AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 1 CD Soundmachine Register your product and get support at www.philips.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 2 1 8 DYNAMIC BASS BOOST 0 @ VOLUME TUNING 7 1 O OP EN C D S O U N D M AC H I N E A Z 1 0 2 S 2 3 LIF SH U FF L O PR E RE PE G T T 6 5 AT 4
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 3 2 DBB ON OFF @ ! $ 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS MW FM OFF CD LINE-IN 9 #
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 4 3 7 4 8 5 PROG X 6 ALL
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Deutsch Page 5 Bedienelemente/Stromversorgung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Mitgeliefertes zubehör – Netzkabel Obere und Frontplatten (Siehe 1) 1 VOLUME – ändert Lautstärkepegel 2 SHUFFLE – spielt CD titel in zufälliger Reihenfolge ab. bei CD-Tonquelle.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 6 Stromversorgung Stromversorgung Nach Möglichkeit das Stromnetz benutzen, wenn Sie wollen, daß die Batterien länger halten.Vor dem Einsetzen von Batterien sicherstellen, daß der Netzstecker aus der Steckdose heraus- und vom Gerät abgezogen ist.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 7 Radio CD-Spieler Grundfunktionen Ein- und Abschalten und Funktionswahl 1 Zur Wahl der Klangquelle wird der Quellenwahlschalter auf: CD, FM oder MW gestellt. 2 Zum Abschalten des Gerätes wird der Quellenwahlschalter auf OFF pgestellt und geprüft. 3 Um in den LINE IN-Modus zu schalten, schließen Sie eine externe Audioquelle an den LINE IN-Eingang an. Nützliche Tipps: • • Abspielen einer CD • Dieser CD-Spieler kann Audio Discs, CD-Rs und CD-R(W)s abspielen.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 8 CD-Spieler Wahl eines anderen Titels 4 Schritt 2 bis 3 wiederholen, um alle gewünschten Titel auf diese Weise zu wählen und zu speichern. ➜ Wenn Sie versuchen, mehr als 20 Titel zu speichern, kann kein Stück gewählt werden und Auf der Anzeige erscheinen nacheinander alle gespeicherten Titel. 5 Zum Abspielen des Programms wird 2; gedrückt. • §, ∞ einmal oder wiederholt drücken, bis die gewünschte Titelnummer in der Anzeige erscheint.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 9 CD-Spieler Verschiedene Abspielmodi: REPEAT und SHUFFLE (Siehe 6, 7) REPEAT Sie können den aktuellen Titel oder die gesamte Disc wiederholt wiedergeben und die Modi REPEAT (Wiederholen) mit PROG (Programm wiederholen) kombinieren. REP – wiederholt den aktuellen Titel ununterbrochen 1 2 3 REP ALL – wiederholt die gesamte Disc/ das Programm Zur Auswahl des Abspielmodus drücken Sie REPEAT einmal oder mehrmals.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 10 Pflege & Sicherheit (Siehe 8) Umgang mit CD-Spieler und CD • • • • • • Wenn der CD-Spieler CDs nicht richtig lesen kann, eine handelsübliche Reinigungs-CD zur Reinigung der Linse benutzen, bevor das Gerät zur Reparatur gegeben wird. Die Linse des CD-Spielers sollte niemals berührt werden! Plötzliche Änderungen der Umgebungstemperatur können zu Kondensation führen, und die Linse des CDSpielers kann beschlagen. Abspielen einer CD ist dann nicht möglich.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 11 Fehlersuche Wenn ein Fehler auftritt, zuerst die nachstehenden Punkte überprüfen, bevor das Gerät zur Reparatur gegeben wird. Wenn Sie das Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschläge lösen können, sollten Sie sich an Ihren Händler oder an Ihr Reparaturzentrum wenden. WARNHINWEIS: Das Gerät nicht öffnen, weil Stromschlaggefahr besteht. Unter gar keinen Umständen sollten Sie versuchen, das Gerät selbst zu reparieren, weil die Garantie dadurch erlischt.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 12 Umweltinformationen Alles überflüssige Verpackungsmaterial wurde vermieden. Die Verpackung ist leicht in drei Monomaterialien aufteilbar: Wellpappe, Polystyrol und Kunststoff. Ihr Gerät besteht aus Materialien, die von darauf spezialisierten Betrieben wiederverwertet werden können. Bitte halten Sie sich beim Recy-celn von Verpackungsmaterial, erschöpften Batterien und alter Ausrüstung an örtliche Bestimmungen.
AZ102_12_UM_DE 4/12/10 17:13 Page 13 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com W CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China AZ102_12_UM_V4.