9308 Series Návod na použitie 55PML9308 65PML9308 Register your product and get support at www.philips.
Obsah 1 Prehľad domovskej obrazovky 4 2 Získajte podporu 5 2.1 Identifikácia a registrácia televízora 5 2.2 Pomocník v televízore a používateľská príručka 5 2.3 Diagnostika televízora a autodiagnostika 5 2.4 Starostlivosť o zákazníkov/opravy 8.1 Čo potrebujete 30 8.2 Používanie TV programu 30 9 Služba Freeview Play (len pre modely 9.1 Informácie o službe Freeview Play 3.1 Diaľkové ovládanie 31 9.2 Používanie služby Freeview Play 31 9.
18 Amazon Prime Video 58 20 Alexa 59 20.2 Používanie služby Alexa 74 28 Autorské práva 76 57 19 YouTube 20.1 Informácie o službe Alexa 27 Podmienky používania 59 59 21 Google Assistant 60 22 Softvér 61 22.1 Aktualizovať softvér 61 22.2 Verzia softvéru 61 28.1 HDMI 76 28.2 HEVC Advance 76 28.3 AMD FreeSync Premium 76 28.4 DTS:X 76 28.5 Dolby Vision a Dolby Atmos 76 28.6 Wi-Fi Alliance 76 28.7 Ostatné ochranné známky 76 29 Otvorený zdrojový kód 78 29.
K ponuke Všetky nastavenia môžete pristupovať pomocou ikony v pravom hornom rohu. V ponuke televízora Philips môžete tiež nájsť ponuku Často používané nastavenia a Rýchla ponuka s bežnými nastaveniami, ktoré môžete vyvolať priamo diaľkovým ovládaním. 1. Prehľad domovskej obrazovky TV program Ak chcete využívať výhody Smart TV, pripojte televízor na internet. Ak chcete získať domovskú obrazovku, na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo (Doma).
* Zoradenie kanálov je dostupné len pre niektoré krajiny. 2. Získajte podporu ** Nastavenia funkcie Ambilight sú dostupné len pre modely, ktoré podporujú funkciu Ambilight. 2.1. Identifikácia a registrácia televízora 2.3. Diagnostika televízora a autodiagnostika Identifikácia televízora – číslo modelu a sériové číslo televízora Môžu vás požiadať o uvedenie čísla modelu a sériového čísla televízora.
• Skontrolovať diaľkový ovládač – vykonanie testu na overenie funkčnosti diaľkového ovládača dodaného s televízorom. • Zobraziť históriu slabého signálu – zobrazenie zoznamu čísel kanálov, ktoré sa automaticky uložili, keď bol slabý signál. • Optimalizácia internej pamäte – uvoľnite miesto v internej pamäti televízora, aby ste dosiahli optimálny výkon. 2.4.
rozpoznaný signál hry a povolený herný režim. 3. Stručný návod 9 – – EXIT Prepnutie späť na sledovanie televízie alebo zastavenie interaktívnej televíznej aplikácie. Keď je televízor v pohotovostnom režime, stlačením tlačidla môžete prejsť priamo na naposledy sledovaný TV zdroj. 3.1. Diaľkové ovládanie Prehľad tlačidiel Horná časť (typ 2) Horná časť (typ 1) 1 – Pohotovostný režim/Zapnutie Zapnutie televízora alebo prepnutie späť do pohotovostného režimu.
9 – – EXIT Prepnutie späť na sledovanie televízie alebo zastavenie interaktívnej televíznej aplikácie. Keď je televízor v pohotovostnom režime, stlačením tlačidla môžete prejsť priamo na naposledy sledovaný TV zdroj. zastavenie interaktívnej televíznej aplikácie. Keď je televízor v pohotovostnom režime, stlačením tlačidla môžete prejsť priamo na naposledy sledovaný TV zdroj.
môžete prejsť priamo na naposledy sledovaný TV zdroj. Spodná časť Stredná časť 1 – TV program /LIST Otvorenie alebo zatvorenie TV programu. Dlhým stlačením otvorte zoznam kanálov. 2 – Hlasitosť Stlačením tlačidla + alebo - nastavíte úroveň hlasitosti. 3 – Číselné tlačidlá Priamy výber kanála. 1 – Tlačidlo OK Potvrdenie výberu alebo nastavenia. Otvorenie zoznamu kanálov počas sledovania televízie. 4 – INFO Otvorenie alebo zatvorenie informácií o programoch.
stlačením otvorte zoznam kanálov. Ak chcete vymeniť batérie, otvorte priestor na batérie na zadnej strane diaľkového ovládania. 2 – Hlasitosť Stlačením tlačidla + alebo - nastavíte úroveň hlasitosti. 1 - Dvierka priestoru na batérie posuňte v smere znázornenom šípkou. 2 - Vymeňte staré batérie za nové batérie. Dodržte správnu orientáciu pólov batérií (+ a -). 3 - Dvierka uložte späť na miesto a zasuňte ich, kým nezaskočia na miesto. • Ak nebudete diaľkový ovládač dlhší čas používať, vyberte batérie.
3 - Stláčaním tlačidiel hore alebo dole upravíte hlasitosť či prepnete na nasledujúci alebo predchádzajúci kanál. Pomocou tlačidiel hore a dole môžete prechádzať zoznamom zdrojov vrátane možnosti výberu tunera. Táto ponuka sa vypne automaticky.
4. Inštalácia Stojan televízora Informácie o inštalácii stojana televízora nájdete v Stručnej úvodnej príručke dodanej s televízorom. Ak ste príručku stratili, môžete si ju prevziať na adrese www.philips.com/TVsupport. 4.1. Prečítajte si bezpečnostné pokyny Stručnú úvodnú príručku na prevzatie vyhľadajte pomocou čísla modelu TV. Pred používaním televízora si prečítajte bezpečnostné pokyny.
Pripojenie napájacieho kábla • Pripojte napájací kábel ku konektoru POWER na zadnej strane televízora. • Uistite sa, že je napájací kábel pevne pripojený ku konektoru. • Dbajte na to, aby bola sieťová zástrčka v sieťovej zásuvke neustále prístupná. • Pri odpájaní napájacieho kábla vždy ťahajte za zástrčku, nikdy neťahajte za kábel. Aj napriek tomu, že tento televízor má v pohotovostnom režime veľmi nízku spotrebu energie, odpojte napájací kábel, ak nebudete televízor dlhý čas používať.
5. Pripojenia 5.1. Sprievodca pripojením Zariadenie vždy k televízoru pripájajte pomocou najkvalitnejšieho dostupného spôsobu pripojenia. Používajte tiež kvalitné káble, aby sa zaistil dobrý prenos obrazu aj zvuku. Keď pripojíte zariadenie, televízor rozpozná, akého je typu, a jednotlivým zariadeniam priradzuje správny názov typu. Názov typu zariadenia môžete v prípade potreby zmeniť.
5.5. Zvukové zariadenie HDMI ARC/eARC Len konektor HDMI 2 na televízore disponuje rozhraním HDMI ARC (Audio Return Channel). Ak zariadenie (väčšinou ide o systém domáceho kina) tiež disponuje rozhraním HDMI ARC, pripojte ho ku ktorémukoľvek konektoru HDMI na televízore. Ak zariadenie pripojíte pomocou rozhrania HDMI ARC, nemusíte pripájať ďalšie zvukové káble na prenos zvuku z televízora do systému domáceho kina. Pripojenie HDMI ARC kombinuje zvukový aj obrazový signál.
Aby ste dosiahli čo najlepší zážitok, pripojte basový reproduktor bez použitia akýchkoľvek medzných filtrov alebo s maximálnym dostupným nastavením frekvencie Low Pass filtra. televízore, • stlačením tlačidla SOURCES otvoriť ponuku zdrojov a vybrať pripojené zariadenie. Blokovanie zariadenia Keď prvýkrát dostanete zo zariadenia požiadavku na pripojenie, môžete dané zariadenie zablokovať. Táto požiadavka a všetky budúce požiadavky z tohto zariadenia budú ignorované. 5.6.
Prístupová karta Aplikácie – aplikácia Philips TV Remote Prevádzkovatelia digitálnej televízie vám modul CI+ (Modul podmieneného prístupu – CAM) a príslušnú prístupovú kartu poskytnú, keď si predplatíte ich prémiové programy. Aplikácia Philips TV Remote pre váš smartfón či tablet odteraz bude vaším najlepším spoločníkom pri sledovaní televízie. Aplikácia umožňuje prepínať kanály a nastaviť hlasitosť – rovnako ako diaľkový ovládač. Vložte prístupovú kartu do modulu CAM.
Nasledujúce stránky vytvára daný prevádzkovateľ. Postupujte podľa pokynov na obrazovke a vyhľadajte informácie o nastavení kódu PIN. „oneskorenia“. V dôsledku vysokej miery oneskorenia znie zvuk až po zobrazení príslušného obrazu a prichádza k ich nedokonalej vzájomnej synchronizácii. Než si zakúpite systém bezdrôtových reproduktorov s rozhraním Bluetooth®, informujte sa o najnovších modeloch a vyberte zariadenie s nízkou mierou oneskorenia. Poraďte sa s predajcom.
zariadenie a stlačte tlačidlo OK. Odstránenie zariadenia Môžete pripojiť alebo odpojiť bezdrôtové zariadenie Bluetooth®. Bezdrôtové zariadenie Bluetooth® je taktiež možné odstrániť. Ak zariadenie Bluetooth® odstránite, zruší sa jeho spárovanie. Ak chcete odstrániť alebo odpojiť bezdrôtové zariadenie: 1 - Vyberte položky (Doma) > Nastavenia > Bezdrôtové pripojenie a siete a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte Bluetooth > Odstrániť zariadenie Bluetooth a stlačte tlačidlo OK.
6. Prepnutie zdroja 6.1. Zoznam zdrojov • Ponuku zdrojov otvoríte stlačením tlačidla SOURCES . • Ak chcete prepnúť na pripojené zariadenie, vyberte toto zariadenie pomocou tlačidiel so šípkami/navigačných tlačidiel a stlačte OK. • Ak chcete zobraziť technické informácie pripojeného zariadenia, ktoré sledujete, stlačte tlačidlo OPTIONS a vyberte možnosť Informácie o zariadení. • Ak chcete zatvoriť ponuku zdrojov bez výberu zariadenia, znova stlačte tlačidlo SOURCES. 6.2.
7. Kanály Anténa a kábel Manuálne vyhľadávanie kanálov a nastavenia kanála 7.1. Informácie o kanáloch a prepínanie kanálov Vyhľadávanie kanálov Aktualizácia kanálov Ak chcete sledovať TV kanály • Stlačte tlačidlo . Televízor sa prepne na televízny kanál, ktorý ste naposledy sledovali. • Stlačte tlačidlo (Doma) > TV > Kanály a stlačte tlačidlo OK. • Ak chcete prepínať kanály, stlačte tlačidlo + alebo -. • Ak poznáte číslo požadovaného kanála, zadajte toto číslo pomocou číselných tlačidiel.
4 - Vyberte krajinu, kde sa práve nachádzate, a stlačte tlačidlo OK. 5 - Vyberte možnosť Anténa (DVB-T) alebo Kábel (DVB-C) a vyberte položku, ktorú chcete preinštalovať. 6 - Vyberte položku Digitálne a analógové kanály , Iba digitálne kanály alebo Len analógové kanály. 7 - Vyberte položku Nastavenie a stlačte tlačidlo OK. 8 - Stlačte tlačidlo Resetovať, ak chcete resetovať, alebo stlačte tlačidlo Hotovo, keď dokončíte nastavenia. nastavenie Režim prenosovej rýchlosti na hodnote Automaticky.
prijímaný signál slabý, môžete sa pokúsiť zmeniť polohu antény. Ak chcete znova skontrolovať kvalitu tejto frekvencie, vyberte položku Hľadať a stlačte tlačidlo OK. Ak chcete zadať konkrétnu digitálnu frekvenciu, použite číselné tlačidlá na diaľkovom ovládaní. Frekvenciu môžete vybrať aj tak, že pomocou tlačidiel a umiestníte šípku na číslo a pomocou tlačidiel a číslo zmeníte. Ak chcete skontrolovať frekvenciu, vyberte položku Vyhľadať a stlačte tlačidlo OK.
(Doma) > Nastavenia > Inštalácia kanálov > Inštalácia satelitu > Automatická aktualizácia kanálov • Polarizácia – Vyberte požadovanú polarizáciu. • Režim prenosovej rýchlosti – Ak chcete zadať prenosovú rýchlosť, vyberte možnosť Manuálne. • Frekvencia – Zadajte frekvenciu transpondéra. • Hľadať – Vyhľadajte transpondér. Ak prijímate digitálne kanály, môžete nastaviť televízor tak, aby automaticky aktualizoval zoznam novými kanálmi.
portu USB 2*. 3 - Vyberte položky (Doma) > Nastavenia > Kanály > Kopírovanie zoznamu predvolieb kanálov alebo Kópia zoznamu satelitov a stlačte tlačidlo OK. 4 - Vyberte položku Kopírovať do USB a stlačte tlačidlo OK. 5 - Po ukončení kopírovania odpojte pamäťovú jednotku USB typu Flash. tlačidlo Späť na zrušenie inštalácie.) Ak je krajina správna, pokračujte krokom 2. Ak krajina nie je správna, musíte spustiť opätovnú inštaláciu. Pozrite si kapitolu Preinštalovanie kanálov a spustite inštaláciu.
Titulky Mono/Stereo Ak chcete zapnúť titulky, stlačte tlačidlo OPTIONS a zvoľte možnosť Titulky. Zvuk analógového kanálu môžete prepnúť do režimu mono alebo stereo. Môžete si vybrať medzi možnosťami Titulky zapnuté a Titulky vypnuté. Prípadne môžete zvoliť možnosť Automaticky. Prepnutie do režimu mono alebo stereo… Nalaďte analógový kanál. 1 - Stlačte tlačidlo OPTIONS, vyberte položku Mono/Stereo a stlačte tlačidlo (vpravo). 2 - Vyberte možnosť Mono alebo Stereo a stlačte tlačidlo OK.
a vyhľadajte položku Univerzálny prístup. služba Freeview Play pre Veľkú Britániu. Voľba filtrovania kanálov 7.3. Zoznam kanálov 1 - Stlačením tlačidla prepnite na TV. 2 - Ak chcete otvoriť zoznam kanálov, stlačte tlačidlo Zoznam kanálov. 3 - Stlačte tlačidlo OPTIONS > Digitálne/analógové, Voľne dostupné/kódované 4 - Vyberte niektorú z kombinácii kanálov zobrazených v zozname kanálov. Otvorenie zoznamu kanálov Otvorenie aktuálneho zoznamu kanálov… 1 - Stlačením tlačidla prepnite na TV.
3 - Stlačením položiek OPTIONS > Vyhľadať kanál a následným stlačením tlačidla OK otvorte klávesnicu na obrazovke. 4 - Pomocou navigačných klávesov vyberte znak a potom stlačte tlačidlo OK. 5 - Po dokončení vstupu vyberte položku Zadať. 6 - Stlačením tlačidla Späť zavrite zoznam kanálov.
užitočné tipy na zdokonalenie spôsobu, akým používate svoj televízor. používa set-top box, teletext nebude v televízore k dispozícii. V takomto prípade môžete použiť teletext na set-top boxe. * Satelitný kanál možno vyhľadať len na modeloch xxPxSxxxx. Možnosti teletextu Vo funkcii Teletext môžete po stlačení tlačidla OPTIONS vybrať z nasledujúcich možností… 7.5. Text/Teletext Stránky teletextu • Zmraziť stránku/Zrušiť zmrazenie stránky Zastavenie automatického posúvania jednotlivých podstránok.
8. TV program Aktualizácia TV programu TV program si môžete aktualizovať, vďaka čomu získate informácie o najnovších programoch. 8.1. Čo potrebujete Ak chcete aktualizovať TV program, stlačte tlačidlo OPTIONS a vyberte položku Aktualizácia TV programu. Dokončenie aktualizácie môže chvíľu trvať. Pomocou TV programu môžete zobraziť zoznam aktuálnych a plánovaných televíznych programov na vašich kanáloch.
9. Služba Freeview Play (len pre modely vo Veľkej Británii) * Služba Freeview Play je k dispozícii len pre modely vo Veľkej Británii. 9.1. Informácie o službe Freeview Play Keď je aktivovaná služba Freeview Play*, stlačením tlačidla TV PROGRAM otvoríte TV program, opätovným stlačením tlačidla TV PROGRAM ho zatvoríte. 9.3. TV program na Freeview Play Ak chcete využívať službu Freeview Play*, musíte televízor najskôr pripojiť k internetu.
10. Videá, fotografie a hudba 10.3. Fotografie Prezeranie fotografií 10.1. Pomocou rozhrania USB 1 - Stlačte tlačidlo SOURCES, vyberte položku USB a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Jednotka USB flash a následne vyberte požadované zariadenie USB. 3 - Vyberte možnosť Fotografie a ak chcete prehľadávať fotografie podľa dňa, mesiaca alebo roka, stlačte tlačidlo Usporiadať. 4 - Vyberte jednu fotografiu a stlačením tlačidla OK sa vybratá fotografia zobrazí.
zobrazenie nasledujúcich prvkov: lišta priebehu, ovládací panel prehrávania, (Prechod na predchádzajúce video v priečinku), (Prechod na nasledujúce video v priečinku), (Prehrávanie), (Pretočenie dozadu), (Pretočenie dopredu), (Pozastavenie prehrávania), (Prehrať všetky/prehrať jedno), (Náhodný výber zapnutý/náhodný výber vypnutý) Možnosti fotografií Stlačením tlačidla OPTIONS počas prehliadania súborov s fotografiami môžete...
10.5. Hudba Prehrávanie hudby Otvorenie priečinku s hudbou 1 - Stlačte tlačidlo SOURCES, vyberte položku USB a stlačte tlačidlo OK. 2 - Vyberte položku Jednotka USB flash a stlačením tlačidla (vpravo) vyberte požadované zariadenie USB. 3 - Vyberte položku Hudba a vyberte jednu zo skladieb, ak chcete prehrať vybratú skladbu, môžete stlačiť tlačidlo OK. • Vyberte hudbu a stlačte tlačidlo INFO , čím zobrazíte informácie o súbore.
• Všetky nastavenia – zobrazte ponuku všetkých nastavení. 11. Otvorenie ponúk nastavení TV Ponuka Všetky nastavenia: Stlačením tlačidla (Doma) na diaľkovom ovládači sa vrátite späť na domovskú obrazovku. K ponuke Nastavenia domovskej obrazovky môžete pristupovať pomocou ikony nastavení v pravom hornom rohu. 11.1.
Nastavenie úrovne čiernej v obraze • Televízor dokáže prehrávať HDR programy prostredníctvom ľubovoľného pripojenia HDMI, z televízneho vysielania, internetového zdroja (napr. Netflix) alebo pripojeného pamäťového zariadenia USB. • Televízor sa automaticky prepne do režimu HDR s označením. Televízor podporuje nasledujúce formáty HDR: Hybrid Log Gamma, HDR10, HDR10+ a Dolby Vision, ale podlieha dostupnosti takéhoto formátu HDR u poskytovateľov obsahu.
20-bodové vyváženie bielej Kontrast obrazu, Korekcia gama (Doma) > Nastavenia > Obraz > Nastavenia pokročilého režimu > 20-bodové vyváženie bielej Kontrast obrazu Úprava úrovne svietivosti červenej, zelenej a modrej v dvadsiatich sekciách. Stláčaním šípok (doprava) alebo (doľava) upravíte hodnotu, stlačením tlačidla Reset ju obnovíte.
Artefakt MPEG je väčšinou viditeľný ako malý blok alebo zubaté hrany obrazu na obrazovke. Formát obrazu (Doma) > obrazu Nastavenia pohybu Nastavenia Ak chcete vybrať jedno zo základných nastavení na vyplnenie obrazovky… Štýly pohybu poskytujú režimy s optimalizovanými nastaveniami pohybu pre rôzne druhy videa. • Širokouhlý obraz – automaticky priblíži obraz na celú obrazovku s pomerom strán 16: 9. Pomer strán obsahu obrazu sa môže zmeniť.
jednoduchých krokoch vykonali základné nastavenia obrazu. Tieto kroky môžete zopakovať v ponuke Rýchle nastavenia obrazu. • Vyberte požadované nastavenie obrazu a prejdite na nasledujúce nastavenie. • Ak ich chcete vykonať, uistite sa, že je na televízore možné naladiť televízny kanál alebo zobraziť program z pripojeného zariadenia.
dialógov. • Štadión – toto nastavenie vytvára atmosféru veľkého otvoreného štadióna. • Vlastné – prispôsobený režim zvuku. Nastavenie je k dispozícii len v prípade, keď je pripojené zariadenie kompatibilné s televízorom, čo sa týka danej funkcie. • Zapnuté – optimalizované nastavenie dynamického rozsahu. • Vypnuté – nastavenie dynamického rozsahu je vypnuté. Výškové reproduktory (Doma) > Nastavenia > Zvuk > 2.0 > Výškové reproduktory. Upravte úroveň basov (Doma) > 2.0 > Basy.
vybraného zdroja výstupu. Hlasitosť Delta (Doma) > Nastavenia > Zvuk > Rozšírený > Hlasitosť Delta eARC Pomocou nastavenia hlasitosti Delta možno upraviť a vyrovnať hlasitosť medzi televíznym kanálom a vstupom zdroja HDMI. Stláčaním tlačidiel so šípkami/navigačných tlačidiel nastavte hodnotu delta hlasitosti reproduktora televízora. Nastavenie eARC (Doma) > Nastavenia > Rozšírený > eARC Režim eARC môžete nastaviť na Automatický alebo Vypnutý.
• Ak chcete nastaviť nižšiu hlasitosť, vyberte možnosť Menej. HbbTV informáciu, aby nesledovali vaše správanie pri prehliadaní. Oneskorenie digitálneho výstupu (Doma) > Nastavenia > Kanály > HbbTV > Súbory cookie HbbTV (Doma) > Nastavenia > Zvuk > Rozšírený > Oneskorenie digitálneho výstupu Nastavenia Zapnite alebo vypnite ukladanie súborov cookie tretích strán, údajov o webových lokalitách a vyrovnávacej pamäte služieb HbbTV.
názvy. Pár príkladov: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink a Viera Link. Nie všetky značky sú úplne kompatibilné s funkciou EasyLink. Názvy technológií HDMI CEC použité v tomto príklade sú vlastníctvom ich príslušných vlastníkov. Nastavenia myši (Doma) > Nastavenia > Všeobecné nastavenia > Nastavenia myši Upravenie rýchlosti pohybu myši USB.
možnosti HDMI Ultra HD: domovskej obrazovke alebo prešiel na Posledný zdroj. • Rozlíšenie: 3840 x 2160 • Obrazová frekvencia (Hz): 50 Hz, 59,94 Hz, 60 Hz • Podvzorkovanie video dát (bitová hĺbka) – 8 bitové: YCbCr 4:2:0, YCbCr 4:2:2*, YCbCr 4:4:4*, RGB 4:4:4* – 10-bitové: YCbCr 4:2:0*, YCbCr 4:2:2* – 12 bitové: YCbCr 4:2:0*, YCbCr 4:2:2* * Podporované len pri nastavení HDMI Ultra HD na možnosť Optimálne.
• Výberom možnosti Obchod sa štýl obrazu prepne späť na možnosť Živé a budete môcť upraviť nastavenia pre obchod. • Režim je vhodný na propagáciu televízora v predajni. Vyberte súbor ukážkového videa a prehrajte ho. Kopírovať súbor ukážky (Doma) > Aplikácie > Demo me > Správa ukážok > Kopírovať na USB Súbor ukážky sa skopíruje na jednotku USB. Odstrániť súbor ukážky Konfigurácia pre obchod (Doma) > Aplikácie > Demo me > ukážok > Odstrániť Súbor ukážky sa odstráni z televízora.
zapnuté a stream zvuku je AC-4. Nastavenia univerzálneho prístupu (Doma) > Nastavenia > Univerz. prístup Zväčšenie textu Keď je zapnutá funkcia Univerzálny prístup, televízor je pripravený na použitie hluchými osobami, osobami so zhoršeným sluchom, slepými osobami či osobami so zhoršeným zrakom. (Doma) > Nastavenia > Zväčšenie textu Univerz. prístup > Zapnutím zväčšíte vybrané texty a zobrazenie navrchu obrazovky.
Nastavenie preferovaného jazyka zvuku a jazyk > (Doma) > Nastavenia > Región a jazyk > Jazyk > Primárny zvuk, Sekundárny zvuk Ak chcete upraviť hodnotu, vráťte sa do predchádzajúcej ponuky a vyberte položku Dátum a Čas. Digitálne televízne kanály dokážu v rámci jedného programu vysielať zvuk, ktorý prenáša niekoľko jazykov. Môžete nastaviť preferovaný základný a sekundárny jazyk zvuku. Ak je počas sledovania k dispozícii jeden z týchto jazykov, televízor prepne na tento jazyk.
chcete použiť aktuálnu úroveň čiernej v Nastaveniach obrazu; vyberte možnosť Zapnuté, ak chcete zmeniť nastavenie na vyššiu úroveň čiernej. Farebná teplota: vyberte požadovanú farebnú teplotu. Výstup zvuku: vyberte zariadenie na výstup zvuku. Štýl funkcie Ambilight*: vyberte možnosť zapnuté na zapnutie štýlu funkcie Ambilight pri hraní; vyberte možnosť vypnuté na vypnutie funkcie Ambilight. 12.
13. Bezdrôtové pripojenie a sieť Zapnutie a vypnutie Wi-Fi (Doma) > Nastavenia > Bezdrôtové a káblové siete > Káblové pripojenie alebo Wi-Fi > Zapnutie/vypnutie Wi-Fi 13.1. Domáca sieť Káblové pripojenie Ak chcete využívať všetky možnosti ponúkané televízorom Philips Smart TV, musí byť televízor pripojený na internet. Čo potrebujete Na pripojenie televízora k internetu potrebujete sieťový smerovač s internetovým pripojením. Použite vysokorýchlostné (širokopásmové) pripojenie na internet.
atď. Vymažte zoznam pripojených a zablokovaných zariadení, ktoré sa používajú pomocou funkcie zrkadlenia obrazovky.
– Niektoré softvérové doplnky (napr. na prezeranie stránok alebo videí) nie sú v televízore dostupné. – Internetové stránky sa zobrazujú na celej obrazovke a vždy iba po jednej stránke. 14. Smart TV a aplikácie 14.1. Nastavenie funkcie Smart TV Po prvom spustení funkcie Smart TV je potrebné nakonfigurovať pripojenie. Ak chcete pokračovať, musíte si prečítať podmienky a súhlasiť s nimi. Domovská obrazovka funkcie Smart TV predstavuje vašu bránu do sveta internetu.
(Doma) > Nastavenia > Ambilight > funkcie Ambilight > Podporte svoj tím 15. Ambilight Štýl Vyberte jeden z prednastavených štýlov vlajky tímu. 15.1. Štýl funkcie Ambilight (Doma) > Nastavenia > funkcie Ambilight Ambilight > Podľa aplikácie (Doma) > Nastavenia > Ambilight > funkcie Ambilight > Podľa aplikácie Štýl Táto funkcia je k dispozícii, ak ovládate funkciu Ambilight pomocou aplikácie Philips TV Remote.
Lounge light > Trvanie. Nastavte trvanie (v minútach) režimu Lounge Light. Farba (Doma) > Nastavenia > Ambisleep > Farba. Ambilight > Vyberte požadovanú farbu svetla. 15.5. Rozšírené nastavenia funkcie Ambilight Zvuk (Doma) > Nastavenia > Ambisleep > Zvuk. Jas Ambilight > (Doma) > Nastavenia > Rozšírený > Jas Vyberte zvuk prírody, ktorý chcete používať počas režimu Ambisleep.
1 - Stlačením tlačidla Rýchla ponuka/MENU otvoríte Rýchlu ponuku 2 - Vyberte aplikáciu Aurora a stlačením tlačidla OK ju otvorte. ‒ Hudba: skladba, ktorá sa bude prehrávať počas budíčka. ‒ Zapnutie hlasitosti: hlasitosť hudby počas budíčka. ‒ Počasie: nastavenie miestnej predpovede počasia. - Ukážka: môžete si pozrieť ukážku efektu budíčka. Kategórie K dispozícii sú štyri kategórie tém: Prostredie, Scény, Galéria a Hodiny. Ďalšie témy si môžete prevziať po pripojení televízora na internet.
16. Netflix Ak máte členský odber služby Netflix, môžete na tomto televízore využívať aj službu Netflix. Televízor musí byť pripojený k internetu. Službu Netflix otvoríte stlačením tlačidla , čím otvoríte aplikáciu Netflix. Službu Netflix môžete otvoriť priamo z pohotovostného režimu televízora. www.netflix.
17. Rakuten TV Sledujte najčerstvejšie novinky na televízore Smart TV. Najväčšie trháky, ocenené klasiky a televízne seriály sú k dispozícii okamžite. Stlačením tlačidla na diaľkovom ovládači alebo ikony aplikácií otvoríte aplikáciu Rakuten TV. Ak chcete aplikáciu používať, televízor musí byť pripojený na internet. Viac informácií o Rakuten TV nájdete na www.rakuten.tv.
18. Amazon Prime Video S členstvom v Amazon Prime získate prístup k tisíckam obľúbených filmov a televíznych programov vrátane exkluzívnych originálnych seriálov Amazon Prime. Stlačením ikony aplikácie otvorte aplikáciu Amazon Prime Video. Ak chcete aplikáciu používať, televízor musí byť pripojený na internet. Viac informácií o aplikácii Amazon Prime Video nájdete na adrese www.primevideo.com.
19. YouTube YouTube poskytuje platformu, cez ktorú sa môžete spojiť so svetom. Sledujte a objavujte obľúbené videá, ktoré na YouTube nahrávajú používatelia z celého sveta. Pomocou aplikácie YouTube objavujte najnovšie témy v oblasti hudby, správ a ďalšie. Stlačením ikony otvorte aplikáciu YouTube. Ak chcete aplikáciu používať, televízor musí byť pripojený na internet. Viac informácií o YouTube nájdete na adrese www.youtube.com.
20. Alexa 20.2. Používanie služby Alexa Ak chcete používať službu Alexa, musíte najskôr nastaviť klientskú službu Alexa na vašom smart televízore Philips. Spustite nastavenie spustením aplikácie „Amazon Alexa“ z úvodnej obrazovky televízora. Postupujte podľa pokynov a vykonajte nasledujúce kroky: – Vyberte meno pre smart televízor, ktorý bude služba Alexa rozpoznávať. – Vyberte konto Amazon a prihláste sa.
21. Google Assistant – prepnite na televízore o kanál nižšie, – pridajte hlasitosť na televízore, – stlmte zvuk televízora. Televízor umožňuje využívanie asistenta Google Assistant. S využitím asistenta Google Assistant môžete ovládať televízor pomocou hlasu – napr. zmeniť hlasitosť, kanál a pod. Poznámka: Ak sa z asistenta Google Assistant odhlásite, nebudete viac môcť ovládať televízor pomocou hlasových príkazov.
4 - Aktualizujte softvér televízora Pamäťové zariadenie USB znova zasuňte do televízora. Aktualizácia sa spustí automaticky. Televízor sa na 10 sekúnd vypne a opäť zapne. Čakajte. 22. Softvér 22.1. Aktualizovať softvér Dodržiavajte nasledujúce pokyny... . . • nepoužívajte diaľkové ovládanie • neodpájajte pamäťové zariadenie USB od televízora • nestláčajte tlačidlo dvakrát • stlačte vypínač na televízore Televízor sa na 10 sekúnd vypne a opäť sa zapne. Čakajte.
22.4. Zobrazenie histórie aktualizácií softvéru (Doma) > Nastavenia > Aktualizácia softvéru > Zobrazenie histórie aktualizácií softvéru Zobrazenie zoznamu verzií softvéru, ktoré sú úspešne aktualizované v televízore.
23. Environmentálne otázky 23.1. Európsky energetický štítok Európsky energetický štítok informuje o triede energetickej úspornosti tohto výrobku. Čím je trieda energetickej účinnosti tohto produktu zelenšia, tým nižšia je spotreba energie. Na štítku nájdete triedu energetickej účinnosti, priemernú spotrebu tohto výrobku pri používaní. Hodnoty spotreby energie výrobku môžete tiež nájsť na webovej stránke Philips pre vašu krajinu na adrese www.philips.
24. Špecifikácie 24.4. Podporované vstupné rozlíšenie 24.1. Príkon Podporované rozlíšenie pre počítač/video Rozlíšenie – obnovovacia frekvencia Technické údaje výrobku podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Podrobnejšie technické údaje k tomuto výrobku nájdete na adrese www.philips.
24.6. Multimédiá Pripojenia • USB 2.0 – USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11ac, duálne pásmo • Bluetooth® 5.0 Podporované systémy súborov zariadení USB • FAT, NTFS Mediálne servery, podporované • Video kodeky: AVI, MKV, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.265), AV1 • Audio kodeky: MP3, WAV, AAC, WMA (v2 až v9.
• Odpojte od televízora všetky pripojené zariadenia a skúste ho zapnúť. • Ak na televízore svieti svetlo pohotovostného režimu, televízor nemusí reagovať na diaľkové ovládanie. 25. Riešenie problémov Škrípavý zvuk počas zapínania alebo vypínania 25.1. Rady Pri zapínaní televízora alebo jeho prepínaní do pohotovostného režimu zaznie z rámu televízora škrípavý zvuk. Tento zvuk je spôsobený bežným sťahovaním a rozťahovaním televízora v dôsledku jeho zohrievania a ochladzovania.
fungovanie. • Batérie v diaľkovom ovládači môžu byť úplne vybité. Vymeňte batérie za nové. satelitu* > Automatická aktualizácia kanálov * Inštalácia satelitu je k dispozícii len pre modely, ktoré podporujú funkcie satelitu. Kanál DVB-T2 HEVC • V technických špecifikáciách skontrolujte, či televízor podporuje vysielanie DVB-T HEVC vo vašej krajine a znova nainštalujte kanál DVB-T. 25.4.
ho pomocou funkcie Analóg: manuálna inštalácia. (Platí len pre analógové kanály) 25.6. Obraz • Skontrolujte, či je prichádzajúci digitálny signál dosť silný. Počas sledovania digitálneho kanála stlačte tlačidlo OPTIONS, vyberte položku Stav a stlačte OK. Skontrolujte položky Sila signálu a Kvalita signálu. Žiadny obraz/deformovaný obraz • Skontrolujte, či je televízor pripojený k anténe alebo používa signál poskytovateľa káblovej televízie. Skontrolujte káblové pripojenia.
Ak dochádza k rušeniu obrazu a zvuku zariadenia pripojeného cez rozhranie HDMI, skúste, či sa problém nevyrieši iným nastavením HDMI Ultra HD. V položkách Pomocník > Používateľská príručka stlačte farebné tlačidlo Kľúčové slová a vyhľadajte položku HDMI Ultra HD. • Ak prichádza k opakovanému rušeniu zvuku, skontrolujte, či sú správne zadané nastavenia výstupu zo zariadenia HDMI. 25.7.
25.10. Wi-Fi a internet Sieť Wi-Fi sa nenašla alebo je rušená • Skontrolujte, či brány firewall vo vašej sieti umožňujú prístup k bezdrôtovému pripojeniu televízora. • Ak bezdrôtová sieť vo vašej domácnosti nefunguje správne, skúste použiť káblové pripojenie siete. Nefunguje internet • Ak je smerovač správne pripojený, skontrolujte pripojenie smerovača na internet.
26. Bezpečnosť a údržba Riziko poranenia osôb alebo poškodenia televízora • Televízor s hmotnosťou vyššou ako 25 kg (55 libier) musia zdvíhať a prenášať dve osoby. • Ak chcete televízor umiestniť na stojan, používajte iba dodaný stojan. Televízor na stojan bezpečne upevnite. Televízor umiestnite na hladký vodorovný povrch, ktorý udrží hmotnosť televízora a stojana. • Pri montáži na stenu sa uistite, že nástenná konzola bezpečne unesie hmotnosť televízora.
nevkladajte žiadne iné materiály medzi televízor a nábytok, na ktorom je umiestnený. • NIKDY neumiestňujte navrch televízora ani na nábytok, na ktorom sa televízor nachádza, nič, čo by mohlo motivovať deti, aby naň vyliezali, napríklad hračku alebo diaľkové ovládanie. Búrky s bleskami Pred búrkou odpojte televízor od elektrickej zásuvky a antény. Počas búrky sa nedotýkajte žiadnej časti televízora, napájacieho kábla ani kábla antény.
poškodeniu.
montáže, ktoré sa v tejto príručke neodporúčajú alebo nepovoľujú. 27. Podmienky používania Charakteristické vlastnosti obrazových bodov Tento televízor má vysoký počet farebných obrazových bodov. Aj napriek tomu, že obsahuje minimálne 99,999 % efektívnych obrazových bodov, sa na obrazovke môžu nepretržite zobrazovať čierne body alebo jasné svetelné body (červené, zelené alebo modré). Ide o štrukturálnu vlastnosť displeja (v rámci bežných priemyselných noriem), ktorá neznamená poruchu.
aktívnu úlohu pri vývoji medzinárodných noriem EMF a bezpečnostných noriem, čo jej umožňuje predvídať ďalší vývoj v štandardizácii a čo najskôr integrovať tieto poznatky v jej produktoch.
28. Autorské práva 28.4. DTS:X Informácie o patentoch spoločnosti DTS nájdete na adrese http://patents.dts.com. Vyrobené na základe licencie od spoločnosti DTS Licensing Limited. DTS, DTS:X a logo DTS:X sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti DTS, Inc. v Spojených štátoch amerických a iných krajinách. © 2021 DTS, Inc. VŠETKY PRÁVA VYHRADENÉ. 28.1.
28.7. Ostatné ochranné známky Všetky ostatné registrované a neregistrované ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov.
29. Otvorený zdrojový kód Otvorený zdrojový kód apr (1.7.0) Apache Portable Runtime Library poskytuje predvídateľné a konzistentné rozhranie pre základné implementácie viazané na platformu, s API, v ktorom môžu vývojári softvéru programovať a mať pritom istotu predvídateľného až identického správania bez ohľadu na platformu, v ktorej sa softvér vytvára. Vyhnú sa tak potrebe programovania špeciálnych podmienok, aby obišli alebo využili nedostatky alebo funkcie špecifické pre platformu.
výstupných zariadení. Medzi aktuálne podporované výstupné ciele patria X Window System (cez Xlib aj XCB), Quartz, Win32, obrazové vyrovnávacie pamäte, PostScript, PDF a výstup súboru SVG. Medzi experimentálne koncové servery patria OpenGL, BeOS, OS/2 a DirectFB. Zdroj: https://www.cairographics.org/ glibc, ktorá je uvedená nižšie. Zdroj: http://www.gnu.org/software/libc/ gstreamer (1.18.
je kodek libjpeg-turbo vo všeobecnosti 2 až 6x rýchlejší ako libjpeg, v ostatných je ich rýchlosť zhruba rovnaká. Aj v iných typoch systémov môže byť libjpeg-turbo byť stále výrazne výkonnejší ako libjpeg, a to vďaka svojmu vysoko optimalizovanému Huffmanovmu kódovaniu. V mnohých prípadoch výkon kodeku libjpeg-turbo konkuruje originálnym vysokorýchlostným kodekom JPEG. Zdroj: https://libjpeg-turbo.
Windows, s podporou čítania a zápisu. NTFS-3G často využíva rozhranie systému súborov FUSE, preto sa dá bez úprav spúšťať v mnohých rôznych operačných systémoch. Možno ho spustiť v systémoch Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenSolaris, BeOS, QNX, WinCE, Nucleus, VxWorks, Haiku,MorphOS, a Mac OS X Vzťahuje sa naň licencia GNU General Public License alebo vlastnícka licencia. Je čiastočnou vetvou ntfsprogs a je predmetom aktívnej údržby a vývoja.
30. Odmietnutie zodpovednosti týkajúce sa služieb a/alebo softvéru poskytovaných tretími stranami Služby a/alebo softvér poskytované tretími stranami môžu byť zmenené, pozastavené alebo ukončené bez predchádzajúceho upozornenia. Spoločnosť TP Vision v takýchto prípadoch nenesie žiadnu zodpovednosť.
Index A I AI ekvalizér Aktualizácia softvéru – internet Aktualizácia softvéru – lokálna aktualizácia Aktualizácia softvéru – USB Aktualizovať softvér Alarm Sunrise Ambilight Anténa Aplikácia Philips TV Remote Aurora Autodiagnostika Automatická aktualizácia softvéru Automatický filmový režim Automatický režim hodín 39 61 61 61 61 54 52 14 17 53 5 61 44 47 Jasný obraz, redukcia šumu Jazyk titulkov Jazyk zvuku Jazyky ponúk 37 46 46 46 K Kanál, filtrovanie kanálov Kanál, premenovanie kanála Kanály Karta
Podmienky používania Pohotovostný režim Ponuka digitálnych výstupov Ponuka Pomocník Ponuka Sieťové nastavenia Ponuka výstupov zvuku Používateľská príručka Príjem Premenovanie alebo nahradenie ikony zariadenia Pripojenie ‒ napájací kábel Pripojenie slúchadiel Pripojenie zariadenia Pripojenie zrkadlenia obrazu Problémy 49 13 41 5 49 41 5 64 20 Vyrovnanie digitálneho výstupu Všeobecné nastavenia W Wi-Fi Zapnutie a vypnutie Zapnutie s Wi-Fi Získajte podporu Zmena na letný čas Zobrazenie histórie aktualizáci
Powered by TCPDF (www.tcpdf.