MP3-CD Soundmachine User manual Manuel d’utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher AZ1032 Meet Philips at the Internet http://www.philips.
1 ( 88 53 60 92 96 70 * 100 80 104 100 OFF 1 2 CD/MP3 TAPE 120 TUNER 140 160 106 107 108 x10 BASS BOOST OFF ON kHz MHz MW FM & BAND MW FM FM ST. 7 3 A Z R LIFT T O OPEN VOLUME 10 32 CD RAD IO CASSETT E E R CO RD E ^ TUNING 6 5 6xR14•UM-2•C-CELLS 4 PAUSE STOP • EJECT F.
7 4 8 X 5 9 C 6 0 B A A
La realización de copias no autorizadas de materiales protegidos contra copias, incluyendo programas de ordenador, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede ser una violación de derechos de propiedad intelectual y constituir un delito. Este equipo no debe ser utilizado para dicho propósito. Información medioambiental El embalaje esta compuesto de tres materiales fácilmente separables: cartón (la caja), poliestireno expandible (amortiguación) y polietileno (bolsas, plancha protectora de espuma).
Español Accesorios incluido – cable de alimentación de CA – control remoto Paneles superior y delantero (Véase 1) 1 Selector de fuente: CD/MP3, TAPE/OFF,TUNER – selecciona la fuente de sonido de CD/MP3, cinta o radio – interruptor de apagado 2 BASS BOOST – activa y desactiva la intensificación de graves.
Funciones basicas/Sintonizador 1 2 Reproductor de CD/MP3 Funciones básicas Sobre el MP3 Encendido y apagado y selección de funciones del aparato Para encenderlo, ajuste su selector de fuente a: CD, TUNER, o TAPE/OFF. La tecnología de compresión de música MP3 (MPEG Audio Layer 3) reduce de forma significativa los datos digitales de un CD de audio manteniendo al mismo tiempo la misma calidad de sonido que un CD.
Reproductor de MP3/CD Grabador de cassette Programación de números de pista Puede almacenar hasta 20 pistas (CD-MP3: 10 pistas) en la secuencia deseada. Si lo desea, puede almacenar cualquier pista más de una vez. Audio CD: 1 En la posicián de parada, pulse PROG para activar la programación. ➜ Visualizador: PROG y P01 destellan, indicando el inicio del programa. (Véase 9) 2 Pulse § o ∞ para seleccionar el número de pista deseado. ➜ Visualizador: PROG y su número de pista deseada destellan.
Mantenimiento y seguridad (Véase !) Reproductor de CD y manipulación de CD • Si el reproductor de CD no puede leer CDs correctamente, utilice un CD de limpieza para limpiar la lente antes de llevar el aparato a que se repare. • ¡La lente del reproductor de CD no debe tocarse nunca! • Cambios repentinos en la temperatura circundante pueden causar condensaciones en la lente de su reproductor de CD. Entonces no es posible reproducir un CD.
