Automotive Driving Recorder ADR810 EN Automotive Driving Recorder 中文 车载行车记录仪
Table of Contents 1 Product Overview...............................................................................5 2 Quick Start..............................................................................................6 2.1 Insert the Memory Card.................................................6 2.2 Installing in Vehicles..............................................................6 2.3 Automatic Power On/Off...............................................8 2.4 Manual Power On/Off......
Product Overview 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Bracket Holder Lens Micro SD card Slot Slide Switch (ON/OFF) Enter Button (OK) Up Button/REC (▲) EasyCapture Button/ Return( ) 8. Micro USB Port 9. 3-color LED Indicator 10. HDMI Port 11. Down Button/Voice Recording On/Off (▼) 12. Speaker 13.
Quick Start 2.1 Insert the Memory Card 1. Insert the memory card with the gold contacts facing to the front of the device. 2. Push the memory card until it clicks into place, and slide the switch to ON. 2.2 Installing in Vehicles Attach the bracket to the device. Slide it into the bracket holder until you hear a click.
1. Peel off the protective plastic sheet from the adhesive bracket and Lens. 2. Place and press down the bracket firmly onto your windshield. 3. Adjust the device position. Loose the knob to swivel the device to proper position.Then tighten the knob to make sure the device is securely locked in place.
4. Connect the Micro USB interface of the car charger to the Micro USB port of the device. 5. Plug the car charger to the cigarette lighter socket of your vehicle. 2.3 Automatic Power On/Off 1. Once the power of the vehicle is on, the device automatically turns on. 2. If you disconnect the car charger, the device automatically turns off. 2.4 Manual Power On/Off 1. To turn on the device, slide the switch to ON. 2. To turn off the device, slide the switch to OFF.
2.5 Manual Record Start/Stop 1. When device in automatic recording status, press ▲ to stop recording. 2. When device in stop recording status, press ▲ to start recording video again. 2.6 Manual Voice Recording Off/On 1. When device set voice recording on in system setting, press ▼ to switch voice recording to Off. 2. When device set voice recording Off in system setting, press ▼ to switch voice recording to On.
2.7 Remove the Memory Card Slide the switch to Off, and push to eject the memory card out of the slot. 2.8 About Micro SD Card 1. Please use Micro SD card with the size/memory at least 8GB, Class6(up to 32GB) 2. Be sure to format Micro SD card using the device before the initial usage. 3.
User Interface Overview 1 2 3 4 5 6 7 8 87 9 10 No.
System Setting Press on OK to show the menu list, and set different functions of the device. 4.1 Set Date and Time 1. Press OK to open the on screen display menu. 2. Press ▲/▼ to select Date/Time and press OK to enter date and time setting Menu. 3. To adjust date and time field, press OK to select the field. 4. Press ▲/▼ to select the value. 5. Repeat steps 3-4 to adjust other fields. 6. Press to save your changes. 4.2 Function Settings No.
4 Collision Detection Select the level of event detection sensitivity to high sensitivity/ middle sensitivity/low sensitivity/off. The Collison Detection function will automatically detect any collision events, and create an emergency video clip. The emergency video clip will show 30 seconds before and after the event detection. The video file will be saved into the Emergency Record folder.
5 Operating Instructions 5.1 Recording Videos 5.1.1 Video Recording When the power of the vehicle is on, the device automatically turns on and starts recording. Recording will automatically stop when the power of the vehicles is off. Or, press ▲ to stop recording manually at any time. 5.1.2 Emergency Recording 1. When the Collision Detection function is activated, the device will automatically detect any collision events, and create an emergency video file.
2. Press ▲/▼ to select Video and press OK. 3. Press ▲/▼ to select Normal Recording and press OK. 4. Press ▲/▼ to browse for the desired video file and press OK, and then select Play to play the desired video. 5. During playing video, press OK to pause. Press ▲ to fast forward, press ▼ to fast backward, press emergency button to return. 5.3 Deleting Videos 1. Press ▲/▼ to browse for deleting the desired video file and press OK, and then select Delete to remove video file.
2. Select Delete All to delete all unlocked video files. 3. A confirmation message appears on the screen, press ▲/▼ to select YES and press OK to confirm deletion. 5.4 Protecting Videos To secure videos against being overwritten. 1. Press ▲/▼ to browse for the video files and press OK. 2. Press ▲/▼ to select Lock and press OK. 3. Return to video list automatically, and selected video is protected. 4. Use same method to unlock video files.
6 Add-on Functions 6.1 Driver Fatigue Alert To help car drivers manage the evolution of their fatigue, a fatigue index displays the evolution of driver’s fatigue, taking into account physiological and journey related parameters such as time of the day and time spent driving. The device will alert the driver when fatigue index reaches 80, and also every two hours of driving. When switch on, fatigue index will be displayed on the screen.
to create and protect up to 6 minutes video clip before and after you pressed the emergency button. The recording file will be protected and cannot be deleted unless you unlock the file in Emergency file folder by manual operation or Emergency file folder is full. The number of recording files is depending on the size of the SD-card.
7 Technical Specifications Functions Image Sensor Video Resolution Display Aperture Range Fixed Lens File Format Random Access Memory Internal Memory Recording Media (external memory) Recording Time RTC Operating Temperature Storage Temperature Accessories Interface Languages Power Dimensions (LxWxH) Automatic recording Collision detection & emergency file protection Seamless loop recording Auto exposure Auto white balance Date and time stamp Auto LCD off Driver fatigue alert with fatigue index EasyCaptu
目录 1 产品简介............................................................. 21 2 快速入门............................................................ 22 2.1 插入存储卡.............................................. 22 2.2 车内安装.................................................. 22 2.3 自动打开/关闭电源.................................. 24 2.4 手动打开/关闭电源.................................. 24 2.5 手动录像开始/停止.................................. 25 2.6 手动录音开始/关闭.................................. 25 2.7 取出存储卡.................................
产品简介 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 2 4 13 1. 支架座 2. 镜头 3. Micro SD卡插槽 4. 滑动开关(ON/OFF) 5. 确认按钮(OK) 6. 上翻按钮/录像(▲) 7. EasyCapture按钮/ 返回( ) 车用支架 x 1 8. Micro USB接口 9. 三色LED指示灯 10. HDMI接口 11. 下翻按钮/录音开始/ 关闭(▼) 12. 扬声器 13.
快速入门 2.1 插入存储卡 1.存储卡金属触点面向镜头插入设备。 2.推动存储卡，直到其咔嗒一声锁定到位，然后滑动 开关至“ON”位置。 2.
1.撕去支架背面和镜头前面的塑料保护膜。 2.将支架置于挡风玻璃适当位置，然后向下压紧固定 在挡风玻璃上。 3.
4.连接车载充电器Micro USB接口与设备Micro USB 接口。 5.将车载充电器插接汽车点烟器插孔。 2.3 自动打开/关闭电源 1.汽车引擎一旦发动，设备即自动开机。 2.断开车载充电器时，设备即自动关机。 2.4 手动打开/关闭电源 1.滑动开关至“ON”位置，即可手动开机。 2.
2.5 手动录像开始/停止 1.设备处于自动录制状态时， 按▲按钮，即可停止录制。 2.设备处于停止录制状态，按 ▲按钮，即可重新开始录制 视频。 2.6 手动录音关闭/开始 1.当在系统设置中设备处于 录音开启状态时，按▼按 钮，即可关闭录音。 2.
2.7 取出存储卡 滑动开关至“OFF”位置，并按下存储卡，使其从插 槽内弹出。 2.8 关于Micro SD卡 1.请使用大小/内存不低于8GB（不高于32GB）的 Class6级别以上Micro SD卡。 2.首次使用前，请务必使用设备对Micro SD卡进行格 式化。 3.下列信息是SD卡的容量和录像时间： 视频分辨率 Micro SD卡 容量 (720P/30FPS) (720P/60FPS) (1080P/30FPS) 16GB 260 分钟 170 分钟 160 分钟 32GB 520 分钟 340 分钟 320 分钟 注意事项： 1.若车载电源不能自动关闭，建议手动断开车载充电 器，以免蓄电池电量损耗。 2.请使用飞利浦专用车载充电器，以免其它充电器与 设备不相匹配。 3.
用户界面概览 1 2 3 4 5 6 7 8 87 9 10 编号 1 名称 紧急录像指示图标 2 录音ON/OFF开关 3 WDR（宽动态范围）指示图标 4 分辨率指示图标 5 录像/停止指示图标 6 疲劳驾驶提醒图标 7 疲劳指数 8 ISO数值 9 日期/时间戳 10 三色LED指示灯 蓝色：录像状态 红色：紧急录像状态 绿色：非录像状态（处于启动、菜单操作或其他异常状态） 27
系统设置 按OK按钮，即可显示菜单列表，并可设置设备的各 种功能。 4.1 设置日期和时间 1.按OK按钮，即可打开屏幕 上的显示菜单。 2.按▲/▼按钮，即可选择日 期/时间，按OK按钮，即可 进入日期/时间设置菜单。 3.要调整日期和时间字段， 按OK按钮选择该字段即可。 4.按▲/▼按钮选择数值。 5.重复3～4步，调整其他字段。 6.按 按钮保存所作更改。 4.
4 碰撞自动 记录 将碰撞检测灵敏度等级选定为高灵敏度/中灵敏度/低灵 敏度/关闭。 碰撞自动记录功能将自动检测任何碰撞事故，并生成紧 急视频片段。紧急视频将录制碰撞检测触发时点前后的 视频，至多保存6分钟视频。该视频文件存放在紧急录 像文件夹内。 5 日期时间 设置设备的日期和时间。 6 屏幕自动 关闭 监视器自动关闭前，设置时间，或将监视器始终设置 在打开状态。 7 格式化 格式化TF卡（Micro SD卡）。首次使用TF卡前，请先使用 设备对其进行格式化。 8 语言选择 可供选择的语言包括中文、英文。 9 录音 开始/关闭录音功能。 10 曝光设置 手动调整曝光量。 11 时间戳 打开/关闭视频上的日期和时间标记。 12 移动侦测 模式 开关选项设置到开以开启移动侦测模式。 该功能将检测镜头前视场内的物体活动或运动.
5 操作说明 5.1 录制视频 5.1.1 录制视频 汽车接通电源时，设备即 自动开机并开始录制。汽 车电源断开时，录制自动 停止。或随时按▲按钮， 即可停止自动录制。 5.1.2 紧急录像 1.碰撞自动记录功能启动时，设备将自动检测任何碰 撞事故，并生成紧急视频文件。紧急视频文件将至 少保存触发紧急录像时点前后30秒的视频。该视 频文件存放在紧急录像文件夹内。 2.视频录制期间，借助位于设备上或车载充电器上的 EasyCapture按钮，可以手动开始紧急录像，以锁 定可能发生的任何事故的视频文件。 3.按 按钮，启动手动紧急录像。 4. 图标出现在屏幕右上侧，表明紧急录像正在进行。 5.系统自动生成紧急视频文件。该视频文件存放在紧 急录像文件夹中。 5.2 回放视频 1.按“OK”按钮进入菜单。 2.
3.按▲/▼按钮，选择“一般 录像”，并按“OK”按钮。 4.按▲/▼按钮，浏览所需的 视频文件，并按“OK”按 钮，然后选择“播放”来 播放所需的视频。 5.播放视频期间，按“OK”按钮停止。按▲按钮快 进，按▼按钮快退，按紧急按钮返回。 5.3 删除视频 1.
2.选择“删除全部”删除所有 未被锁定的视频文件。 3.确认信息出现在屏幕上，按▲/▼按钮，选择“是” 并按“OK”按钮确认删除。 5.4 锁定视频 锁定视频，防止视频被改写。 1.按▲/▼按钮，浏览视频文 件并按“OK”按钮。 2.按▲/▼按钮，选择“锁定” 并按“OK”按钮。 3.自动返回视频清单，选定视 频已设为锁定。 4.
6 附加功能 6.1 疲劳驾驶提醒功能 为帮助驾驶员有效预防疲劳驾驶，考虑到与生理和行 程相关的各种参数（例如当前时间和驾驶时间等）， 疲劳指数会显示驾驶员疲劳的变化状况。当疲劳指数 达到80时，设备即会提醒驾驶员，且每连续驾驶2小 时，设备亦会提醒驾驶员。 开启疲劳驾驶提醒功能时，屏幕上会显示疲劳指数。 当疲劳指数小于60时，屏幕上会显示绿色数值。在 疲劳指数达到80之前，屏幕上会显示黄色数值并同 时发出一声提醒声。当疲劳指数大于80时，屏幕上 会显示红色数值并同时发出三声提醒声，此外还会弹 出疲劳图标提醒用户。（用户开启疲劳驾驶提醒功能 时，需正确设置系统时间。） 87 6.
即可在按下紧急按钮前后，录制并保存长达6分钟的 视频片段。录像文件将被锁定，除非通过手动操作 解锁紧急文件夹内的文件或紧急文件夹已满，否则 无法删除该录像文件。录像文件的数量取决于SD卡 内存大小。 34
7 技术规格 功能 自动录像 碰撞自动记录和紧急文件锁定 循环录像 自动曝光 自动白平衡 日期和时间戳 屏幕自动关闭 显示疲劳指数的疲劳驾驶提醒 EasyCapture紧急录像按钮 超广角 先进夜视系统 图像传感器 210万像素CMOS 视频分辨率 全高清(1920x1080P)@30fps 高清(1280x720P)@60fps 高清(1280x720P)@30fps 显示屏 2.7英寸显示屏 光圈范围 F/#2.0 定焦镜头 7G广角镜头，可视角156度（对角线） 文件格式 .MOV PCM音频压缩/H.
© 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.
