AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 1 CD Soundmachine Register your product and get support at www.philips.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 2 1 8 DYNAMIC BASS BOOST 0 @ VOLUME TUNING 7 1 O OP EN C D S O U N D M AC H I N E A Z 1 0 2 S 2 3 LIF SH U FF L O PR E RE PE G T T 6 5 AT 4
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 3 2 DBB ON OFF @ ! $ 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS MW FM OFF CD LINE-IN 9 #
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 4 3 7 4 8 5 PROG X 6 ALL
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 5 Polski Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome Akcesoria w wyposażeniu – Kabel zasilania Część górna i przednia (Patrz 1) 1 VOLUME – regulacja siły głosu 2 SHUFFLE – odtwarzanie utworów z płyt CD w losowej kolejności dla źródła CD 3 REPEAT – powtarzanie utworu/ programu/ całej płyty CD.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 6 Podstawowe funkcje Zasilanie Zasilanie W miarę możliwości należy korzystać z zasilania sieciowego w celu przedłużenia trwałości baterii. Przed włożeniem baterii należy wyjąć kabel zasilania z gniazdka oraz odłączyć od zestawu. Baterie (opcjonalne) 1 2 • • • • Otworzyć pokrywę kieszeni bateryjnej i włożyć sześć baterii typu R-14, UM-2 lub C-cells (zalecane baterie alkaliczne). Bieguny baterii „+“ oraz „–“ muszą zgadzać się ze schematem wewnątrz.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 7 Radio Odtwarzacz CD Podstawowe funkcje 1 2 3 • Wlaczenie polega na wybraniu suwakiem Przełącznik źródła dźwięku jednej z funkcji: CD, FM lub MW i uzyciu elementów sterujacych odpowiadajacych wybranej funkcji. Opisywany odtwarzacz CD odtwarza płyty standardu Audio Disc, z płytami do nagrywania jednokrotnego (CD-Recordables). • MP3, CD-ROM, CD-I, CDV,VCD, DVD or computer CDs are not possible for playback..
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 8 Odtwarzacz CD Wybór innego utworu • Naciskaç klawisz §, ∞ aż numer szukanego utworu pojawi się na wyświetlaczu. • W stanie pauzy/zatrzymania rozpoczåæ odtwarzanie naciœniêciem 2;. Szukanie fragmentu utworu Nacisnąć i przytrzymać klawisz ∞ / § podczas odtwarzania. ➜ Płyta CD będzie odtwarzana ze zwiększoną prędkością z wyciszeniem. 2 Zwolnić klawisz ∞ / § po rozpoznaniu szukanego fragmentu. ➜ Odtwarzacz powróci do normalnego odtwarzania.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 9 Odtwarzacz CD Wybór różnych trybów odtwarzania: REPEAT i SHUFFLE (Patrz 6, 7) REPEAT Istnieje możliwość wielokrotnego odtwarzania bieżącego utworu lub całej płyty, a także łączenia trybów powtarzania (REPEAT) z programami (PROG). REP – odtwarzanie wielokrotne aktualnego utworu REP ALL – powtarzanie całej płyty/ programu 1 2 3 Wybrać tryb odtwarzania, jedno- lub kilkakrotnie naciskając REPEAT. ➜ Na wyświetlaczu pojawia się ikona REP lub REP ALL.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 10 Konserwacja (Patrz 8) Porady i konserwacja ogólna Obsługa odtwarzacza CD i płyt • • • • • • • Nie wolno nigdy dotykać soczewek odtwarzacza CD! Nagła zmiana temperatury otoczenia może spowodować skroplenie wilgoci na soczewkach odtwarzacza CD. Odtwarzacz CD przez chwilę nie będzie działał. Nie wolno czyścić soczewek, należy pozostawić zestaw na pewien czas, aż normalne odtwarzanie stanie się możliwe. Należy używać wyłącznie płyt Digital Audio CD.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 11 Usuwanie usterek W przypadku problemu, przed oddaniem zestawu do naprawy należy sprawdzić poniższą listę. Nie wolno otwierać obudowy, gdyż grozi to porażeniem elektrycznym. Jeżeli pomimo poniższych wskazówek usterki nie udało się zlikwidować, należy skontaktować się z najbliższym sprzedawcą lub serwisem OSTRZEŻENIE: W żadnym wypadku nie wolno naprawiać zestawu we własnym zakresie, oznacza to bowiem utratę gwarancji.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 12 Producent zastrzega mo¿liwoœæ wprowadzania zmian technicznych. Informacje ekologiczne Nie używamy żadnych zbędnych opakowań. Opakowanie można łatwo rozdzielić na trzy odrębne materiały: karton, styropian oraz plastik Urządzenie składa się z materiałów, które można poddać procesowi odzysku, o ile przeprowadzi to wyspecjalizowana firma. Należy postąpić zgodnie z miejscowymi przepisami dotyczących składowania opakowań, zużytych baterii oraz przestarzałych urządzeń.
AZ102_12_UM_PL 4/12/10 16:56 Page 13 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com W CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China AZ102_12_UM_V4.