Monitor Important Information manual Regulatory Information ................02 Warranty Statement ......................25 Service contact information ........40 Register your product and get support at www.philips.
Regulatory Information Benefits of EPEAT (Only applicable to the model of application) Lead-free Product Reduce use of primary materials. Reduce use of toxic materials. Avoid the disposal of hazardous waste. Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
Extending the lifetime of IT products is the most effective way to reduce their environmental impact. The product has no parts for upgradability, but has the replaceable and/or repairable components or assemblies as below for 5 years after the point of sale.
Estender a vida útil dos produtos de TI é a maneira mais eficaz de reduzir seu impacto ambiental. O produto não possui peças para atualização, mas possui os componentes ou montagens substituíveis e/ou reparáveis, conforme abaixo, por 5 anos após o ponto de venda.
Het verlengen van de levensduur van IT-producten is de meest effectieve manier om hun impact op het milieu te verlagen. Het product heeft geen onderdelen voor upgraden, maar heeft de vervangbare en/of te repareren componenten of montages als onder voor 5 jaar na de verkoop.
Die Lebensdauer von IT-Geräten zu verlängern, ist ein effektiver Weg für mehr Nachhaltigkeit. Dieses Produkt besitzt zwar keine upgrade-fähigen Teile, aber die nachstehend genannten Komponenten oder Baugruppen können bis zu fünf Jahre nach dem Erwerb ausgetauscht und/oder repariert werden.
L’estensione della durata dei prodotti IT è il modo più efficace per ridurre il loro impatto ambientale. Il prodotto non dispone di parti per l’aggiornamento, ma presenta componenti o gruppi sostituibili e/o riparabili come indicato di seguito per 5 anni dopo la vendita.
Ampliar la vida útil de los productos de TI es la forma más efectiva de reducir su impacto ambiental. El producto no tiene piezas para actualizar, pero tiene componentes o ensamblajes reemplazables y/o reparables que se detallan a continuación durante 5 años después de la venta.
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
User define mode is used for TCO Certified compliance.
за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване (2011/65/ЕС) и Директивата по отношение на радиооборудването (2014/53/ ЕС)(за радиооборудване) (CE Only applicable to the model of application) CE Declaration of Conformity (English) This device complies with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility Directive (2014/30/ EU), Low-voltage Directive (2014/35/ EU), ErP Dir
CE izjava o sukladnosti (Croatian) Dette produkt er blevet testet og er fundet i overensstemmelse med de harmoniserede standarder for IT-udstyr. Disse harmoniserede standarder er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende under Direktiver.
ΕΕ), την Οδηγία περί χαμηλής τάσης (2014/35/ΕΕ), την Οδηγία για τα συνδεόμενα με ενέργεια προϊόντα (ErP 2009/125/ΕΚ), την Οδηγία για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (RoHS 2011/65/ ΕΕ) και την Οδηγία για τον ραδιοεξοπλισμό (2014/53/ΕΕ).
り合わせに対する理事会指令に定められた要 件を満たしています。 harmonizált szabványok az Európai Unió Hivatalos Lapjának irányelvei között lettek közzétéve.
oraz dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych (2014/53/UE) (w przypadku urządzeń radiowych). harmonizadas para Equipamentos de Tecnologia da Informação, estas normas harmonizadas publicadas sob as diretivas do Jornal Oficial da União Europeia. Produkt ten został poddany testom i stwierdzono jego zgodność z normami zharmonizowanymi dla urządzeń technologii informacyjnej; normy zharmonizowane zostały opublikowane w dyrektywach w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
CE Deklaracija o usaglašenosti (Serbian) (2011/65/EU) in Direktivo o radijski opremi (2014/53/EU) (za radijsko opremo).
сумісності, Директиви (2014/35/EU) щодо низьковольтних пристроїв, Директиви (2009/125/EU) щодо екодизайну виробів, зв’язаних з виробництвом електроенергії, Директива (2011/65/EU) щодо обмеження вмісту шкідливих речовин та Директива (2014/53/EU) щодо радіотехнічного обладнання (для радіотехнічного обладнання). standarder för IT-utrustning. Dessa harmoniserade standarder har publicerats under direktiven i Europeiska unionens officiella tidning.
Energy Star Declaration (Only applicable to the model of application) installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. (www.energystar.gov) ENERGY STAR is a program run by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and U.S. Department of Energy (DOE) that promotes energy However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC.
Polish Center for Testing and Certification Notice North Europe (Nordic Countries) Information The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. 根据中国大陆《电器电子产品有害物质限制使用管 理办法》（也称为中国大陆 RoHS），以下部分列出 了本产品中可能包含的有害物质的名称和含量。 有害物质 部件名称 外壳 Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs.
臺灣 RoHS 이 기기는 가정용 (B 급 ) 전 자파 적합 기기로서 주로 가 정에서 사용하는 것을 목적 으로 하며 , 모든 지역에서 사 용할 수 있습니다 . 限用物質及其化學符號� 單元Unit 塑料外框 後殼 液晶面板 電路板組件 底座 電源線 其他線材 遙控器(選配) 喇叭(選配) 風扇(選配) 鉛 (Pb) ○ ○ － － ○ － － － － － 汞 (Hg) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 鎘 (Cd) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 六價鉻 (Cr+6) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 多溴聯苯 (PBB) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 多溴二苯醚 (PBDE) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ この装置は、クラス B 情報技術装置です。 この装置は、家庭環境で使用することを 目的としていますが、この装置がラジオ やテレビジョン受信機に近接して使用さ れると、受信障害を引き起こすことがあ ります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをし VCCI-B て下さい。 備考1.
Restriction on Hazardous Substances statement (India) recycling/index.page and to know where you can drop off your waste equipment for recycling in India please contact on below given contact details. This product complies with the “E-Waste (Management) Rules, 2016” CHAPTER V, rule 16, sub-rule (1).
Information for U.K. only How to connect a plug WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Important: BLUE -“NEUTRAL”(“N”) This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: BROWN -“LIVE”(“L”) 1. GREEN&YELLOW -“EARTH”(“E”) 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T.A. or BSI approved type. 3.
Warranty Statement(English) PHILIPS LCD Monitor’s warranty period listed as below, for areas not covered in this table, please follow their warranty statement.
Pacífico Asiático Europa Brasil Todos os Monitores LCD 3 anos Monitores LCD C, E Monitores LCD linhas B, BDM, M, S, X, P, V (para a linha V, aplica-se ao produto adquirido a partir de 1 de dezembro de 2019) Monitores LCD linhas C, E, V, T e G 24 meses Monitores LCD linhas B, BDM, M, S, X, P 3 anos 36 meses 1 ano Гаранционни условия(Bulgarian) Гаранционният период за LCD монитора на PHILIPS е посочен по-долу. За зони, които не са включени в тази таблица, следвайте гаранционните условия.
ប្រទេសប្រេស៊ីល ម៉ូនីទ័រ LCD ជួរ C, E, V, T និង G ម៉ូនីទ័រ LCD ជួរ B, BDM, M, S, X, P 1 ឆ្នាំ 3 ឆ្នាំ 保修声明(Chinese Simplified) 下面列出了PHILIPS 液晶显示器的保修期，对于本表中未涵盖的区域，请参照其保修声明。 地区 产品类别 保修期 美国、加拿大 所有液晶显示器 4年 美国、加拿大 翻新的LCD显示器 90天 中国 所有液晶显示器 3年 亚太地区 所有液晶显示器 3年 欧洲 巴西 液晶显示器C、E 系列 24月 液晶显示器B、BDM、M、S、X、P、V系列（V系 36月 列适用于2019年12月1日之后购买的产品） 液晶显示器C、E、V、T和G系列 1年 液晶显示器B、BDM、M、S、X、P系列 3年 保固聲明(Chinese Traditional) PHILIPS LCD Monitor 的保固期如下，關於本表不涵蓋的範圍，請遵照這些範圍的保固聲 明。 地區 產品類別 保固期 美國、加拿大 所有 LCD 顯示器 4年
Pacifička Azija Europa Brazil Svi LCD monitori 3 godina LCD monitori linije C, E 24 mjeseci LCD monitori linije B, BDM, M, S, X, P, V (za liniju V vrijedi za proizvode kupljene prije 1. prosinca 36 mjeseci 2019.) LCD monitori linije C, E, V, T i G 1 godina LCD monitori linije B, BDM, M, S, X, P 3 godina Prohlášení o záruce(Czech) Záruční doba LCD monitoru PHILIPS uvedená níže, ohledně oblastí neuvedených v této tabulce se řiďte jejich prohlášením o záruce.
Garantieverklaring(Dutch) De garantieperiode van de PHILIPS LCD-monitor als hieronder vermeld. Voor gebieden die niet worden behandeld in deze tabel, volgt u hun garantieverklaring.
Déclaration de garantie(French) La période de garantie du moniteur LCD de PHILIPS est affichée ci-dessous ; pour les payas n’apparaissant pas dans ce tableau, veuillez consulter votre déclaration de garantie.
Κίνα Όλες οι οθόνες LCD 3 έτη Ασία, Ειρηνικός Όλες οι οθόνες LCD 3 έτη Οθόνες LCD, σειρές C, E Οθόνες LCD, σειρές B, BDM, M, S, X, P, V (για τη σειρά V, ισχύει για προϊόν που έχει αγοραστεί πριν την 1η Δεκεμβρίου 2019) Οθόνες LCD, σειρές C, E, V, T και G 24 μήνες Οθόνες LCD, σειρές B, BDM, M, S, X, P 3 έτη Ευρώπη Βραζιλία 36 μήνες 1 έτος वारं टी कथन(Hindi) PHILIPS LCD मॉनीटर की वारं टी अवधि नीचे सूचीबद्ध है , इस तालिका में नहीं शामिल क्षेत्रों के लिए, कृ पया उनके वारं टी कथन का अनुसरण करें । क
Brazília LCD-monitorok C, E, V, T és G sorozatok 1 év LCD-monitorok B, BDM, M, S, X, P sorozatok 3 év Pernyataan Jaminan(Indonesian) Masa jaminan Monitor LCD PHILIPS tercantum di bawah ini, untuk area yang tidak tercakup dalam tabel, ikuti pernyataan jaminannya.
保証に関する声明(Japanese) PHILIPSのLCDモニターの保証期間を以下に一覧表示します。 この表に記載されていないエリ アについては、それぞれの保証に関する声明に従ってください。 地域 製品カテゴリー 米国、 カナダ 改装された液晶モニタ 米国、 カナダ 中国 保証期間 すべてのLCDモニター 4年間 90日 すべてのLCDモニター 3年間 アジア太平洋地域 すべてのLCDモニター 欧州 ブラジル 3年間 LCDモニターC、E製品群 24か月 LCDモニターB、BDM、M、S、X、P、V製品群（V製品群 については、2019年12月1日以降に購入した製品に 36か月 適用されます） LCDモニターC、E、V、T、G製品群 1年間 LCDモニターB、BDM、M、S、X、P製品群 3年間 품질 보증(Korea) PHILIPS LCD 모니터의 보증 기간은 아래 표와 같습니다. 아래 표에 없는 지역은 해당 품질 보증서를 참조하십시오.
Asia/ Alle LCD-skjermer Stillehavsområdet LCD-skjermer i C-, E-linjene LCD-skjermer i linjene B-, BDM-, M-, S-, X-, P-, Europa V-linjer (For V-linjen gjelder produkter som er kjøpt fra 1.
Brasil Monitores LCD da gama C, E, V, T e G 1 ano Monitores LCD das gamas B, BDM, M, S, X, P 3 anos Declaraţie de garanţie(Romanian) Perioada garanţiei pentru monitorul LCD PHILIPS este afişată mai jos. Pentru alte regiuni decât cele acoperite în acest tabel, vă rugăm consultaţi declaraţia de garanţie corespunzătoare.
Izjava o garanciji(Serbian) Period garancije za PHILIPS LCD monitor naveden je ispod, a za oblasti koje nisu pokrivene u ovoj tabeli, pratite njihovu izjavu o garanciji. Regija Kategorija proizvoda Period garancije SAD, Kanada Svi LCD monitori 4 godine SAD, Kanada Reparirani LCD monitor 90 dana Kina Svi LCD monitori 3 godine Azija Pacifik Svi LCD monitori 3 godine Linije LCD monitora C, E Linije LCD monitora B, BDM, M, S, X, P, V (za liniju V, važi za proizvode kupljene pre 1.
Azija Pacifik Evropa Brazilija Vsi LCD-monitorji 3 leta LCD-monitorji, za linije C, E LCD-monitorji, za linije B, BDM, M, S, X, P, V (za linijo V, velja za izdelke, kupljene od 1.
คำ�ชี้แจงการรับประกัน(Thai) ระยะเวลาการรับประกันของจอแสดงผล LCD PHILIPS ที่ระบุไว้ด้านล่าง ส�ำหรับพื้นที่ที่ไม่ครอบคลุมใน ตารางนี้ โปรดปฏิบัติตามค�ำชี้แจงการรับประกัน ระยะเวลาการรับ เขตภูมิภาค หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ ประกัน สหรัฐอเมริกา, หน้าจอ LCD ทั้งหมด 4 ปี แคนาดา สหรัฐอเมริกา, จอภาพ LCD ที่ได้รับการตกแต่งใหม่ 90 วัน แคนาดา จีน หน้าจอ LCD ทั้งหมด 3 ปี เอเชียแปซิฟิก ยุโรป บราซิล หน้าจอ LCD ทั้งหมด 3 ปี หน้าจอ LCD ประเภท C, E 24 เดือน หน้าจอ LCD ประเภท B, BDM, M, S, X, P, V (ส�ำหรับ ประเภท V ใช้กับผลิตภัณฑ์
Китай АзійськоТихоокеанський регіон Європа Бразилія Всі РК-монітори 3 роки Всі РК-монітори 3 роки РК-монітори ліній C, E 24 місяців РК-монітори ліній B, BDM, M, S, X, P, V (для лінії V чинне для виробів, придбаних до 01 36 місяців грудня 2019 року) РК-монітори ліній C, E, V, T і G 1 рік РК-монітори ліній B, BDM, M, S, X, P 3 роки Tuyên bố bảo hành(Vietnamese) Thời hạn bảo hành màn hình LCD của PHILIPS được liệt kê như bên dưới; đối với các khu vực không được bảo hành trong bảng này, hãy tuân thủ tuy
Service contact information English Contact Information for EUROPE region: Bulgarian (Български) Информация за контакт за регион ЕВРОПА: Croatian (Hrvatski) Podaci za kontakt u regiji EUROPA: Czech (Čeština) Kontaktní údaje pro oblast EVROPA: Danish (Dansk) Kontaktoplysninger i EUROPA: Dutch (Nederlands) Contactgegevens voor de regio EUROPA: Finnish (Suomi) Yhteystiedot EUROOPAN alueella: French (Français) Coordonnées pour la région EUROPE : German (Deutsch) Kontaktdaten für die Region EUROPA: Greek (Ελληνι
Portuguese (Português) Informações de contacte para a região da EUROPA: Romanian (Română) Informaţii de contact pentru regiunea EUROPA: Russian (Русский) Контактная информация для региона ЕВРОПЫ: Slovak (Slovenčina) Kontaktné informácie pre región EURÓPY: Slovenian (Slovenščina) Kontaktni podatki za EVROPO: Spanish (Español) Información de contacto para la región de EUROPA: Swedish (Svenska) Kontaktinformation för EUROPA-regionen: Turkish (Türkçe) AVRUPA bölgesi için İrtibat Bilgileri: Country Hotline Numb
Bulgaria (България) (+359) 2 9799935 Norway (Norge) (+47) 23964523 Croatia (Hrvatska) 00385-40363977 Poland (Polska) (+48) 221530232 Cyprus (Κύπρος/ Kıbrıs) (+357) 22053830 Portugal (+351) 800780316 Czech (Česko) 00420-0272188300 Romania (România) 0040-0213168144 Denmark (Danmark) (+45) 78755403 Russia (Россия) 8 800 220 00 04 Estonia (Eesti) (+372) 6644352 Serbia (Србија/ Srbija) 381-0112070677 Finland (Suomi) (+358) 942733064 Slovakia (Slovensko) 00421-0252626557 France (+33) 18
Contact Information for APMEA region: Country Consumer care number Country Armenia (Հայաստան) Azerbaijan (Azərbaycan) Georgia (საქართველო) Kyrgyzstan (Киргизия) Tajikistan (Тоҷикистон) +97 14 8837911 Consumer care number Taiwan ( 臺灣 ) 0800-231-099 Australia 1300 360 386 Thailand (ประเทศไทย) 086-3787751 hotLine 02-0622211 tech.
2020 © TOP Victory Investments Ltd. All rights reserved. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Top Victory Investments Ltd., and Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Specifications are subject to change without notice.
