Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 2 2 Σημείωση 3 3 Συσκευή αναπαραγωγής CD 4 4 Ξεκινήστε 7 5 Αναπαραγωγή 9 Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Επισκόπηση της κύριας μονάδας Σύνδεση στο ρεύμα Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση 4 4 5 7 8 8 6 Επιλογές αναπαραγωγής 12 7 Πληροφορίες προϊόντος 13 Έλεγχος της αναπαραγωγής Προγραμματισμός κομματιών Προδιαγραφές Υποστηριζόμενα φορμά δίσκων MP3 Πληροφορίες δυνατότητας αναπαραγωγής USB Συντήρηση 8 Αντιμετώπιση προβλημάτων Ελλη ν ικά Αναπ δίσκου 9 Αναπαραγωγή
1 Ασφάλεια • • Αναγνώριση συμβόλων ασφαλείας • • Ο "κεραυνός" υποδηλώνει μη μονωμένο υλικό στη μονάδα σας, το οποίο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Για την ασφάλεια όλων, μην αφαιρείτε το κάλυμμα το προϊόντος. Το "θαυμαστικό" εφιστά την προσοχή σε χαρακτηριστικά, για τα οποία θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά το επισυναπτόμενο υλικό τεκμηρίωσης, έτσι ώστε να αποφύγετε προβλήματα κατά τη λειτουργία και τη συντήρηση.
2 Σημείωση Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις πραγματοποιηθούν στη συσκευή χωρίς τη ρητή έγκριση της Gibson Innovations ενδέχεται να ακυρώσουν το δικαίωμα του χρήστη για λειτουργία της συσκευής. Με το παρόν η Gibson Innovations δηλώνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/EΚ. Μπορείτε να βρείτε τη Δήλωση συμμόρφωσης στη διεύθυνση www.philips.com/support.
3 Συσκευή αναπαραγωγής CD Εισαγωγή Με το CD Soundmachine, μπορείτε να: • ακούτε μουσική από δίσκους, συσκευές USB και άλλες εξωτερικές συσκευές ήχου, • ακούτε ραδιόφωνο FM, Περιεχόμενα συσκευασίας Ελέγξτε και αναγνωρίστε τα περιεχόμενα της συσκευασίας: • Κύρια μονάδα • Καλώδιο ρεύματος AC • Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης • Φύλλο ασφαλείας και ειδοποιήσεων 4 EL
Επισκόπηση της κύριας μονάδας f n m Ελλη ν ικά a b cd e f g e hi j k l a Οθόνη b ALB/PRE-/ALB/PRE+ • Μετάβαση στο προηγούμενο/ επόμενο άλμπουμ. • Επιλογή προσυντονισμένου ραδιοφωνικού σταθμού. c • Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της συσκευής CD. d MODE • Επιλογή λειτουργίας επανάληψης ή τυχαίας αναπαραγωγής. e / Μετάβαση στο προηγούμενο ή στο επόμενο κομμάτι . • Αναζήτηση μέσα σε κομμάτι. • g h • • Διακοπή αναπαραγωγής. Διαγραφή προγράμματος. • Έναρξη ή προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής.
l VOL -/VOL + • Προσαρμογή έντασης. m AUDIO-IN • Σύνδεση μιας εξωτερικής συσκευής ήχου.
4 Ξεκινήστε Σύνδεση στο ρεύμα Η μονάδα λειτουργεί με ρεύμα ή με μπαταρίες. Ρεύμα AC Προειδοποίηση •• Κίνδυνος βλάβης της συσκευής! Βεβαιωθείτε ότι η τάση παροχής ρεύματος αντιστοιχεί στην τάση που εμφανίζεται τυπωμένη στην πίσω πλευρά ή στο κάτω μέρος της μονάδας. •• Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος AC από την πρίζα, τραβάτε πάντα το βύσμα από την υποδοχή. Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο.
Ενεργοποίηση Πατήστε για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή CD. Μετάβαση σε λειτουργία αναμονής • Αν δεν εντοπιστεί κανένας ήχος για περισσότερα από 15 λεπτά, η συσκευή CD μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία αναμονής. • Αν διακοπεί η αναπαραγωγή στη λειτουργία CD για περισσότερα από 15 λεπτά, η συσκευή CD μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία αναμονής. • Πατήστε ή SOURCE για να επαναφέρετε τη μονάδα από τη λειτουργία αναμονής. Απενεργοποίηση Πατήστε ξανά για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής CD.
5 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή από συσκευές USB Σημείωση 1 2 3 4 •• Make sure that the USB device contains playable audio content. Πατήστε επανειλημμένα SOURCE για να επιλέξετε ως πηγή το CD. 1 Σηκώστε για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου. 2 Τοποθετήστε ένα δίσκο με την εκτυπωμένη πλευρά στραμμένη προς τα πάνω και κλείστε τη θήκη του δίσκου. Πατήστε για έναρξη της αναπαραγωγής. • Για προσωρινή διακοπή ή συνέχιση της αναπαραγωγής, πατήστε . • Για διακοπή της αναπαραγωγής, πατήστε .
»» Ο δέκτης ραδιοφώνου συντονίζεται αυτόματα σε ένα σταθμό με ισχυρό σήμα λήψης. Αυτόματη απομνημόνευση ραδιοφωνικών σταθμών Αναπαραγωγή από εξωτερική συσκευή Με αυτήν τη μονάδα, μπορείτε επίσης να ακούτε ήχο από εξωτερικές συσκευές ήχου, όπως είναι οι συσκευές MP3. 1 Σημείωση •• You can program a maximum of 20 FM/AM radio stations. 2 Στη λειτουργία δέκτη, πατήστε PROG παρατεταμένα για 2 δευτερόλεπτα. »» Εμφανίζεται η ένδειξη [AUTO ] (αυτόματο).
Προσαρμογή έντασης Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε VOL -/VOL + για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της δυναμικής ενίσχυσης μπάσων. Ελλη ν ικά Πατήστε επανειλημμένα DBB για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη δυναμική ενίσχυση μπάσων.
6 Επιλογές αναπαραγωγής Συμβουλή •• Only[REP] and [REP ALL] be selected when you play the programmed tracks. Έλεγχος της αναπαραγωγής Προγραμματισμός κομματιών Στη λειτουργία CD/USB, μπορείτε να ελέγξετε την αναπαραγωγή με τους εξής τρόπους: Μπορείτε να προγραμματίσετε μέχρι 20 κομμάτια . / ALB/ PRE-/ ALB/ PRE+ Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη μετάβαση εμπρός/πίσω στο κομμάτι κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής και αφήστε το ελεύθερο για να συνεχίσετε την αναπαραγωγή.
Σημείωση •• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση. Προδιαγραφές Amplifier Διαβαθμισμένη ισχύς εξόδου Απόκριση συχνότητας Λόγος σήματος προς θόρυβο Συνολική αρμονική παραμόρφωση Είσοδος ήχου 3W 63 Hz - 20000 Hz, +/-3 dB >72 dBA <1 % 600 mV RMS 20 kohm Δίσκος Τύπος λέιζερ Διάμετρος δίσκου Υποστηριζόμενος δίσκος DAC ήχου Συνολική αρμονική παραμόρφωση Απόκριση συχνότητας Λόγος σήματος προς θόρυβο Semiconductor 8/12 cm CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD 24 Bits, 44.
Υποστηριζόμενα φορμά δίσκων MP3 • • • • • ISO9660, Joliet Μέγιστος αριθμός τίτλων: 512 (ανάλογα με το μήκος του ονόματος αρχείου) Μέγιστος αριθμός άλμπουμ: 255 Υποστηριζόμενες συχνότητες δειγματοληψίας: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Υποστηριζόμενοι ρυθμοί bit : 32~256 (kbps), μεταβλητοί ρυθμοί bit Πληροφορίες δυνατότητας αναπαραγωγής USB Συμβατές συσκευές USB: • Μνήμη USB flash (USB 2.0 ή USB 1.1) • Συσκευές αναπαραγωγής USB flash (USB 2.0 ή USB 1.
Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα αυτής της συσκευής. Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε το σύστημα μόνοι σας. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση της συσκευής, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Αν δεν λυθεί το πρόβλημα, επισκεφτείτε τον ιστότοπο της Philips (www.philips.com/support). Όταν επικοινωνείτε με τη Philips, φροντίστε να βρίσκεστε κοντά στη συσκευή και να έχετε πρόχειρο τον αριθμό μοντέλου και τον αριθμό σειράς.
Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZ318_12_UM_V2.