!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.
!"#$%&' 1 (")*"+ 3 1.1 Smart TV 3 1.2 !"#$%&'%#%( )%#*(*+,- 3 1.3 .%#/% %#-&%0-& '*1&*#*( 3 1.4 .*#2#23 0*#*$4$%( 3 1.5 5#*67*0023 8*#2#*( 4 1.6 Skype 4 1.7 97%(0:"&$%( 8;&* <#%&=*00*( 4 1.8 >*#*$4$%($- 8;&* 8%?'%#%($- 6%@-0=% 0"@0%06 4 1.9 A1-& "1&%6 5 1.10 EasyLink 5 2 ,-&"+. 6 2.1 A(&%#%,0-(6 '"1-&=% 3*B*,0*( 6 2.2 !6%0 3%'*#2 6 2.3 C&0*&&% 6 2.4 .*#2 6 2.5 !D(-#/-#%($- @",6 8 2.6 E*00*6 7;?2(2 17 >*#*$4$%( 0F<@"17%,- 7*& @%'-(/%/% '*3206 2.7 8%@0%6- 17 2.8 !%62<,2?$23 8;&* @-?7*0 3G(,*06 18 3 3.1 3.2 3.
1 !"#$"% 1.1 Smart TV !"# Philips Smart LED TV $%&%'(')*#+ ,+$%*+%$-% ./"#0, $%&%'(')*'#1 2)1) '3+(%"4+ )5#1#6. 7/& 2/"0)*&)8#5.) "#9'# ./"# /*+)$:#1#68) +%9%"% "#9"#6 Wi-Fi -;9%<49%+ =)>&)+#":#1#68) =/&)'#. YouTube =%>+%&%*4, @&$$#. <)6%$$%*, 2%&4'%<4 A/$/":*%$ )&B=/9#, Facebook, Twitter, $.=. 354+ ./&')+=) $)=#1#6. 7%&4'%<4 =%>+% '3-%+4+%+ =%>+%+4 2)&8) )&:8) )*+)&8)+ ./&')+=)&)* 2E+% ;$-4640 )&8)+ =)8')*&)9)&)*'# .)*):8) )*+)&8)+ ./&')+=)&)* =)*. F/&')+=)&)* <)&%*%G"#+') 46'%<%+4146 2/.
6)'="'&5 8"$ 8"3@"' <"#&'("@& (1%!-#.5.$A- 015.#-4 2-3./, 13-#(. 8B#" -3-%.$. C"*'" 015.#-4 2-34 )2&', ,"8&!&3@"' +=8#1D1'. ,-# 8-+"#- +"' E'!"#'"!8" <-0%. 01%.3.+ 0-<"!. !"#$%&'& !"#"$"%&'(" L ()*)' !)*+"%&' ,-%./, 01%.+2-0/-#-! -34 )2&' Skype ("/ &$("5&$. 1.7 !"#$%&'& !"#"$"%&'(" L ()*)' !)*+"%&' ,-%./, 01%.+2-0/-#-! -34 )2&' +,-).,/) %,-,.0.&1 ("/ &$("5&$. 1.5 2-,3',%%)4 5,-)-,1 61%.5.$(.5 7-,-#3-#.' 81+/9:!"#("' !"8%"#4 )2&' !;#4(.5 0-<"!& <10. Smart TV !"3"(=(-#.' -2./, 6-,3',%%)4 5,-) ,"!&' !-5(-5.
!"#"$%$&'$( )&*(+,& +-*+&+(., ,/0(# *-1('&)0& 2&)&. 3"'4145 6"7"8" 8.-'++(* 7&+9 :"546$" ;54#48 2&8&1(5, 3/# :"5$" +"#"$%$&' +&'&+(#(7$( USB *&++( $%8:4846" 8&*+&<$(. ="<464'": *&<+& 3&8+&. *&'&< &#&8(5. USB *&++( $%8:4 *-8(#(. +/'0&6$&, 8&6$(* +&'&+(#(7$&'$( $& 2&5& &#&8(5. >&0$&'#&7&6( *&'&. -+('0&6$& 2&5& &#&8(5 6"7"8" &#$&0( 3&0$&'#&7&6( 2&5)$( 2-8.&'#&< &#&8(5. !"#$%&'& +"'"5"846$" L List +;<7"846 3&8(., *-8(7,& &*.&'&+ &#) ;,46 EasyLink $". 45$"145. !"#$%&'& +"'"5"846$" L ()*)' +;<7"846 3&8(.
2 !"#$%& 2.1 !"#$'$(%)"& *+,)#-$ ./0/(%/" 2.2 1&$% .$*/'2 !"#$ %#&'()* $'('+,+#-+./ 1345 012.*# 3#(4#/.5. !"#$ %#&'()*)/ $'('+,+#-4# 6.7$#8 %)-9)5)(9'*)* $'%2'-)/)5. !"#$ -:5'$%#2.*+#4. 7"#$ #;#2.*# %'5 %'(9'* "#7.$$# 7:( 3'$%)5"9' &:(#$.*.* $'%2'-)/)5. <('%$- 7"#$. %#&'()* #3.-#$7#*+#, %#&'(=+'* '6'2, #;#+#* 02$#8 2".-./.5. >0( $'('+,+#- %?$" -'3,6)*+' @('%$- 7"#$.* A$' #5 8#B+#(#*4#*.6'*, $'('+,+#-+. 05#7 "#7.$ 8#B+#(#*&#B$.* &:(2#/.5, 7"#$ ?*'6+'" ?;)* @('%$- 2.6.* #3.-#$.8 7:B./.5.
2-!"#"$ -h !"#$%&'( )*&+,, S %&'"() !*-$*.+( !*/0*/+1 23(% OK !"#$%&'( )*&+/+1. 3-!"#"$ -*+,-.+ !/01,) !*-$*.+( !*/0*,, OK !"#$%&'( )*&+/+1. 4-!"#"$ -21$013 !*-$*.+( !*/0*,, OK !"#$%&'( )*&+/+1. 5-!"#"$ - 4+$&+1 2%5'(' !%6&%-7 "8'(, 4+50+&) ,*-*$%!-'( !*/0*/+1. WPS (Wi-Fi 9:-.*5.*( :-(*!7) ;(!%-<%#&' )*$*-8-7!;1*!:-+/+1 ):5&*, WPS ,*-*$%!-'( !*/0*/+1. =*2%!!' ,*-*$%!-0' !*/0*,, OK !"#$%&'( )*&+/+1. - 4+50+&) 4+$&+1 2%5'(' (&+$&+1 $*-8-7!;1*!:-+/+1) !%6&%-7 "8'(, 4+50+&) ,*-*$%!-'( !*/0*/+1.
!"#$ %&'()(* &$+,-()*,',, *,$.$/-01,-&$2(3 DHCP 4,$,*#-$5+ -#6'#$# ,),'(1. DHCP 4,$,*#-$5 7&'/)( *8+5+# &$+,-()/( 6#$#6. 9&+(*#+ %,-,$, -8:5$0;#)5 4,<2,),+/.( ;&)',3(1 :8+# :#)5+5 -=$,%-( IP *#6#+:,<(*#+ &$+,-%(3(1 6#)'#, -#)#202,$2( >=$,%-( IP *#6#+:,<(+, &$+,-(3(1. >#)#202,$2( >=$,%-( IP *#6#+:,<(+, &$+,-/ ?.5+, h -?<*#'5+ ;,'(3(1 :8+# S !"#$%& 4,$,*#-$5+ -,32,4, OK -?<*#'5+ ;,'(3(1. '()* +$"$,(%")("* > '()* %(-.()*,* > /0"$1%2 IP -,$*,@(+ -,32,3(1.
HDMI HDMI !"#$"%&'&%&( !)#%)'* +)% ,&!&'& )( '"-"$& !.$&/)$),*. 0*1 HDMI /"!)$*%,) !)#%) '23%"$& ,", ,&!&' '23%"$& ," !.$",&. HDMI /"!)$*% "#4&%,&5& 6.5"1& (HD) 7)$),2,"1 '23%"$,"1& 89*% -"#,"$"%&(&:. ;"-"$& '23%"$,& 7"'&+"$,"< 89*% =:&%,&5& 5 +-,)% "'"7&% HDMI /"!)$*% -"#,"$"%!"(&:. EasyLink HDMI CEC >3)1 4=1&$5&$"1&(&: HDMI /?+)3*+)% 4.'&$'" 6@%) EasyLink !.$'", .$"1,& 7)$),2,"1,&( 4"9&47"% !"'4"1< 4=1"$&+)% !"'4"1" "$"'&:. EasyLink HDMI CEC 7)$),2,"1," 6@%) 4.'&$5"% 4=1&$5&," 4.'&$<& /)1)/.
!"#"$ %&'()*(+" #,-),., $/-&,$ &,01,$,, *"#"$-#,-), 2(*(1*($3"'4") ',33,4., #50(*". !"#$%&'& #60717)*, L %()('(" #($"8"9 *(, 25$"1:( (2;('(3 (04 <:7) *#+#,-+-."- $&/&'/&,%#01#" 2('(8"9. VGA =51;>?3,'*7 3,0,*@*('+( 25$4 <:7) VGA &(#,07) (D-sub 15 25$2":") ;(-*(0()"8"9. VGA 25$"0"1"1,) 3,0,*@*('*" &51;>?3,' 15)@35'" ',37)*, ;(-*(0()4+( #50(*". !"#"$ <:7) Audio L/R &(#,07) (&7:7 AB 3,5 11) 25$4+( #50(*".
DVD !"#"$" Blu-ray %&$'($( $)*+&+,-",%( ./-%01+2! Philips /1!0+.232!%0 /1!0+2-40! 504%01%0 +"-"%&%0, $)*+&+,-",%( 5/40,2 .0,01 52-52+0 0-0%2. 6$2%0! '"1(! $),"+ 7/,#0+2!28 .0!%01 +9,( +08%0-$0 %0, $)*+&+,-", ':,$"+(-"%(. ;"-"%&%0, 5"+'(<(-="!%" >?+/ $)*+&+,-",%( 0)2$+2,) @0,0#"+,( ./$)-2 */-0%2. >?+/ $)*+&+,-",%( 0)2$+2,) #9#'(!%(=(! 052,0+) 93(! «EasyLink @0,0#"+,-",(» #A<(,(!%" !"#$ %&'#(#)*+),.&/%#/)& +0,#042!, /%0! '"1(! 01-)&*- #A!(! +08%082<. CAM '0,+0$2 $0-2!2@, 50<2-) 0.
!"#$"#%& '()*+,(-*.* !"#$%&" "'($''")*'*+ &",$%-' )./('0&(-& 1",*%2"3*41" 5"%3"+*6. =>$# <: &0'8($"(#*'*+ 5<:$)-'2$ HDMI ARC 18)*%*9* ,8%)", 18)/ <4-' ($%$202"#2"3* HDMI 18)*%*9*' .":2"%"'/3" ,8%"2*. !$%$202"#2"3* ,"#%*1 HDMI 18)*%*92"#* C*,*)(* 1":("#/ "#'")*'*+ (ARC) )0>'"%*' ;)*'"2*. 7%":2" <: &0'8($"(#*'*+ 5<:$)-'$' 5"%3"3"''"' &$:-' ($%$202"# ARC )0>'"%*' ($& 8)* HDMI 18)*%*9*'" 5-,$#$2-. HDMI ARC 18)*%*9*9$' 18)*94" 2*,*) &",$%-' 5"%3"/2*+ 1"5$(- ,8%9":2*. HDMI ARC 18)*%*9* $&)0>'"%2* ,-#-&(-#$2-.
!"#$" %& '()*+,"+- .%&,/,-0)1, 1232#+2 3,&),4,) $"1"41"#+2-5 %60) 1232#+27 ',60850) -,++,5 ',-,' 3*/52 4%4'0). HTS .%&,#0)1, ',6085 49)0) 3,&), 4,) 1232# "-"#2)1" #9&',#+0' 3*/:")6" "-++2-272;. 180 4# ',6085 49)0 $".,+ 3*/52 4%4'0). HTS .%&,#0)07 <"&1"/")562 )=#$"5/2:2) *$272;. Blu-ray $%/3 :=2&*>-0Blu-ray 1(#' *&)"+$262) +,/,1(1"-:" ."/:"5 %60) HDMI '"3,/0) <"&1"/")272;. HTS .%&,#0)1, ',6085 49)0) *-)"+$"))") ',&0) +,/,1(1"-1":2 «>232# 62:2#2) '010-+5» <"-"4,+-0) ".2-"+5272; ',-,'.
?"&"+%(%*-"&-% 01-1&+) 7H,2 7":) 691, $1:>2 02*1,-2 250 E5"/+ 5.$ .&,% 5"& #"++% -3$0 02&20. !"#$%&"# $"'" "() *"#$"+%,-" ./%, 0.,$.(1, +2(2-3-"&-%4 56/1&1,2 7"(8") 691, HDMI 0"52(1, '"/-"(",%4%:. ;/%, 0.,$.(1 HDMI 0"52(1*2, 7"(8",%', .,-" EasyLink HDMI CEC 5.($", ./%, 0.,$.(1, +2(2-3-"&-%4 #"9%#+", 5"$#"&) #<&"(%*2, '"/-"(",)8" 5.("-%. ;/%, 0.,$.(1, +2(2-3-"&8" 7"(8") 691, SCART "-"'+2&1, (73,"##" 01&*2/-1) '"/-"(",%4%:. <+.+%&%"3 0='!"5.
USB !"##$ %&'()') *)+),%-./-00-0 (-1)0 #23"!#$ 4".5"0$* #23" 6-3')0. !"#$%&' USB !"##$ %&'()') 7'$ #-.-%&%"3 8+)0 "30"1$ *)+),%-./-0, 70%"5$ 4"96"."3%$ 6"'!" #-.-%&%"3%" 0-,-'- (7,*:;#-3%!7.%"0< ,8,()0 -,-'. USB !"##$ %&'()')0%-/) 4"96" ="1.%"3$0 -+6)3 (7,*:;#-3 6"5%"3.","'$,-0 (>+)39/-3#.
!"#"$%$&' (&$ )*'+#,+-+. &.+)/&0, 1.+2 3&43*.+. 56'-"/"/7. /7473$7 &8&$+. 9&43*.$&' /74737 &:/13&//+ /;'$" 0&<$& =1#3&-&, c !"# /;<3"-7. =&-+0, USB /&'3&,+. /&2$&2+4 $&, OK /;<3"-7. =&-+2+4. USB (&$ )*'+#,+-+.+2 3&43*.+. )&'&>$+ /1)/&/> ;87. t $%&%'(')* /;<3"-7. =&-+2+4 ."3"-" =&-)& ?'"5"//7 /&2$&2+4. USB (&$ )*'+#,+-+. &(+'&/> ;87. 1.+ 5"4 5"#@". >&)+//& ->+'+0 &#>,& =1#&$+. USB (&$ )*'+#,+-+.&. 3&43*. )&'&> ."3"-" /+2$&> ;87. +,-./)0) =6#737.$" L $1210 /;<3"-7.
J&4,26 %A+$"*-4"*-1 %&#'()*"+ 230+2*0#,040<*2+01 8&46 78-1 F+$#-!*! =A4-#-1," L 60I0* *7>#"$-1 =2$0', FJ$"!-$*7$%$#-!"7$ ;K":/-5 *2+#2501 *2=0;0?. 2.6 4/--/5 *LI0"0 DVI - HDMI !"#$%$ !"#"$", %&#'()*"+,- HDMI ./$012 324526 78-1 DVI HDMI 2,2'*"+-1 391" *"4",:,2+,0; 2+*01,250 AUDIO IN - VGA/DVI ./$012 <&$6 78-1 audio L/R %2="4-1 '2>,24210;0?. G$0 F+$#-!*! =A4-#-1," L 60I0* *7>#"$-1 =2$0', 24E2D:**-% *-?-#1"1 <23"**- *2<0+0'*0 *2=0;0?.
2.8 !"#$%&$'($) *+,- ./'0-1 )23&-1# !"#$%&$'($) !"#$%&$'($) *+&,"#-"./*/0 1".-/2/* 34-4(5(".(/ %"6("-"*1"& 1+./* 7,/%, 38&$*$% "-/0/'. 9+&,"#-".(/ ,"("2"-":"# *;35<4&$*(4 '",/: %"6(" 17-&", )4%$-($) )8=$* <7>(/. 45-)13 167/,/8 &67# ,-0-&- 231 9/7# ."#%$ :"3! ?4-4(5(".(/ 4=,"="* <"01/.2" *4:4&4 " 3"&3":"0/'. ?4-4(5(".(/0 <"*/*" 4= #",/33" @8,+:/."&/ &5>,3/ /(/&3". ,76:"0/'. A@4. &+6/,3/, 34-4(5(".(/0 8&3$*4 *4:4&4 $=$*4 3B@$-&4, 34-4(5(".(/ (4.4# ,#"3 )B'$*4* "
!"#$% "&'()( !"#$"$% &'($%)* +,-$.$/*0, 1-2(.2/30, *,#*4$.$/*0 %2.2,2 '20 '2452% %6(,2.2% +(.$/*0. 7$0$4$8 $4)*%)$ -242)1)$()*/ ,*.*% $9*($-*/*0. 7242)1)$( .2% 9$#-$8)* 9+.,$# 6(3 )*.#*4 ":;2(2'<2% $#*(*%)$< ,:(-3/30. 7242)1)$()*/ $(-*%)$=* Ambilight 9$(*# )1>)-$(*%$ -1.2/30. 7242)1)$(=$ ,<1(-, ?1.1@4*# 0$--$( %2.2,2 -+(.*,-*# -$0$(-#*" 0$--$()* #>4)$%8"* ;>4.$/*0. A3"3%3%3/ ;+0*48*% 96%2 -:,3%3/ >/8*% ;>4)*(.$8 :"3%, .:.'3%)353%"2 ,8 -$."*4$(*% -20 ,:(-3< $4*< -+(*/*0. B:.
3 !"#"$%$&' 3.1 ()*+ ()*+ ,-." /01'+ !"#"$%$&'$( )*+,&+ -.'(/ 0"#"$%$&'$(1 &'0(/$&2( )3&0 4567/ 8&2&/2&/(/& 456 8"04767176. 9(6(# 45'+"047: :&; 5:7'3#7 -*#+&, *1 8&)0&2( 47:4"/" A 0<=;"+7/ -&+(1(6, 0"#"$%$&'$(1 &'0)( 8&2(/$& -&+3 &')(#( 0"#"$%$&'$( 4<03 '"8%;7/" &3(+0('(1(6 – )(6(# 45'+"047: :&; 8&/&$(. 23#$&4 5&*6&+ B(#$&; -&+0&3 ;<;47/$7@7;"/ 0"#"$%$&' ?$"00"@7$"/ 8(#$&;('&) )*+(#&$(.
!"#$%&%'(% )*&+ ,-./ 16 - D5'&5+ ."#$%&%'/ :*9&'(, /G-",, +*#9& ,"-"+" *C9& 3(#3(/&$(. 17 - o 3FIJK>?; !"#"$%$&' ,<+)&2#(9(, &6&$( ,"-"+" 3&=&$(.
2 - !"#$ %&'&()*+&(,- 2 AAA-LR03-1,5 . '/($0,)1$ %&'&()*+&(2)0 &+2&"'-(-3-4. 5&'&()*+&(,-3 + 670) 6&8'&(- ,9(-" :(0&'-+;&0-0& #<4 6)'#$4$3$4. 3 - 5&'&()*+&( %<+$2$0$3 8&8=&;-0 :(0-0& 8:>-=, 8&8=&8''-8 )'#)0?) "-(;-'-= 6&%-3-4. @&?-8'&0 %&"8&(A =A+B'$0 94&8 A&8-' %:>- =&>,&+&0%&;&0,& %&'&()*+&(,- ?-;&(-= &+-3-4. 5&'&()*+&(,- =&>,&+&0-= %:+;&00&0 #)>$01$ '&"'&A )()6)+)($0) "&> '&"'&3-4. @:"-2?& &8=&(&' &+A /?$0 !"#$%&'& %<+$2$0,) L ()*)' '/>2)"$0 %&"-=, +&,-&.&"#/ 01.2&" 34*-4 '&(2&;-0 '&%-3-4. (&*&.
!"#$%$&'(& !"# $%&'()*+ ,-./01./) !"#$%$&'(&)* +,-"./ )/./2/ !"#$%$&'(&)* 01*&"2( 3$#45*. 34-*5 678)( +,-"'9 %464./761) 74+54%, 2837'76#/651 7/, 5*3*2 m 79:./21./) -;161#0/) ,/<5/ ,-62/7851 74+548=4 3$#45*. !"#$%$& $*'* >4)5*? 74647*#*. 9;1) 74+548#* 71#5/61+1<51+ /;?4:2*2* 3$#.424, 346 2837'76 71#1) 84?*7;4 74+548=4 3$#45*. @$2*.;4 4?%4647 4#8 9;1) :49+$/;/ 3-#1.1)5/ L <*5*; 79:./21) 342*%, !"#$%$&'(& 746.4=*) 743*+*<. =9#9- $*')(&* >4)5*? 74647*#*. 9;1) 74+548#* 5*3*2 71#5/61+1<51+ /;?4:2*2* 3$#.
!"#$%&# '()(*, '(+$')(# ,(-'(*. '/*(0$#$1 (*)'$ 2(3$#4( 5&*#&)(')( ,"0-(, -"0 5&*#&)(')(#$ 5(64(0(#.$1$73( ,"0(4$. !"#$%&'& )&*&7&-8#4& L ()*)' )96%&-8# ,(-$5, '"-$%+( ('5(*() (0. 9+8# +&,#$%&" -&.$&/0 $1/&2#"#3 45/"5%&$%&.# 4&5 874&187. =&.$& &/"&2&/ %)*)'65/)"65 %&36&02# &/"&2&/6# $9.0 "5'5.5 89: C*#(0(*4$ 2A#& *(4>" -)(#H>I0(*4$ )(14(.0$0(* *&)8#4& =&/2#>#, ?&6@9 2A#& <&3& (*#(0(* )878%4&*8#&# ,&0;80&6 (0(-$7. G/0 )878%4&*4& )(14(.0$0(* )878%8#& '"-.
!"# $%&'(')&$%#$, *+, -$./$0'% /+1#+02+ 3")+#4. 5+2#+6)+7+ -$./$0' 3+)+%41 *+,4%+ 8"94)2+% -$./$07$% 3'6#$9 %$7$,$ "#+% *"2+64 3"),+, 3+2#+6)+7+ 8:)4;/+%+#4. <$)$#=#+6 3+2#+6)+7+%4 +-+/4% ."#/4 ,:6+9#4. !$93'6 ";$6+/"6)+6#+ /$)$#=#+6 /$. -$./$0' *"2+64 3+2#+6)+7+)+6#4 8:)4;/+9#4. !"#$% &'()*$+ >247#+24 3+)+)+6#+% 8"62+0 ."#4% ?(&$6/0 @-'%, h /@97$,'% 3+,414( *A%$ S ,*-.$+ /+67+24% /+1#+;, OK /@97$,'% 3+,414(. /*-. 0.*.1)$*2)*3 > 4.2.2.*#.- 5"*6.+ > !"#$% &'()*$+ /+67+24% /+1#+14(. >247#+24 .
!"#$$"# • !"# $%&%'(')*'+, ') -.'#*#&/%. 0+&+ 123)3. • !"# $%&%'(')*'+, ') $4* .-5#*&%*#.'% DVB 46#. -.#5 $4*#.#, (.'%"3$%*# (H, K, M, T .%5%3% D/00) 7#*'%8 09.% $%&%'(')*&)* 7#* %& 46#. :*.)$+&;).. • %"# $%&%'(')*'+, ') 0)7'+2 $4*# 123)3. <%&%'(')*'+, )*$2+ 0);+.');+ $4* $)2$)86)3+.');+ "-*3%$#&/%. $%&%'(')* $4*#. $%"3%*#,#=. >'%$$% Q . . . LA *%$#.'% 7%&/#&%.%'# • %"# $%&%'(')*'+, ') 7);')*&)5)&+2 21*)& .132)&)*+ 48&%3#5'#. ?4"$%/%.'%, @"*).'+2 A)7)* 7);')*&)5)&+2 21*)&')*'+, 398"%3 "%&5%8$#.
!"#" $%&"%%$'() *+,-$, .$*(,/$0/( 1$.-$2&0 345% $%&"%%$%( *$-.$ 1"26" .+7('()8$ *+,$/(. 9$%/(. $2%$%(' .$*(,/$0 -$:$-(% &"#-"20 345% $2%$8$ $0(-('(). h &3;<"-5% *$-(:, S !"#$%& &$2<$8(% &$'/$'() /$, OK &3;<"-5% *$-('(). '"#$ ($"$)*%"+*", &$2<$8(% &$'/$:, OK &3;<"-5% *$-('(). '"#$#- ."#$%& > /$#0-1: 1$2-+0$&0- %*34*"& &$2<$8(% &$'/$:, OK &3;<"-5% *$-('(). =-( $2%$8$ -$%/(. 1>5,5# #?2-"&5,"/5. @6"2 .$*(,/$0 -$:$-( %$4$2 *+,-$, .$*(,/$0/( 1$.-$2&0 345% $%&"%%$%( *$-.$ 1"26" .+7('()8$ *+,$/(.
!"##$ #%&'%( )*$+ … • !"# +,-$.$+ /%+'01 2".+"3".-"+ "+4$5$&$5. •w +"-"/" x 2".+"/$+ 6%/0&05 •u +"-"/" v 2".+"/$+ 6%/0&05. • 78.%++0& #,-"+4$ 9%:0+'%:0 #)/2"+ 8;'#%3:%+ #%10.02#0 #%&'%( )*$+ #)/#$ 2".+"+$ 6%/0&05. !"#$%%$& $'($ )*##*+$ <"3"-=#$+ 6"#$+$& +,-$.$+'" 6$.+"*" $*8$ 6"# 6;3(0 -)-8$+. >*8$ 6"# +,-$.3".$ +"4$54$ 6"# +,-$.$+$& 9%+0+'%:0 9;3%1#% 8,./"#$3"'$. >*8$ 6"##$ #%&'%( )*$+, w +"-"/" x #)?-"/$+ 6%/0&05. T.O.P. ,*-*."#$% )*##*+$ @"?6$. #%.%#( /#%+ABC3%.0 T.O.P. <"3"-=#$+ 105-"#$+ D/0+%'0.
!"#"$ %"$"%&'( )%"*+,-."$ %/$.0 ,*%1$"2%,3%0 45 6/71.1$0* 8"79"."*"9(: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) *1:1)1 iTV (Interactive TV - MHEG). ;*%1$"2%,3%0 %1.13,<,-*( 21791 ="*9(> %1.1:?%0* *1:1)1 @(<(. %/7:1 918 %1 "%"79(. A0$"> ?$ 6/71 1$12'1 #B.(8 21.190. @B)(:'" ">8"$"%%( C"#"$ %"$"%&'( )%"*+,-."$9(D ;*%1$*1%%1E0 31#-%B$"8%"$(*"* >"$"D(<. !" #$%"& ;*%1$"2%,3%0 %1.19,9"$9( %12 )"*9(> %1.1"$*"."$9" 8"79"."*&F" #B."9(. ;*%1$"2%,3%0 %1.19,9"$ :/:20*902%1$0* %B.(> 8"79"."*& /'0*, %1.19,9"$F" 6BF"$( 6(.
!"#"$%$&' ()*+&,#-.-(-/ &+0&'&1-( +&2-#$&, !"#"$%$&' ()*+&,#-.- &+/&'&00- ($"'"10"'$2) 3&4&' 0&'&0,5- *0&(6%7$&( ("8"*" 9(0"'("00"( +&4-#$&:$-. ;":42' &:8&+0&' 8"( 1":42' &'(&#&' <52( 0"#"$%$&' ()*+&,#-.-(-= &+/&'&0- +># ?"028$2 4>#8&,- 8<812(. !"#"$%$&'$- 9(0"'("01" +>*/&*&=-@, &+/&'&0 3&4&' 0&'&0,5- *0&(6%7$&( +&4-#$&(&$-. !"#"$%$&' 9(0"'("01" +>*-#.&( 4>:$&(, 0"#"$%$&' 9(0"'("00"( &#-(.&( &+/&'&0+& &,-*&$-. AB"' 0"#"$%$&' ()*+&,#-.-(-= &+/&'&0- 9(0"'("00"( +&4-#$&(*&, 0"#"$%$&' ()*+&,#-.
!" #$# %&'%( )*"&+# !"#"$ %&$'()( )*+*$* ,-%&. -,)-$") /"0%-1 23() 45)* /*6*%&%-,%" '2/1 ,*4&+()%* 7-6%",1 23() 28 '&)./*-/,")"0 428*$() 7.$19- #.6-%". :2/1 ,*4&+()%* /;,9-) /*6*%&%-,+*) /*' HTS 428*$() 7.$1 23() /*6*%&%-,%"0 7-3"7/-) #-$7-,1 7;,-6")%- c SOURCE /28+*$() #-$"0"<. EasyLink EasyLink -,7"6" /*6*%&%-,%"0 7-3"7/-) #-$7-,1 7;,-6"+*) 7.$"69-) 7;,"69")" =-8%-6-)19- #.6-%". >.$"69-) 7;,"69"6-,+*) #-86-)"$1 23() EasyLink +2+'()%(?( HDMI CEC* $&?)-6") =-8%-6-)-%". >;,"69"6-, HDMI CEC $&?)-6") 7.
3. - !"#$" %&'$&(, OK %)*+,-". /&-0'01. 4 - 231"4$" 5&/6 )7". b %)*+,-". 8&5,% /9#-& 8&*%&#&( /&-0'01. :&#&;&. $0/0- %"#"."' ,7/"4" 89# 5,%"+$" /9#+&;&. <,1$, $0/0- %"#". %&'$&6 )7".... 1.o OPTIONS %)*+,-". /&-0'01. 2.!"#"$ %&'& (&4&+,%4"., 9$&. <,*". 6&80%7& 94.&%6 8&5,% $0/0- %"#". %&'$&'01 $&, OK %)*+,-". /&-0'01. 5E/*& %0@4). !).>" %&*+,4$"' "+,. %,#,$@$&4$0 /,#>"#,.>,. 6&80% G%<,.$, <)%6 4,5@+"., &C%9+&%%0 G%,%". ,%"( 4,%%,6>, /9#&$0. !).>" %&*+,4$" 94.&%6 )7". h %)*+,-". /&-0(, S Setup %&4+&;0.
!"#$%&'& !"#"$"%&'(" L List !)*+"%&' ,-%./, 01#2-3-' 1#!-3- $45'. 610 !"7"(4(-# /-#-+"!#7"#& ,1*.'201%.+2- -0/-#-! -78 )2&' ()&%%# *"+',+) ("/ &$("9&$. 3.8 -).+% /&.&'+%.0+.1 -).+% /&.&'+%.0+.1 :8#"! +;$&#&'"' ,-#7.0 %8#"! /-#-+"!#7"#&' 6"<"-6"<" #"!!"8=" ,17-(.. :8#"! /-#-+"!#7"#&' -28 )2&' h !)*+"%&' ,-%./, S Setup !-#+-3.' !-9(-9.$ (-, OK !)*+"%&' ,-%.9.$. 2+0+,3,&. /&.&'+%.0+.1 > -).+% !-#+-3.' !-9(-9.$. • -).+% '4"+.1 !"#$%&'& !"#"$"%&'(" L List !)*+"%&' ,-%.
!"#$%&$ %$'$($ ")&$ !"#"$%$&'$( )*+)&, +&-(, ./'"0 12,"'3 *+,-.% 4&'&1"0'3," *'&#& 5"'+", 0"#"$%$&' *',( 673, !"#$%&$ 4&'&1"0'3 89'+"03#:",. ;68",$" <&',&1&#&/=& &',&#=&, 4&'&1"0'. !"#"$%$&'$( 6-$" 4&-$&#&,/=& *',&0/ 673, ... 1 -h,06-1"+3, 5&+(4, S /$00$1 0&'1&=(, 0&>$&>(? $&, OK06-1"+3, 5&+(>(?. 2. -2$3$&4&+, 5+,+'$0,3$,6 > *+35. 5+,+'$0,3$, > 7,%. 0&'1&=(, 0&>$&4, OK 06-1"+3, 5&+(>(?. 3. -8)&$ 4&'&1"0'3, 0&>$&4,OK 06-1"+3, 5&+(>(?. 4 - @2?3'$3 <&5/ 673, b 06-1"+3, )&<"0 5*#+& )&-0&#&4 5&+(>(?. 7,%. 7,%.
!"#$%&'& !"!#$% L ()*)' &'()%*!# +,*-., /%0%1%2%# $-+-* .,3,)%&31%3!# 3%&&%4 '"!# Sound (5-+-*) &,3),6-# 7,3,8-9. :3 &'31! $-+-* );#%31%3! . . . • +,-, — <43%& /;#% $-+-* .,3,)%&31. 3%&&%4 &,3),6-#$, /,*,16,# /%0% &,8$,41,3-8-9 • Original (='.#>*7,) — 9,4-&&-7 *&,#$,3&&• +&.&/#$%&0 — &-8$,46, -86,(1• 12"3%,&%0 — ?@1A)$%3$! 0B342% -86,(1• 45#" — C(-# C(#,46, -86,(1• 67*#-& — )49-0, &-8$,46, -86,(1- I,"-7&,# +,*7,34 7>3,1-#$, AMBILIGHT .%3#%*!# +,*-.
!"#"$%$&' ()*+#, -".$", AMBILIGHT /"'0"*1012 -34"514"0 !"#$%&#, '()*+-, 670" -.$*,/0Ambilight '"6%4$"'1012 &'&*,0$& &+,*+8& 9)#&$,. Ambilight :-'&0$&8, *+'";;"'5" 6&+&/ 9"'+1 -"'"- 9)#*&, '()*+-, )/<%=*,0 ;&2$&2,.. >"#51#1 91' 9"-1;1#5"0 ;?*;1 )'0&;+ -"'"- 9)#*&, -.$*,/0 )/<%=*,0 ;&2$&2,.. Ambilight *"0,/010 Ambilight 6&',(;,8,0 )'0&;+ ?@10, 2*$0,/0, ;&'4&8,0 ;&2$&/, OK ;?A4"*10 9&*,2,.. Ambilight B+0-<%=*,0,2 @,8&;,0 6&',8,0 '";;"21..
!"#$%&'& !"#"$"%&'(" L List !)*+"%&' ,-%./, 01%.+2-0/-#-! -34 )2&' (')*)&+ +&,-&.&"/ ("/ &$("5&$. 3 -On (E1%43.) '"+"%" @432/.3 :)*&' !-5(-/, OK !)*+"%&' ,-%.5.$. 4 - I@$&#(& ;-,4 )2&' b !)*+"%&' 0-;"! ,13%- 0-*!-3-/ ,-%.5.$. 012/3 "&4&2 A1B 6?$ )2&' (.,.%!.0 -5<-#!/-3-#(-, %1'.+"' ,&#>", -*!.3-!.' %?$("# )2&' %4,!8!#3"# ,134. +)+:&'. F%. %4,!8!#3"#(& 01%4 (,-# ,13%-) . . . 1 -h,!)*+"%&' ,-%./, S ;*%%*/ !-#+-<.' !-5(-5.$ (-, OK!)*+"%&' ,-%.5.$.
4 3D 4.1 !" #$%"& !"# — Easy 3D $%#%&'&()*. +(,%$ 3D -.)/ 0123 : • 3D $0)23&% 4(5&()#(6(#()&* $()($($*3 $%#%&'&() ()3(7*3( )%$$%829 • Smart TV -.6%:26%3 ,%#2&%:2 4%;3% &0-%323%3 3D <212623&%:2 ='#>6&2 ,(#5( (#*8*9 • 3D <212623&%:2 ='#>6&2 3D Blu-ray &'7-2723%3, USB ?")*#5*7*3(3 3%6%7% -@6<>A$%)&%3 -.)2829 B(77'C$2 3D -.92#&2)2-$28 $.)$ ,"4* ?@7*#5(3. +@7*61( -.92#&2)2- -%)%- 4@#7(, Philips Passive 3D PTA417 3%6%7% PTA426 -.92#&2)2:23% $(<7*)*7 4%)2829 (4.#%7($*#(&*). !(7?( 3D -.92#&2)2--% ?@#&(/ -.
• !"#$%&' (%)*#+,-+.//0 1$#'!/$. (2',$%', /32+. 140%05/+ 1"2', 0,/+6/0. 3/+ 1$#'! ,78%+ .+2+,+ 5+690# !8$/ :.+2&+6/0. 1$#'! ;$2&$#') 17.+ /05+%+6 5:. ,78%+,0.+. ,$!/$<'=, 36/5+.0 *%$# 3D 9+6.+,0. 53#8>+ 5+&+#>0 1$,$8' 2:250.. 4.5 !"#$%&'())% )%*($*( "$+",*& • ?0= .+2+,+ ,0=&0< */9$,'<'= !*@.;'! .+2+,+ 1$#'! ,+=>0;/05/+. $8'#,$<'=, 1$#'! 53=&+#0.+, 1'%&$2 5+,50. #+/0.+ ;'!A$,/$. 9"#'. .+2+,+ 3D 53#2+,/+. 9"#'. 2+&4-4.$ !'=2+/5+#02+. 5+<+,0<0=. • B$, $6.$%8, 9$,' $8#8 .+2+,+ 9$C&$#'.
5 Smart TV 5.1 Home (!"#$%) &'()* - :0$$0A*+"-"*.% 0*+"$1 :'+, 384)- 6,-,./."* ?"*"&,$*-,*)+ *,$$,1 8;)+ :0$$0- ?'*&,+)+ $"<."<%(. - ;4%6$"&" E4*"+."2% "+%>$"&"+% ";1 8;)+ ;4%6$"&" $"*&"2%+ $"<."?, OK $89&,#)+ 3"#%<%(. !7-)&.) "-F"G/$$)4 $)()&., )(.,15, 30-".%. Home (!"#$%) &'()*)+,+ $,-,./."*&,+ 0*%+."12" 30-"$%+ 4,( 4,-5,+ '*,4,$$) 3"#$"12" 30-".%. 5.2 6,-,./."* 47*1.) 3"#$"1 +,&,#, 89 4/+0$,"$*% :89,#)+., ./#4)+) 47*1.) 3"#$"1 8;)+ Home (!"#$%) &'()*)+ ";%<%(. =0+."9-">, Home (!"#$%) &'()*)+.
Smart TV !"#$%&'$%( !)*"+"$," !-.&- /)(01234-516+-3 78'( &%+%,1,-4,-9" 1(&%4(%& :-,"( ;8'4'<'#. =(&%4(%& :-,"( ;8'43 78'( h &7.$%*'( >-*"?, S !"#$%& &-4$-9"( &-<,-?, OK &7.$%*'( >-*"<"#. Network settings (@%+' ?-4-$%&4+%4') > Clear Internet memory (=(&%4(%& :-,"( ;8'43) &-4$-9"( &-<,-?, OK &7.$%*'( >-*"<"#. Smart TV '$(%$)*+ ',%Smart TV >-*&-?!" >%&' — 1(&%4(%&?%( >-.+-("*"<"#. @%+',%2' A%+%,1,-4 /;$%2'$%( !-+-9-( 3-!"&&- :%+',% 01+B$,%4,' :-+9- -+39-, 2-#%&&%4,' )!39-, >%.
!"#$%&'%&( )%*$%+, * Feedback (,-.-/) )01234-& '%4(+, «5&%1$(» &32343 «5&%2%1$(» )01236-7-& )%*$%+, '-873 54(&(4)( &32343 +-.-/$- 9-'3/-*-8. :"&$%1-%;, ;"#$%&'%&(* $5/(4 -4)323<- )?@4( ;(823) +/"A%1$3/#3/- %/;(#( '3/-#73& 2%825&B% 9=&3 2%825& 4%+%4(&% 9%<%+)( '"#2%1$(. ,"#$%&'%#%-$) .%/$%#%&+ !"#$%&'%&( -4.
!"#$#$% &"#"'(')* Smart TV !"#$"%&' !($)*+(,) Online TV (-(.).)/ $(.(+0+"1) &2.+"*!"#'*'3 /45(,)5(* 4$/)6)% ".7"* $(.(+0+"1 !"7+"1."5"."1'* /418,( *(5(#( !"7+"1."5"."1+' &"."7"* /(6+( /418,( !2."+'. !"#$#$% +"#"'(')* ,-#')./)01. )23 -(.).)/ 9(.(+0+"1 &2.+"*!"#'* ":8 ;:)* h $;<5(#)* !"#'%, Smart TV $"15"7'* $"3+"3'6. ="#$"%&' !($$( O !"#$#$% +"#"'(')* !(.,):(#)* $"3+"%, OK $;<5(#)* !"#'3'6. =($$( !"7+"1."5"*' $"3+"%, /418+) !"#$"8 ;:)* OK $;<5(#)* !"#'3'6. x (><*"$8) ?@*( p (A)+)1$8) %(1*(.(1)* %"<+".
2 -L LIST !"#$%&'( )*&+,, P !"#$%%$# !*-$*.+( !*/0*/+1. 3 - 23!3&4-%!!' (%$%&% 53!3&4-%!!%- )*- 6*7!*(+ !*/0*,, * !&'() *+#,$%-&-.- 3,89:&+( !*/0*/+1. /01'#'% 23!3&4-%! !4-*7+ *6,*-*!!+ (;7<%$', =*&*7.*( >"(', 5*#7 =37+, !.).) >;-4 "<'( 53!3&4-%!!' !*/0*,, i INFO !"#$%&'( )*&+/+1. ?6,*-*!!+ =*&+-4 "<'( 6*#!*0*( )*&+/+1. 21345&'# o OPTIONS !"#$%&'( )*&+/+1. - 6$7)$(,80 23!3&4-%!!%-0' >%10%#&36 -%!,%( >;-&%!%0'. - Repeat (9'(%'&'") @7*#0 >;-&%!'7'$'( "10'>&'1 3#(*!*0+. - Slide show speed (!&'() *+#,$%-&-.
!"#$ %#&#'(')$ *&+ +,-# ./,0&1)2)3 4/&,), 5)&2) )&03)603 DivX 4#73#,+3 /73)68'0 4),6)2)3'), %#&#'(')$ /,0 6#&#'(')$'0 +,-# ./,8 9:+3 .)5#6 DivX 6+$-#8 -/'03 -;$,#6#'+. %+$-#8 9:+3 103) .)')1')$'0 /$03')<0=. 1 - %#&#'(')$ 8 3#1#,# 10 ,)3'0. 6+$-#8 -/'03 -;$,#6-#3'#, -/'60 5)=0> )&0>, -/1>?@6#$'# http://vod.divx.com 6/$)403) ;6+<+= 2 - A/1>?@6#$"# DivX /73)6.0: 4)2')$&)1),03 59-6#>, /$3)60<0=. 3 - DivX /73)6.0: 4)2')$&)1),03 +,-# .
!"#$"%&"'"() *"+, !"#$ USB %&''( )*+,-+- .&/0&10&1 .21# 3-4-5)#/"#1, 2$6#/#)*)&$ 7/#,'$81)(% 6#/#)*)&$ 19+%&:/(0( ':$&/( &%3&$&''( %&;(/)&+&, +&1)(% 6#/#)*)&$ '&$&'(/(5(1 .&<& &/&+(<. -()./"'" -4-1)# L 01+1' '=>5#+-1 ;&+(3, USB %&''( )*+,-+-1 8$1&': =4-1 USB Hard Drive, installation (USB %&''( )*+,-+-, 8$1&':) ;?/-5-1 %&$&@(<. 2"+1% *"+, A?$-3 .&'%&1 ;&0)&$/&5&1( .&<(3 &/: =4-1 %&4(%'&1 ;&+%&$: %9$&/(1)& r (B&<(3 &/:) 3#$1#+-1 ;&+(@(<. B&<;&/&$)(@ '-<-5-1 .21# .8+3&$/&10&1 .
!"#$%&'%()%( *%+,$ %'-., /%&%/-0, 1"'.,&2%)%(.% (323#3 /%&%/- 4+5'63(.3, *%+1% Failed (78/#5+) .3$ 13'65'3(3.5. !"#$"%& '() !%+,')%( *%+1%(, *"9 405( /5+52.3 *%+1%(, /%:.%$, o OPTIONS /4;23#5( 1%#,$, !"#$"%& '() $8&23(5( /%:.%:,+. * MyRemote <"'.%(1%#,(,: #5+.365 Philips >(52523( 4;'3#52.5'565( www.philips.com/support /"&%1,(.%), >(52(5: *3'5'5@ <"'.%- 13/5(.3 /3@#3&-63 1"'%.,. 7"(.%;-%<, >(52.5 #":), 1%).%&'%2%',<
!" #$%&'&()$ *&+,$-$ .$%$)/)0+ *1%20, .$%$)/)0+ 0.034, Network settings (5$%&%&6 70+08$.+%$+) .0+8094,)0 :(;$+.3;$ *1%0)4. <$%$)/)0+ 0.034, :(;$+.3 . . . 1 -h .="8$2&, *0247, S !"#$%& .0+8094, .0')0'4( #>,$ OK .="8$2&, *024'4(. 2 -Network settings (5$%& 70+08$.+%$+&) .0+8094, .0')07, OK .="8$2&, *024'4(. 3 - ?948)094 0.03)4 6:+2$.3 =-&, TV network name (<$%$)/)0+)4' #$%&%&6 0.034) .0+8094, .0')07, OK .="8$2&, *024'4(. <$%$)/)0+)4' #$%&%&6 0.034, @0-4@.0, *02@0+3 @A+0%4,)094 7$+,$.0@.0,4 70")0%0,47 :(;$+.
A5-$B 8.+0.' #()*+,#$-,. +73&' +.>-.(:. 6;).-/ - Music (!"8,9*), Videos (:(6+(#(0) '$#$4$ Photos (;"0(%%(0). 1 - A5-$B 8.+0.' #()*+,#$-,. +73&' +73+&>&5. 2 - @&5&#-$ +.>-.):.' 093/):/-. ;2'.+.+/' ='-&, 6$2'$'& '$#$4$ 4(3$++& +73+&>&5. <6#(=.'). '"#$%&'()&* >.?.')(0. @$)$-,-.3-. #()*+,#$-,.)/0 B&<&#-$3-&> !$> .(0/#/' ;2'.+(:. 6;).-/. Help (C'/0.#.) &<&'-$ L List (@&5&#) +72#$4&' 6.4/B, Playback formats (D2'.+( B&<&#-$3&) &<&'-$ +$)$-,-.3 7<&' 72)$4&#-& 1.2) B&<&#-$3&'&> +&5&#&' &5-$>&5. Net TV MyRemote 6.
4 - !"#$%&$ '()* +,$- b .+/012$- 3('1. )452( 3(/.(5(6 )(2787#. !"#"$%$&'(") *&+#&),-.,'/ 95(-,1..$ .151&:&(%&78 ;< -=23(*57>701- )(/5(-72.7%* +,$- . . . 1 - ;151&:&(%&(>7 ;< -=23(*57>7- (,* +,$- 3(,73.()(23(%* 3=%(57-&(>7 GUIDE .+/012$- )(2787#. 2 -* (2(%7) 61%-12$- )(267, (-73.(5>(- 04):5?&$ 3=%75>75(% .$#$0$- (,787#. 3 - ;$#$0&1 3=%75>7-7 .(8&(6, OK .+/012$- )(276, )(/5(-72.7%* @4&7- @A%$8$#. 4 - 95(-,1..1 MyRemote 345&(-)(27- $2@1 34276, )(2.7 0"#$%&1 Setup (B%-(.*) .+/012$- )(2787#.
6 Skype 6.1 Skype !"#"$ $"? 5)*"1)$& 61$)(7 B%)%*+*,- 8,$%-,:"("2 8,/%)'( &%)%*+*,-*"2 /70'-'(*%.' (%$%:% ,-&!" 9,5"(*,5" USB !1:")"$*,-"("2 /'-%3'(% !1:"2"#. G,5"( !":&"-5"4&" &<$%(*%.' :3-%&&% 8<-:%&').%(*%0 /78&%;, 8,$%-,(" &%)%*+*,-*"2 7:&'(% 1-(,&"2"#. Skype™ !"#$%&'$%( &%)%*+*,-*, &%.'( /%0(% !12"-,3),-"( 4,)3"2"#5, /1),*". 67(+%('2 8%# 8%).%( 9%-'(*%.' *1:&,-"2"#5, !12"-,3 4,)";, 8<-% ,),:"#.61:&,-"2"#*" &%)%*+*,-*"2 7)8%( =8-,("(*, 8<-'; 1&"-";, 1),-$%( :<0)%:'2'#.
!"#$% &'()*)(+) ,-.)()*)(. !"#$% &'()*)( 6-20 /0*10+0- 23-, 4,5)-+, 1)6 36)#/,- -,5,&, &0--0- /"67 /$)&. 8-+0 &07+0 1,9.)&), /0*10907:; -,5,&, ,76< 1,9.)&) &$%=/: 06-0>: /0*10906 1<9507: /$)&. Skype ="#$% &'()-+, 1<& <6:1<9507: 4,6,4. - !"#$%&'()*+ ,'-%. ?9,4/6<-+:= #<;/0 5,4,-20>:*:(+: ,-.)()*)(. 3 - Skype /.0).".(1 -.&%%.&*( <=:#, =01:9+0*:(. - >#":)# I"9 — Skype =:(5,/)-, 4)6.,- 4,(+,.) 3+,//,.) #0605,/6. H<-/04/)9,6)*)( 2,9)+, ,4,-+).)*)(+) 4'6)#, &)(., G010690&0 090+:. 4 - @0*0 /)64,9.
4 -!"#$% !"#$"%&' !"()"*, OK !+,$-./' 0".&(&1. 5 - Skype /1)-2/(/13- .4,5-. 5-6-!/' *",)"6"'27&6"#)& !"0")&. 81)-3-' ")"$&(&1)&( !"()"6%"'&' 59#2 $":."!&')" 5;'!"5!/6-# $46/$-!!-#/ +7/' i INFO !+,$-./' 0".&(&1. 6 - <3-# 0=6 /1)-3-' ")"$&(&1 0;6.", &'(% !"#$"%&' !"()"*, OK !+,$-./' 0".&(&1. ! )'*+,-+43$/ 0-!/')- :;(&#"2 7"62 :"@-! ")"$)& !"()"(&1, ;)"' 5-,/' ) <$=*$ 1'50/,% !+,$-./' !"()"*, OK !+,$-./' 0".&(&1. >"(")"' :;.&6%"' 5;'!"5! ;'&( "!&' 5;'!"5!/6-# !/1/$/':;.2 !2#"6& .=#"2&(&1)& :"0&6)"2& 5-#-5.
2 - !"#"$%& &'()*)& +,-.+/,& 0,1+,*2 +3*,#.&.4 5"*&"#"*)("& "&6)7)4)7 &"("1" 89*,&:,;. 1,&:.+ /,+/,:, 1,&:,*:. /,4:,4.7. + (+%12) 0"#6)1)& "&6)72 <-)&, * + 5"*&"#"*)& 0,1.4.7. * (=3#:.7-,) 0"#6)1)& "&6)72 <-)&, * * 5"*&"#"*)& 0,1.4.7. # (/%*) 0"#6)1)& "&6)72 <-)&, * # 5"*&"#"*)& 0,1.4.7. >)* 1,&:. =%? <-)&, * Backspace 5"*&"1)& 0,1.4.7. 3 - !%#.+ &'()*:) "&6)7)5 0%#;,&:,, +%4.*,2 -,#2:. 0,1/,2 <-)&, !"#$%&' (&)' /<@("1)& /,4:,5, OK /<@("1)& 0,1.4.7. A%4.*,2 -,#.5 =,/+,& (B9*%$%&&.4 :.0.1.
6.5 Skype !"#$%&' Skype !"#$%&'()% Skype !"#$%&'( *+&", +-./+ (%$%*% Skype )*+,-,.,( +-./+ 01-+)". 21- 3%&'$)' Skype 45%)6&'('7 (%$%*% Skype 3+#"-"$"("7 48$%9'$%( &%-%)6)+5)+ 3%59'-'4&' 3%-' &%-%:1()+5"(+ 3;(% <=-" &%-%:1()+5/+ !17"5+. >+-+ +-+*"#. Skype !"#$%&'( /*&,0 *-1 Skype 45%)6&'( *+&", +-. (%$%*% Skype 3+#"-"$"( +-. ?>'(, 41$,@A&%5)% Skype !"#$%&'(% 4'5'7'#. B+&", +-+&"( Skype 45%)6&' &%-%)6)+5)+ Skype !"#$%&'(% 4'59%()% !1- 3%&'$)' 01-+)". C5%)6&&'7 48-%$' (%$%*% 3+#"-"$ +!,+5+&" &%-%:1(/+ !17"5+.
6.8 !"#$"%"&' (")**")+ www.skype.com/go/tou !"#$%&"& Skype '"()"*+","!%&%."#)"+"&/ 0"*$$"*%& 12%-%3. 41&)"#-"2, www.skype.com/privacy !"#$%&"& 56789+%2 ,:+;,)<,
7 !"#$%&' 7.1 !"#$ ("$&) !"#"$%$&'(& )*+, -),.)#/ 0).+#(&, -"1$" 2"#"$%$&'$& )*+, )*,&3(& 4)#&$+. !"#$%# *&+,&) 5*+, -),.)#/, 0).+6, h 27*8"./, 4&.+9+1, )$&, -"*/, )*+, -),.)#/ 7:/, )',&2+#(&, 4"#;/:",/ (8+.&#+, 5*+, ,"8"." 5*,&20+:) 2&9$&9+1 $&, )*+,$+ -<'3 7:/, OK 27*8"./, 4&.+9+1. -. /(0&"0# ("#$ 1&'&23,'4 =+#$&8$+0 6", $>#$/- 0&?"2 -"*4/' )*+,$&'$& )*+, )*,&3$&, 4@'+, 2"#"$%$&'$+ "9 0)#&*#+ !"#$ 6&'&8"2'/," 0)*+9+1. 5*+, -),.)#/ A<1 8>1/'/,$" (0).+#+8$&' 2/1/8/) !"#$ 27'/,$";/ 0@'+#(+ '"2/,$" 0).
:27 9#3#$0& 9M&' 925#30 )#(05#& 1"#$ /N'(#6#30 $'6')-)#3)0> 1"#$$0 $C$0&" )M3'9'/8& ;$' $;('& 4'A8&' $%/8387, +%$" 3'9-(8&)' 230&)#6#$0& %?)8+/8? 10?('$$'3A' (%6)'( 4050&)#&=#<)0. 8 !"#"$%$&'$() *"+,%-&#(. /%0&**&1&#&'( 26&**( B&/.&'6 :'6')-)#3)0> #6)0>50 1#$#3)#50 1"#$$0 =#/1#3" (%(+8&)8A8 2&0> 1"#$$0 $-8()8 7#<)#6#&"0&# +'786)8+ ='3')8. :'6')-)#3)#50 9'+' 7#3#('$36'3, G+3#&)#50 /"3'$$'3 #<10&)050 9M&' /03$10 9#301 9#5)#<0&0> /M<+'/ 1"#$ $C$0&" 4#(#/0&# M/'38& $'+/'3"A' =26#)0.
!"#$ %&'(& )*+,-., /0", %&'(& 1&'+&2&"-3& 452&(6" /53&76 8&1&26 $&(,79&2+&7+&" /0", 4)2:,;(,7+," /&8&23&". <='6$+&36 86>623&" +)*.,2,;:,2# %5%68 /0:#.#"#* 4,2.#8# ;)7#"8,, 52 4='6$3& ?-751&26% 2002/96/EC +97,;(9@&86 %52+&"62&(6"6" 4#2+#7,+#. • DVB : DVB-T (/,7C8(#, &"(,""&) COFDM 2K/8K; DVB-T2OFDM, FFT 16kext,32kext C:#" %52+&- ;)78,(,+# : (,; (,2,+9+&7 (C72,7# C:#" '. . . T/12'; DVB-C (;&4,2Q) QAM • I"&25.
• 1280 x 1024 - 60 !" • 1280 x 960 - 60 !" • 1920 x 1080 - 60 !" • Sony PS3 )9*0'49&<9&1 (Windows XP 7>18) • Google )9*0' 49&<9&1 (Google $J)%4 74(9+1)(Windows XP ')'+*%5 $7C94189 '&8'+,'8). • DiXiM (Windows XP ')'+*%5 $7C94189 '&8'+,'8). • Macrovision $9+1 )9*0' 49&<9&1 (Windows XP ')'+*%5 $7C94189 '&8'+,'8). • Philips NAS SPD8020 (v. 1.2.9.47). • Fuppes (Linux 7>18). • uShare (Linux 7>18). !"#$" %&#' ()*)+,"-) #$%&'(%)*%+%,% — -'.'&/ $01+121 • 480i - 60 !". • 480p - 60 !". • 576i - 50 !".
!"#$"%& ± 9,5 '( . . . )*#*+,+"- ).-*(.$*/ 0.-(* 1,.').(. 555 $$ 2*-*3+.(. XXX $$ !"#$"%& ±12 '( 42PFL6XX7 4/. 958 $$ 1,.').(. 584,77 $$ 2*-*3+.(. 29,4 $$ !"#$"%& ±12,9 '( . . . )*#*+,+"- ).-*(.$*/ 0.-(* 1,.').(. 627,28 $$ 5"#&3+&%& 234 $$ !"#$"%& ± 15,15 '( 47PFL6XX7 4/. 1067,5 $$ 1,.').(. 646,6 $$ 2*-*3+.(. 29,6 $$ !"#$"%& ±15 '( . . . )*#*+,+"- ).-*(.$*/ 0.-(* 1,.').(. 693 $$ 2*-*3+.(. 243,5 $$ !"#$"%& ± 18,3 '( 55PFL6XX7 4/. 1240,8 $$ 1,.').(. 744,32 $$ 2*-*3+.(. 30,2 $$ !"#$"%& ±22 '( . . .
9 !"#"$%$&' (&)$&'#&*&#+, ,-'&#+ 9.1 .&)$&'#&*&#+, ,-'&# /-0,&0+ !"#$%&"# '()(%*%&+ ,&"%&+)&$&)#- -.+&)#/#0 /.1-&1#/ 23+4 567/ h,'58$(17/ ,&1#9, S 1"22"3 '&+$&"#/ '&0%&0#: %&, OK '58$(17/ ,&1#0#:. .&)$&'#&*&#+, ,-'&# 4&'&*"2'. '&0%&9, OK '58$(17/ ,&1#0#:. 5)+*$&)+ (&)$&'#&*&#+, ,-'&# '&+$&"#/ '&0%&9, 6-0,&: . . . 9&+&$('+7/ -&+&0#:. G&"%&+)&$&)#- -.+&) >&0&+'4#/ 7:%(4 567/ h '58$(17/ ,&1#9, S1"22"3 '&+$&"#/ '&0%&0#: %&, OK '58$(17/ ,&1#0#:. .
!"# "$%&%$ '$% ()*(+(,,% )(-%#.(/(& 012 01#31& (.(4/( 5&64 $(,%* (#%&/(& 07&&1& -($,(* 78 9%# 9(+(4.% -'#(.%. !($,(*)% -(/.(+#(4(&% (#: 786&, open.source@philips.com 4101&9(;%&( <(-(+#($%=%2. >#10,+'&.%) <(,,(+.% )(-%#.(: 01+10 -'#4($( &141$1 '$% ?#10,+'&.%) *'8,( 4101&9(;%&( <(, 96-1+31&&1& 01;6& -6+ (*,( 686&.1 +($,(: <(-(+% (#%&-($(, 01#1$6 4101&9(;/( (/%#8%& ,6#6&.1 9(2%=%2: Open Source Team TP Vision Netherlands B.V. High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven The Netherlands 9.4 !"#$"%&' ()*' "+'& ,-.
10 10.3 10.1 Philips )"#"$%$&'(3& /&)(1)( +"< +"#B"3 8-1"#"3* 0"05 .0*3, 6"#*$"B* /2#$&5 /(<8")*3 ,&9$&#&35;& =2#&$(. !*#$* )&4$&,, 73*83*4 .#B* 378*'*3 "3B*<5B" =2#&$(. !"#$%& '()*+& !"#"$%$&'$( )*'+",, -').'#* &')(/0(#(/)&'$(, 123(4 *0*3$" )2#(/ /2#$&5$( (6.+)"5#"'$* /21&), 6&4& 73*8$"' )5'&#( &/,&'&) , &'3&9( :1(3(1)&' 8"3 6"4*#$*+)"', 1(9#(/)&' :)(, 6-3" )*,)* 6&4& 73*8$"' )5'&#( &'3&9( 1&5&8&#&';& /&)(15 8.8+*3$*+)"'*3 ,&9$&#&3(4(<. www.philips.com/welcome )2'&=(3& 7)*4*<. 10.2 ,-.
!"#$%& 3 3D !"#$%&$'$!, ()*&)%)+, 38 3D !"#$%&$'$!, -.'$ 38 3D -/'/0&$1$ 38 3D, 2D !"'$+$2$+ 3D !"'$+$2$+/ 38 3D, &/+2),%344) #56+&373+ /2!/'-, 39 3D, !"#$%&$'$!-$ -)#)%), 39 3D, 80-)*%3 -.'&/ !"', 38 3D, -9:$'5;/ 38 A Ambilight -.
! !"#$%"&'() / *+,$**$- 37 !./.0 - /(1#( *$2$%2$0'.)3. 12 !./.0 %4#()5 34 !./.0 -$)$%('),()5 34 !./.0 -(# /(1#(#5 *$2$%2$0'.)3 12 !./.0 '5,5 31 !./.0 6.7.0. - 8-'"&$,.* 9 !./.0 40(),()5 37 !./.0'.* $97$)'-$ 37 !:&(# 8)#. 34 " ;0&( 0$,7.6, /$72$),$%$ 29 ;0'3 *$/5,('5 #$6$) 36 ;3)8-$,.* <&8'$9/$ 58 ;3)8-$#.9 <#()=">,.* '"5%25,5& /(,=505 58 # ?$@/$,$), /$0'$-*. %4@5) 46 ?$@3 46 ?$,7$ $,$'.# A",B%2() 42 ?$).* 0(#08). 58 ?(,5, DHCP 7 ?(,5, -$)$%('),() 8 ?(,5, 0.%2. 8 ?(,5, 0.%0.@ 6 ?(,5, C+)$*'.
! !" #$%&'()'*+%+, -."(/0, 1+2+/ 1(,3("0% '(,(4 13 !" #$%&'()'*+%+, -.
!"#$%&%$'(%)*+,'-#,+./0#$(,(),$1'*2#,3%(1).
