Product Information Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays 1 General product parameters Supplier's name or trade mark Supplier's address 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 (Declared) Value Philips Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 65PUS8518/12 Model identifier Energy efficiency class for standard Dynamic Range E (SDR) On mode power demand for Standard Dynamic Range 74 (SDR) G Energy efficienc
Ürün Bilgi Sayfası EU_2019_2013 Düzenlemesine göre Ürün Bilgi Sayfası 1 Genel ürün parametreleri Tedarikçinin adı veya ticari unvanı Tedarikçinin adres 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Model tanımlayıcıs Standart Dinamik Aralık (SDR) için enerji verimliliği sınıfı Standart Dinamik Aralık (SDR) için çalışır konumdakigüç talebi Yüksek Dinamik Aralık (HDR) enerji verimliliği sınıfı Yüksek Dinamik Aralık (HDR) için çalışır konumdaki güç talebi, uygulanmışsa Kapalı konum , güç talebi, varsa
Информация подредба и формат на продуктовия информационен лист Информация 1 Наименование или търговска марка на доставчика Стойност иточност Philips Мерна еди ница Адрес на доставчика Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Идентификатор на модела, предлаган от доставчика 65PUS8518/12 3 Клас на енергийна ефективност при стандартендинамичен обхват (SDR) E 4 Консумирана мощност в режим „включен“ при стандартен динамичен обхват (SDR) 74 5 Клас на енергийна ефективност при голямдинамич
Informace jejich pořadí a formátinformačního listu výrobkulabelling of electronic displays 1 Informace Název nebo ochranná známka dodavatele Adresa dodavatele 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informacije jejich pořadí a formátinformačního listu výrobkulabelling of electronic displays 1 Informacija Ime ili zaštitni znak dobavljača Adresa dobavljača 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Dobavljačeva identifikacijska oznaka modela Razred energetske učinkovitosti za standardnidinamički raspon (SDR) Snaga u uključenom stanju za standardnidinamički raspon (SDR) Razred energetske učinkovitosti (HDR) Snaga u uključenom stanju za način velikogdinamičkog raspona (HDR) Snaga u isključenom s
Oplysninger i produktdatabladet rækkefølge og format 1 Oplysninger Leverandørens navn eller varemærke Leverandørens adresse 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Værdi ogpræcisering Philips Enhed Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 65PUS8518/12 Leverandørens modelidentifikation E Energieffektivitetsklasse i standard dynamikområde (SDR) Effektforbrug i tændt tilstand i standard dynamikområde 74 (SDR) G Energieffektivitetsklasse (HDR) Effektforbrug i tændt tilstand i højt dynami
Informatie volgorde en formaat van hetproductinformatieblad 1 Informatie Naam van de leverancier of handelsmerk Adres leverancier 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Toote teabelehe teave korraldus ja vorm 1 Teave Tarnija nimi või kaubamärk Tarnija aadress 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Tarnija mudelitähis Energiaklass standardse heledusvahemiku (SDR) puhul Sisselülitatud seisundi energiatarbiminestandardse heledusvahemiku (SDR) puhul Energiatõhususe klass (HDR) Sisselülitatud seisundi energiatarbiminelaiendatud heledusvahemiku (HDR) puhul Energiatarbimine väljalülitatud seisundis Energiatarbimine ooteseisundis Energiatarbimine võrguühendusega ooteseisundis K
Tuoteselosteen tiedot järjestys ja muoto 1 Tiedot Tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki Toimittajan osoite 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Arvo jatarkkuus Philips Yksikkö Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 65PUS8518/12 Tavarantoimittajan mallitunniste Energiatehokkuusluokka vakiotason dynamiikka-alueella E (SDR) Tehontarve päällä-tilassa vakiotason dynamiikka-alueella 74 (SDR) G Energiatehokkuusluokka (HDR) Tehontarve päällä-tilassa korkealla dynamiikka-alueella 165
Informations ordre et format de la fiched’information sur le produit 1 Informations Nom du fournisseur ou marque commerciale Adresse du fournisseur 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Référence du modèle donnée par le fournisseur Classe d’efficacité énergétique pour la gammedynamique standard (SDR) Puissance appelée en mode marche pour la gammedynamique standard (SDR) Classe d’efficacité énergétique (HDR) Puissance appelée en mode marche pour la hautegamme dynamique (HDR) Pui
Angaben Anordnung und Format des Produktdatenblatts 1 Angaben Name oder Handelsmarke des Lieferanten Modellkennung des Lieferanten 2 3 4 Modellkennung des Lieferanten Energieeffizienzklasse bei Standard- Dynamikumfang (SDR) Leistungsaufnahme im Ein- Zustand bei StandardDynamikumfang (SDR) Wert und Genauigkeit Philips Einheit Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 65PUS8518/12 E 74 W 5 Energieeffizienzklasse (HDR) 6 Leistungsaufnahme im Ein- Zustand bei hohem Dynamikumfang (HDR) 165 W
Πληροφορίες σειρά και μορφή του δελτίουπληροφοριών για το προϊόν 1 Πληροφορίεσ Όνομα/Επωνυμία του προμηθευτή ή εμπορικό σήμα Διεύθυνση προμηθευτή 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
A termékismertető adatlap információi sorrendje és formátuma 1 Információk A szállító neve vagy védjegye Érték éspontosság Philips Szállító címe Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 A szállító által megadott modellazonosító 65PUS8518/12 3 Energiahatékonysági osztály szabványosdinamikatartomá ny (SDR) esetén E 4 Bekapcsolt üzemmód energiaigénye szabvá nyosdinamikatartomány (SDR) esetén 74 5 Energiahatékonysági osztály (HDR) G 6 Bekapcsolt üzemmód energiaigénye nagydinamikatar
Informazioni ordine e formato della schedainformativa del prodotto 1 INFORMAZIONI Nome o marchio del fornitore Valore eprecisione Philips Indirizzo del fornitore Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Identificativo del modello del fornitore 65PUS8518/12 3 Classe di efficienza energetica per la gammadinamica standard (SDR) E 4 Potenza assorbita in modo acceso per la gammadinamica standard (SDR) 74 5 Classe di efficienza energetica (HDR) G 6 Potenza assorbita in modo acceso per
Ražojuma informācijas lapā iekļaujamāinformācija kārtība un formāts 1 Informācija Piegādātāja nosaukums vai preču zīme Vērtība un precizitāte Philips Mērvienība Piegādātāja adrese Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Piegādātāja modeļa identifikators 65PUS8518/12 3 Energoefektivitātes klase SDR(standarta dinamiskais diapazons) E 4 Aktīvā režīmā pieprasītā jauda SDR(standarta dinamiskais diapazons) 74 5 Energoefektivitātes klase (HDR) G 6 Aktīvā režīmā pieprasītā jauda HDR(p
Gaminio informacijos lape pateikiamainformacija eiliškumas ir forma 1 Informacija Tiekėjo pavadinimas arba prekės ženklas Vertė irtikslumas Philips Tiekėjo adresas Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Tiekėjo modelio žymuo 65PUS8518/12 3 Energijos vartojimo efektyvumo klasė veikiantstandartinės dinaminės srities (SDR) veiksena E 4 Įjungties veiksenos galios poreikis veikiant standartinėsdinaminės srities (SDR) veiksena 74 5 Energijos vartojimo efektyvumo klasė (HDR) G 6 Įjun
L-informazzjoni l-ordni u l-format tal-iskedainformattiva dwar il-prodott 1 Informazzjoni Isem il-fornitur jew il-marka kummerċjali tiegħu Valur upreċiżjoni Philips L-indirizz tal-fornitur Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Identifikatur tal-mudell tal-fornitur 65PUS8518/12 3 Klassi tal-effiċjenza enerġetika għall-MeddaDinamika Standard (SDR) E 4 Domanda għall-enerġija fil-modalità mixgħulgħall-Medda Dinamika Standard (SDR) 74 5 Klassi tal-effiċjenza enerġetika (HDR) G 6 D
Informacje struktura i format kartyinformacyjnej produktu 1 Informacja Nazwa dostawcy lub znak towarowy Wartość i stopieńdokł Philips Adres dostawcy Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Identyfikator modelu u dostawcy 65PUS8518/12 3 Klasa efektywności energetycznej dla standardowego zakresudynamicznego (SDR) E 4 Pobór mocy w trybie włączenia dla standardowego zakresudynamicznego (SDR) 74 5 Klasa efektywności energetycznej (HDR) G 6 Pobór mocy w trybie włączenia dla szerokieg
nformações ordem e modelo da ficha deinformação do produto 1 Informação Marca comercial ou nome do fornecedor Valor eaproximação Philips Endereço do fornecedor Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Identificador de modelo do fornecedor 65PUS8518/12 3 Classe de eficiência energética em alcance dinâmico normal (SDR) E 4 Consumo de energia no modo ligado emalcance dinâ mico normal (SDR) 74 5 Classe de eficiência energética (HDR) G 6 Consumo de energia no modo ligado emgrande alc
Informațiile ordinea acestora și formatulfișei cu informații despre produs 1 Informații Denumirea sau marca comercială a furnizorului Valoare șiprecizie Philips Adresa furnizorului Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Identificador de modelo do fornecedor 65PUS8518/12 3 Clasa de eficiență energetică pentru intervalul dinamic standard(SDR) E 4 Consumul de putere în modul pornit pentruintervalul dinamic standard (SDR) 74 5 Clasa de eficiență energetică (HDR) G 6 Consumul de pu
Informácie v informačnom liste výrobku ichporadie a formát tohto listu 1 Informácie Názov dodávateľa alebo jeho ochranná známka Hodnota apresnosť Philips Adresa dodávateľa Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Identifikačný kód modelu dodávateľa 65PUS8518/12 3 Trieda energetickej účinnosti pre štandardnýdynamický rozsah (SDR) E 4 Príkon v režime zapnutia pre štandardnýdynamický rozsah (SDR) 74 5 Trieda energetickej účinnosti (HDR) G 6 Príkon v režime zapnutia pre vysokýdynami
Informacije vrstni red na informacijskemlistu izdelka in njegova oblika 1 Informacije Dobaviteljevo ime ali blagovna znamka Vrednost innatančnost Philips Naslov dobavitelja Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Dobaviteljeva identifikacijska oznaka modela 65PUS8518/12 3 Razred energijske učinkovitosti za standardnodinamično območje (SDR) E 4 Zahtevana moč v stanju delovanja za standardno dinamičnoobmočje (SDR) 74 5 Razred energijske učinkovitosti (HDR) G 6 Zahtevana moč v sta
Información orden y formato de la ficha deinformación del producto 1 Información Nombre o marca del proveedor Valor y precisión Philips Dirección del proveedor Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Identificador del modelo del proveedor 65PUS8518/12 3 Clase de eficiencia energética para el rangodinámico normal (SDR) E 4 Demanda de potencia en modo encendido parael rango dinámico normal (SDR) 74 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Clase de eficiencia energética (HDR) Deman