AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 1 CD Soundmachine Register your product and get support at www.philips.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 2 1 8 DYNAMIC BASS BOOST 0 @ VOLUME TUNING 7 1 O OP EN C D S O U N D M AC H I N E A Z 1 0 2 S 2 3 LIF SH U FF L O PR E RE PE G T T 6 5 AT 4
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 3 2 DBB ON OFF @ ! $ 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS MW FM OFF CD LINE-IN 9 #
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 4 3 7 4 8 5 PROG X 6 ALL
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Español Page 5 Controles/Suministro de energia Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 6 Suministro de energia Suministro de Energía Si desea aumentar la duración de las pilas, utilice el suministro de la red. Antes de introducir las pilas, desconecte el enchufe del aparato y el de la toma mural. Pilas (no incluidas) 1 Abra el compartimento e inserte seis pilas,tipo R-14, UM-2 o C-cells, (preferiblemente alcalinas) de manera quelas polaridades coincidan con los signos "+" y "–" indicados en el compartimento.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 7 Sintonizador Reproductor de CD Funciones básicas Encendido y apagado y selección de funciones del aparato 1 2 3 Para encenderlo, ajuste su selector de fuente a: CD, FM o MW. Para apagar el aparato, ajuste el selector de fuente a la posición OFF. • El equipo cambia al modo LINE IN de forma automática cuando se conecta una fuente de audio externa, independientemente de que éste se encuentre en el modo CD, FM o MW.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 8 Reproductor de CD Reproducción de un CDSelección de una pista diferente • Pulse §, ∞ repetidamente hasta que la pista deseada aparezca en la pantalla. • En la posición de pausa/parada, pulse 2; para iniciar la reproducción. 4 Repita los pasos del 2 al 3 para seleccionar y memorizar todas las pistas deseadas. ➜ Si intenta memorizar más de 20 pistas, no podrá seleccionar ninguna pista y la pantalla muestre --.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 9 Reproductor de CD Diferentes modos de reproducción: REPEAT y SHUFFLE (Véase 6, 7) REPEAT Puede reproducir repetidamente la pista actual o el disco entero, y puede combinar los modos de REPEAT (Repetición) con PROG (Programa). REP – reproduce la pista actual continuamente 1 2 3 REP ALL – repite el CD/ programa entero Para seleccionar el modo de reproducción, pulse REPEAT una o más veces. ➜ El icono REP o REP ALL aparece en la pantalla.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 10 Mantenimiento y seguridad (Véase 8) Reproductor de CD y manipulación de CD Información de seguridad • Si el reproductor de CD no puede leer CDs correctamente, utilice un CD de limpieza para limpiar la lente antes de llevar el aparato a que se repare. Coloque el aparato sobre una superficie firme y lisa para que no se tambalee. • Cuando se usa el conector MAINS u otro dispositivo acoplador como dispositivo de desconexión, debe estar siempre disponible.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 11 Problemas y soluciones Si ocurre una avería, siga los consejos que se dan más abajo antes de llevar el aparato a reparar. Si,después de haber seguido estos consejos, no logra solucionar el problema, consulte a su distribuidor o centro de servicio. PRECAUCIÓN: No abra el aparato ya que puede recibir una descarga eléctrica. No trate de reparar el aparato Vd. mismo ya que tal acción invalidaría la garantía.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 12 Información medioambiental El embalaje esta compuesto de tres materiales fácilmente separables: cartón (la caja), poliestireno expandible (amortiguación) y polietileno (bolsas, plancha protectora de espuma). El aparato está fabricado con materiales que se pueden reciclar si son desmontados por una empresa especializada. Observe las normas locales concernientes a la eliminación de estos materiales, pilas usadas y equipos desechables.
AZ102_12_UM_ES 4/12/10 17:10 Page 13 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com W CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China AZ102_12_UM_V4.