Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
1 Importante Informazioni di sicurezza importanti Avviso 2 2 2 2 Altoparlante WeCall 5 5 5 6 3 Operazioni preliminari 7 7 7 7 4 Utilizzo dell’altoparlante WeCall 9 9 Introduzione Contenuto della confezione Panoramica del prodotto Ricarica dell’altoparlante WeCall Accensione dell’altoparlante WeCall Collegamento dell’altoparlante WeCall Utilizzo come vivavoce Utilizzo con l’applicazione WeCall (per iPhone o telefoni Android) Utilizzo come altoparlante PC o Bluetooth Ita l i a n o Sommario 10 11
1 Importante Informazioni di sicurezza importanti La traduzione di questo documento è solo a titolo di riferimento. Nel caso di incongruenze tra la versione inglese e quella tradotta, la versione inglese ha la precedenza. • Seguire tutte le istruzioni. • Fare attenzione a tutte le avvertenze. • Non utilizzare il dispositivo vicino all’acqua. • Pulire solo con un panno asciutto. • Non ostruire le aperture per la ventilazione.
Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Quando su un prodotto si trova il simbolo del bidone dei rifiuti con una croce, significa che tale prodotto è soggetto alla Direttiva Europea 2002/96/CE. Informarsi sul sistema di raccolta differenziata in vigore per i prodotti elettrici ed elettronici.
Non è possibile effettuare chiamate d’emergenza con Skype Skype non sostituisce il servizio telefonico tradizionale e non può essere usato per le chiamate di emergenza. Nota •• La targhetta del modello è situata sulla parte inferiore del dispositivo.
Ita l i a n o 2 Altoparlante WeCall Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito www.philips.com/welcome. Introduzione Questo altoparlante Bluetooth per le conferenze (altoparlante WeCall) consente di: • Connettersi a uno smartphone Bluetooth ed effettuare chiamate dal cellulare o con sistema VoIP direttamente tramite l’altoparlante WeCall.
Panoramica del prodotto a i h g b f c e d / a • b c d e 6 Consente di regolare il volume durante una chiamata o durante la riproduzione musicale. Interruttore di alimentazioneON/OFF • Consente di accendere o spegnere l’altoparlante WeCall. CLEAR • Consente di rimuovere le informazioni di associazione esistenti. Indicatore di ricarica • Diventa rosso quando la batteria è scarica o quando viene caricato l’altoparlante WeCall. Presa micro USB • Per il collegamento con il cavo USB in dotazione.
Accensione dell’altoparlante WeCall • Impostare l’interruttore di alimentazione su ON. »» In modalità Bluetooth, l’indicatore di stato diventa blu. »» In modalità USB, la spia della sorgente diventa verde. • Per spegnere l’altoparlante WeCall, impostare l’interruttore di alimentazione su OFF.
Suggerimento •• Per PC/Mac, è consigliata la modalità di connessione USB per garantire prestazioni stabili. Opzione 2: collegamento tramite USB 2 Abilitare il Bluetooth sul proprio dispositivo. 3 Selezionare “Philips WeCall speaker“ sul proprio dispositivo Bluetooth e se necessario inserire “0000” come password per l’associazione. »» La spia della sorgente inizia a lampeggiare in blu.
Utilizzo come vivavoce Se l’altoparlante WeCall è stato collegato a un telefono cellulare o ad altri dispositivi come tablet o PC/Mac dotati di Bluetooth: Suggerimento •• Quando si riceve una chiamata, è possibile premere Ita l i a n o 4 Utilizzo dell’altoparlante WeCall per rispondere. •• Durante una chiamata, è possibile premere per terminarla.
Utilizzo con l’applicazione WeCall (per iPhone o telefoni Android) 1 2 3 Scaricare Philips WeCall sul proprio iPhone o telefono Android. Confermare il numero di telefono e il prefisso. 5 Effettuare una conferenza Impostare la connessione Bluetooth tra l’altoparlante WeCall e il proprio iPhone o telefono Android (vedere ‘Opzione 1: collegamento a un dispositivo Bluetooth’ a pagina 7). Avviare Philips WeCall e importare le riunioni dal proprio calendario.
•• Durante una chiamata, è possibile utilizzare / sull'altoparlante WeCall per regolare il volume. •• Durante una chiamata, è possibile premere per disabilitare l'altoparlante WeCall in modo che l'altra parte non senta il suo interlocutore. •• Durante una chiamata, è possibile premere per terminarla. Suggerimento Ita l i a n o Suggerimento •• Durante la riproduzione audio, è possibile utilizzare / sull'altoparlante WeCall per regolare il volume.
5 Informazioni sul prodotto Amplificatore Potenza nominale in uscita Risposta in frequenza 2 W RMS 80 Hz -16 kHz, ±3 dB > 75 dB Rapporto segnale/rumore Bluetooth Versione Bluetooth® Banda di frequenza Portata V2.
Avvertenza •• Non rimuovere il rivestimento del dispositivo per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il sistema. Se si verificano problemi quando si utilizza il dispositivo, consultare l’elenco riportato di seguito prima di richiedere l’assistenza. Se il problema persiste, consultare il sito Web di Philips (www.philips.com/support).
2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. AECS7000E_00_UM_V2.