User manual
3. - !"#$" %&'$&(, OK %)*+,-". /&-0'01.
4 - 231"4$" 5&/6 )7". b %)*+,-". 8&5,% /9#-& 8&*%&#&(
/&-0'01.
:&#&;&. $0/0- %"#"."' ,7/"4" 89# 5,%"+$" /9#+& ;&. <,1$,
$0/0- %"#". %&'$&6 )7"....
1.o OPTIONS %)*+,-". /&-0'01.
2.!"#"$ %&'& (&4&+,%4"., 9$&. <,*". 6&8 0%7& 94.&%6 8&5,%
$0/0- %"#". %&'$&'01 $&, OK %)*+,-". /&-0'01.
()*&+*& %&'
=>,4 -&.$ 08 &4.& /&; $&4#&+&.0' .,+,-, ?@#A+."' .,>"1>"
%"#". B-%&-&, %,#,$@$&4$0 -9# $0/0- %"#"., &C%9+&%%0 %)4$,
&60-&%0. ,% "( 94.&%6;& /9#& $0. D6$&40#;&. ?@#A+$" .,>"1>"
%"#".$, 8&4&6 )7". (., >"1>" %"# 89# 5,%"+$" /9#;&.$&) E,> "1> "
%"#$" :9-6#0 +3."., 89*0'01.
()*&+*& %&',& 94.&%6...
1. -h %)*+,-". /&-0(, -./0%1 %&4+&;0. %&'$&'01 $&, OK
%)*+,-". /&-0'01.
2. -2./0 30.04)%.').&, 9$&. <,*". 5&',). > ()*&+*& %&'
(&4&+,%4". %&'$&(, OK %)*+,-". /&-0'01.
3 -On (:9-6#0) .,+,-, 67&.1'& <)*". %&'$&(, OK %)*+,-".
/&-0'01.
4 - 231"4$" 5&/6 )7". b %)*+,-". 8&5,% /9#-& 8&*%&#&(
/&-0'01.
89.1 :;/) )$%1 <0#&')%& 7)=%)1'& 0,04,0.>0 0./0'>0/
,"#"$ %&',).&
F,*/"4 %,#,&4.&#&4 <G46 .,+,-, ,-% 6 8&/"#,%" 7,<%,6#"
&$&+$&4; & /,*"+$ ,#> ,. &4.&*0 $0/0- +,. -6/%@%4#,4$"
%&4&%&$0.
2/"<%040 %,4,1,-".$, L List %)*+,-". /&-0(, 89-0+7&
&8(&4&%  )7". ?4#)#03 30@,0'0/1 $,( "1$, '"1.
A;+&. %&'&
!,#,$@$&4 +31"4#,4" +,. H&/&4#&40.0' %"#". G1>,4%6 )7"....
1 -h,%)*+,-". /&-0(, S B)%%)1 %&4+&;0. %&'$&'01 $&,
OK%)*+,-". /&-0'01.
2. -5)'),C,0. 30.04)%.').& > D0'3" 30.04)%.'). > A;+&.
%&'& %&4+&;0. %&'$&(, OK %)*+,-". /&-0'01.
3. - :&#&;&. %"#$" %&'$&(, OK %)*+,-". /&-0'01.
4 - 231"4$" 5&/6 )7". b %)*+,-". 8&5,% /9#-& 8&*%&#&(
/&-0'01.
5E/*& %0@4).
!).>" %&*+,4$"' <G+,>"+,. %,#,$@$&4$0 /,#>"#,.>,. 6&80%
G%<,.$, <)%6 4,5@+"., &C%9+&%%0 G%,%". ,%"( 4,%%,6>,
/9 # & $ 0.
!).>" %&*+,4$" 94.&%6 )7". h %)*+,-". /&-0(, S Setup
%&4+&;0. %&'$&'01 $&, OK %)*+,-". /&-0'01.
5)'),C,0. 30.04)%.').& > D0'3" 30.04)%.'). > 5E/*&
%0@4). %&4+&;0. %&'$&'01. I04;0% (& 59#&;0+,. 5
+@.6%(,. &4%60 /9*0.7& 6&80%%0 180 +@.6%8 & $,*".
94.&%6;& /9# & $ 0. 0 +3."., 89*-&'01, %).>" %&*+,4 G7,$".
F,4" -&.&6 <,1".$, %,#,$@$&4$0 ,4%,4,< G7"46>, .,+,-,
6&8 0%%0 .G#$,6>, /9# & $ 0.
F0>0%
J&80%%0 /"#6 )7". %,#,$@$&4 .B-8&6#0;0.$& 6&8 0%%0 %&/6
)7". GUIDE %)*+,-". /&-0'01.
F,*/"4 ,#$,4$,, -&.$08 %,#,H&/&4 %&4&%670#&4 UTC
5&#(0 <994$@.&K@L#&.; &. 6&8 0% %64� &8(&4&% 5"/,4+,*$".
M&1$08 6&8 0% G1>,4"-%,4" ,#,./,*, 6&80% 8&%, <G4-,%"#6"
+)+<"..
!,#,$@$&4 -&; & %0. 4,%%,6 )7". h %)*+,-". /&- 0(, S
Setup %&4+&;0. %&'$&'01 $&, OK %)*+,-". /&- 0'01.
5)'),C,0. 30.04)%.').& > D0'3" 30.04)%.'). > F0>0 %
%&4+&;0., 9$&. <,*". G'*) #0@'0/"$%" (&4&+,%4". %&'$&'01.
D0+>" 10<"% %&4+&;0., 9$&. <,*". %@"-%" (&4&+,%4$"
%&'$&'01.
J&80% (,. <).$" 89#+,. 94.&%6 )7"., HI'4)/ (&4&+, %4".
%&'$&'01. I9$&. -9' J0<"%%" ., +,-, 8E/,& 94.&%0'01.
Smart TV, Recording (M&16) ?6.<K@L -0.0' <G+,>"+,.
/&;$&4#& +& # & 4$ 0 5&1;&.$&, 6&8 0% (,. <).$, 89#+,.
G1>,4%(,6$" B-0.&+01.
67&.1 %0@4).&
4 -&;& % "7".$, 8&708%&. /&-8 & 46 8B4�.$& /"4$, /"4 (,4.,
/&-0#+&-& ., /9# +&- & %,#,$@$&4 10 +@.6% /9*0 <"4"-
-@>.�. 8&/0#$&+&-& .,+,-, 8&708%&. /&-8& 46 8B4�.&.
,78&.$&* <9+&.$& /9#+& -& , %,#,$@$&4 86&%%0 ).,+$,6 )7".
&C%9+&%%0 %)4$, G7,$".
!,#,$@$&4$0 +9.@%94 4,%".$, (&*$&#&.0( .,+,-,
%,#,$@$&4$0 <G46 )7". -&.$08 4,-@C,4$" (%,#,$@$&4$0'
&/9.,.%%"< 89-0+7&-0 (STB)) 89#$&.0(, %,#,$@$&4$0'
8&708%&. /&-8&46 8B4�. 89#$&./&-&'01, &C%9+&%%0 G7"46
+)+<".$">". &504&%0'01.
D504&%6 )7". h %)*+,-". /&-0(, S Setup %&4+&;0.
%&'$&'01 $&, OK %)*+,-". /&-0'01.
5)'),C,0. 30.04)%.').& > D0'3" 30.04)%.'). > 67&.1
%0@4).& %&4+&;0. %&'$&(, -04;0%(& 59#&;0. 0 +3.".,
89*0'01.
32 !,#,$@$&4 / !&*+,4#,4 +,. -&; & %