Register your product and get suppor t at www.philips.
Contact information Type nr. Product nr. Luxembourg / Luxemburg United Kingdom Magyarország 078 250 145 - € 0.
1.1.1 Гледайте HD телевизия Този телевизор може да показва програми с висока детайлност (HD), но за да се радвате на HD телевизия, трябва да можете да приемате такива програми. Ако не гледате HD програми, качеството на картината ще бъде като на нормална телевизия. 1/2 Може да получавате програми с висока детайлност от...
1.1.1 Радвайте се на HD За информация се обърнете към търговеца си. Посетете страницата www.philips.com/support, за да намерите често задаваните въпроси със списъка на HD каналите или доставчиците във вашата страна.
1.1.2 Безопасност Погрижете се да прочетете и разберете всички инструкции, преди да използвате телевизора си. Гаранцията става невалидна при повреди, причинени от неспазване на инструкциите. Съществува риск от токов удар или пожар! • Никога не излагайте телевизора или дистанционното на дъжд, вода или прекомерна топлина. 1/5 • Не поставяйте до телевизора съдове с течности, напр. вази. Ако върху телевизора бъде излята течност, веднага го изключете от захранването.
1.1.2 Безопасност • Никога не поставяйте телевизора, дистанционното или батериите до пламъци или други източници на топлина, включително и на директна слънчева светлина. • По всяко време пазете свещи и други източници на открит огън далече от това изделие. • Никога не пъхайте предмети във вентилационните отвори или в други отвори на телевизора. 2/5 • Внимавайте да не подлагате щепселите на силен натиск. Разхлабени захранващи щепсели може да доведат до искрене и опасност от пожар.
1.1.2 Безопасност Съществува риск от нараняване или повреда на телевизора! • За повдигане и носене на телевизора, който тежи повече от 25 килограма, са необходими двама души. • Ако монтирате телевизора на стойка, използвайте само приложената стойка. Закрепете здраво стойката към телевизора. Поставете телевизора на плоска и равна повърхност, която може да издържи теглото му.
1.1.2 Безопасност Съществува риск от нараняване на деца! Следвайте тези предпазни мерки, за да избегнете падане на телевизора и причиняване на нараняване на деца: • Никога не поставяйте телевизора на повърхност, покрита с плат или друг материал, който може да бъде издърпан. • Уверете се, че никоя част на телевизора не стърчи по ръбовете на повърхността на монтиране.
1.1.2 Безопасност 5/5 Съществува риск от прегряване! Съществува риск от увреждане на слуха! Винаги оставяйте около телевизора пространство от поне 10 см за вентилация. Погрижете се вентилационните отвори на телевизора да не бъдат закривани от завеси или други предмети. Избягвайте използване на слушалки с голяма сила на звука или за продължително време.
1.1.3 Разполагане на телевизора Преди да разположите телевизора, прочетете внимателно за мерките за безопасност. • Поставете телевизора на място, където не огрява пряка светлина върху екрана. • Приглушете светлината в помещението за найдобър ефект от Ambilight. • Поставете телевизора на 25 см от стената за найдобър ефект от Ambilight.
1.1.4 Разстояние за гледане Поставете телевизора на оптималното разстояние за гледане. Възползвайте се от предимствата на HD телевизионна картина или различни видове снимки без напрягане на очите. Потърсете "идеалното място" - точно пред телевизора - за най-добро възприемане на телевизията и гледане без напрежение. Идеалното разстояние за гледане на телевизора е равно на три пъти размера на диагонала на екрана му. Когато сте седнали, нивото на очите ви трябва да съвпада с това на средата на екрана.
1.1.5 Защитен слот Телевизорът ви има слот "Kensington" (намира се на гърба). Закупете си ключалка против кражба Kensington (не е приложена), за да го защитите.
1.1.6 Поддръжка на екрана • Съществува риск от повреда на телевизионния екран!! Не докосвайте, не натискайте, не търкайте и не удряйте с нищо екрана. • Изключете телевизора, преди да го почиствате. • Почиствайте телевизора и рамката с мека и влажна тъкан. Никога не използвайте върху него вещества като спирт, химикали или домашни почистващи препарати. • За да избегнете деформации и избледняване на цвета, избърсвайте капчиците вода възможно найскоро. • Избягвайте статичните изображения, доколкото е възможно.
1.1.7 Край на експлоатационния срок Изхвърляне на стария продукт и батериите Продуктът е разработен и произведен от висококачествени материали и компоненти, които могат да бъдат рециклирани и използвани повторно. ...
1.1.7 Край на експлоатационния срок Когато към продукта е прикачен задраскан символ на контейнер за отпадъци, това означава, че продуктът отговаря на европейската директива 2002/96/EC. ...
1.1.7 Край на експлоатационния срок Осведомете се относно местната система за разделно събиране на отпадъците за електрически и електронни продукти. Моля, постъпете съобразно вашите местни разпоредби и не изхвърляйте старите продукти с обикновените битови отпадъци. Правилното изхвърляне на старите продукти помага за избягване на евентуални неблагоприятни последствия за околната среда и човешкото здраве. ...
1.1.7 Край на експлоатационния срок Продуктът съдържа батерии, за които важи европейската директива 2006/66/ЕО. Тези батерии не могат да се изхвърлят заедно с обикновените битови отпадъци. Осведомете се относно местната система за разделно събиране на батерии, тъй като правилният начин на изхвърляне ще спомага за предотвратяване на потенциални отрицателни последствия за околната среда и човешкото здраве.
1.1.8 ECO - Green Този телевизор има функции, които допринасят за енергийно ефективна употреба. 1/2 Функции за енергийна ефективност • Сензор за околна светлина За да пести енергия, вграденият сензор за околна светлина намалява яркостта на телевизионния екран, когато околната светлина намалее. • Пестене на енергия Настройката за пестене на енергия на телевизора съчетава няколко настройки, в резултат на което се пести енергия. Вж. "Интелигентни настройки" в менюто Настройка. ...
1.1.8 ECO - Green 2/2 • Ниска консумация на енергия в режим на готовност Управление на разхода на енергия Водещата в своя клас и значително усъвършенствана електроника намалява консумацията на енергия от телевизора до изключително ниско ниво, без това да се отразява на постоянните функции в режим на готовност. Авангардното управление на разхода на енергия на този телевизор осигурява най-ефективно използване на енергията.
1.2.1 Включване Нужни са няколко секунди, докато телевизорът започне да работи. Ако червеният индикатор за готовност не свети, натиснете O отдясно на телевизора, за да го включите. Натиснете O отново, за да го изключите. ...
1.2.1 Включване Белият светодиод мига по време на фазата на пускане и изгасва напълно, когато телевизорът е готов за ползване. Ambilight показва, че телевизорът е включен. Можете да укажете белият светодиод да свети постоянно или да зададете яркостта му. Натиснете h> Настройка > Инсталиране > Предпочитания > Яркост на LightGuide.
1.2.2 LightGuide LightGuide отпред на телевизора показва дали телевизорът е включен или започва да работи. От менюто Настройка може да зададете яркостта на LightGuide или да оставите да се изключи, след като телевизорът започне да работи. Натиснете h> Настройка > Инсталиране > Предпочитания > Яркост на LightGuide.
1.2.3 Сила на звука V Бутоните отстрани на телевизора дават възможност за управление на основните му функции. Може да регулирате силата на звука с VOLUME + / отстрани на телевизора.
1.2.4 Програма P Бутоните отстрани на телевизора дават възможност за управление на основните му функции. Можете да превключвате телевизионните канали с PROGRAM + / - отстрани на телевизора.
1.2.5 Бутон SOURCE Бутоните отстрани на телевизора дават възможност за управление на основните му функции. За да отворите списъка Източник и да изберете свързано устройство, натиснете SOURCE s. Натиснете отново SOURCE s , за да изберете свързано устройство от списъка. След няколко секунди телевизорът превключва към избраното устройство.
1.2.6 ИЧ датчик Старайте се да насочвате дистанционното управление към инфрачервения датчик за дистанционното управление отпред на телевизора.
1.3.1 Информация за VESA Телевизорът ви е подготвен за стенен монтаж в съответствие със спецификацията на VESA. В комплектацията не влиза VESA конзола за монтиране на стена. При закупуване на тази конзола използвайте приведения по-долу код на VESA. VESA MIS-F 400, 400, 8 Когато монтирате телевизора на стена, винаги използвайте и четирите монтажни точки на гърба на телевизора. Използвайте винтове с дължината, показана на чертежа.
1.3.2 Монтиране на стена 1/8 Внимание Монтиране на стена Монтирането на телевизора на стена изисква специални умения и трябва да се извършва само от квалифициран персонал. При монтирането на телевизора на стена трябва да се спазват стандартите за безопасност, отговарящи на теглото на телевизора. Указанията относно монтирането на телевизора на стена са споменати и в началното ръководство, което се предоставя с телевизора. Koninklijke Philips Electronics N.V.
1.3.2 Монтиране на стена Телевизорът е монтиран на правилна височина, ако очите ви са на едно ниво с центъра на екрана, когато сте седнали.
1.3.2 Монтиране на стена Определете идеалното положение на телевизора.
1.3.2 Монтиране на стена Поставете и нивелирайте скобата за настенен монтаж и здраво закрепете скобата на стената.
1.3.2 Монтиране на стена Монтирайте двете втулки на двата долни диска на гърба на телевизора.
1.3.2 Монтиране на стена Свържете всички кабели.
1.3.2 Монтиране на стена Повдигнете телевизора в скобата за настенен монтаж.
1.3.2 Монтиране на стена Можете да местите и нивелирате телевизора върху скобата.
1.3.3 Стойка за телевизор Този телевизор Cinema 21:9 е идеален за монтиране на стена. Но ако предпочитате да монтирате телевизора на поставка за телевизор, може да поръчате подходящата за Cinema 21:9 шарнирна поставка за маса. Philips Cinema 21:9 ST 569954 Може да поръчате тези стойка при вашия местен дилър или онлайн.
1.4.1 Cinema 21:9 Телевизорът Cinema 21:9 идеално подхожда на оригиналния филмов формат и е снабден с дисплей с пълна висока детайлност (HD). Full HD 2560x1080p е най-високата разделителна способност, осигурявана от източниците на HD сигнал. Този дисплей осигурява кристална картина с прогресивна развивка без трептене с оптимална яркост и превъзходни цветове.
1.4.1 Cinema 21:9 2/2 7.1-каналният обемен звук с кинематографско качество от 7-те тонколони и събуфъра, заедно с ненадминатата картина с висока разделителна способност от подходящия плейър на дискове Bluray, допълват усещането ви за киносалон. Обърнете се към търговеца на уреди Philips за демонстрация.
1.4.2 Ambilight Ambilight представлява технология на осветяване на стената, излъчвано от гърба на телевизора. Тази модерна технология автоматично настройва цветовете и яркостта на светлината да отговарят на картината на телевизора. Това води до безпрецедентно подобряване на усещането при гледане. Това осветяване намалява и напрежението в очите, като по този начин гледането не е толкова уморително. Прочетете повече за Ambilight в Използване на телевизора.
1.4.3 Вграден тунер за DVB-T и DVB-C Освен нормалните аналогови телевизионни предавания вашият телевизор може да приема цифрови наземни (DVB-T), а в някои страни и цифрови кабелни (DVB-C) телевизионни и радиопредавания. DVB - Digital Video Broadcasting (Цифрово видеоизлъчване) ви дава по-добро качество на картината и звука. Някои оператори осигуряват и няколко езика за звука (речта) и/или телетекста. Проверете дали телевизорът поддържа DVBT или DVB-C във вашата страна.
1.4.4 Справочник на програмите Справочникът на програмите е екранен справочник за програмата на цифровите ТВ канали. Този справочник се предоставя от цифровите оператори или от онлайн услугата Net TV. Може да прочетете резюмето на програмата, да зададете съобщение, което да ви напомня кога започва дадена програма, или да избирате програми по жанр. Прочетете Повече за... > Справочник на програмите.
1.4.5 Безжична мрежа Просто свържете този телевизор към вашата домашна безжична мрежа. Няма нужда от кабел за мрежа. Наслаждавайте се на вашите снимки и музикални файлове от вашия компютър на голям екран. Прочетете Настройка > Мрежа.
1.4.6 Net TV Може да свържете вашия телевизор към Net TV. Началната страница на Net TV ви предлага филми, снимки, музика, любопитна информация, игри и много други, и всичко това е настроено за вашия телевизионен екран. За да се насладите на Net TV, трябва да свържете телевизора към маршрутизатор (рутер), свързан към Интернет. Прочетете повече за Net TV в Използване на телевизора > Net TV. Прочетете повече за свързването към маршрутизатор в Настройка > Мрежа.
1.4.7 Връзка към USB и компютърна мрежа Може да гледате и възпроизвеждате ваши собствени мултимедийни файлове (снимки, музика, видеоклипове...) от USB съединителя отстрани на телевизора. Може да свържете телевизора с домашна компютърна мрежа и да се наслаждавате на мултимедийни файлове, съхранявани на вашия компютър.
1.4.8 Универсално дистанционно управление Дистанционното управление на вашия телевизор е универсално дистанционно управление, което може да управлява други устройства - например DVD плейъри и рекордери, цифрови приемници (STB) или системи за домашно кино (HTS). От Philips или други марки. Прочетете повече за универсалното дистанционно управление в Използване на телевизора > Дистанционно управление > Настройка на универсалното дистанционно управление.
1.5.1 Екранно Вие четете вграденото Ръководство за потребителя. Това ръководство съдържа цялата информация, необходима за инсталиране и работа с телевизора. Може да отворите или затворите ръководството за потребителя с жълтия бутон e на дистанционното управление. Преди да изпълните инструкциите, затворете ръководството с жълтия бутон e. Когато отворите ръководството отново, то се отваря на същата страница, на която сте го оставили.
1.5.2 В Интернет В Интернет се предлага версия на ръководството за потребителя, подготвена за печат. Вижте или отпечатайте ръководството за потребителя на адрес www.philips.
2.1.1 Преглед на дистанционното управление 1 Режим на готовност O За да включите телевизора от режим на готовност или да го изключите в режим на готовност. 2 Начало h За да отворите или затворите менюто Начало. 3 GUIDE g За да отворите или затворите справочника за програми. За да отворите или затворите списъка на съдържанието, когато преглеждате мултимедийно съдържание. 4 OPTIONS o За да отворите или затворите менюто с опции, показващо наличните опции. ...
2.1.1 Преглед на дистанционното управление 5 Бутон за навигация За да се придвижвате нагоре, надолу, наляво или надясно 6 Бутон OK За да отворите или затворите прегледа на каналите. За да активирате избор. 7 BACK b За да се върнете или да излезете от меню, без да променяте настройката. За да се върнете към предишния телевизионен канал или предишната страница телетекст. За да се върнете към предишната страница на Net TV.
2.1.1 Преглед на дистанционното управление 9 Аудио-видео бутони T, P, Q, S, R За да възпроизвеждате мултимедийни файлове. За да работите с плейър на дискове, свързан чрез EasyLink HDMI-CEC. 10 Сила на звука V За да регулирате силата на звука. 11 Изключване на звука m За да изключите или възстановите звука. 12 Канал/Програма нагоре и надолу За да превключите към следващия или предишния канал в преглед на каналите. За да превключите на следващата или предишната страница с телетекст. ...
2.1.1 Преглед на дистанционното управление 13 Бутон TV За да поставите дистанционното управление в режим за телевизор. 14 Бутони DVD, STB и HTS Бутони на универсалното дистанционно управление. 15 Цветни бутони Лесен избор на страници телетекст. За да отворите или затворите менюто DEMO (червения бутон). 16 Ръководство за потребителя e (жълтия бутон) За да отворите или затворите ръководството за потребителя ...
2.1.1 Преглед на дистанционното управление 17 FORMAT f За да изберете формат на картината. 18 Net TV За да отворите или затворите началната страница на Net TV. 19 TELETEXT За да включите или изключите телетекста. 20 DISC MENU За да се покаже дисковото меню на дисковия плейър, свързан с HDMI кабел, като EasyLink е зададено да бъде включено. ...
2.1.1 Преглед на дистанционното управление 21 Цифрови бутони За избор на телевизионен канал или за въвеждане на цифри. 22 SUBTITLE За да отворите менюто за вкл./изкл. на субтитри. 23 SOURCE s За избор на свързано устройство от списъка Източник. 24 AMBILIGHT За да включите или изключите Ambilight.
2.1.2 Универсално дистанционно управление Дистанционното управление на вашия телевизор може да управлява и други устройства - например DVD плейър или система за домашно кино - на Philips или от друга марка. За да работите с дадено устройство с помощта на дистанционното управление на телевизора, трябва да натиснете един от бутоните от UNIVERSAL MODE, отнасящ се до вашето конкретно устройство.
2.1.2 Универсално дистанционно управление Бутон DVD, STB или HTS Настройка за определено устройство Използвайте бутона DVD, за да управлявате DVD или Blu-ray плейър, бутона STB, за да управлявате телевизионна приставка или цифров кабелен приемник, и бутона HTS, за да управлявате система за домашно кино. За да започнете настройката на бутона UNIVERSAL MODE в менюто Начало, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Универсално дистанционно управление и натиснете OK.
2.1.2 Универсално дистанционно управление Ръчна настройка Може да въведете код за дистанционно управление на ръка, за да настроите даден бутон от UNIVERSAL MODE. Потърсете подходящ RC код в списъка Универсални кодове за дистанционно управление в това ръководство за потребителя. В този списък потърсете нужните ви тип и марка на устройството. За някои марки има по няколко налични кодове за дистанционно управление.
2.1.2 Универсално дистанционно управление Предупреждение За да избегнете загубата на запаметените кодове за универсалното дистанционно, не го оставяйте без батерия повече от 5 минути. Освен това, докато сменяте батериите, не натискайте никой от бутоните на дистанционното. Изхвърляйте батериите в съответствие с директивите за край на срока на експлоатация. Прочетете главата Първи стъпки > Важно > Край на срока на експлоатация.
2.1.3 Списък на кодове за универсално ДУ Използвайте ръчната настройка, за да въведете код за ДУ от приведения списък. Прочетете Използване на телевизора > Дистанционно управление > Списък на универсалните кодове за дистанционно управление, Ръчна настройка. За да настроите бутона DVD, първо потърсете кода за дистанционно управление на вашия DVD или Blu-ray плейър в списъка с DVD кодове. Вижте списъците за цифров или сателитен приемник, за да настроите бутона STB.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.4 Батерии Отворете капака на батериите от задната страна на дистанционното управление, за да поставите 3-те комплектовани батерии (тип AAA-LR03-1,5V). Уверете се, че полюсите + и - на батериите са ориентирани правилно (+ и - са означени отвътре). Извадете батериите, ако няма да използвате дистанционното управление за дълго време. Изхвърляйте батериите в съответствие с директивите за край на срока на експлоатация. Прочетете Първи стъпки > Важно > Край на срока на експлоатация.
2.2.1 Преглед на каналите Докато гледате телевизия, натиснете OK , за да отворите Преглед на каналите. Този преглед показва телевизионните канали и радиостанциите, инсталирани на вашия телевизор. Придвижвайте се до канал или до станция с помощта на бутоните u или v w или x. Натиснете OK, за да гледате или слушате избрания канал или станция. Натиснете Назад b, за да напуснете прегледа на каналите, без да сменяте канала.
2.2.1 Преглед на каналите 2/5 Докато Преглед на каналите е на екрана, може да натиснете OPTIONS o за достъп до следните функции: Маркиране като предпочитан Изберете списък Прочетете Повече за ... > Предпочитани канали. Избира кои канали да бъдат показвани в Преглед на каналите. Когато в Преглед на каналите е зададен филтър, докато гледате телевизия натискайте P+/-, за да преминавате през каналите на филтрирания преглед.
2.2.1 Преглед на каналите Преподреждане Може да преподредите каналите в рамките на прегледа. 1 Изберете Преподреждане в менюто Опцииo, за да започнете да преподреждате каналите. 2 Маркирайте канал и натиснете OK. ... 3/5 3 Преместете канала там, където желаете, с помощта на бутоните за навигация. 4 Натиснете бутона OK, за да потвърдите позицията. Може да маркирате друг канал и да направите същото.За да спрете преподреждането, натиснете OPTIONS o и изберете Изход от преподреждане. ...
2.2.1 Преглед на каналите 4/5 Преименуване Скрий канала Може да преименувате канал. Изберете тази опция, когато искате да скриете канала в Преглед на каналите. Когато скриете канал, той ще бъде скрит следващия път, когато отворите Преглед на каналите. 1 В прегледа на каналите отидете на канала, който искате да преименувате. 2 Изберете Преименуване от менюто Опцииo. 3 Използвайте бутоните за навигация, за да позиционирате маркера. Натиснете Назад b, за да изтриете знак.
2.2.1 Преглед на каналите Покажи скритите канали Може да покажете всички канали, включително всички скрити канали. Може да разкривате или скривате канали. 1 Изберете Покажи скритите канали от менюто Опции o. 2 Придвижете се до канал. 3 Натиснете Опции o и изберете Скрий или Разкрий канала. Може да маркирате друг канал и да направите същото. 5/5 За да излезете от екрана "Покажи скритите канали", изберете Изход в менюто Опции. Прегледът се адаптира за следващия път, когато го отворите.
2.2.2 Началоh Менюто Начало изрежда дейностите, които може да извършвате с вашия телевизор. Натиснете h, за да влезете в началното меню. За да започнете дадена дейност, маркирайте желания елемент с помощта на бутоните за навигация и натиснете OK. Може да добавите дейност, винаги свързана с това устройство, с елемента Добавете ваши устройства. За да излезете от началното меню, натиснете отново h.
2.2.3 Добавете ваши устройства Когато сте свързали дадено устройство към телевизора, винаги добавяйте това устройство като елемент в менюто Начало. С този елемент в менюто Начало лесно може да включвате телевизора към това устройство. В менюто "Начало" изберете Добавете ваши устройства и натиснете OK. Следвайте инструкциите на екрана. Телевизорът иска да изберете устройството и съединителя, към който е свързано устройството. От този момент това устройство е добавено към менюто Начало.
2.2.4 Настройка Елементът Настройка от менюто Начало съдържа повечето настройки на телевизора. От менюто Начало изберете Настройка и натиснете OK. С менюто Настройка можете... Изберете елемент с помощта на бутоните w или x, u или v и натиснете OK. • да задавате настройките на картината, звука или Ambilight • да задавате някои специални характеристики • да актуализирате или инсталирате повторно телевизионни канали • да се свързвате към мрежа • да актуализирате софтуера на телевизора • ...
2.2.5 Опции o Менюто Опции осигурява удобни настройки, свързани с това, което се вижда на екрана. Натискайте OPTIONS o при всички случаи, в които искате да видите какви опции са налични. Може да излезете, като отново натиснете OPTIONSo.
2.2.6 Guide (Справочник) g С помощта на менюто Справочник може да видите списъка предвидените телевизионни програми (само за цифрово излъчване). Може да използвате бутона GUIDE и за да видите списъка на вашите снимки, музика или видеоклипове от свързана компютърна мрежа или USB устройство с памет. Докато гледате телевизия, натиснете GUIDE g, за да отворите Справочник на програмите, ако е налична такава информация. ...
2.2.6 Guide (Справочник) g Когато преглеждате вашата компютърна мрежа или USB устройство с памет, натиснете GUIDEg, за да видите тяхното съдържание. Прочетете Повече за... > Справочник на програмите или Повече за... > Мултимедия.
2.3.1 Превключване на канали За да превключвате телевизионните канали, натискайте P + или — на дистанционното управление. Ако знаете номера на канала, може да използвате цифровите бутони. За да се върнете към гледания преди това канал, натиснете BACKb. Ако съществуват цифрови излъчвания, цифровите радиостанции се инсталират по време на инсталирането. Може да превключите към радиоканал по същия начин, по който правите това с телевизионните канали. Обикновено радиостанциите започват от канал номер 400 нагоре.
2.3.2 Информация за програмата Когато гледате цифров телевизионен канал, има информация за текущата и следващата програма. Докато гледате телевизия, натиснете INFO i, за да отворите информацията за гледания от вас канал. Може да затворите информацията за програмата, като отново натиснете INFO i. Опции o Когато информацията за програмата се намира на екрана, натиснете OPTIONS o, за да получите информация за качеството на гледания от вас телевизионен канал.
2.3.3 Превключване в режим на готовност Ако телевизорът е готов, натиснете O на дистанционното управление, за да преминете в режим на готовност. Светва червеният индикатор за режим на готовност. Макар че телевизорът консумира много малко енергия, когато се намира в режим на готовност, все пак се консумира някаква енергия.
2.3.4 Интелигентни настройки (Smart Settings) Може да настроите телевизора с някоя от предварително зададените настройки, най-добра за това, което гледате в момента. Всяка настройка съчетава картина, звук и Ambilight. Докато гледате телевизия, натиснете OPTIONS o и изберете Звук и картина. Натиснете OK. Изберете Интелигентни настройки и натиснете OK. Изберете настройка от списъка и натиснете OK.
2.3.5 Формат на картината 1/3 Ако на екрана се виждат черни ленти, регулирайте формата на картината. В идеалния случай сменете формата на картината с формат, който запълва екрана. Може да изберете следните настройки за формат на картината... Докато гледате телевизия, натиснете Formatf, за да превключите към меню Формат на картината, изберете възможен формат на картината и натиснете OK. Увеличава картината така, че автоматично да изпълва целия екран.
2.3.5 Формат на картината 2/3 Неавтоматичните формати на картината са... Супер мащабиране Cinema 21:9 Задава формат на картината Cinema 21:9 с минимално изкривяване за излъчване във формат 16:9. Задава формат на картината Cinema 21:9 за оригинални филми във формат 21:9. Субтитри за Cinema 21:9 Задава формат на картината Cinema 21:9, но субтитрите се виждат в черната лента отдолу. Супер мащабиране 16:9 Задава формат на картината 16:9 с минимално изкривяване за излъчване във формат 4:3.
2.3.5 Формат на картината 3/3 4:3 Разтегляне на екрана за филми 16:9 Само за компютър. Задава формат на картината 4:3. Премахва черните ленти отгоре и отдолу от картина във формат 16:9. Не е подходящо за висока детайлност. 16:9 Задава формат на картината 16:9 за излъчване с висока детайлност във формат 16:9. Немащабиран Само за компютър и за висока детайлност. Максимална рязкост без изкривяване. Може да се появят черни ленти.
2.4.1 Ambilight включена С Ambilight ще се наслаждавате на по-спокойно гледане и на подобрено качество на възприемане на картината. Приглушете светлината в помещението за найдобър ефект от Ambilight. За да включите или изключите Ambilight, натиснете бутона AMBILIGHT на дистанционното управление. Внимание За да избегнете лошо приемане на инфрачервеното дистанционно управление, поставете вашите устройства извън зоната на видимост на Ambilight.
2.4.2 Настройки за Ambilight В менюто на Ambilight може да задавате или регулирате следните настройки на Ambilight... Докато гледате телевизия, натиснете h> Настройка > Ambilight. Ambilight Включване или изключване на Ambilight. Активен режим Регулира скоростта, с която Ambilight реагира на изображенията на екрана. Яркост Променя нивото на излъчвана светлина за Ambilight.
2.4.3 LoungeLight Когато телевизорът е в режим на готовност, можете да включите Ambilight и да създадете ефект LoungeLight в стаята си. За да включите Ambilight, когато телевизорът се намира в режим на готовност, натиснете Ambilight на дистанционното управление. За да промените цветовата схема на LoungeLight, натиснете Ambilight за 3 секунди.
2.5 Гледане на телевизия от свързано устройство Когато сте добавили свързано устройство като елемент от менюто Начало, може лесно и директно да изберете това устройство, за да гледате програма от него. За добавянето на устройството към менюто Начало прочетете Използване на телевизора > Менюта > Добавете ваши устройства. За да гледате телевизия от свързано устройство, натиснете h и изберете елемента за това устройство от менюто Начало. Натиснете OK.
2.6 Гледане на телевизия с цифров приемник Когато гледате телевизия с цифров приемник чрез абонамент към кабелна или сателитна фирма, свържете приемника и го добавете към менюто Начало. За добавянето на приемника към менюто Начало прочетете Използване на телевизора > Менюта > Добавете ваши устройства. За да гледате програма от приемника, включете приемника. Ако програмата от приемника не се появи автоматично, натиснете h и изберете елемента за приемник от менюто Начало. Натиснете OK.
2.7.1 Предимства Тази комбинация от приемник за домашно кино и плейър на дискове Blu-ray ви осигурява филмово изживяване като в киносалон у дома ви. Двете устройства и вашият телевизор Cinema 21:9 работят съвместно, но изискват специални настройки. Преди да започнете задаването на тези настройки, свържете приемника за домашно кино (HTR) и плейъра (BDP) към телевизора и прочетете глава Връзки > Свързване на устройства > HTR9900 + BDP9100.
2.7.2 Настройка 1/2 • Добавяне на HTR в менюто Начало на телевизора • ТВ високоговорители Добавете HTR като елемент в менюто Начало с "Добавете ваши устройства". Докато гледате телевизия, натиснете h, изберете Добавете ваши устройства и натиснете OK. Следвайте инструкциите на екрана, за да изберете HTR и връзката с него. За най-добро изпълнение на звука изключете високоговорителите на телевизора, ако не са изключени автоматично.
2.7.2 Настройка 2/2 • Аудио синхр. • Изместване на субтитрите В приемника за домашно кино задайте Audio sync delay ("Закъснение при синхронизиране на аудио") от главното меню на 200 ms. Тази настройка синхронизира звука с обработената картина на телевизора. Настройте плейъра на дискове Blu-ray на формат 21:9 за телевизор, за да съответства на формата на телевизора. В менюто с настройките на плейъра на дискове Blu-ray изберете настройките за видео и намерете форматите на картината за телевизор.
2.7.3 Използване на комбинацията • Гледане на телевизионни канали • Гледане на филм от Blu-ray диск В менюто Начало на телевизора изберете Гледане на ТВ и натиснете OK. На дистанционното управление на HTR натискайте Source - TV ("Източник - ТВ"), докато чуете звука от телевизора. В менюто Начало на телевизора изберете Система за домашно кино и натиснете OK. На дистанционното управление на HTR натиснете Source - Blu-ray player ("Източник - Blu-Ray плейър").
2.7.3 Използване на комбинацията На дистанционното управление на плейъра на дискове Blu-ray натиснете Options, изберете Shift subtitle ("Измести субтитрите") и натиснете OK. Вече можете да преместите субтитрите нагоре в картината с u или v. Малко след това телевизорът превключва в пълен формат 21:9 без черни ленти. • Гледане на друго свързано устройство В менюто Начало на телевизора изберете Система за домашно кино и натиснете OK.
2.7.4 Използване на универсалното ДУ Можете да настроите дистанционното управление на телевизора да управлява силата на звука на приемника за домашно кино. Също така можете да го настроите да управлява и основните функции на плейъра на дискове Blu-ray. Използване на бутоните UNIVERSAL MODE на HTS и DVD Когато тези бутони са настроени, натиснете HTS, за да управлявате приемника за домашно кино, или DVD за плейъра на дискове Blu-ray. Докато бутонът мига, можете да управлявате устройството. ...
2.7.4 Използване на универсалното ДУ Настройване на бутоните UNIVERSAL MODE на HTS и DVD За да настроите дистанционното управление на телевизора да управлява и двете устройства, въведете специалния код на ДУ за бутоните UNIVERSAL MODE на HTS и DVD. Въведете код на ДУ 0001 за бутона на HTS, за да управлявате HTR9900. Въведете код на ДУ 0003 за бутона на DVD, за да управлявате BDP9100.
2.8.1 Net TV - предимства Net TV предлага услуги и уеб сайтове, пригодени за вашия телевизор. Използвайте дистанционното на телевизора, за да преглеждате Интернет страниците от Net TV. Можете да гледате филми, да разглеждате снимки или да слушате музика, да правите справки за любопитна информация, да играете игри и още много неща, като всичко е пригодено за екрана на вашия телевизор.
2.8.2 Какво ви трябва За да се радвате на Net TV, трябва да свържете телевизора към маршрутизатора с високоскоростна връзка към Интернет. Прочетете главата Настройка > Мрежа. След като бъде осъществена връзка, изберете Net TV от менюто Начало, за да стартирате екранната настройка на Net TV. Прочетете главата Net TV > Първо използване.
2.8.3 Първо използване При първото ви свързване с Net TV телевизорът ви отправя запитване дали сте съгласни с Условията за ползване. След като се съгласите с условията, телевизорът ви подканва да се регистрирате за Net TV. След регистрацията можете да включите настройката Родителски контрол. 1/3 Ползи от регистрацията Когато сте регистрирани за Net TV, страниците, които избирате като предпочитани или заключени, се съхраняват в архив. Съхраняват се и последните 16 уеб адреса (URL), които сте посетили.
2.8.3 Първо използване Как да се регистрирате За да се регистрирате, ви е необходим имейл адрес и компютър, свързан с Интернет. Ако пропуснете регистрацията при първото използване, можете да се регистрирате по-късно от началната страница на Net TV. За да започнете регистрацията в Net TV, трябва да въведете вашия имейл адрес на екрана на телевизора. За да въдете адреса, използвайте клавиатурата на дистанционното, както правите при изпращане на SMS/текстови съобщения.
2.8.3 Първо използване 3/3 Ползи от Родителски контрол Включете Родителски контрол Когато Родителски контрол е включен... Когато отворите началната страница на Net TV за пръв път, телевизорът ви подканва да включите Родителски контрол. Ако включите Родителски контрол, телевизорът ви подканва да въведете личен код за заключване/отключване. Въведете 4-цифрен код за Заключване на Net TV или отключване. Използвайте цифровите бутони на дистанционното. Въведете отново същия код, за да потвърдите.
2.8.4 Преглеждане в Net TV За да преглеждате в Net TV, затворете ръководството за потребителя и натиснете Net TV на дистанционното или изберете Преглед Net TV от менюто Начало, и натиснете OK. Телевизорът се свързва с Net TV и отваря началната страница. За да излезете от Net TV, натиснете отново Net TV или натиснете h, и изберете друга дейност. ...
2.8.4 Преглеждане в Net TV 2/6 Началната страница на Net TV Страница "Преглед на всички" Началната страница на Net TV показва вашите предпочитани услуги и някои препоръчвани услуги. Можете да преглеждате Net TV от тази страница. Страницата "Преглед на всички" съдържа всички услуги. Изберете Net TV услуга с бутоните u или v, w или x. За да отворите услуга, натиснете OK. Натиснете BACK b, за да преминете една страница назад. Натиснете "Net TV", за да се върнете на началната страница на Net TV.
2.8.4 Преглеждане в Net TV Маркиране на предпочитани Можете да маркирате до 12 предпочитани услуги. За да маркирате една услуга като предпочитана, изберете иконата на услугата и натиснете Опции o. Изберете Маркиране като предпочитано и натиснете OK. Всички ваши предпочитани услуги се показват в началната страница на Net TV. В страницата "Преглед на всички" предпочитаните услуги са отбелязани със звездичка F. Използвайте менюто Опции, за да премахнете маркирането.
2.8.4 Преглеждане в Net TV 4/6 Свободни Интернет уеб сайтове Влизане в свободния Интернет С Net TV можете да се свържете със свободния Интернет. Можете да разглеждате всеки уеб сайт, който желаете, но помнете, че повечето свободни Интернет уеб сайтове не са пригодени за гледане на телевизионен екран, а във вашия телевизор няма някои необходими добавки (напр. за разглеждане на страници или видео). На страницата "Преглед на всички" изберете Преглеждане в Интернет и натиснете OK.
2.8.4 Преглеждане в Net TV Превъртане на свободни Интернет страници Използвайте P - и + за превъртане на страниците нагоре или надолу. Мащабиране на свободни Интернет страници Можете да увеличавате или намалявате визуализирани свободни Интернет страници. Натиснете Формат f. Използвайте стрелките за нагоре и надолу, за да увеличавате или намалявате. ...
2.8.4 Преглеждане в Net TV Изчистване на историята Може да изчистите паметта на Net TV. За да изчистите кода за Родителски контрол, паролите, бисквитките и историята, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Изчисти паметта на Net TV. 6/6 Koninklijke Philips Electronics N.V. не носи отговорност за съдържанието и качеството на материалите, предоставяни от доставчиците на съдържание.
2.8.5 Net TV - ТВ справочник В момента, в който се свържете с Net TV, от Интернет се подава информация за справочника за телевизионни програми. Вие обаче можете да превключите към информация за справочник за програмите, предавана от доставчика на цифрова телевизия. Затворете ръководството за потребителя и натиснете h > Настройка > Инсталиране > Предпочитания > Справочник на програмите и изберете От медията. И в двата случая Philips не носи отговорност за информацията от справочника за програмите.
2.8.6 Родителски контрол С Родителски контрол за Net TV можете да заключвате Net TV услуги и категории услуги. Когато една услуга е заключена, трябва да въведете код, за да отключите услугата или категорията. За да заключите услуга, Родителски контрол трябва да бъде включен. Родителски контрол е включен, когато при свързване с Net TV се появява икона за заключване. 1/3 Включете Родителски контрол Ако още не сте включили Родителски контрол, затворете ръководството за потребителя и натиснете Net TV.
2.8.6 Родителски контрол 2/3 Заключване на услуга или категория Специфична настройка От началната страница на Net TV или от страницата "Преглед на всички" изберете услуга или категория. Натиснете Опции o, изберете Заключване на услуга и натиснете OK. Услугата е заключена, когато върху иконата й се появи символ за заключване. • Могат да бъдат заключвани само услуги на страници на Net TV. Рекламите и свободните Интернет уеб сайтове не могат да бъдат заключени.
2.8.6 Родителски контрол Забравили ли сте кода си? Ако сте забравили вашия код за Родителски контрол, можете да изтриете паметта на Net TV и да въведете нов код. Прочетете главата Използване на телевизора > Net TV > Изчистване на историята.
2.8.7 Изчистване на историята Предупреждение Изчистване на историята Ако изчистите паметта на Net TV с Изчистване на историята, трябва да извършите наново регистрацията за първо използване, когато отново се свържете с Net TV. Ако сте се регистрирали преди това, можете да възстановите предишните си предпочитани услуги и предишните заключвания. Може да изчистите паметта на Net TV.
3.1.1 Избор на страница с телетекст Повечето телевизионни канали излъчват информация чрез телетекст. Докато гледате телевизия, натиснете TELETEXT. Може да излезете от телетекста, като отново натиснете Teletext. За да изберете страница... • Въведете номера на страницата чрез цифровите бутони. • Натиснете P +/- или u или v или b, за да видите следващата или предишната страница. • Натиснете цветен бутон, за да изберете един от цветните елементи в долния край на екрана.
3.1.2 Избор на език за телетекст Някои цифрови телевизионни оператори предлагат няколко езика за телетекст. Може да зададете основен и допълнителен език. Натиснете h > Настройка > Инсталиране > Езици > Основен или Телетекст допълнителна и изберете вашите предпочитани езици за телетекст.
3.1.3 Избиране на подстраници на телетекста Един номер на страница от телетекста може да съдържа няколко подстраници. Страниците се показват на лента до номера на основната страница. Използвайте w или x, за да изберете подстраниците, когато в страниците с телетекст има такива.
3.1.4 Избор на T.O.P. телетекст (Таблица на страниците) Лесно може да преминете от една към друга тема, без да използвате номерата на страници с T.O.P. телетекст. Не всички канали излъчват T.O.P. телетекст. Натиснете INFO i, когато е включен телетекст. Появява се прегледът T.O.P. Изберете тема и натиснете OK, за да разгледате страницата.
3.1.5 Търсене в телетекста В телетекста можете бързо да преминавате към тема, свързана към поредица от номера на страници. Също така, може да търсите определени думи в страниците с телетекст. Включете телетекста и натиснете OK. Осветяването е на първата дума или на първия номер на индекса на страницата на екрана. Преминете към следващата дума или номер на страницата с помощта на w или x, u или v. Натиснете OK, за да търсите страница, съдържаща осветената дума или число.
3.1.6 Опции за телетекст Когато се намирате в телетекст, натиснете OPTIONS o на дистанционното управление, за да бъде показана скрита информация, да позволите подстраниците да бъдат автоматично обхождани циклично, да смените настройката за знаците, да стопирате страница с телетекст, да виждате телевизионен канал и телетекст едновременно или отново да покажете страницата с телетекст на цял екран.
3.1.6 Опции за телетекст 2/2 Превключване между подстраници Увеличаване на страница с телетекст Ако за избраната страница има подстраници, можете да зациклите автоматичното им показване. Можете да увеличите страницата с телетекст за поудобно четене. Език При телетекст натиснете f, за да увеличите горната част на страницата, и отново f, за да видите увеличена долната част на страницата. С u или v можете да превъртате през увеличената страница. Някои езици използват различен набор от знаци.
3.1.7 Цифров текст (само за Великобритания) Някои доставчици на цифрова телевизия предлагат специализирани цифрови услуги за текст или интерактивни услуги на цифровите си телевизионни канали (напр. BBC1). Тези услуги работят като нормалния телетекст с бутони за номер, цвят и навигация за избор и придвижване. Докато гледате телевизия, натиснете Teletext и се придвижете, за да изберете или осветите дадени елементи.
3.1.8 Телетекст 2.5 Ако даденият телевизионен канал го излъчва, Teletext 2.5 предлага повече цветове и по-добра графика. Teletext 2.5 е активиран като стандартна фабрична настройка. За да го изключите, изберете h > Настройка > Инсталиране > Предпочитания > Teletext 2.5.
3.2 Предпочитани канали След като приключите инсталирането, всички телевизионни и радиоканали се добавят към Прегледа на каналите. В този преглед може да маркирате канали като предпочитани и да задавате Прегледът на каналите да показва само тези предпочитани канали. Докато гледате телевизия, натиснете OK, за да отворите Преглед на каналите. Когато даден канал е осветен, натиснете OPTIONS o. Изберете Маркиране като предпочитано, за да направите маркирания канал предпочитан.
3.3.1 Справочник на програмите Справочникът на програмите е екранен справочник за програмата на цифровите ТВ канали. Този справочник се предоставя от цифровите оператори или от Net TV. Може да зададете съобщение, което да ви показва кога започва дадена програма или да избирате програми по жанр. Докато гледате телевизия, натиснете GUIDE g, за да се отвори справочникът на програмите. Ако има такъв, се появява списък на текущите телевизионни програми.
3.3.1 Справочник на програмите Придвижете се през списъка, за да изберете програма. Информация i За да отворите подробните данни и резюмето за програмата, натиснете INFO i. За да се покаже на екрана съобщение, когато програмата започва, изберете Задаване напомняне и натиснете OK. Програмата се маркира с ©. За да изчистите съобщението, изберете Изчисти напомнянето и натиснете OK. За да превключите директно към телевизионния канал с тази програма, изберете Гледане на канала и натиснете OK.
3.3.1 Справочник на програмите 3/3 • Търсене по жанр Специфична настройка Преглед на всички програми по жанр. Изберете програма и натиснете INFOi за повече информация или за да зададете напомняне. Ако информацията в справочника на програмите идва от оператора, в справочника се показват първите 40 канала от прегледа на каналите. Можете да добавите още 10 други канала. • Списък на предпочитаните програми Задаване на каналите, които да се виждат в списъка на справочника на програмите (макс. 50 канала).
3.3.2 Настройка За да изберете откъде идва информацията в справочника на програмите, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Предпочитания > Справочник на програмите. От мрежата Докато се свържете с NetTV, информацията за справочника идва от оператора. От мрежата ще превключи към Интернет за информацията в справочника, в момента, в който телевизорът установи връзка с Net TV. От оператора Информацията в справочника постъпва от оператора.
3.4.1 Таймер за заспиване С таймера за заспиване може да превключите телевизора в режим на готовност или да излезете от режим на готовност в предварително зададен час. Затворете ръководството за потребителя и натиснете h > Настройка > Характеристики > Таймер на заспиване. С плъзгача на таймера за заспиване може да зададете време до 180 минути на стъпки по 5 минути. Задаването на 0 минути изключва таймера за заспиване. Винаги можете да изключите телевизора по-рано или да нулирате времето при отброяването.
3.4.2 Заключване за деца За да не позволите на децата да гледат телевизия, може да заключите телевизора или да блокирате програмите с възрастови ограничения. Задаване на вашия личен код Преди да използвате заключването за деца, за да заключите телевизора или да зададете възрастово ограничение, задайте вашия личен код за заключване в h > Настройка > Характеристики > Задаване на код. Въведете четирицифрения код с цифровите бутони. Ако се налага, може да смените този код по всяко време.
3.4.2 Заключване за деца 2/2 Родителска оценка Забравили сте кода си? Изберете Родителска оценка като настройка на Заключване за деца, за да позволите да бъде зададена възраст в списъка за възрастови ограничения Родителска оценка. Задайте възрастта на вашето дете. Ще бъдат блокирани всички програми със същата или по-висока възрастова оценка. Ако сте забравили кода си за отключване, обадете се на Центъра за обслужване на клиенти на Philips във вашата държава.
3.4.3 Възрастова категория Някои цифрови оператори, в зависимост от вашата страна, задават възрастова категория на своите програми. Когато тази оценка е равна или по-висока от тази, която сте задали за възрастта на вашето дете, програмата ще бъде блокирана. За да зададете възрастова категория, натиснете h > Настройка > Характеристики > Заключване за деца и изберете Родителска оценка.
3.5.1 Субтитри През повечето време има субтитри за програмата. Може да зададете субтитрите винаги да се виждат. В зависимост от канала - аналогов или цифров - се използва различен метод за задаване на постоянни субтитри. При цифровите канали може да бъде зададен предпочитан език за субтитрите. 1/3 При аналогови канали За да бъдат субтитрите постоянно на екрана, изберете аналогов телевизионен канал и натиснете Teletext, за да включите телетекста.
3.5.1 Субтитри Меню Субтитри За да зададете субтитрите да бъдат постоянно включени, натиснете SUBTITLE. Изберете Изкл., Вкл. или Вкл. при спрян звук. При Вкл. при спрян звук телевизорът показва субтитрите само когато звукът е спрян с m. ...
3.5.1 Субтитри Езици на субтитрите на цифров канал Ако с цифровите канали се предлага излъчване на субтитри, може да изберете предпочитан език за субтитрите от списък на излъчваните езици. Вж. h > Настройка > Характеристики > Език на субтитрите. Изберете език за субтитрите от списъка с наличните езици и натиснете OK. Предпочитаните езици за субтитрите, зададени в менюто Инсталиране, временно се отменят.
3.5.2 Езици за аудиоканала Цифровите телевизионни канали може да излъчват няколко езика за аудиоканала, който съпровожда програмата. Може да зададете предпочитаните от вас езици, към които да бъде превключено, когато се излъчват тези езици. За да зададете предпочитаните от вас езици за аудиоканала, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Езици > Аудио основна. Може да зададете и допълнителен език в същото меню Езици.
3.6.1 Преглеждане в USB 1/2 Гледайте снимки или възпроизвеждайте музика и видеофилми на телевизора от USB устройство с памет. При отворен списък на съдържанието на USB устройството на екрана изберете файла, който искате да възпроизведете, и натиснете OK или възпроизвеждане P. Включете USB устройство в USB съединителя от лявата страна на телевизора, докато телевизорът е включен. Започва възпроизвеждането на песен, слайдшоу със снимки или видеоклип.
3.6.1 Преглеждане в USB Гледане на видео Изберете видео в менюто Справочник и натиснете възпроизвеждане P. За да направите пауза във видеото, натиснете пауза P. За да пренавиете бързо напред, натиснете Q веднъж, за да пренавиете бавно, и два пъти, за да пренавиете бързо. Натиснете отново за нормална скорост. Натискайте OPTIONS o, за да сменяте Цял екран, Малък екран, Изпълнение веднъж и т. н.
3.6.2 Преглеждане в компютърната мрежа На телевизора може да разглеждате снимки или да възпроизвеждате музика и видео от PC или друго устройство с външна памет във вашата домашна мрежа. За да преглеждате вашата компютърна мрежа, найнапред установете мрежовата връзка, прочетете Настройка > Мрежа. Ако мрежата още не е инсталирана, при първия опит за Преглеждане в компютърната мрежа започва Мрежовото инсталиране. Следвайте инструкциите на екрана.
3.6.2 Преглеждане в компютърната мрежа За да направите пауза, натиснете отновоP. Гледане на видео За да преминете към следващия файл, натиснете x или P +. Изберете видео в менюто Справочник и натиснете възпроизвеждане P. Натиснете пауза P, за да направите пауза във видеото. За да преминете към предишния файл, натиснете w или P -. За да пренавиете музикален файл бързо напред, натиснете Q. Натискайте OPTIONS o за Изпълнение веднъж, Повторение, Разбъркано, Завъртане и много други.
3.7.1 С увреден слух Някои цифрови телевизионни канали излъчват специален звук и субтитри, пригодени за хора с увреден слух. За да включите звук и субтитри за хора с увреден слух или зрение, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Езици > Влошен слух. Изберете Вкл. и натиснете OK. Телевизорът включва звук и субтитри за хора с увреден слух, ако има такива.
3.7.2 С увредено зрение Някои цифрови телевизионни канали излъчват специален звук и субтитри, пригодени за хора с увреден слух. Нормалният звуков съпровод е придружен от допълнителни коментари. За да включите звук за хора с увредено зрение, натиснете Options o, докато гледате цифров телевизионен канал и изберете Хора с увредено зрение. Изберете Вкл. и натиснете OK. Телевизорът превключва на звук за хора с увредено зрение, ако има такъв.
4.1.1 Интелигентни настройки Може да настроите телевизора с някоя от предварително зададените настройки, най-добра за това, което гледате в момента. Всяка настройка съчетава картина, звук и Ambilight. Докато гледате телевизия, натиснете OPTIONS o и изберете Звук и картина. Натиснете OK. Изберете Интелигентни настройки и натиснете OK. Изберете настройка от списъка и натиснете OK.
4.1.2 Картина От менюто Картина може да регулирате настройките на картината поотделно. Затворете това ръководство за потребителя и натиснете h > Настройка > Ambilight. Използвайте w или x, u или v, за да изберете и регулирате дадена настройка. Натиснете OK, за да активирате определена настройка. 1/4 • Помощник за настройка Включете Помощник за настройка, който да ви води, за да ви улесни с основните настройки на картината. Следвайте инструкциите на екрана.
4.1.2 Картина 2/4 • Нюанс • Цвят по избор Ако се излъчва NTSC, това ниво компенсира вариациите в цвета. Използвайте плъзгач, за да промените цветовата температура на картината... • Острота - R-WP червен баланс на бялото Променя нивото на острота на фините детайли. - G-WP зелен баланс на бялото • Шумопотискане - B-WP син баланс на бялото Филтрира и намалява шума в картината. Задава нивото на Минимум, Среден, Максимум или Изкл.
4.1.2 Картина 3/4 • Perfect Pixel HD Engine - Подобрена рязкост Управлява разширените настройки на Perfect Pixel HD Engine. Осигурява превъзходна рязкост, особено на линиите и контурите в картината. - HD Natural Motion - Динамичен контраст Премахва трепкането при движение и възпроизвежда плавно движение, особено при филмите. Задава нивото, при което телевизорът автоматично подобрява детайлите в областите на картината с ниска, средна и висока осветеност.
4.1.2 Картина 4/4 - Намаляване на MPEG артефактите • Светлинен сензор Заглажда цифровите преходи в картината. Автоматично регулира настройките на картината и Ambilight според условията на осветеност в помещението. Включва или изключва светлинния датчик. - Подсилване на цветовете Прави цветовете по-ярки и подобрява разделителната способност на детайлите при ярките цветове • Режим на компютър Задава на телевизора идеалната предварително зададена настройка за компютър, в случай че бъде свързан компютър.
4.1.3 Звук В менюто Звук може да регулирате поотделно всички настройки на звука. Затворете това ръководство за потребителя и натиснете h > Настройка > Картина. Използвайте w или x, u или v, за да изберете и регулирате дадена настройка. Натиснете OK, за да активирате определена настройка. 1/3 • Баси Променя ниските честоти в звука. Изберете всеки един от плъзгачите, за да промените настройката му. • Висок тон Променя високите честоти в звука.
4.1.3 Звук 2/3 • Сила на звука – хора с увредено зрение • Моно/стерео Променя силата на звука на избрания език за звука за хора с увредено зрение. (Само за Великобритания.) Ако излъчваната програма е стерео, можете да избирате за всеки телевизионен канал Моно или Стерео. • Език на звука Показва списъка на излъчваните езици на звука на цифровите телевизионни канали. Може да зададете предварително зададен език на звука в h > Настройка > Инсталиране > Езици > Аудио основна.
4.1.3 Звук 3/3 • Съраунд • Баланс Автоматично превключва телевизора в най-добрия режим на съраунд звук в зависимост от излъчваната програма. Изберете Вкл. или Изкл. Задава баланса между левия и десния високоговорител така, че най-добре да съответства на мястото ви за слушане. • Сила на звука на слушалките • Автоматично изравняване на нивото на звука Променя силата на звука в слушалките.
4.1.4 Ambilight В менюто Ambilight може да регулирате поотделно всички настройки за Ambilight. Затворете това ръководство за потребителя и натиснете h > Настройка > Ambilight. Използвайте w или x, u или v, за да изберете и регулирате дадена настройка. Натиснете OK, за да активирате определена настройка. За повече информация за Ambilight прочетете Използване на телевизора > Използване на Ambilight.
4.1.5 Фабрични настройки Може да възстановите първоначалните фабрични настройки. Ще бъдат възстановени само настройките за картина, звук и Ambilight. Затворете ръководството за потребителя и натиснете h > Настройка > Инсталиране > Фабрични настройки и натиснете OK.
4.2.1 Преподреждане и преименуване След първоначалното инсталиране може да пожелаете да преподредите или преименувате инсталираните канали. Организирайте телевизионните канали в "Преглед на каналите според предпочитанията си или им дайте име, по което да ги познавате. Преподреждане Докато гледате телевизия, натиснете OK, за да отворите прегледа на каналите. Този преглед показва телевизионните канали и радиостанциите, инсталирани на вашия телевизор. 2 Маркирайте канал и натиснете OK.
4.2.1 Преподреждане и преименуване 3 Преместете канала там, където желаете, с помощта на бутоните за навигация. 4 Натиснете бутона OK, за да потвърдите позицията. Може да маркирате друг канал и да направите същото. За да спрете преподреждането, натиснете OPTIONS o и изберете Изход от преподреждане. Преименуване Може да преименувате канал. 1 В прегледа на каналите отидете на канала, който искате да преименувате. 2 Изберете Преименуване от менюто Опцииo.
4.2.2 Актуализиране на канали При първоначалното включване на телевизора е изпълнено пълно инсталиране на каналите. За цифровите канали може да зададете телевизорът да добавя или премахва канали автоматично. Може да започнете това актуализиране на каналите и на ръка. 1/2 Автоматично актуализиране За да зададете телевизорът да актуализира цифровите телевизионни канали автоматично, оставете телевизора в режим на готовност.
4.2.2 Актуализиране на канали Ръчно актуализиране За да актуализирате каналите сами по всяко време, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Инсталиране на канали > Автоматично инсталиране и натиснете OK. Започнете актуализирането и изберете Актуализиране на канали. Актуализирането може да отнеме няколко минути.
4.2.3 Преинсталиране на канали При първоначалното включване на телевизора е изпълнено пълно инсталиране на каналите. Може да повторите това пълно инсталиране изцяло, за да зададете вашия език и страна и да инсталирате наличните телевизионни канали. Пълно инсталиране За да инсталирате отново телевизора, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Инсталиране на канал > Автоматично инсталиране и натиснете OK. Започнете инсталирането и изберете Преинсталиране на канали.
4.2.4 Качество на приемането на цифров сигнал Ако приемате цифрово телевизионно предаване (DVB) от собствена антена (DVB-T) или използвате телевизионен тунер за приемане на цифрови кабелни канали (DVB-C), може да проверите качеството и силата на сигнала на даден канал. Ако приемането е лошо, може да промените положението на вашата антена, за да се опитате да подобрите приемането. За най-добри резултати се обърнете към специалист по инсталиране на антени.
4.2.4 Качество на приемането на цифров сигнал Може сами да въведете конкретна цифрова честота. Изберете честотата, поставете стрелките върху число с x и w и сменяйте числото с u и v. Натиснете Търсене, за да проверите тази честота. Ако получавате сигнала с DVB-C, се показват опциите Режим на символна скорост и Символна скорост. За Режим на символна скорост изберете Автоматичен, освен ако вашият кабелен оператор не е предоставил определена стойност за символната скорост.
4.2.5 Ръчно инсталиране на аналогови канали Аналоговите телевизионни канали могат да бъдат настроени на ръка канал по канал. За да започнете ръчно инсталиране на аналоговите канали, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Инсталиране на канали > Ръчно инсталиране аналогови. Следвайте всяка стъпка в това меню. Може да повтаряте тези стъпки, докато получите всички налични аналогови телевизионни канали.
4.2.5 Ръчно инсталиране на аналогови канали 3 Фина настройка - Извършете фина настройка на намерения канал с u и v. Натиснете Готово, ако каналът е настроен фино. 4 Съхраняване. - Намерен канал може да бъде запазен за текущия номер на канал със Съхраняване на текущия канал или като Съхраняване като нов канал с нов номер на канала.
4.2.6 Фина настройка на аналоговите канали Ако приемането на аналогов телевизионен канал е лошо, може да опитате да направите фина настройка на телевизионния канал. За да започнете фина настройка на аналоговите канали, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Инсталиране на канали > Ръчно инсталиране аналогови > Фина настройка. Извършете фина настройка на намерения канал с u и v. Натиснете Готово, ако каналът е настроен фино.
4.2.7 DVB-T или DVB-C Ако във вашата страна има както DVB-T, така и DVBC предавания и този телевизор е подготвен както за DVB-T, така и за DVB-C за вашата страна, трябва да изберете DVB-T или DVB-C, преди да инсталирате телевизионни канали. За да изберете DVB-T или DVB-C приемане, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Инсталиране на канали > Антена/Кабелен DVB. Изберете Антена за инсталиране на DVB-T. Изберете Кабел за инсталиране на DVB-C.
4.2.8 Настройки на часовника Цифровото телевизионно излъчване в някои страни не изпраща информация за UTC – Coordinated Universal Time. Следователно преминаването между зимно и лятно часово време може да бъде игнорирано. Може да коригирате това със сверяване на часовника. Ако телевизорът показва неправилен час, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Часовник > Режим авто часовник и изберете Ръчен.
4.3.1 Предимства на мрежата Компютърна мрежа Net TV Ако телевизорът ви е свързан към вашата компютърна мрежа, може да възпроизвеждате снимки, музика и видео от компютър или от устройство за съхраняване на данни в тази мрежа. Ако телевизорът е свързан към компютърна мрежа, която е свързана към Интернет, може да свържете вашия телевизор към Net TV. Началната страница на Net TV ви предлага филми, снимки, музика, любопитна информация, игри и много други, и всичко това пригодено за вашия телевизионен екран.
4.3.2 Какво ви трябва За да свържете телевизора към компютърна мрежа и Интернет, трябва да имате маршрутизатор (рутер) във вашата компютърна мрежа. Този маршрутизатор трябва да бъде настроен така, че DHCP да бъде включен. За да се радвате на Net TV, трябва да свържете телевизора към маршрутизатора с високоскоростна връзка към Интернет. Връзката на телевизора към маршрутизатора да бъде кабелна или безжична. Ако изберете връзката към маршрутизатора да бъде кабелна, ви трябва мрежов (Ethernet) кабел. ...
4.3.2 Какво ви трябва Функцията за мрежова връзка към компютър е сертифицирана по DLNA. Може да използвате на вашия компютър Microsoft Windows XP или Vista, Intel Mac OSX или Linux. За да показвате съдържание от компютър на телевизора, трябва да имате актуален софтуер за мултимедиен сървър на компютъра си. Windows Media Player 11 или подобен. Някои програми мултимедийни сървъри имат трябва да бъдат настроени, за да споделят файлове с телевизора.
4.3.3 Инсталиране на безжична връзка Инструкциите на екрана ви помагат да инсталирате безжичната мрежа. Включете вашия маршрутизатор, преди да започнете инсталирането на мрежата. Ако вашата безжична мрежа е защитена, пригответе си ключа за шифроване, за да го въведете от екрана. За да започнете инсталирането на безжичната мрежа на телевизора, затворете ръководството на потребителя, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Мрежа > Мрежово инсталиране и натиснете OK. Следвайте инструкциите на екрана. ...
4.3.3 Инсталиране на безжична връзка Име и защита Телевизорът сканира, за да намери вашия мрежов маршрутизатор. Намерените маршрутизатори се появяват в списък на екрана. Ако има намерен повече от един маршрутизатор, изберете своя от списъка и натиснете OK. Ако името на маршрутизатора не ви е познато или не разпознаете името на своя маршрутизатор, потърсете SSID (идентификатор на набор услуги) в софтуера на маршрутизатора във вашия компютър.
4.3.3 Инсталиране на безжична връзка Ако имате WPA защита във вашия маршрутизатор, въведете паролата със знаци от дистанционното. Ако имате WEP защита, телевизорът ви пита за ключа за шифроване на WEP с шестнадесетични цифри. Намерете този шестнадесетичен ключ в софтуера за маршрутизатора на вашия компютър. Запишете първия ключ от списъка с WEP ключове и го въведете в телевизора с клавиатурата на дистанционното. Ако ключът за защита се приеме, телевизорът се свързва към безжичния маршрутизатор.
4.3.4 Инсталиране на кабелна мрежа Екранната процедура ви помага да инсталирате безжичната мрежа. Свържете маршрутизатора към телевизора с помощта на мрежов кабел и включете маршрутизатора, преди да почнете инсталирането на мрежата. За да започнете инсталирането на кабелната мрежа, затворете ръководството на потребителя, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Мрежа > Мрежово инсталиране и натиснете OK. Следвайте инструкциите на екрана. Телевизорът непрекъснато търси връзка към мрежа.
4.3.5 Настройки на мрежата Мрежовите настройки на телевизора за установяване на връзка към маршрутизатора са стандартни и е зададено да се извършват автоматично. Това осигурява лесна връзка с всяка достъпна мрежа. В случай че имате проблеми със свързването към мрежа, може да се наложи да зададете определени настройки, така че да съответстват на вашата домашна мрежа. Ако не сте сигурни, помолете да ви помогне някой, който разбира от настройка на мрежи.
4.3.6 Настройки на мултимедийния сървър Мултимедийните сървъри трябва да бъдат настроени да споделят файловете и папките си. Следвайте точно инструкциите, за да настроите вашия конкретен сървър. В прозореца Media sharing (Споделяне на мултимедия), поставете отметка в квадратчето Share my media (Сподели моите мултимедийни файлове). Натиснете бутона ОК. 1 Windows Media Player v.
Задайте Network discovery (Откриване на мрежа) на On (Включено). Сложете File sharing (Споделяне на файлове) на On (Включено). Върнете се в прозореца Media sharing (Споделяне на мултимедия) в Windows Media Player и поставете отметка в квадратчето Share my media box (Сподели моите мултимедийни файлове). Натиснете бутона ОК.
1 1 2 След като отворите Advanced Options (Допълнителни опции), можете да добавяте конкретни папки към списъка за споделяне. Натиснете бутона Add (Добавяне). 1 В прозореца Add folder (Добавяне на папка) изберете папка с музика, снимки или видео файлове, която искате да споделите с други устройства (вашия телевизор). Натиснете бутона ОК. 2 Добавената папка се показва в прозореца Add To Library (Добавяне към библиотеката). Можете да добавите и други папки за споделяне.
В прозореца Media Sharing (Споделяне на мултимедия), поставете отметка в квадратчето Share my media (Сподели моите мултимедийни файлове). Вече всичко е настроено, за да възпроизвеждате музика, снимки и видео файлове на вашия телевизор. Когато телевизорът е свързан чрез маршрутизатора към компютъра и всички устройства са включени, в прозореца Media sharing (Споделяне на мултимедия) ще видите телевизора като Unknown device (Непознато устройство). Изберете това устройство и натиснете Allow (Позволи).
Задаване на папки за споделяне Натиснете бутона Add (Добавяне). В Windows Media Player изберете Library (Библиотека) от менюто и след това Add to Library (Добавяне към библиотеката). 1 В прозореца Add to Library (Добавяне към библиотеката) изберете My folders and those of others that I can access (Моите папки и папките на другите, до които имам достъп) и натиснете бутона Advanced Options (Допълнителни опции).
Добавената папка се показва в прозореца Add To Library (Добавяне към библиотеката). Можете да добавите и други папки за споделяне. Натиснете бутона ОК, за да добавите файловете към библиотеката. TVersity v.0.9.10.3 под Windows XP Настройване за мрежово споделяне Отворете раздела Settings (Настройки) и натиснете бутона Start Sharing (Стартиране на споделяне). 1 2 Изскачащ прозорец ви съобщава, че услугата за мултимедиен сървър е стартирана. Натиснете ОК.
Отворете раздела Sharing (Споделяне). 1 1 Задаване на папки за споделяне Щракнете върху зелената икона под формата на знак плюс и изберете Add folder (Добавяне на папка...). 1 2 В изскачащия прозорец Add media (Добавяне на мултимедийни файлове) натиснете бутона Browse (Преглед). В прозореца Browse for Folder (Преглед за папка) изберете папка с музика, снимки или видео файлове, която искате да споделите. Натиснете бутона OK.
Twonky Media v.4.4.2 под Macintosh OS X Настройване за мрежово споделяне В Twonky Media изберете Basic Setup > First steps (Основни настройки > Първи стъпки). В този прозорец можете да промените името на сървъра, което се появява на вашия телевизор. Някои Content Locations (Местоположения на съдържание) може да са вече зададени. За да добавите папка (местоположение на съдържание), която да се споделя в мрежата, натиснете бутона Browse (Преглед).
Натиснете Select (Избор), за да изберете папката за споделяне. Сега изберете Save Changes (Запиши промените). След това натиснете Rescan content directories (Ново сканиране на директории със съдържани). В някои случаи това може и да не направи всички файлове и папки достъпни. Изберете Support > Troubleshooting (Поддръжка > Отстраняване на неизправности) и натиснете Rebuild database (Изгради отново базата с данни), за да сте сигурни, че всичко е наред. Повторното изграждане може да отнеме известно време.
4.4.1 Връзка с Pixel Plus Някои други устройства, плейъри за DVD или Bluray може да имат свои процесори за качество на картината. За да избегнете лошо качество на картината поради смущения от процесора на телевизора, обработката на картината от тези устройства трябва да бъде изключена. С връзката Pixel Plus можете да изключите процесорите за качество на картината. Затворете ръководството за потребителя и натиснете h, изберете Настройка > Инсталиране > Предпочитания > връзка Pixel Plus. Изберете Вкл.
4.4.2 Аудио синхр. Когато е свързана система за домашно кино, картината на вашия телевизор и звукът от системата за домашно кино трябва да бъдат синхронизирани. Несъответствието се забелязва в сцени, в които хората говорят. Когато завършат изречението, преди устните им да са спрели да се движат, трябва да регулирате закъснението при синхронизиране на аудио в системата за домашно кино. Консултирайте се с ръководството за потребителя на системата за домашно кино.
4.5.1 От Интернет В някои случаи може да се наложи да актуализирате софтуера на телевизора. Ако телевизорът ви е свързан към маршрутизатор, свързан към Интернет, може да актуализирате софтуера на телевизора директно от Интернет. Необходима ви е високоскоростна връзка към Интернет. Затворете това ръководство за потребителя, натиснете h > Настройка > Актуализиране на софтуера > Актуализирай сега и натиснете OK. Изберете Интернет и натиснете OK. Следвайте инструкциите на екрана.
4.5.2 С USB устройство с памет В някои случаи може да се наложи да актуализирате софтуера на телевизора. Започнете актуализирането на софтуера на телевизора. След това изтеглете софтуера за телевизора от Интернет на вашия компютър. Използвайте USB устройство с памет, за да качите софтуера от вашия компютър на телевизора. 1/3 Подготовка Трябва ви компютър с високоскоростна връзка към Интернет. Трябва ви USB устройство с памет с 256 MB свободно място и да проверите дали защитата срещу запис е изключена.
4.5.2 С USB устройство с памет 2/3 1 Идентификация 2 Изтегляне от компютър в USB Затворете това ръководство за потребителя, натиснете h > Настройка > Актуализиране на софтуера > Актуализирай сега и натиснете OK. След като файлът за идентификация на телевизора бъде записан на USB устройството, включете USB към вашия компютър, свързан към Интернет. Намерете файла update.htm на USB устройството и щракнете двукратно върху него. Щракнете върху Изпрати ИД.
4.5.2 С USB устройство с памет 3 Изтегляне от USB в телевизора Поставете отново USB устройството с памет в телевизора. Следвайте екранните инструкции, за да стартирате новата актуализация на софтуера за телевизора. Телевизорът се изключва за 10 секунди и отново се включва. Моля, изчакайте. Не...
5.1.1 Захранващ кабел Проверете дали захранващият кабел е добре включен в телевизора. Убедете се, че щепселът в контакта е винаги достъпен. При изключване на захранващия кабел винаги дърпайте щепсела, а не самия кабел. Макар че този телевизор има много малка консумация, за да пестите енергия, изключвайте захранващия кабел, ако няма да използвате телевизора продължително време.
5.1.2 Кабел за антената Намерете съединителя за антена на задната страна на телевизора. Включете антенния кабел плътно в гнездото Antennaa.
5.2.1 Качество на кабела Преди да свързвате устройства към телевизора, проверете какви съединители има съответното устройство. Свържете устройството към телевизора с наличната връзка с най-високо качество. Качествените кабели осигуряват добро прехвърляне на картина и звук. Показаните в това ръководство начини на връзка се препоръчват за най-често използваните случаи. Възможни са и други решения. Прочетете повече за конкретните типове кабели и възможните начини на връзка в За кабелите > HDMI... и т. н.
5.2.2 HDMI HDMI връзката дава най-доброто качество на картина и звук. Един HDMI кабел обединява сигналите за видео и звук. За телевизионни сигнали с висока детайлност (HD сигнали) използвайте HDMI. HDMI кабелите предават сигналите за картина и звук само в една посока, за разлика от SCART кабелите. Не използвайте HDMI кабел, по-дълъг от 5 м. ...
5.2.2 HDMI HDMI поддържа HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection - Защита на цифровото съдържание, предавано по широколентов канал). HDCP представлява сигнал за защита срещу копиране, предаван заедно с HD съдържанието (DVD диск или Blu-ray диск). DVI към HDMI Ако вашето устройство има само DVI връзка, използвайте преходник DVI към HDMI. Използвайте един от HDMI съединителите и добавете кабел Audio L/R (аудио ляво/дясно) към DVI x HDMI, Audio L/R (аудио ляво/дясно) за звука на гърба на телевизора.
5.2.3 YPbPr - компонентно видео Използвайте кабел Компонентно видео YPbPr с кабел аудио ляв и десен за звука. Внимавайте цветовете на YPbPr съединителя да съвпадат с тези на съединителите на кабела, когато го включвате. YPbPr кабелите могат да работят с телевизионни сигнали с висока детайлност (HD сигнали).
5.2.4 SCART SCART кабелите обединяват видео и аудио сигналите. SCART кабелите могат да работят с RGB видеосигнали, но не и с телевизионни сигнали с висока детайлност (HD сигнали).
5.2.5 S-Video Използвайте S-Video кабел заедно с кабел Audio Left and Right - аудио ляв и десен канал (чинч). Внимавайте цветовете на съединителите за звука да съвпадат с тези на съединителите на кабела, когато го включвате.
5.2.6 Видео Използвайте видео (чинч) кабел заедно с Audio Left and Right - аудио ляв и десен канал (чинч) кабел. Внимавайте цветовете на съединителите за звука да съвпадат с тези на съединителите на кабела, когато го включвате.
5.2.7 VGA Използвайте VGA кабел (съединител DE15), за да свържете компютър към телевизора. С такава връзка може да използвате телевизора като монитор на компютъра. Може да добавите кабел Audio Left and Right - аудио ляв и десен канал за звука. Прочетете Свързване > Други устройства > Телевизорът като монитор за компютър.
5.3.1 HTR9900 + BDP9100 HTR е сърцето на комбинацията от HTR, BDP и телевизора. Тъй като HTR е центърът, свържете всичките си аудио и видео устройства (цифров приемник, игрова конзола и т.н.) към HTR, а не към телевизора. Когато HTR е свързан към телевизора, добавете HTR като елемент в менюто Начало на телевизора с "Добавете ваши устройства". Докато гледате телевизия, натиснете h, изберете Добавете ваши устройства и натиснете OK. Следвайте инструкциите на екрана, за да изберете HTR и връзката с него. ...
5.3.1 HTR9900 + BDP9100 Най-напред свържете антената си към гнездото TV ANTENNA.
5.3.1 HTR9900 + BDP9100 След това използвайте 2-та HDMI кабела, за да свържете BDP към HTR и HTR към телевизора.
5.3.1 HTR9900 + BDP9100 Накрая използвайте кабел за цифров звук, за да свържете HTR към телевизора.
5.3.2 DVD плейър Използвайте HDMI кабел, за да свържете DVD плейъра към HDMI съединител на гърба на телевизора.
5.3.3 DVD система за домашно кино Най-напред използвайте HDMI кабел, за да свържете устройството към телевизора.
5.3.3 DVD система за домашно кино Накрая използвайте чинч кабел за цифров звук или аналогов Audio Out L/R - изходен звуков кабел за ляв и десен канал, за да свържете устройството към телевизора.
5.3.3 DVD система за домашно кино Изход за аудио (Л/Д) Аудио и видео синхронизиране (синхр.) Ако системата за домашно кино няма цифров изход за звук, за връзка може да използвате аналоговия кабел на телевизора за ляв и десен звуков канал (Audio Out L/R). Ако звукът не е синхронен с картината на екрана, при повечето системи за домашно кино може да зададете закъснение, за да съгласувате звука с видеото. Не свързвайте аудио сигнала от DVD плейър или друго устройство директно към системата за домашно кино.
5.3.4 DVD рекордер Най-напред използвайте 2 антенни кабела, за да свържете антената към DVD рекордера и към телевизора.
5.3.4 DVD рекордер За да приключите, използвайте SCART кабел, за да свържете DVD рекордера към вход SCART на гърба на телевизора.
5.3.5 Цифров приемник или сателитен приемник Най-напред използвайте 2 антенни кабела, за да свържете антената към приемника и към телевизора.
5.3.5 Цифров приемник или сателитен приемник За да приключите, използвайте SCART кабел, за да свържете приемника към гърба на телевизора.
5.3.6 Цифров приемник и DVD рекордер Най-напред използвайте 3 антенни кабела, за да свържете цифровия приемник и DVD рекордера към телевизора.
5.3.6 Цифров приемник и DVD рекордер След това използвайте SCART кабел, за да свържете цифровия приемник към телевизора.
5.3.6 Цифров приемник и DVD рекордер Накрая използвайте 2 SCART кабела, за да свържете 2-те устройства и телевизора.
5.3.7 Цифров приемник, записващо DVD у-во и с-ма за домашно кино Най-напред използвайте 3 антенни кабела, за да свържете 2-те устройства и телевизора.
5.3.7 Цифров приемник, записващо DVD у-во и с-ма за домашно кино След това използвайте SCART кабел, за да свържете цифровия приемник към телевизора.
5.3.7 Цифров приемник, записващо DVD у-во и с-ма за домашно кино След това използвайте 2 SCART кабела, за да свържете цифровия приемник към записващото DVD устройство и записващото DVD устройство към телевизора.
5.3.7 Цифров приемник, записващо DVD у-во и с-ма за домашно кино След това използвайте HDMI кабел, за да свържете системата за домашно кино към телевизора.
5.3.7 Цифров приемник, записващо DVD у-во и с-ма за домашно кино Накрая използвайте звуков чинч кабел, за да свържете системата за домашно кино към телевизора.
5.3.8 Blu-Ray DVD плейър Използвайте HDMI кабел, за да свържете плейъра за Blu-ray дискове към HDMI съединителя на гърба на телевизора.
5.4.1 Цифров HD приемник Най-напред използвайте 2 антенни кабела, за да свържете цифровия HD приемник към телевизора.
5.4.1 Цифров HD приемник Използвайте HDMI кабел, за да свържете цифровия HD приемник към телевизора.
5.4.2 Игрова конзола Най-практичната връзка за конзола за игри е отстрани на телевизора. Може да използвате HDMI, S-Video или видеокабел, но никога не свързвайте SVideo и видеокабел едновременно. Ако използвате HDMI или YPbPr връзка, може да използвате съединителите на гърба на телевизора. Вж. следващите страници как да свържете игровата си конзола. 1/3 Закъснение на картината За да предотвратите закъснение на картината, превключете телевизора в режим Игра.
5.4.2 Игрова конзола Най-практичната връзка за конзола за игри е отстрани на телевизора.
5.4.2 Игрова конзола Използвайте HDMI или EXT3 (YPbPr и Audio L/R - аудио - ляв и десен канал), за да свържете игровата конзола към гърба на телевизора.
5.4.3 HD игрова конзола Използвайте HDMI кабел или YPbPr кабели, за да свържете към телевизора игрова конзола с висока детайлност (HD игрова конзола). Прочетете също Свързване > Други устройства > Игра.
5.4.3 Фотоапарат За да разгледате снимки, записани във вашия цифров фотоапарат, можете да го свържете директно към телевизора. Използвайте USB извода отстрани на телевизора, за да го свържете. Включете фотоапарата, след като сте направили свързването. Ако списъкът със съдържанието на фотоапарата не се покаже автоматично, може би трябва фотоапаратът ви да се настрои за прехвърляне на съдържанието с PTP – Picture Transfer Protocol. Прочетете ръководството за потребителя на цифровия фотоапарат.
5.4.4 Камкордер Най-практичната връзка за камкордер е отстрани на телевизора. Може да използвате HDMI, S-Video или видеокабел, но никога не свързвайте S-Video и видеокабел едновременно. Вж. следващите страници как да свържете вашия камкордер. ...
5.4.4 Камкордер Най-практичната връзка за камкордер е отстрани на телевизора.
5.4.4 Камкордер Използвайте HDMI или EXT3 (YPbPr и Audio L/R - аудио - ляв и десен канал), за да свържете камкордера към гърба на телевизора.
5.4.5 Телевизорът като монитор за компютър Може да свържете телевизора като монитор към вашия компютър. Преди да свържете компютъра, задайте скоростта на обновяване на монитора му да е 60 Hz. Може да свържете компютъра отстрани или към гърба на телевизора. Вж. следващите страници, за да свържете вашия компютър. Идеални настройки на телевизора Задайте форматът на картината на телевизора да бъде немащабиран за най-добра рязкост на картината.
5.4.5 Телевизорът като монитор за компютър Използвайте адаптер от DVI към HDMI, за да свържете персоналния компютър към HDMI, и Audio L/R (аудио - ляв/ десен канал) кабел - за връзка на Audio L/R към входа отстрани на телевизора.
5.4.5 Телевизорът като монитор за компютър Използвайте VGA, за да свържете компютъра към VGA съединителя Audio L/R (аудио ляв/десен канал) кабел за връзка на VGA, и кабел Audio L/R - към входовете на гърба на телевизора.
5.4.6 Декодер Използвайте SCART кабел, за да свържете декодер, който декодира аналоговите канали от антената. Използвайте съединителите EXT1 или EXT2 на гърба на телевизора. Трябва да укажете телевизионния канал като канал за декодиране. След това задайте връзката, където е свързан декодерът. Затворете това ръководство за потребителя и натиснете h > Настройка > Инсталиране > Декодер. Изберете Канал, за да зададете канала, който искате да декодирате.
5.5.1 EasyLink 1/2 Ако дадено устройство отговаря на стандарта HDMICEC, това устройство може да работи заедно с телевизора. С EasyLink се предлагат следните функции: Свържете телевизора към устройството с HDMI кабел. Телевизорът се доставя с EasyLink на Включено. За да изключите EasyLink, натиснете h > Настройка > Инсталиране > Предпочитания > EasyLink. Поставете диск и натиснете Play (пускане) на устройството.
5.5.1 EasyLink 2/2 • Управление на системния звук Названия на HDMI-CEC при другите марки Когато свържете аудиосистема, може да слушате аудиото от телевизора през аудиосистемата. Звукът от високоговорителите на телевизорите автоматично се изключва. Възможността за използване на HDMI-CEC има различни названия при различните марки. Примери за някои названия са: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink, Viera Link, ...
5.5.2 Дистанционно управление EasyLink Най-напред прочетете Връзки > EasyLink, преди да продължите с дистанционното управление EasyLink. С дистанционното управление EasyLink командите на дистанционното управление на телевизора се изпращат директно на устройството, което гледате на телевизора. Няма нужда най-напред да избирате устройството от дистанционното управление. Внимание> Това е разширена настройка. Проверете дали всички устройства са подходящи за тази настройка.
5.6.1 Модул с условен достъп (CAM) Кодираните цифрови телевизионни канали могат да се декодират с модул с условен достъп (CAM). Операторите на цифрови телевизионни услуги осигуряват CAM, когато се абонирате за техните услуги. Свържете се с оператора на цифрови телевизионни услуги за повече информация относно услугите. Поставяне на CAM Изключете телевизора, преди да включите модул с условен достъп. Погледнете CAM за правилната посока на поставяне. Неправилното поставяне може да повреди CAM и телевизора.
5.6.1 Модул за условен достъп 2/2 Гледане на кодирана с CAM услуга Ако CAM е поставен и абонаментните такси са платени, телевизорът показва програмата на доставчика на цифровата телевизионна услуга. Приложенията и начинът им на работа, съдържанието и съобщенията на екрана идват от кодираната с CAM услуга. CAM настройки За да зададете пароли или PIN кодове за кодираната с CAM услуга, натиснете h > Настройка > Характеристики > Общ интерфейс. Изберете доставчика на кодираната с CAM услуга и натиснете OK.
5.6.2 Общ интерфейс Plus CI+ Този телевизор може да използва условен достъп CI +. CI+ позволява на доставчиците на услуги да предлагат висококачествени HD цифрови програми с висока степен на защита срещу копиране. За да поставите модул за условен достъп CI+, прочетете главата CAM - модул за условен достъп.
5.7.1 Безжична мрежова връзка За да установите безжична мрежова връзка, прочетете всички глави в Настройка > Мрежа.
5.7.2 Връзка с кабелна мрежа За да установите кабелна мрежова връзка, прочетете всички глави в Настройка > Мрежа. Свържете маршрутизатора към телевизора с помощта на мрежов кабел и включете маршрутизатора, преди да почнете инсталирането на мрежата.
6.1 Информация за контакт Предупреждение Информация за контакт - Обслужване на клиенти Ако вашият телевизор се повреди, НИКОГА не се опитвайте да го ремонтирате сами. Ако проблемът с телевизора не бъде разрешен, може да се обадите на Центъра за обслужване на клиенти на Philips във вашата страна. Може да намерите телефонния номер на отпечатаната документация, придружаваща телевизора.
6.2 Телевизор и дистанционно управление Телевизорът не се включва • Проверете връзката на захранващия кабел. • Проверете дали батериите на дистанционното управление не са изтощени или отслабнали. Проверете ориентацията на полюсите на батериите. • Извадете захранващия кабел, изчакайте една минута и отново го поставете. Опитайте отново да включите телевизора. • Може да използвате бутоните на телевизора, за да го включите.
6.2 Телевизор и дистанционно управление TV се изключва и червеният индикатор мига • Изключете захранващия кабел, изчакайте една минута и отново го включете. Проверете дали има достатъчно място за вентилация. Изчакайте телевизора да поизстине. Ако телевизорът не се рестартира от режим на готовност и мигането отново се появява, обадете се на нашето Обслужване на клиенти. При забравен код за функцията "Child lock" • Прочетете Таймери и ключалки > Заключване за деца.
6.3 ТВ канали Някои телевизионни канали са изчезнали При инсталирането не са открити цифрови канали • Проверете дали е избран правилният списък за каналите при Преглед на каналите. Прочетете Използване на телевизора > Менюта > Преглед на каналите. • Проверете дали телевизорът поддържа DVBT или DVB-C във вашата страна. Погледнете табелката "Digital TV Country Compatibility" на гърба на телевизора. • Даден канал може да е скрит при Преглед на каналите.
6.4 Картина 1/3 LightGuide е включена, но няма картина Лоша телевизионна картина • Проверете дали антената е включена правилно. • Проверете дали антената е включена правилно. • Проверете дали е избрано правилното устройство. • Незаземените аудио устройства, неоновите лампи, високите сгради или планини могат да повлияят на качеството на картината. Опитайте да подобрите картината, като промените посоката на антената или преместите устройствата по-далече от телевизора.
6.4 Картина Лош цвят на картината • Проверете настройките на цветовете в менюто Картина. Изберете някоя от Интелигентните настройки от меню Настройка. • Проверете връзките и кабелите на свързаните към телевизора устройства. Закъснение на картината при свързана игрова конзола • За да предотвратите закъснение на картината, превключете телевизора в режим Игра. Изберете Игра от Интелигентни настройки в менюто Настройка.
6.4 Картина Разположението на картината на екрана е неправилно • Някои сигнали за картината от някои устройства не съответстват добре на екрана. Може да премествате картината с бутоните за курсора на дистанционното управление. Проверете сигнала от устройството.
6.5 Звук Има картина, но няма звук Звук се чува само от единия високоговорител • Проверете дали силата на звука не е настроена на 0. • Проверете дали балансът не е зададен да бъде в крайно ляво или дясно положение. • Проверете дали звукът не е изключен с m. • Проверете дали всички кабели са включени правилно. Закъснение на звука, когато е свързана DVD система за домашно кино • Ако не бъде открит звуков сигнал, телевизорът автоматично изключва звука. Това е правилна работа, а не неизправност.
6.6 Устройства HDMI връзки • Процедурата HDMI-HDCP може да отнеме няколко секунди, преди телевизорът да покаже картината от дадено устройство. • Ако телевизорът не разпознае устройството и на екрана няма картина, опитайте да превключите от едно на друго устройство и обратно, за да рестартирате HDCP процедурите. • Ако непрекъснато долавяте смущения в звука, проверете в ръководството за потребителя на устройството за настройките му за изходен сигнал.
6.6 Устройства 2/2 • Проверете дали е правилно настроено управлението на системния звук във вашите HDMICEC аудио устройства. Прочетете ръководството за потребителя, предоставено с вашето аудио устройство. Изображението от компютър на телевизора е нестабилно или не е синхронизирано (при телевизор като монитор за компютър) Дистанционно управление EasyLink • Проверете дали е на компютъра е избрана правилната разделителна способност. Прочетете Технически данни > Разделителна способност на екрана.
6.7 Мултимедия Съдържанието на USB устройството не се показва • Настройте вашето устройство (камера) като съответстващо на "Клас външна памет". • USB може да се нуждае от специфична драйверна програма. За съжаление, тази програма не може да бъде изтеглена на вашия телевизор. • Не всички файлове с аудио и изображения се поддържат. Прочетете Технически данни.
6.8 Мрежа Не е открита безжична мрежа или има смущения. Net TV не работи • Безжичната мрежа може да се смущава от микровълнови фурни, DECT телефони или други WiFi 11b устройства, намиращи се наблизо. • Ако връзката към маршрутизатора е наред, проверете връзката на маршрутизатора с Интернет. • Проверете дали защитните стени във вашата мрежа позволяват на телевизора достъп до безжичната връзка.
7.1 Мощност и приемане Спецификациите на изделието може да се променят без предупреждение. За по-подробни данни за спецификацията на това изделие вж. www.philips.com/support. Мощност • Захранване от мрежата: AC 220-240 V ±10% • Температура на околната среда: 5°C - 35°C • Мощност на потребление - номинална и в режим на готовност - вж. техническите спецификации на адрес www.philips.
7.
7.
7.4 Мултимедия 1/2 Връзки Формати на възпроизвеждане • USB • MP3 • Ethernet UTP5 • Снимки: JPEG • Wi-Fi 802.11g (вградена) • MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4 Поддържани формати за USB/устройства с памет • FAT 16, FAT 32, NTFS • MPEG-Program Stream PAL • AVI • H.264 (MPEG-4 AVC) • WMA v2 до v9.2. • WMV9 ...
7.4 Мултимедия Поддържан софтуер за мултимедийни сървъри • Windows Media Player 11 (за Microsoft Windows XP или Vista) • Google (за XP) • Twonky Media – PacketVideo 4.4.9 (за PC и Intel MacOX) • Sony Vaio Media Server (за Microsoft Windows XP или Vista) • TVersity v.0.9.10.
7.5 Възможности за свързване Отзад Страничен • EXT1 (SCART): Audio L/R, CVBS вход, RGB • HDMI отстрани • EXT2 (SCART): Audio L/R, CVBS вход, RGB • S-Video Y/C • EXT3:Y Pb Pr, Audio L/R • Видео вход (CVBS) • VGA, Audio L/R • Аудио вход Л/Д • HDMI 1 вход (HDMI 1.
7.6 Размери и тегло 56PFL9954 Ширина 1418 мм Височина 694 мм Дълбочина 105 мм Тегло ±32 кг ... със стойка Височина 745 мм Дълбочина 324 мм Тегло ±38 кг UMv 3104 327 0007.
Безопасност Съществува риск от токов удар или пожар! • Никога не излагайте телевизора или дистанционното на дъжд, вода или прекомерна топлина. • Никога не поставяйте съдове с течности (като вази например) до телевизора. Ако върху или в телевизора бъдат разлети течности, го изключете незабавно от електрическия контакт. Свържете се с отдела за грижа за клиенти на Philips за проверка на телевизора, преди да го използвате.
Europe — EC Declaration of Conformity електромагнитни сигнали. Един от водещите делови принципи на компанията Philips е в нашите изделия да се вземат всички необходими мерки за безопасност, да се придържаме към всички приложими изисквания на закона и да бъдем в съответствие с всички стандарти за електромагнитни смущения, налични към момента на произвеждане на изделията. Philips има за правило да разработва, произвежда и продава изделия, които не са вредни за здравето.
Info for UK only. Information about how to re-tune your TV during the digital TV switchover. Digital UK, the body leading the digital TV switchover, will advise you when you need to re-tune during the switchover. If you choose to connect your TV to satellite or cable with a digital box then it will not be affected by switchover, and you won’t need to re-tune. If you have any questions, please contact your equipment supplier or call Digital UK on … 0845 6 50 50 50 or visit www.digitaluk.co.
Diagramma elettronico / Electronic diagram Flash FPGA DVB-T DVB-C CVBS WiFi LED DIMMING HDMI MUX USB 2.
www.philips.com/tv Non-contractual images. / Images non contractuelles. / Außervertragliche Bilder. All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved www.philips.
