Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.
1 Fontos! Fontos biztonsági tudnivalók Megjegyzés 2 2 2 2 A WeCall hangszóró 4 4 4 5 3 Üzembe helyezés 6 6 6 6 4 A WeCall hangszóró használata 8 8 Bevezetés A doboz tartalma A termék rövid bemutatása A WeCall hangszóró töltése A WeCall hangszóró bekapcsolása A WeCall hangszóró csatlakoztatása Használat kihangosítóként Használat a WeCall alkalmazással együtt (iPhone készülék vagy Androidos telefon esetén) Használat Bluetooth vagy PC hangszóróként M a g ya r Tartalomjegyzék 9 10 5 Termékadatok
1 Fontos! Fontos biztonsági tudnivalók A dokumentum fordítása csupán tájékoztató jellegű. Ha eltérések tapasztalhatók az angol verzió és a fordítás között, minden esetben az angol verzióban foglaltak érvényesek. • VIGYÁZAT! Ha az elemet rosszul helyezi be, felrobbanhat. Cserélni csak azonos vagy egyenértékű típussal szabad. • A készüléket nem érheti nedvesség és kifröccsent folyadék. • Ne helyezzen a készülékre semmilyen veszélyforrást (pl. folyadékkal töltött tárgyat, égő gyertyát).
Ez a termék kiváló minőségű anyagok és alkatrészek felhasználásával készült, amelyek újrahasznosíthatók és újra felhasználhatók. A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termékre vonatkozik a 2002/96/EK európai irányelv. Tájékozódjon az elektromos és elektronikus termékek szelektív hulladékként történő gyűjtésének helyi feltételeiről. Cselekedjen a helyi szabályozásoknak megfelelően, és a kiselejtezett készülékeket gyűjtse elkülönítve a lakossági hulladéktól.
2 A WeCall hangszóró A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www. philips.com/welcome oldalon. Bevezetés Ez a Bluetooth konferencia-hangszóró (WeCall hangszóró) lehetővé teszi: 4 • a Bluetooth-kompatibilis okostelefonhoz való csatlakoztatást és a mobil- vagy VoIP-hívás lebonyolítását közvetlenül a WeCall hangszórón keresztül.
M a g ya r A termék rövid bemutatása a i h g b f c e d / a • Hangerő-szabályozás hívás vagy zenelejátszás közben. b ON/OFF bekapcsológomb • A WeCall hangszóró be- vagy kikapcsolása. c CLEAR • A meglévő párosítási információ törlése. d Töltést jelző fény • Pirosra vált, ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, illetve ha a WeCall hangszóró töltődik. e Micro USB-aljzat • A tartozék USB-kábellel való csatlakoztatáshoz.
3 Üzembe helyezés A WeCall hangszóró bekapcsolása • Állítsa a bekapcsológombot ON helyzetbe. »» Bluetooth módban az állapotjelző színe kékre változik. »» USB módban a forrás jelzőfény zöldre változik. • A WeCall hangszóró kikapcsolásához állítsa a bekapcsológombot OFF helyzetbe. Vigyázat •• A készülék vezérlőinek jelen kézikönyvben leírtaktól eltérő működtetése, illetve működésének módosítása veszélyes sugárzást vagy más szempontból rendellenes működést eredményezhet.
2 3 Kapcsolja be a Bluetooth funkciót a Bluetooth-kompatibilis eszközön. Válassza ki a „Philips WeCall hangszóró” elemet a Bluetooth-kompatibilis eszközön, és szükség esetén írja be a „0000” párosítási jelszót. »» A forrás jelzőfény kéken villogni kezd. »» A sikeres párosítást és csatlakoztatást követően a forrás jelzőfény folyamatosan kéken világít, és a WeCall hangszóró hangjelzést ad.
4 A WeCall hangszóró használata Használat kihangosítóként Ha a WeCall hangszórót csatlakoztatták Bluetooth-kompatibilis mobiltelefonhoz vagy más eszközhöz, például táblagéphez vagy PC/ Mac számítógéphez: 1 Ellenőrizze, hogy kiválasztotta-e a Bluetooth forrást a WeCall hangszórón. 2 Bonyolítson mobil- vagy VoIP-hívást a mobiltelefonján, vagy VoIP-hívást (pl. SkypeTM-hívás) a táblagépén vagy PC/Mac számítógépén. 3 Használja a WeCall hangszórót kihangosítóként hívás közben.
1 2 3 M a g ya r Használat a WeCall alkalmazással együtt (iPhone készülék vagy Androidos telefon esetén) Töltse le a Philips WeCall alkalmazást iPhone készülékére vagy Androidos telefonjára. Létesítsen Bluetooth-kapcsolatot a WeCall hangszóró és az iPhone készülék vagy Androidos telefon között (lásd ‚1. lehetőség: Csatlakoztatás Bluetoothkompatibilis eszközhöz’, 6. oldal). 4 Erősítse meg a telefonszámot és a kódot. 5 Bonyolítsa le a konferenciahívást.
Tanács •• Hívás közben a WeCall hangszóró / gombjával beállíthatja a hangerőt. •• Hívás közben a gombbal lenémíthatja a WeCall hangszórót, hogy a másik fél ne hallja Önt. •• Hívás közben a gombbal fejezheti be a hívást. Használat Bluetooth vagy PC hangszóróként 1 Ellenőrizze, hogy kiválasztotta-e a megfelelő forrást a WeCall hangszórón. 2 Bluetooth módban indítsa el az audiolejátszást a Bluetooth-kompatibilis eszközön, és hallgassa a WeCall hangszórót.
M a g ya r 5 Termékadatok Erősítő Névleges kimenő teljesítmény Válaszfrekvencia 2 W RMS 80 Hz –16 kHz, ±3 dB >75 dB Jel-zaj arány Bluetooth Bluetooth® verzió Frekvenciasáv Hatótávolság V2.
6 Hibakeresés Figyelem •• A készülék borítását megbontani tilos. Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma továbbra is fennáll, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/support) Amikor felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével, tartózkodjon a készülék közelében, és készítse elő a készülék típus- és sorozatszámát.
2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. AECS7000E_00_UM_V2.