MP3-CD Soundmachine User manual Manuel d’utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher AZ1032 Meet Philips at the Internet http://www.philips.
1 ( 88 53 60 92 96 70 * 100 80 104 100 OFF 1 2 CD/MP3 TAPE 120 TUNER 140 160 106 107 108 x10 BASS BOOST OFF ON kHz MHz MW FM & BAND MW FM FM ST. 7 3 A Z R LIFT T O OPEN VOLUME 10 32 CD RAD IO CASSETT E E R CO RD E ^ TUNING 6 5 6xR14•UM-2•C-CELLS 4 PAUSE STOP • EJECT F.
7 4 8 X 5 9 C 6 0 B A A
Die unbefugte Vervielfältigung urheberrechtlich geschützter Werke, einschließlich Computerprogramme, Dateien, Rundfunksendungen und musikalischer Werke, kann eine Verletzung des Urheberrechts darstellen und eine Strafbarkeit begründen. Dieses Gerät darf zu den genannten mißbräulichen Zwecken nicht verwendet werden. Umweltinformationen Alles überflüssige Verpackungsmaterial wurde vermieden. Die Verpackung ist leicht in drei Monomaterialien aufteilbar: Wellpappe, Polystyrol und Kunststoff.
Deutsch Mitgeliefertes zubehör – Netzkabel – Fernbedienung Obere und Frontplatten (Siehe 1) 1 Quellenwahlschalter: CD/MP3, TAPE/OFF, TUNER – wählt CD/MP3-CD-Klangquelle,Tuner oder Cassetten-Klangquelle – schaltet auch das Gerät ab 2 BASS BOOST – schaltet die Baßverstärkung ein und aus. 3 VOLUME – ändert Lautstärkepegel. 4 Cassettenrecorder tasten: PAUSE ; – unterbricht Aufzeichnung oder Wiedergabe STOP•EJECT 9/ – hält das Band an – öffnet das kassetten-lade F.
Grundfunktionen/Radio Grundfunktionen ÜBER MP3 Ein- und Abschalten und Funktionswahl Das Musikkompressionsverfahren MP3 (MPEG Audio Layer 3) verringert die digitalen Daten einer Audio CD deutlich und bewahrt dabei eine CD-ähnliche Klangqualität. Zur Wahl der Klangquelle wird der Quellenwahlschalter auf: CD (MP3CD), RADIO oder TAPE/OFF gestellt. 2 MP3-CD/CD-Spieler Zum Abschalten des Gerätes wird der Quellenwahlschalter auf TAPE/OFF pgestellt und geprüft, dass die Cassettentasten entriegelt sind.
MP3-CD/ CD-Spieler Cassettenrecorder ➜ Anzeige: PROG und P02 blinken und zeigen damit an, dass der nächste Programmplatz belegt werden kann. Programmieren von Titelnummern Bis zu 20 Titel (MP3-CD: 10 Titel) können in der gewünschten Reihenfolge gespeichert werden. Ein Titel kann mehr als einmal gespeichert werden. Nur CD Áudio: 1 2 3 Drücken Sie PROG in der Stop-Position, um das Programmieren zu aktivieren. ➜ Anzeige: PROG und P01 blinken und zeigen damit den Programmstart an.
Pflege & Sicherheit (Siehe !) Umgang mit CD-Spieler und CD • Wenn der CD-Spieler CDs nicht richtig lesen kann, eine handelsübliche Reinigungs-CD zur Reinigung der Linse benutzen, bevor das Gerät zur Reparatur gegeben wird. • Die Linse des CD-Spielers sollte niemals berührt werden! • Plötzliche Änderungen der Umgebungstemperatur können zu Kondensation führen, und die Linse des CDSpielers kann beschlagen. Abspielen einer CD ist dann nicht möglich.