OLED809 Series Priručnik 48OLED809 55OLED809 65OLED809 77OLED809 Register your product and get support at www.philips.
Sadržaj 1 Održavanje OLED ekrana 4 2 Početni ekran 6 2.1 Uvod 6 2.2 Kontrolna tabla i postavke 6 2.3 Google TV i osnovni režim 6 2.4 Otvaranje početnog ekrana 7 3 Postavljanje 3.1 Pročitajte bezbednosna uputstva 3.2 Postolje za televizor i montaža na zid 8.2 Korišćenje TV vodiča 31 9 Povezivanje uređaja 32 9.1 Osnovne informacije o povezivanju 32 9.2 Sistem kućnog bioskopa – HTS 34 9.3 Digitalni audio izlaz – optički 34 9.4 CAM sa pametnom karticom – CI+ 35 8 9.
15.3 Datum i vreme 63 15.4 Jezik 63 23.6 Rezolucija ulaznog signala ekrana 15.5 Postavke USB tastature 63 23.7 Mogućnost priključivanja 80 15.6 Memorija 63 23.8 Zvuk 81 15.7 Ambijentalni režim 63 23.9 Multimedija 81 15.8 Napajanje i energija 64 15.9 Prenos 64 24 Pomoć i podrška 82 15.10 Sistemski zvukovi 65 24.1 Registrovanje televizora 82 15.11 Dečija brava 65 24.2 Korišćenje pomoći 82 15.12 Postavke režima za prodavnicu 65 15.
ekrana. Međutim, važno je da dozvolite cikluse osvežavanja kada TV to traži. • Tokom procesa osvežavanja nemojte da dodirujete ekran TV-a, niti da primenjujete pritisak na njega. • Uvek isključite TV pomoću daljinskog upravljača i nemojte da ga isključujete sa naponske mreže kada se aktivira osvežavanje. 1. Održavanje OLED ekrana * Napomena: Da biste uživali u najboljem kvalitetu slike, ovaj proces je obavezan.
sunčevom svetlu i/ili ultraljubičastom svetlu, kao i neprimerena ambijentalna temperatura mogu da dovedu do smanjenja svetline, osvetljenosti i radnog veka OLED ekrana, redukcije piksela i nepopravljive štete i/ili kvara ekrana. Imajte u vidu sledeće: garancija se ne odnosi na probleme do kojih direktno ili indirektno dolazi usled korišćenja koje nije usaglašeno sa ovim uputstvom za proizvod. Prikazivanje statične slike tokom dužeg perioda može da dovede do zadržavanja slike.
Sve o vašem Philips televizoru 2. Početni ekran Kartica Philips sadrži informacije o vašem Philips televizoru. Red Smart TV kolekcija sadrži listu aplikacija koje su napravljene za vaš TV ili vas vodi kroz registraciju televizora. Red Kako da… pruža savete za uobičajene radnje na televizoru. Red Pomoć vam omogućava lakši pristup korisničkom priručniku, obavljanje dijagnostike televizora ili samodijagnostike za proveru statusa televizora. 2.1.
ekrana da biste nastavili. 2.3. Google TV i osnovni režim Razlike u funkcijama Televizor možete to podesite na režim Google TV ili Osnovni režim. Osnovni režim obuhvata samo TV program uživo i funkcije spoljnih uređaja (npr. HDMI). Google TV zahteva da se prijavite pomoću Google naloga i internet vezu. U režimu Google TV imate sve funkcije osnovnog režima, uz dodatne personalizovane Google usluge.
• 65OLED8x9 300x300, M6 (min: 10 mm, maks: 15 mm) • 77OLED8x9 400x300, M6 (min: 10 mm, maks: 22 mm) 3. Postavljanje Opomena 3.1. Pročitajte bezbednosna uputstva Montaža televizora na zid zahteva posebnu veštinu, pa bi taj zadatak trebalo isključivo prepustiti kvalifikovanom osoblju. Prilikom montaže televizora na zid trebalo bi uzeti u obzir bezbednosne standarde u skladu sa njegovom težinom. Pre postavljanja televizora, trebalo bi i da pročitate bezbednosna uputstva. Kompanija TP Vision Europe B.V.
napajanje uvek bude dostupna. • Prilikom izvlačenja kabla uvek vucite utikač, a ne kabl. Iako ovaj televizor troši vrlo malo energije u stanju mirovanja, da biste uštedeli energiju, isključite kabl za napajanje iz utičnice ako duže vreme ne nameravate da koristite televizor. Da biste dobili više informacija o uključivanju ili isključivanju televizora, otvorite Pomoć, pritisnite taster u boji Ključne reči i potražite Uključivanje. 3.5.
4. Daljinski upravljač 4.1. Pregled tastera Gornja strana Specijalne funkcije daljinskog upravljača Daljinski upravljač poseduje određene specijalne funkcije koje su ugrađene u njega. Prepoznavanje pokreta otkriva pomeranje daljinskog upravljača i uključuje pozadinsko osvetljenje. Skriveni tasteri proširuju više funkcija kontrole dok pritiskate taster 123. Baterija se puni putem USB C konektora. 1 – (Stanje pripravnosti / Uključi) Uključivanje televizora ili njegovo vraćanje u stanje pripravnosti.
kanala dok gledate televiziju. 3 – Tasteri sa strelicama / tasteri za navigaciju Pomeranje nagore, nadole, nalevo ili nadesno. 4 – OPTIONS () Otvaranje/zatvaranje menija sa opcijama. Pritisnite i držite da biste otvorili informacije o programu. 5 – (Nazad) Povratak na prethodni izabrani kanal. Povratak na prethodni meni. Povratak na prethodnu aplikaciju / internet stranicu. 6 – Jačina zvuka / (Isključi zvuk) Pomerajte nadole ili nagore da biste podesili jačinu zvuka.
Postavke > Daljinski upravljač i dodatna oprema > Postavke daljinskog upravljača > Ažuriranje softvera za daljinski upravljač 4.2. Uparivanje daljinskog upravljača sa televizorom Proverite da li postoje ispravke za trenutni softver za daljinski upravljač. Ovaj daljinski upravljač koristi Bluetooth® i IC (infracrvenu) vezu za slanje komandi na televizor. • Za većini operacija na ovom daljinskom upravljaču možete da koristite IC (infracrvenu) vezu.
obaveštenje o punjenju, možete da napunite daljinski upravljač putem USB C konektora na prednjoj strani daljinskog upravljača. upravljača za televizor 1 - Kada korisnik gleda TV izvor, daljinski upravljač će biti u TV režimu i slaće TV IC kodove. 2 - Kada je na televizoru pokrenuta aplikacija Simple Setup, detektovaće kada korisnik prebaci na HDMI ulaz za set top box i aktiviraće daljinski upravljač televizora tako da šalje IC kodove za set top box prilikom pritiskanja tastera.
5. Uključivanje i isključivanje 5.2. Tasteri na televizoru Ako ste izgubili daljinski upravljač ili su se njegove baterije ispraznile, svakako možete da obavljate neke osnovne operacije na televizoru. 5.1. Uključivanje ili stanje pripravnosti Da biste otvorili osnovni meni: 1 - Dok je televizor uključen pritisnite taster u obliku džojstika sa zadnje strane televizora da biste otvorili osnovni meni. 2 - Pritisnite levo ili desno da biste izabrali opciju Jačina zvuka, Kanal ili Izvori.
minuta. Ako televizor pronađe satelit, na ekranu će se prikazati njegov naziv i jačina signala. 7 - Kada televizor pronađe željene satelite, izaberite opciju Instaliraj. 8 - Ako satelit pruža pakete kanala, televizor će prikazati dostupne pakete za taj satelit. Izaberite željeni paket. Neki paketi pružaju opciju Brzo ili Puno za instalaciju dostupnih kanala, a na vama je da izaberete onu koju želite. Televizor će instalirati satelitske kanale i radio stanice.
Korisnički broj opsega CAM moduli za satelitske kanale U sistemu Unicable, svaki povezani satelitski tjuner mora da ima broj (npr. 0, 1, 2, 3 itd.). Ako koristite CAM (modul uslovnog pristupa sa pametnom karticom) za gledanje satelitskih kanala, preporučujemo vam da instalaciju satelitskih kanala obavite dok je CAM modul umetnut u televizor. Najnovija generacija CAM modula može samostalno da instalira sve satelitske kanale na televizoru. CAM će vam ponuditi da instalirate satelite i kanale.
Kanali > Instalacija satelitskih, a zatim pritisnite taster OK. 2 - Izaberite opciju Ručna instalacija, a zatim pritisnite taster (desno) da biste otvorili meni. 3 - Ako je instalirano više od jednog satelita, izaberite LNB za koji želite da dodate kanale. 4 - Podesite željenu postavku opcije Polarizacija. Ako Režim brzine protoka podesite na Ručno, brzinu protoka možete ručno da unesete pomoću opcije Brzina protoka.
Ako ne možete da preuzmete ili da instalirate HD+ OpApp, možete da pokušate preuzimanje kasnije. Ako problem potraje, obratite se kompaniji HD+. zamenjuje korisnički interfejs TV aplikacije • Biće onemogućeno preimenovanje i kloniranje satelitskih kanala. Nakon što uspešno instalirate HD+ OpApp možete da započnete besplatni period. Izvor prebacite na Gledanje sat. kanala nakon instalacije. Ako ste prethodno koristili CAM modul za HD+, sada možete da ga uklonite.
Ručno ažuriranje kanala Resetovanje na fabričke postavke Uvek možete sami da pokrenete ažuriranje kanala. Možete da ponovite kompletnu instalaciju televizora. Televizor će biti potpuno instaliran iz početka. Da biste ručno pokrenuli ažuriranje kanala: Da biste ponovo uradili punu instalaciju televizora: 1 - Izaberite Postavke > Kanali i ulazi > Kanali > Instalacija antenskih/kablovskih ili Instalacija antenskih, a zatim pritisnite taster OK. 2 - Unesite PIN kôd ako je potrebno.
Mrežna frekvencija Kvalitet prijema Ako je Režim mrežne frekvencije podešen na Ručno, ovde možete da unesete vrednost mrežne frekvencije koju ste dobili od kablovskog operatera. Vrednost unesite pomoću numeričkih tastera. Možete da proverite kvalitet i snagu signala digitalnog kanala. Ako imate svoju antenu, možete da promenite njen položaj da biste poboljšali prijem. Da biste proverili kvalitet prijema za digitalni kanal: 1 - Izaberite kanal.
Izaberite opciju Sačuvaj trenutni kanal ili Sačuvaj kao novi kanal, a zatim pritisnite taster OK. Novi broj kanala se prikazuje na kratko. 4 - Izaberite Kopiraj na USB, a zatim pritisnite taster OK. Od vas će se možda tražiti da unesete PIN kôd za funkciju Dečija brava da biste kopirali listu kanala. 5 - Nakon završetka kopiranja isključite USB fleš uređaj. 6 - Da biste zatvorili meni, pritisnite taster (levo) više puta uzastopno ako je potrebno.
ne dođete do postavke zemlje. Pritisnite Nazad da biste otkazali instalaciju.) Ako je postavka zemlje ispravna, nastavite sa korakom 2. Ako postavka zemlje nije ispravna, potrebno je da pokrenete ponovnu instalaciju. Pogledajte poglavlje Ponovno instaliranje svih kanala, a zatim pokrenite instalaciju. Izaberite odgovarajuću zemlju i preskočite pretragu kanala. Završite instalaciju. Nakon toga se vratite na 2. korak. 2 - Priključite USB fleš uređaj na kojem se nalazi lista kanala sa drugog televizora.
7. Kanali Otvaranje liste kanala Pored liste sa svim kanalima možete da izaberete filtriranu listu ili neku od lista sa omiljenim kanalima koju ste kreirali. 7.1. Instaliranje kanala Da biste otvorili trenutnu listu kanala: 1 - Pritisnite da biste prešli na TV. 2 - Pritisnite taster OK* da biste otvorili trenutnu listu kanala. 3 - Takođe možete da pritisnete i držite taster TV vodič da biste otvorili listu kanala. 4 - Pritisnite Nazad da biste zatvorili listu kanala.
pogledajte naziv liste u vrhu. Pretraga će vratiti podudarne nazive kanala, a rezultati će biti raspoređeni po abecedi. Rezultati pretrage nestaju kada izaberete drugu listu kanala ili kada zatvorite listu sa rezultatima pretrage. Da biste se vratili na prethodno izabrani kanal, pritisnite Nazad. Kanale takođe možete da birate sa Liste kanala. Zaključavanje kanala Zaključavanje i otključavanje kanala 7.3. Sortiranje liste kanala Da biste sprečili decu da gledaju neki kanal, možete da ga zaključate.
kontrola (dostupno je samo za neke zemlje). program koji se emituje nije na vašem jeziku (jezik koji je podešen na televizoru), televizor može automatski da prikaže titlove na nekom od željenih jezika. Jedan od tih jezika za titlove takođe mora da bude deo kanala. Da biste podesili ocenu po uzrastu: 1 - Izaberite Postavke > Sistem > Dečija brava > Roditeljska kontrola i pritisnite taster OK. 2 - Unesite 4-cifreni kôd za funkciju Dečija brava.
ulazi > Audio jezik Kanali > Univerzalni pristup > Audio opis. Digitalni TV kanali mogu da prenose specijalni audio komentar koji opisuje šta se dešava na ekranu. Željeni audio jezik Postavke > Kanali i ulazi > Kanali > Univerzalni pristup > Audio opis > Mešana jačina zvuka, Audio efekti, Govor. Digitalni kanal može da nudi nekoliko audio jezika (govornih jezika) za program. Možete da podesite željeni primarni i sekundarni audio jezik.
2 - Pritisnite OPTIONS, izaberite opciju Informacije o programu, a zatim pritisnite OK. 3 - Da biste zatvorili ekran, pritisnite taster OK. Obriši listu odobrenih aplikacija Postavke > Kanali i ulazi > Kanali > Postavke za HbbTV i aplikacije operatera > Obriši listu odobrenih aplikacija. Za Informacije o programu, pritisnite taster u boji Pregled da biste dobili informacije o pregledu kanala. Taster u boji Pregled dostupan je samo na potpunoj listi kanala, a nije dostupan na listi omiljenih.
* Napomena: Ako je zemlja instalacije Ujedinjeno Kraljevstvo ili Italija, antenski/kablovski/analogni kanali čuvaju se samo na prve 2 liste omiljenih; satelitski kanali/kanali iz nezavisnih aplikacija čuvaju se samo na poslednje 2 liste omiljenih. 5 - Pritisnite taster OK da biste dodali ovaj opseg kanala i potvrdili. Takođe možete da započnete kreiranje liste Omiljeno pomoću opcije Uredi omiljeno.
* Teletekst je dostupan samo kada su kanali instalirani direktno na ugrađenom tjuneru televizora i kada je izabran TV režim. Ako koristite set-top box uređaj, teletekst nije dostupan na televizoru. U tom slučaju možete da koristite teletekst set-top box uređaja. 7.6. Tekst/teletekst Stranice teleteksta Ako daljinski upravljač sadrži taster TEXT, možete da pritisnete TEXT da biste otvorili tekst/teletekst tokom gledanja TV kanala. Da biste zatvorili teletekst, ponovo pritisnite taster TEXT.
Emiteri koriste različite sisteme za interaktivne TV usluge, npr. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV). Interaktivne TV usluge ponekad se nazivaju digitalni tekst ili crveni taster. Međutim, svaki sistem se razlikuje. Više informacija potražite na Web lokaciji dobavljača programa. Šta vam je potrebno Interaktivne TV usluge dostupne su samo na digitalnim TV kanalima. Da biste uživali u svim prednostima interaktivnih TV usluga, potrebna vam je brza (širokopojasna) Internet veza na televizoru.
8. TV vodič Promena dana TV vodič može da prikaže programe koji su po rasporedu zakazani za naredne dane (najviše 8 dana unapred). 8.1. Podaci iz TV vodiča Pritisnite taster u boji Dan, a zatim izaberite željeni dan. U TV vodiču možete da vidite listu trenutnih i zakazanih TV programa na vašim kanalima. U zavisnosti od izvora informacija (podataka) za TV vodič, prikazivaće se i analogni i digitalni ili samo digitalni kanali. Ne nude svi kanali informacije o TV programu.
9. Povezivanje uređaja HDMI ARC i eARC Samo priključak HDMI 2 na televizoru podržava HDMI ARC (Audio Return Channel) i HDMI eARC. Ako uređaj, obično kućni bioskop, soundbar ili AV prijemnik, ima i HDMI ARC priključak, povežite ga na priključak HDMI 2 na ovom televizoru. Uz HDMI ARC vezu nije potrebno da povežete dodatni audio kabl za slanje zvuka televizijske slike na sistem kućnog bioskopa. HDMI ARC veza kombinuje oba signala. 9.1.
upravljač. Imajte u vidu da u svakom trenutku možete da upravljate jačinom zvuka povezanih uređaja koji podržavaju HDMI CEC bez obzira na ovu postavku. HDMI Ultra HD Ovaj televizor može da prikazuje Ultra HD signal. Neki uređaji (povezani na HDMI priključak) ne prepoznaju televizor kao Ultra HD i možda neće ispravno funkcionisati ili će reprodukcija slike/zvuka sa njih biti izobličena. Isključivanje HDMI uređaja pomoću TV-a Postavke > Kanali i ulazi > Ulazi > EasyLink > isključivanje uređaja.
informacije. • Izaberite Optimalno (automatska igra xxxHz Pro) da biste omogućili HDR10+ igranje igara pored svih funkcija podržanih u režimu Optimalno (automatska igra). HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) predstavlja unapređenje u odnosu na prethodni ARC. Podržava najnovije audio formate sa velikom brzinom u bitovima do 192 kHz, 24-bitno, uz nekomprimovani 5.1 i 7.1 zvuk, kao i 32-kanalni nekomprimovani zvuk. HDMI eARC je dostupno samo na HDMI 2.
umetanje. Nepravilno umetanje može da dovede do oštećenja CAM modula i televizora. 2 - Gledajte u zadnju stranu televizora i okrenite prednju stranu CAM modula ka sebi, a zatim nežno umetnite CAM modul u otvor COMMON INTERFACE. 3 - Gurnite CAM modul do kraja i ostavite ga u otvoru. Ostavite ga u otvoru. 9.4. CAM sa pametnom karticom – CI+ Kada uključite televizor, aktiviranje CAM modula može da potraje nekoliko minuta.
9.6. Blu-ray Disc plejer Pomoću HDMI kabla velike brzine povežite Blu-ray Disc plejer i televizor. Ako Blu-ray Disc plejer ima EasyLink HDMI CEC, plejerom možete upravljati pomoću daljinskog upravljača za televizor. Otvorite Pomoć, pritisnite taster u boji Ključne reči i potražite EasyLink HDMI CEC da biste dobili više informacija. 9.9. USB tastatura 9.7. Slušalice Povezivanje Slušalice možete da povežete na priključak sa zadnje strane televizora. Koristi se mini priključak od 3,5 mm.
• Home = pomeranje na vrh stranice • End = pomeranje na dno stranice • Page Up = prelazak na gornju stranicu • Page Down = prelazak na donju stranicu • * = uklapanje Web stranice na širinu ekrana 9.11. Fotoaparat Da biste pregledali slike sačuvane na digitalnom fotoaparatu, možete da povežete fotoaparat direktno na televizor. Za povezivanje upotrebite neki od USB priključaka na televizoru. Uključite fotoaparat nakon povezivanja. 9.10.
9.13. Računar Računar možete da povežete sa televizorom pomoću sertifikovanog Ultra High Speed HDMI kabla da biste televizor koristili kao monitor računara. * Napomena za korisnike Nvidia grafičkih kartica: Ako povežete računar sa televizorom pomoću HDMI kabla, Nvidia kartica može automatski da reprodukuje video sa promenljivom brzinom osvežavanja (VRR) na TV-u kada je postavka HDMI Ultra HD podešena na Optimalno (automatska igra) ili Optimalno (Automatska igra, xxx Hz Pro).
na OK da biste odmah uspostavili vezu. 3 - Kada povezivanje uspe, pojaviće se poruka. 10. Povezivanje televizora Problemi Bežična mreža nije detektovana ili dolazi do 10.1. Mreža i Internet poremećaja u njenom radu. • Mikrotalasne pećnice, DECT telefoni ili drugi Wi-Fi uređaji u blizini mogu poremetiti bežičnu mrežu. • Proverite da li zaštitni zidovi u mreži omogućavaju pristup bežičnoj vezi s televizorom. • Ako bežična mreža ne funkcioniše ispravno u vašem domu, probajte sa žičnom mrežom.
Postavke za mrežu i internet Upravljanje TV-om pomoću usluge Matter Prikaz postavki mreže Postavke > mreže. Mreža i Internet > Povežite TV na Matter pametnu kućnu mrežu Prikaz postavki Postavke > Mreža i Internet > Upravljanje TVom pomoću usluge Matter. Ovde su prikazane sve trenutne postavke mreže. IP i MAC adrese, jačina signala, brzina, metod šifrovanja, adresa/mrežna maska/mrežni prolaz/DNS za IPv4 ili Ipv6 itd.
3 - Izaberite Koristite daljinski upravljač, a zatim pritisnite taster OK. 4 - Pomoću tastature na ekranu unesite e-adresu i pritisnite taster OK. 5 - Unesite lozinku, a zatim pritisnite taster OK da biste se prijavili. 6 - Da biste zatvorili meni, pritisnite taster (levo) više puta uzastopno ako je potrebno. Da biste pokrenuli Internet pregledač: 1 - Pritisnite taster HOME. 2 - Izaberite Vaše aplikacije > WEB BROWSER (drugi red ikona u osnovnom režimu), pa pritisnite taster OK.
HomeKit. 11. Povezani uređaji, lista 11.1. Prebacivanje na uređaj Sa liste izvora možete da pređete na bilo koji od povezanih uređaja. Možete da se prebacite na prijemnik da biste gledali TV program ili da otvorite sadržaj sa povezanog USB memorijskog uređaja. Možete da pređete na povezane uređaje da biste gledali njihov program, na digitalni risiver ili na Blu-ray Disc plejer. Da biste prešli na povezani uređaj: 1 - Pritisnite taster SOURCES da biste otvorili meni Izvori.
12. Brzi meni i Česte postavke U Brzom meniju i Čestim postavkama pronaći ćete brzi način za pristup funkcijama televizora ili menijima za podešavanje. Da biste otvorili brzi meni / Česte postavke a zatim neku stavku: 1 - Pritisnite Brzi meni / MENU da biste otvorili Brzi meni. 2 - Pritisnite strelice (levo) ili (desno) da biste se prebacivali između Brzog menija i Čestih postavki. 3 - Izaberite stavku i pritisnite taster OK da biste je otvorili ili pokrenuli.
* Stil slike – Igra je dostupno samo za HDMI video i u aplikacijama za strimovanje video zapisa. ** Stil slike – Monitor je dostupan samo kada je HDMI video izvor primenljiv za aplikaciju na računaru. 13. Prikaz i zvuk Kada televizor prima HDR signal (Hybrid Log Gamma, HDR10 i HDR10+), izaberite neki od donjih stilova slike: 13.1.
Postavke > Prikaz i zvuk > Slika > Automatski filmski stil slike > Željeni filmski stil slike. OLED kontrast Postavke > Prikaz i zvuk > Slika > Kontrast > Osvetljenost > OLED kontrast. Metod otkrivanja filma Podesite vrednost kontrasta za sliku. Možete da smanjite vrednost kontrasta da biste smanjili potrošnju energije. Postavke > Prikaz i zvuk > Slika > Automatski filmski stil slike > Metod otkrivanja filma. Televizor će automatski izabrati željeni AI stil slike kada se otkrije filmski sadržaj.
dovede do nižeg kontrasta (nedostaju tamni detalji ili crna slika postaje siva). osvetljenosti za svaki tip HDR sadržaja. Poboljšavanje kontrasta Boja Perfect Natural Reality Postavke > Postavke > Prikaz i zvuk > Slika > Kontrast > Poboljšavanje kontrasta > Savršeno prirodna realističnost. Zasićenost Postavke > Zasićenost. Savršeno prirodna realističnost poboljšava kontrast i doživljaj osvetljenosti radi kreiranja HDR efekta za standardne izvore.
Kontrola boje Pokret Postavke > Prikaz i zvuk > Slika > Boja > Kontrola boje. Stilovi za pokret Postavke > Prikaz i zvuk > > Stilovi za pokret. Postavka Kontrola boje dostupna je samo kada je Poboljšanje boje podešeno na Isključeno. Podešavanje ili resetovanje na podrazumevanu vrednost stavki Nijansa, Zasićenost i Intenzitet za boje Crvena, Žuta, Zelena, Cijan, Plava i Magenta, tim redosledom. Ako želite da resetujete sve vrednosti na podrazumevane, izaberite Resetuj sve na podrazumevano.
3 - Koristi tastere za navigaciju da biste izabrali željene postavke za izvor, oštrinu, kontrast, boju i pokret. 4 - Izaberite Završi ili pritiskajte (levo) više puta uzastopno da biste zatvorili meni. Postavke OLED ekrana Zaštita od lokalne slike Postavke > Prikaz u zvuk > Ekran > Zaštita od lokalne slike. Podesite nivo zaštite kada se prikazuje lokalna statična slika. Prikazivanje statične slike tokom dužeg perioda može da dovede do zadržavanja slike.
opcije Stil zvuka. da biste podesili nivo za VI ekvilajzer. • AI režim – Dostupni su idealni stilovi za gledanje filmova, slušanje muzike ili igranje igara. Izaberite AI režim za inteligentno menjanje stila zvuka u skladu sa audio sadržajem. • Original – najprirodnija postavka zvuka • Zabava – savršeno za gledanje filmova • Muzika – savršeno za slušanje muzike • Prostorna muzika – idealno za gejming • Dijalog – savršeno za reprodukciju govora • Lično – pristup naprednijim postavkama zvuka.
biste potražili DTS Play-Fi kompatibilne uređaje. 4 - Kada su DTS Play-Fi uređaji uspešno povezani sa televizorom, možete da ih birate sa liste i da podešavate jačinu zvuka. 5 - Sada možete da počnete da strimujete zvuk sa televizora na više DTS Play-Fi uređaja. Napomena: 1. Bežični surround / stereo par trebalo bi da se nalazi u Play-Fi kućnom bioskopu. 2. Funkcije zavise od modela televizora i Play-Fi zvučnika koji se koriste.
EasyLink 2.0 Okružujući zvuk Upravljajte postavkama zvuka HDMI zvučnog sistema Postavke > Prikaz i zvuk > 2.0 > Okružujući zvuk. uz EasyLink 2.0 Postavke > 2.0. Prikaz i zvuk > Zvuk > EasyLink EasyLink Izaberite efekat okružujućeg zvuka od unapred podešenih tipova. Možete da podešavate pojedinačne postavke zvuka HDMI zvučnog sistema u odeljku Česte postavke ili Prikaz i zvuk > Zvuk. Ovo je primenljivo samo sa EasyLink 2.0 kompatibilnim HDMI zvučnim sistemom.
Postavke > Prikaz i zvuk > Zvuk > 2.0 > Resetuj sve na podrazumevano. EasyLink Napredne postavke zvuka Resetujte sve EasyLink 2.0 postavke zvuka na originalne fabričke postavke. Kontrola jačine zvuka Automatska jačina zvuka Postavke > Prikaz i zvuk > Zvuk > Napredno > zvuka.
Zvučnici i eARC Ujednačavanje digitalnog izlaza Audio izlaz Postavke > Prikaz i zvuk > Postavke > Prikaz i zvuk > Audio izlaz > Ujednačavanje digitalnog izlaza. Audio izlaz. Podesite nivo jačine HDMI sistema zvuka. Podesite televizor tako da zvuk reprodukuje preko TV zvučnika ili povezanog audio sistema. • Izaberite Više da biste povećali jačinu zvuka. • Izaberite Manje da biste smanjili jačinu zvuka. Možete da izaberete gde želite da čujete zvuk sa televizora i kako želite njim da upravljate.
Ambilight stil Lounge Light Izbor Ambilight stila Režim Lounge Light na televizoru omogućava vam da uključite Ambilight kada je televizor u stanju pripravnosti. To vam omogućava da osvetlite prostoriju pomoću funkcije Ambilight. Postavke > Ambilight stil. Prikaz i zvuk > Ambilight > Možete da izaberete unapred podešeni Ambilight stil.
Ambisleep Napredne Ambilight postavke Ambisleep simulira zalazak sunca kako bi vam pomogao da se opustite pre nego što zaspite. Na kraju simulacije, TV će automatski preći u režim pripravnosti. Neutralisanje uticaja zida u boji na Ambilight boje Postavke > Prikaz i zvuk > Ambilight > Napredno > Boja zida iza TV-a. Izaberite boju zida iza televizora, a televizor će podesiti Ambilight boje da izgledaju onako kako je zamišljeno.
Postavke > Prikaz i zvuk > Ambilight > Philips Wireless Home Speakers > Omogući/Onemogući. za buđenje. - Vremenska prognoza: Postavke za lokalnu vremensku prognozu. - Pregled: Možete da pregledate efekat za buđenje. Konfigurisanje Ako dođe vreme za alarm dok je televizor u režimu pripravnosti, televizor će se aktivirati. Postepeno pojavljivanje ekrana za buđenje, Ambilight se uključuje, muzika postepeno počinje, a zatim se prikazuju informacije o vremenskim prilikama sa pozadinom.
reprodukciju. Pritisnite OK na Pusti sve da biste reprodukovali sve stavke sa ove liste kategorije, od prve stavke. Pritisnite Nazad da biste izašli iz aplikacije Aurora. Prebacivanje televizora u režim pripravnosti Možete da podesite trajanje reprodukcije Aurora teme, a televizor će preći u režim pripravnosti kada istekne vremensko ograničenje. Da biste prebacili televizor u režim pripravnosti: 1 - Kada se aktivira aplikacija Aurora, pritisnite OPTIONS.
Aplikacije. 2 - Izaberite aplikaciju Google TV i otvorite je. 3 - Izaberite film ili TV seriju iz biblioteke u aplikaciji, izaberite naslov, a zatim pritisnite taster OK. 4 - Možete da koristite tastere na daljinskom upravljaču Zaustavi, Pauziraj, Premotaj unazad ili Premotaj unapred. 5 - Da biste zaustavili aplikaciju Movies & TV, pritiskajte Nazad ili pritisnite EXIT. 14. Aplikacije 14.1. Osnovne informacije o aplikacijama Omiljene aplikacije dostupne su u redu aplikacije u početnom meniju.
4 - Da biste zatvorili Google Play Store, pritiskajte Nazad ili pritisnite EXIT. Igre Pomoću aplikacije Google Play Games možete da igrate igre na televizoru. Na mreži ili van mreže. Roditeljske kontrole Možete da vidite koju igru vaši prijatelji trenutno igraju ili možete da se priključite igri i takmičite se. Možete da pratite postignute rezultate ili da nastavite tamo gde ste stali. U prodavnici Google Play možete da sakrijete aplikacije prema starosti korisnika/kupaca.
4 - Takođe možete da izaberete Postavke > Aplikacije > Prikaži sve aplikacije ili Prikaži sistemske aplikacije da biste izabrali aplikaciju koju ćete otvoriti. 5 - Da biste zaustavili aplikaciju, pritisnite Nazad ili EXIT, odnosno zaustavite aplikaciju pomoću njenog namenskog dugmeta za izlazak/zaustavljanje. 14.4. Upravljanje aplikacijama Postavke > Aplikacije. Ako zaustavite aplikaciju i vratite se u glavni meni, aplikacija neće stvarno biti zaustavljena.
Dok je na ekranu prikazana poruka, izaberite opciju Ažuriraj i pratite uputstva na ekranu. 15. Sistem Možete i sami da potražite ažuriranje softvera. Tokom ažuriranja softvera, na ekranu nema slike, a televizor će se isključiti i ponovo uključiti. Ovo može da se desi nekoliko puta. Ažuriranje može da potraje nekoliko minuta. Sačekajte dok se ponovo ne pojavi slika na ekranu. Nemojte da pritiskate prekidač za napajanje na televizoru niti na daljinskom upravljaču tokom ažuriranja softvera. 15.1.
Ažuriranje će započeti automatski. 2 - Ažuriranje softvera može da traje nekoliko minuta. Nemojte da pritiskate taster na televizoru niti na daljinskom upravljaču. Nemojte da uklanjate USB fleš uređaj. 3 - Kada se ažuriranje završi, televizor će se vratiti na kanal koji ste gledali. Resetovanje vrednosti svih postavki na originalne Ako dođe do nestanka struje u toku ažuriranja, ne isključujte USB fleš uređaj iz televizora. Ažuriranje će se nastaviti kada se ponovo uspostavi snabdevanje strujom.
vezi sa proizvodima kompanije TP Vision Europe B.V. koje ste kupili. Primenjuje se samo na ovaj izvorni kôd koji vam je stavljen na raspolaganje. Postavke > Sistem > Datum i vreme > Koristi 24-časovni format. Podesite da biste koristili 24-časovni format prikazivanja vremena. Informacije o sistemu Da biste videli trenutnu verziju softvera televizora: 15.4.
omogućava izbegavanje dužeg prikazivanja statične slike. Možete da podesite izvor fotografija, da prikazujete informacije o vremenskim prilikama ili vremenu, da prilagodite brzinu projekcije slajdova. isključiti. Da biste ponovo uključili ekran televizora, pritisnite bilo koji taster (osim tastera , Jačina zvuka +, odnosno - i tastere za navigaciju) na daljinskom upravljaču. Podešavanje tajmera za isključivanje televizora 15.8. Napajanje i energija MENU > Ekološke postavke > Tajmer za isključivanje.
Nove Google Cast aplikacije postaju dostupne svakodnevno. Možete već da ga isprobate uz YouTube, Chrome, Netflix, Photowall… ili uz Big Web Quiz za Chromecast. Pogledajte i google.com/cast Zaključavanje programa Podešavanje minimalnog uzrasta za gledanje programa sa rangiranjem po uzrastu (dostupno je Neki proizvodi i funkcije portala Google Play nisu dostupni u svim zemljama. samo za neke zemlje) Postavke > Sistem > Dečija brava > Roditeljska kontrola. Više informacija potražite na www.support.
Postavke > Sistem > Postavke režima za prodavnicu > Konfiguracija za prodavnicu > Proces OLED osvežavanja. 15.13. Ponovno pokretanje Omogućite da bi se OLED TV ekran osvežavao na svaka četiri sata. Isključivanje ovog procesa može da dovede do zadržavanja slike, kao i do poništavanja garancije. Postavke > Sistem > Ponovo pokreni Napomena: • Isključite spoljni USB čvrsti disk pre ponovnog pokretanja. • Sačekajte nekoliko sekundi i televizor će se automatski ponovo pokrenuti.
za navigaciju da biste podesili vrednost za vreme. 16. Ekološke postavke Podešavanja za uštedu energije MENU > Ekološke postavke > Ušteda energije. Izaberite i potvrdite da biste primenili ekološke postavke na televizoru. Ovo može da resetuje neke postavke slike na originalne i da smanji osvetljenost funkcije Ambilight*. Imajte u vidu da ova postavka može da utiče na doživljaj TV-a. Ikona zelenog lista pojaviće se kada su primenjene ekološke postavke.
4 - Da biste zatvorili meni, pritisnite taster (levo) više puta uzastopno ako je potrebno. 17. Daljinski upravljač i dodatna oprema Možete da povežete Bluetooth® uređaj ili da prekinete vezu sa njim. Možete i da uklonite Bluetooth® uređaj. Ako uklonite Bluetooth® uređaj, on će biti rasparen. 17.1. Uključivanje / isključivanje Bluetooth® funkcije Da biste uklonili Bluetooth® uređaj: 1 - Izaberite Postavke > Daljinski upravljač i dodatna oprema. 2 - Na listi izaberite Bluetooth® uređaj.
ugrađenog softvera daljinskog upravljača ili da izaberete Nivo baterije da biste videli trenutni procenat napunjenosti baterije. Ažuriranje softvera za daljinski upravljač Ažuriranje softvera za daljinski upravljač Postavke > Daljinski upravljač i dodatna oprema > Postavke daljinskog upravljača > Ažuriranje softvera za daljinski upravljač Proverite da li postoje ispravke za trenutni softver za daljinski upravljač.
18. Video zapisi, fotografije i muzika 18.3. Meniji Najpopularnije i Poslednje reprodukovano Prikazivanje najpopularnijih datoteka ili brisanje Možete da pregledate fotografije ili da reprodukujete muziku i video zapise sa računara ili NAS (Network Attached Storage – Mrežni uređaj za skladištenje) uređaja u kućnoj mreži. liste 1 - Pritisnite SOURCES, izaberite USB i pritisnite taster OK. 2 - Izaberite USB uređaji, pa izaberite Najpopularnije.
8 - Nasumično: Reprodukovanje datoteka nasumičnim redosledom 9 - Ponovi: Reprodukovanje svih video zapisa iz ove fascikle jednom ili uzastopno 18.5. Reprodukcija video zapisa Reprodukcija video zapisa Opcije za video zapise Otvaranje fascikle sa video zapisima 1 - Pritisnite SOURCES, izaberite USB i pritisnite taster OK. 2 - Izaberite USB uređaji i pritisnite taster (desno) da biste izabrali željeni USB uređaj. 3 - Izaberite Video zapisi, pa pritisnite Označi omilj.
18.7. Reprodukovanje muzike Reprodukcija muzike Otvaranje fascikle sa muzikom 1 - Pritisnite SOURCES, izaberite USB i pritisnite taster OK. 2 - Izaberite USB uređaji i pritisnite taster (desno) da biste izabrali željeni USB uređaj. 3 - Izaberite Muzika, pa pritisnite Označi omilj. da biste fasciklu sa muzikom dodali u meni za omiljeni sadržaj – Omiljeno. 4 - Možete brzo da pronađete muziku pomoću klasifikacije – Žanrovi, Izvođači, Albumi, Numere.
6 - Ponovi: Reprodukovanje svih muzičkih datoteka iz ove fascikle jednom ili uzastopno. Opcije za muziku Pregledanje muzičkih datoteka: • Lista/sličice – prikaz liste ili sličica • Nasumično – reprodukovanje datoteka nasumičnim redosledom. • Ponovi – reprodukovanje svih numera iz ove fascikle jednom ili uzastopno.
19. Pametni telefoni i tableti 19.1. Aplikacija Philips Smart TV Aplikacija Philips Smart TV na pametnom telefonu ili tabletu predstavlja zanimljiv dodatak uz televizor. Aplikacija vam omogućava da menjate kanale i podešavate jačinu zvuka – isto kao daljinski upravljač. Već danas preuzmite aplikaciju Philips Smart TV iz omiljene prodavnice aplikacija. Aplikacija Philips Smart TV dostupna je za iOS i Android i besplatna je.
20. Igre 20.4. Traka za kontrolu igranja 20.1. Šta vam je potrebno Traka za kontrolu igranja predstavlja integrisani centar za prikazivanje informacija i upravljanje postavkama tokom igranja igara. Primenljivo je na HDMI izvor pod uslovom da je Stil slike podešen na Igra / HDR igra / Dolby Vision igra / Monitor / HDR monitor.
biste isključili Ambilight. * Postavka Ambilight odnosi se samo na modele sa podrškom za funkciju Ambilight.
21. Netflix Ako imate pretplatu na Netflix, na ovom televizoru možete da uživate u sadržaju aplikacije Netflix. Televizor mora da bude povezan na Internet. U vašem regionu, Netflix može postati dostupan samo uz buduća ažuriranja softvera. Da biste otvorili Netflix, pritisnite taster da biste otvorili aplikaciju Netflix. Netflix možete da otvorite neposredno kada je televizor u stanju pripravnosti. www.netflix.
da biste je omogućili, povezali naloge i otkrili uređaje. - Vratite se na televizor da biste dovršili podešavanje. 22. Alexa Podešavanje usluge Alexa na televizoru 1 - Izaberite Postavke > Mreža i Internet > Upravljanje televizorom pomoću virtuelnog asistenta Amazon Alexa da biste započeli proces podešavanja. 2 - Da biste započeli podešavanje, potreban vam je Amazon Echo uređaj i aplikacija Alexa (na mobilnom uređaju ili Web verzija).
23. Specifikacije 23.1. Zaštita životne sredine Simbol precrtane kante za otpatke na proizvodu znači da je taj proizvod obuhvaćen Evropskom direktivom 2012/19/EU. Evropska oznaka za energiju Evropska oznaka za energiju pruža informacije o klasi energetske efikasnosti ovog proizvoda. Što je klasa energetske efikasnosti viša, niža je potrošnja energije. Na oznaci je navedena klasa energetske efikasnosti, prosečna potrošnja energije kada je proizvod uključen.
23.3. Operativni sistem 23.6. Rezolucija ulaznog signala ekrana Android OS: Podržana rezolucija za računar/video Android 12 Rezolucija – frekvencija osvežavanja • 640 x 480 – 60 Hz • 576p – 50 Hz • 720p – 50 Hz, 60 Hz • 1920 x 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz, 100 Hz, 120 Hz, 144 Hz • 2560 x 1440p – 60 Hz, 120 Hz, 144 Hz • 3840 x 2160p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz, 100 Hz, 120 Hz, 144 Hz 23.4.
• Kodeci za slike: JPEG, GIF, PNG, BMP, HEIF Donja strana televizora • Satelitski tjuner • Antena (75 oma) • Ulaz HDMI 1 – Ultra HD velika brzina smenjivanja kadrova – HDR • Ulaz HDMI 2 – ARC/eARC – Ultra HD velika brzina smenjivanja kadrova – HDR • Digitalni audio izlaz – optički Toslink • LAN mreža – RJ45 Wi-Fi podrška Ovaj televizor je Wi-Fi Certified uređaj. 23.8. Zvuk • Izlazna snaga (RMS): 70 W • Dolby MS12 V2.6.
instalirate kanale, sortirate kanale, ažurirate softver televizora, povežete spoljne uređaje i koristite Smart funkcije na televizoru. • Dijagnostika TV-a – Pokrenite dijagnostiku TV-a da biste proverili njegovo stanje. • Samo-dijagnostika – Možete da proverite da li slika, zvuk, mreža i druge postavke pravilno funkcionišu. • Korisnički priručnik – Pročitajte korisnički priručnik i saznajte informacije o televizoru. • Rešavanje problema – Pronađite odgovore na najčešća pitanja.
ispražnjene. Ovaj metod provere daljinskog upravljača nije moguć sa daljinskim upravljačima koji se bežično uparuju sa televizorom. Samo-dijagnostika Samo-dijagnostika može da vam pomogne pri rešavanju problema sa televizorom proverom konfiguracija televizora. Indikator stanja pripravnosti stalno treperi Da biste pokrenuli Samo-dijagnostiku: Isključite kabl za napajanje iz zidne utičnice. Sačekajte 5 minuta pre nego što ponovo priključite kabl za napajanje.
Proverite da li je opcija Lokacija podešena na Dom. U ovom režimu možete da menjate postavke i da ih čuvate. problem. Otvorite Pomoć, pritisnite taster u boji Ključne reči i potražite HDMI Ultra HD. • Ako se zvuk reprodukuje isprekidano, proverite da li su postavke izlaza sa HDMI uređaja ispravne. • Ako koristite HDMI-na-DVI adapter ili HDMI-na-DVI kabl, proverite da li je dodatni audio kabl povezan na priključak AUDIO IN (samo mini utikač), ako je dostupan.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) podešavanje rutera. DHCP bi trebalo da bude uključen. 3 - Pritisnite 7 puta taster (dole), a zatim pritisnite OK da biste otvorili meni Sistem. 4 - Pritisnite 3 puta taster (dole), a zatim pritisnite OK da biste otvorili meni Jezik. 5 - Izaberite željeni jezik i pritisnite taster OK. 6 - Pritisnite Nazad da biste zatvorili meni.
25. Bezbednost i održavanje nosač može bezbedno da izdrži težinu televizora. Kompanija TP Vision ne snosi nikakvu odgovornost za nezgode, povrede i štetu koje su posledica nepravilnog montiranja na zid. • Delovi ovog proizvoda su napravljeni od stakla. Pažljivo rukujte kako biste izbegli povrede i oštećenja. 25.1. Bezbednost Rizik od oštećenja televizora Pre nego što uključite televizor u zidnu utičnicu, proverite da li napon napajanja odgovara vrednosti odštampanoj sa zadnje strane televizora.
Rizik u vezi sa baterijama Niske temperature • Nemojte da progutate bateriju. Opasnost od hemijskih opekotina. • Daljinski upravljač može da sadrži okruglu bateriju. U slučaju da progutate okruglu bateriju, može da dođe do ozbiljnih unutrašnjih opekotina u roku od samo 2 sata i one mogu da izazovu smrt. • Nove i korišćene baterije držite van domašaja dece. • Ako se odeljak baterije ne zatvara bezbedno, prestanite sa korišćenjem proizvoda i držite ga van domašaja dece.
preporučena ili dozvoljena u ovom priručniku. 26. Uslovi korišćenja Karakteristike piksela Ovaj televizor sadrži veliki broj piksela u boji. Iako je procenat efektivnih piksela 99,999% ili više, na ekranu se mogu pojaviti crne ili svetle tačke (crvene, zelene ili plave) koje će ostati prikazane. Ovo je strukturalno svojstvo ekrana (u okviru uobičajenih industrijskih standarda) i ne predstavlja kvar.
korišćenja u odgovarajuće svrhe, njeni proizvodi bezbedni za korišćenje u skladu sa trenutno dostupnim naučnim dokazima. Kompanija TP Vision ima aktivnu ulogu u razvoju međunarodnih EMF i bezbednosnih standarda, što joj omogućava da predvidi dalji razvoj na polju standardizacije radi rane implementacije u svojim proizvodima. 26.2. Uslovi korišćenja – Smart TV Možete da pogledate uslove korišćenja, politiku privatnosti i da podesite postavke privatnosti za Smart TV.
27. Autorska prava 27.4. NVIDIA G-SYNC NVIDIA® G-SYNC® – napravljeno za igrače 27.1. Google TV Google TV je naziv softverskog iskustva na ovom uređaju i predstavlja zaštićeni žig kompanije Google LLC. Google, YouTube i druge oznake su zaštićeni žigovi kompanije Google LLC. 27.5. AMD FreeSync Premium Nema podrhtavanja. Nema cepanja. Glatko igranje. 27.2.
27.7. IMAX Enhanced 27.10. Wi-Fi CERTIFIED 6 Proizvedeno pod licencom kompanije IMAX Corporation. IMAX® je registrovani zaštićeni žig kompanije IMAX Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama. Za DTS patente pogledajte http://patents.dts.com. Proizvedeno pod licencom kompanije DTS Licensing Limited. DTS i DTS logotip su registrovani žigovi ili žigovi kompanije DTS, Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama. © 2022. DTS, Inc. SVA PRAVA ZADRŽANA.
28. Odricanje odgovornosti u vezi sa uslugama i/ili softverom koji nude treće strane Usluge i/ili softver koji nude treće strane može da se promeni, privremeno obustavi ili ukine bez prethodnog obaveštenja. TP Vision ne snosi nikakvu odgovornost u takvim situacijama.
Indeks A AI stil slike Alarm za izlazak sunca Alexa Ambijentalni režim Ambijentalno optimizovanje tamnih detalja Ambilight animacija Ambilight personalizacija Ambilight proširenje Ambilight stil Ambilight, postavke Ambisleep Antenski, ručna instalacija Aplikacija Philips Smart TV Aplikacija Simple Setup Aplikacije Aplikacije operatera Audio jezik Audio jezik, primarni Audio jezik, sekundarni Aurora Automatski filmski stil slike Automatsko ažuriranje kanala 44 56 78 63 45 55 54 55 54 53 55 20 74 13 58 17 2
Medijske datoteke, sa računara ili NAS uređaja Medijske datoteke, sa USB uređaja Meni Postavke slike MPEG redukcija Mreža, bežična Mreža, postavke Mreža, povezivanje Mreža, žična Mrežna frekvencija 70 70 44 47 39 40 39 39 20 55 46 45 85 79 45 25 45 45 35 47 35 46 50 55 Samo-dijagnostika Satelit, paketi kanala Satelit, ručna instalacija Satelit, ručno ažuriranje kanala Satelit, Unicable Skeniranje frekvencija Slika, brzo podešavanje Slika, format slike Softver otvorenog koda Softver, ažuriranje 82 16 1
Powered by TCPDF (www.tcpdf.