Register your product and get support at www.philips.
Obsah 10.1 Časovač vypnutia 35 10.2 Hodiny 35 10.3 Automatické vypnutie 35 1 Váš nový televízor 3 1.1 Pozastavenie TV a nahrávanie 3 1.2 Easy Link 3 11 Vaše fotografie, videá a hudba 36 2 Inštalácia 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 11.1 Pomocou rozhrania USB 36 Prečítajte si o bezpečnosti 4 Upevnenie televízora na stojan alebo stenu 4 Rady týkajúce sa umiestnenia 4 Napájací kábel 4 Kábel antény 4 Satelit 5 12 Pozastavenie TV 38 12.1 Pozastavenie TV 38 13 Nahrávanie 39 13.1 Čo potrebujete 39 13.
1 Váš nový televízor 1.1 Pozastavenie TV a nahrávanie Ak k televízoru pripojíte pevný disk USB, môžete pozastaviť a nahrávať vysielanie digitálnych televíznych kanálov. Prerušte vysielanie a vybavte si dôležitý hovor alebo si jednoducho dajte prestávku počas sledovania športového zápasu – televízor bude vysielanie ukladať na pevný disk USB. Potom môžete kedykoľvek znova pokračovať v sledovaní. 1.
zohľadňujú hmotnosť televízora. Pred umiestnením televízora si dôkladne prečítajte aj bezpečnostné opatrenia. Spoločnosť TP Vision Europe B.V nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávnu montáž ani akúkoľvek inú montáž, ktorá spôsobí nehodu alebo poranenie. 2 Inštalácia 2.1 Prečítajte si o bezpečnosti 2.3 Pred používaním televízora si prečítajte všetky bezpečnostné pokyny. Rady týkajúce sa umiestnenia V časti Pomocník prejdite na položku Bezpečnosť a údržba > Bezpečnosť.
2.5 Kábel antény Konektor antény pevne pripojte ku konektoru ANTENNA na zadnej strane televízora. Ku konektoru môžete pripojiť vlastnú anténu alebo kábel so signálom z anténneho distribučného systému. Použite konektor koaxiálneho anténneho kábla IEC RF 75 ohmov. Toto pripojenie antény použite pre vstupné signály DVB-T a DVB-C. 2.6 Satelit Pripojte konektor satelitu typu F k satelitnej prípojke SAT na zadnej strane televízora.
3 Pripojenia 3.1 Rady týkajúce sa pripojenia EasyLink HDMI-CEC Sprievodca pripojením Ak vaše zariadenia pripojené pomocou rozhrania HDMI podporujú funkciu EasyLink, môžete ich ovládať pomocou diaľkového ovládania televízora. Funkcia EasyLink HDMI CEC musí byť zapnutá v televízore aj v pripojenom zariadení. Zariadenie pripájajte k televízoru vždy pomocou najkvalitnejšieho dostupného spôsobu pripojenia. Používajte kvalitné káble, aby sa zaistil dobrý prenos obrazu aj zvuku.
Nastavenie EasyLink Televízor sa dodáva so zapnutou funkciou EasyLink. Uistite sa, že sú správne nastavené všetky nastavenia HDMI-CEC na pripojených zariadeniach s funkciou EasyLink. Funkcia EasyLink nemusí fungovať so zariadeniami iných značiek. Optický zvukový výstup Štandard HDMI CEC pri iných značkách Štandard HDMI CEC má pri iných značkách odlišné názvy. Napríklad: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink a Viera Link. Nie všetky značky sú úplne kompatibilné s funkciou EasyLink.
predplatený modul CI+ slúži na ich dešifrovanie. Poskytovatelia digitálneho televízneho vysielania vám tento modul CI+ (modul podmieneného prístupu – CAM) poskytnú, keď si predplatíte ich prémiové programy. Tieto programy sa vyznačujú vysokou úrovňou ochrany proti kopírovaniu. Nastavenia funkcie EasyLink Televízor sa dodáva so všetkými nastaveniami funkcie EasyLink zapnutými. Jednotlivé nastavenia funkcie EasyLink môžete nezávisle vypínať.
Automatické vypnutie Okrem pripojenia antény pripojte digitálny prijímač k televízoru pomocou kábla HDMI. Ak digitálny prijímač nedisponuje konektorom HDMI, môžete použiť kábel SCART. Ak používate len diaľkové ovládanie digitálneho prijímača, vypnite túto funkciu. Zabránite tak automatickému vypnutiu televízora po uplynutí 4 hodín bez stlačenia tlačidla na diaľkovom ovládaní televízora.
Ak sa na systéme domáceho kina nenachádza konektor HDMI ARC, na prenos zvuku z televízora do systému domáceho kina použite optický zvukový kábel (Toslink). Odchýlka zvukového výstupu Ak nie je možné nastaviť oneskorenie na systéme domáceho kina, môžete zvuk zosynchronizovať v televízore. Je možné nastaviť oneskorenie slúžiace na kompenzáciu času, ktorý systém domáceho kina potrebuje na spracovanie zvuku. Hodnotu môžete nastaviť v krokoch po 1 ms. Maximálne nastavenie je 12 ms.
Funkcia Vyrovnávanie výstupu zvuku ovplyvní signál optického zvukového výstupu aj signál HDMI ARC. 3.8 DVD prehrávač Na pripojenie DVD prehrávača k televízoru použite kábel HDMI. Ak sa na zariadení nenachádza konektor HDMI, môžete použiť kábel SCART. Problémy so zvukom systému domáceho kina Zvuk s hlasným šumom Ak sledujete video z pripojenej pamäťovej jednotky USB typu Flash alebo pripojeného počítača, môže dôjsť k skresleniu zvuku domáceho kina. 1.
Inštalácia Pred používaním funkcie pozastavenia alebo nahrávania vysielania musíte pripojiť a naformátovať pevný disk USB. 1. Pripojte pevný disk USB k niektorému z konektorov USB na televízore. Počas formátovania nepripájajte ďalšie zariadenie USB do žiadneho z portov. 3.10 Pevný disk USB 2. Zapnite pevný disk USB a televízor. Čo potrebujete 3. Keď je televízor naladený na digitálny televízny kanál, stlačte tlačidlo (Pozastavenie). Stlačením tlačidla pozastavenia sa spustí formátovanie.
obsahom. Ak sa zoznam s obsahom nezobrazí automaticky, stlačte tlačidlo SOURCE, vyberte položku USB a stlačte tlačidlo OK. 3.13 Počítač Ak chcete zrušiť sledovanie obsahu na pamäťovej jednotke USB typu Flash, stlačte tlačidlo EXIT alebo vyberte inú činnosť. Ak chcete odpojiť pamäťovú jednotku USB typu Flash, môžete ju kedykoľvek vytiahnuť z konektora. Pripojenie K televízoru môžete pripojiť počítač a používať televízor ako monitor počítača.
3.14 Slúchadlá Slúchadlá môžete pripojiť ku konektoru na televízore. Ide o minikonektor veľkosti 3,5 mm. Hlasitosť slúchadiel môžete nastaviť samostatne. Ak chcete nastaviť hlasitosť . . . 1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2. Vyberte položku Nastavenia TV > Zvuk > Hlasitosť v slúch. a stlačte tlačidlo OK. 3. Stláčaním tlačidiel (hore) alebo (dole) upravte hlasitosť. 4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku.
4 Zapnutie 4.1 Zapnutie alebo pohotovostný režim Pred zapnutím televízora nezabudnite pripojiť napájací kábel ku konektoru na zadnej strane televízora. Ak nesvieti červená kontrolka, stlačte vypínač na bočnej strane televízora, čím prepnete televízor do pohotovostného režimu. Červená kontrolka sa rozsvieti. Keď je televízor v pohotovostnom režime, stlačením tlačidla na diaľkovom ovládaní ho zapnete.
5 Otvorenie alebo zatvorenie informácií o programoch. Diaľkové ovládanie 4. BACK Návrat na prechádzajúci zvolený kanál. Opustenie ponuky bez zmeny nastavenia. 5.1 Prehľad tlačidiel 5. HOME Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Doma. Horná časť 6. EXIT Prepnutie na sledovanie televízie. 7. OPTIONS Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Možnosti. 8. Tlačidlo OK Potvrdenie výberu alebo nastavenia. 9. Tlačidlá so šípkami/navigačné tlačidlá Navigovanie nahor, nadol, doľava alebo doprava. 10.
5.2 Infračervený snímač Televízor dokáže prijímať príkazy z diaľkového ovládania, ktoré využíva technológiu IR (infračervené signály). Ak chcete používať takého diaľkové ovládanie, musíte ním mieriť na infračervený snímač na prednej strane televízora. 5.3 Batérie 1. Kryt priestoru na batérie posuňte v smere znázornenom šípkou. 2. Vymeňte staré batérie za 2 nové batérie typu AAA-LR03-1,5 V. Dodržte pritom správnu orientáciu pólov batérií (+ a –). 3. Kryt priestoru na batérie uložte späť na miesto. 4.
6 Zoznam kanálov Televízne kanály Zobrazenie zoznamu všetkých kanálov 6.1 1. Počas sledovania televízneho kanála stlačte tlačidlo LIST, čím otvoríte zoznam kanálov. 2. Stlačením tlačidla OPTIONS otvorte ponuku Možnosti. 3. Vyberte možnosť Zoznam a následne vyberte z možností Všetko, Obľúbené programy, Rádio a Nové kanály. Sledovanie televíznych kanálov Prepínanie kanálov Ak chcete sledovať televízne kanály, stlačte tlačidlo . Televízor prepne na kanál, ktorý ste naposledy sledovali.
4. Zadajte vek a stlačte tlačidlo OK. 5. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. 6. Vekové obmedzenie vypnete výberom nastavenia veku Žiadny. Ak chcete kanál odstrániť zo zoznamu obľúbených, vyberte možnosť Odstrániť obľúbené a stlačte tlačidlo OK. Premenovanie kanálov Televízor bude žiadať o zadanie kódu na odomknutie programu. U niektorých poskytovateľov/prevádzkovateľov vysielania televízor uzamkne len programy s vyšším vekovým obmedzením.
miesto výskytu. 5. Vyhľadávanie ukončite stláčaním tlačidla (hore), až kým nebude označená žiadna položka. Text/Teletext Stránky Teletextu Teletext z pripojeného zariadenia Ak chcete počas sledovania televíznych kanálov otvoriť funkciu text (teletext), stlačte tlačidlo TEXT. Ak chcete teletext zatvoriť, znova stlačte tlačidlo TEXT. Niektoré zariadenia, ktoré prijímajú TV kanály, môžu tiež ponúkať teletext. Ak chcete otvoriť teletext z pripojeného zariadenia . . . 1.
1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2. Vyberte položku Nastavenia kanála a následne položku Jazyky. 3. Vyberte položku Primárny jazyk titulkov alebo Sekundárny jazyk titulkov a stlačte tlačidlo OK. 4. Vyberte jazyk a stlačte tlačidlo OK. 5. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. Niektorí poskytovatelia digitálneho TV vysielatelia majú v ponuke niekoľko jazykov teletextu. Ak chcete nastaviť primárny a sekundárny jazyk teletextu . . . 1.
tlačidlo OK. 2. Vyberte položku Vyhľadať kanály a stlačte tlačidlo OK. 3. Vyberte možnosť Aktualizovať kanály a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Aktualizácia môže trvať niekoľko minút. Jazyky zvuku pre sluchovo a zrakovo postihnutých Niektoré digitálne televízne kanály vysielajú špeciálny zvuk a titulky prispôsobené pre divákov so sluchovým alebo zrakovým postihnutím. V niektorých krajinách môže automatická aktualizácia kanálov prebehnúť počas sledovania televízie alebo počas pohotovostného režimu.
4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. v závislosti od toho, či už je televízor nainštalovaný. Do televízora, ktorý ešte nie je nainštalovaný 1. Zapojte televízor do elektrickej zásuvky, čím sa spustí inštalácia, a vyberte požadovanú krajinu a jazyk. Môžete preskočiť krok Vyhľadať kanály. Dokončite inštaláciu. 2. Pripojte pamäťové zariadenie USB, ktoré obsahuje zoznam kanálov z iného televízora. 3.
3. Vyberte položku Nastavenie predvolieb > Pripojenie antény > Anténa (DVB-T) alebo Kábel (DVB-C) a stlačte tlačidlo OK. 4. Vyberte požadované nastavenie štandardu DVB. 5. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. Režim prenosovej rýchlosti Pokiaľ vám poskytovateľ káblovej televízie nezadal špecifickú hodnotu prenosovej rýchlosti na inštaláciu televíznych kanálov, ponechajte nastavenie Režim prenosovej rýchlosti na hodnote Automatický.
Analógové kanály Ak viete, že váš poskytovateľ káblovej televízie neponúka analógové kanály, vyhľadávanie analógových kanálov môžete preskočiť. Vyberte možnosť Vypnuté. Voľne dostupné/kódované Ak máte predplatené služby platenej televízie a modul podmieneného prístupu (CAM – Conditional Access Module), vyberte možnosť Voľne dostupné + kódované. Ak nemáte predplatené kanály ani služby platenej televízie, môžete vybrať možnosť Iba bezplatné kanály.
7 Možnosti zoznamu kanálov Satelitné kanály Ak chcete zobraziť možnosti zoznamu kanálov pre aktuálny kanál . . . 7.1 1. Pri zobrazenom zozname všetkých kanálov na obrazovke vyberte požadovaný kanál a stlačte tlačidlo OPTIONS. 2. Vyberte požadovanú možnosť a stlačte tlačidlo OK. Sledovanie satelitných kanálov - Platí len pre televízory so zabudovaným satelitným prijímačom. Možnosti dostupné pre satelitné kanály . . . Ak chcete sledovať satelitné kanály . . .
pomocou tlačidiel + a –, zo zoznamu kanálov vyberte zoznam Obľúbené a znova zatvorte zoznam kanálov. 7. Vyberte položku Ukončiť preskupovanie a stlačte tlačidlo OK. Existujú dva zoznamy obľúbených kanálov, jeden pre televízne kanály, jeden pre satelitné kanály. 7.4 Uzamknutie satelitných kanálov Konfigurácia vášho zoznamu obľúbených kanálov Uzamknutie kanála Ak chcete vytvoriť zoznam obľúbených kanálov . . . 1. Počas sledovania kanála stlačením tlačidla LIST otvorte zoznam kanálov. 2.
U niektorých poskytovateľov/prevádzkovateľov vysielania televízor uzamkne len programy s vyšším vekovým obmedzením. Inštaluje sa Kód rodičovskej zámky Satelity môžete nainštalovať počas počiatočnej konfigurácie televízora. Inštalácia satelitov nasleduje po inštalácii televíznych kanálov. Ak sledujete len satelitné kanály, inštaláciu televíznych kanálov môžete preskočiť. Inštaláciu nového satelitu môžete spustiť kedykoľvek prostredníctvom ponuky Konfigurácia.
dostupné kanály. V prípade balíkov predplatného odporúčame Rýchlu inštaláciu. Ak máte ďalšie satelity, ktoré nie sú súčasťou balíka predplatného, odporúčame Úplnú inštaláciu. Všetky nainštalované kanály nájdete v zozname Všetky. satelitné predplatné či hlavný satelit, ktorého balík kanálov využívate. Väčšinou pridávate 4. satelit ak už máte nainštalované 3 satelity. Ak máte nainštalované 4 satelity, mali by ste najskôr zvážiť odstránenie jedného z nich, pretože až potom budete môcť pridať nový satelit.
automaticky aktualizovať satelitné kanály, musí byť v pohotovostnom režime. Aktualizáciu kanálov môžete prípadne vykonať kedykoľvek sami. Ak chcete nastaviť preferovaný jazyk . . . 1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2. Vyberte položku Nastavenia satelitu a stlačte tlačidlo OK. 3. Vyberte položku Jazyky a stlačte tlačidlo OK. Vyberte požadované nastavenie. 4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku.
ponuku. - Ak používate systém Unicable, uistite sa, že ste v nastaveniach systému Unicable satelitnému prijímaču priradili jedinečné číslo používateľského pásma. Dôvodom môže byť, že rovnaké číslo používateľského pásma používa aj iný satelitný prijímač. Ručná inštalácia Zdá sa, že niektoré satelitné kanály zmizli zo zoznamu Ručná inštalácia je určené pre pokročilých používateľov. Ručnú inštaláciu môžete použiť na rýchle pridanie nových kanálov zo satelitného transpondéra.
8 Zmeniť deň TV sprievodca TV program dokáže zobraziť plánované programy na nasledujúce dni (maximálne do 8 dní). 8.1 Ak sa informácie TV programu získavajú od poskytovateľa vysielania, môžete stlačením tlačidla + zobraziť program na jeden z nasledujúcich dní. Stlačením tlačidla sa vrátite na predchádzajúci deň. Deň môžete zmeniť aj stlačením tlačidla OPTIONS a výberom položky Zmeniť deň. Výberom možností Predchádzajúci deň, Dnes alebo Ďalší deň vyberte požadovaný deň a stlačte tlačidlo OK.
2. Stlačte tlačidlo . 3. Vyberte možnosť Od poskytovateľa vysielania. 4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku.
9 Zdroje 9.1 Zoznam zdrojov V zozname pripojení (ponuke zdrojov) nájdete zariadenia pripojené k televízoru. Pomocou tejto ponuky zdrojov môžete prepnúť na požadované zariadenie. Ponuka zdrojov 9.3 Ponuku zdrojov otvoríte stlačením tlačidla SOURCES. Ak chcete prepnúť na niektoré pripojené zariadenie, pomocou šípok (vľavo) alebo (vpravo) vyberte požadované zariadenie a stlačte tlačidlo OK. Ak chcete zatvoriť ponuku zdrojov bez výberu zariadenia, znova stlačte tlačidlo SOURCES.
10 vypnutia. Časovače a hodiny Ak chcete deaktivovať automatické vypnutie . . . 1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2. Vyberte položku Nastavenia TV > Všeobecné nastavenia > Automatické vypnutie a nastavte posuvný prvok na hodnotu 0 (Vypnuté). 3. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. 10.
11 Prezeranie fotografií Vaše fotografie, videá a hudba V prehliadači rozhrania USB vyberte položku Obrázok a stlačte tlačidlo OK. Možnosti 11.1 Stlačte tlačidlo OPTIONS. Pomocou rozhrania USB - Spustiť prezentáciu, Zastaviť prezentáciu Spustenie alebo zastavenie prezentácie. Čo potrebujete - Prechody v prezentácii Nastavenie prechodu medzi jednotlivými obrázkami.
Prehrávanie videí V prehliadači rozhrania USB vyberte položku Film a stlačte tlačidlo OK. Možnosti Stlačte tlačidlo OPTIONS. - Titulky Zobrazenie titulkov, ak sú dostupné. - Jazyk zvuku Prehrávanie jazyku zvuku, ak je dostupný. - Opakovať, Prehrať raz Opakované alebo jednorazové prehrávanie videí. - Náhodný výber zapnutý, Náhodný výber vypnutý Prehrávanie videí v nastavenom poradí alebo náhodne. - Zobraziť informácie Zobrazenie názvu súboru.
12 Pozastavenie TV 12.1 Pozastavenie TV Prehrávanie televízneho vysielania môžete pozastaviť a neskôr ho obnoviť. Pozastaviť je možné iba kanály digitálnej televízie. Je nutné pripojiť pevný disk USB, ktorý bude slúžiť ako medzipamäť. Vysielanie môžete pozastaviť maximálne na dobu 90 minút. Pozastavenie alebo obnovenie vysielania Ak chcete pozastaviť vysielanie, stlačte tlačidlo (Pozastaviť). Na obrazovke sa krátko zobrazí lišta priebehu.
režime a zapnúť pevný disk USB. 13 Nahrávanie Zoznam nahrávok 13.1 Čo potrebujete Ak chcete zobraziť zoznam nahrávok a naplánovaných nahrávaní, stlačte tlačidlo , vyberte položku Nahrávky a stlačte tlačidlo OK. Na nahrávanie televízneho programu potrebujete . . .
ponuku. 14 Nastavenie Nastavenia obrazu 14.1 Obraz Kontrast Backlight S funkciou Kontrast podsvietenia môžete nastaviť jas podsvietenia displeja. Štýl obrazu Ak chcete nastaviť úroveň . . . 1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2. Vyberte položku Nastavenia TV > Obraz > Kontrast podsvietenia. 3. Stlačte tlačidlo (vpravo) a upravte hodnotu pomocou tlačidiel (hore) alebo (dole). 4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku.
3. Stlačte tlačidlo (vpravo) a vyberte možnosťVyp., Minimum, Stredne alebo Maximum. 4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. TV > Obraz > Rozšírené > Svetlosť. 3. Stlačte tlačidlo (vpravo) a upravte hodnotu pomocou tlačidiel (hore) alebo (dole). 4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. Redukcia MPEG artefaktov Odtieň Pomocou nastavenia Redukcia MPEG artefaktov môžete vyhladiť digitálne prechody v obraze.
Jas Okraje obrazovky Pomocou nastavenia Jas môžete nastaviť úroveň jasu obrazového signálu. Jas je nastavenie určené pre pokročilých používateľov. Menej pokročilým používateľom odporúčame na upravenie jasu použiť nastavenie Kontrast Backlight. Pomocou nastavenia Okraje obrazovky môžete mierne zväčšiť obraz tak, aby sa skryli skreslené okraje. Ak chcete upraviť okraje . . . 1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2.
ponuku. Nastavenia zvuku Basové tóny Rozšírené nastavenia zvuku Pomocou nastavenia Basy môžete nastaviť úroveň nízkych tónov zvuku. Automatické nastavenie hlasitosti Pomocou nastavenia Automatické nast. hlasitosti môžete nastaviť automatické vyvažovanie náhlych rozdielov v hlasitosti, ktoré sa vyskytujú najmä na začiatku reklám alebo pri prepínaní kanálov. Ak chcete nastaviť úroveň . . . 1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2.
vyberte možnosť Obraz a zvuk. 2. Vyberte položku Reproduktory a potom položku TV alebo Zosilňovač (zvukové zariadenie). 3. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. Reproduktory Systém domáceho kina Zvuk z televízora môžete prenášať do pripojeného zvukového zariadenia – systému domáceho kina alebo zvukového systému. Môžete vybrať zariadenie, z ktorého chcete počúvať zvuk z televízora, a spôsob, akým ho chcete ovládať.
3. Zvoľte niektoré nastavenie a skontrolujte príslušné hodnoty. 15 Špecifikácie Európsky energetický štítok 15.1 Európsky energetický štítok informuje o triede energetickej úspornosti tohto výrobku. Čím je trieda energetickej úspornosti výrobku bližšie k zelenej farbe, tým menej energie výrobok spotrebuje. Na štítku nájdete triedu energetickej účinnosti, priemernú spotrebu energie výrobku počas používania a priemernú spotrebu energie za 1 rok.
15.2 Rozlíšenia displeja Príjem pre PxHxxx9/PxTxxx9 Počítačové formáty – HDMI (rozlíšenie – obnovovacia frekvencia) 640 x 480 – 60 Hz 800 x 600 – 60 Hz 1024 x 768 – 60 Hz 1280 x 720 – 60 Hz 1280 x 768 – 60 Hz 1280 x 1024 – 60 Hz 1360 x 768 – 60 Hz 1600 x 900 – 60 Hz* 1680 x 1050 – 60 Hz* 1920 x 1080 – 60 Hz* - Anténny vstup: 75-ohmový koaxiálny (IEC75) - Pásma tunera: Hyperband; S-Channel; UHF; VHF - DVB: DVB-T (terestriálne, anténa) COFDM 2K/8K; DVB-T2: len pre typy TV „. . .
- HDMI 1 ARC: HDMI ARC (Audio Return Channel) - HDMI 2 - SERV. JEDN.: Servisný port - TV ANTÉNA: koaxiálna 75 ohmov (IEC) - SCART (RGB/CVBS): adaptér SCART - ZVUKOVÝ VSTUP (DVI): stereo minikonektor veľkosti 3,5 mm - DIGITÁLNY ZVUKOVÝ VÝSTUP: SPDIF - Slúchadlá: stereo minikonektor veľkosti 3,5 mm 15.
16 16.2 Softvér Verzia softvéru Ak chcete zobraziť aktuálnu verziu softvéru televízora . . . 16.1 1. Stlačte tlačidlo , vyberte položku Konfigurácia a stlačte tlačidlo OK. 2. Vyberte položku Nastavenia softvéru a stlačte tlačidlo OK. 3. Vyberte položku Info o použitom softvéri a pozrite si položku Verzia vydania. 4. V prípade potreby opätovným stláčaním tlačidla zatvorte ponuku. Aktualizácia softvéru Aktualizácia zo zariadenia USB Môže byť potrebné aktualizovať softvér televízora.
zlib (1.2.7) A massively spiffy yet delicately unobtrusive compression library. Source: http://www.zlib.net/ This piece of software is made available under the terms and conditions of the zlib license, which can be found below. libjpeg (6b) It is a widely used C library for reading and writing JPEG image files. Source: http://libjpeg.sourceforge.net/ This piece of software is made available under the terms and conditions of the JPEG license, which can be found below. libsqlite3 (3.7.
We are releasing this software for both noncommercial and commercial use. Companies are welcome to use it as the basis for JPEG-related products. We do not ask a royalty, although we do ask for an acknowledgement in product literature (see the README file in the distribution for details). We hope to make this software industrial-quality --- although, as with anything that's free, we offer no warranty and accept no liability. For more information, contact jpeg-info@jpegclub.org.
it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
use, compile, sell, or distribute the original SQLite code, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose, commercial or non-commercial, and by any means. The previous paragraph applies to the deliverable code in SQLite - those parts of the SQLite library that you actually bundle and ship with a larger application. Portions of the documentation and some code used as part of the build process might fall under other licenses. The details here are unclear.
based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1.
obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.
License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you received. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights.
No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures.
work in that User Product from a modified version of its Corresponding Source. The information must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made.
10. Automatic Licensing of Downstream Recipients. Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License. You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License. An “entity transaction” is a transaction transferring control of an organization, or substantially all assets of one, or subdividing an organization, or merging organizations.
but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License “or any later version” applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation.
ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs. When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, the combination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the original library.
it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library. In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3.
facilities not covered by this License, and distribute such a combined library, provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, and provided that you do these two things: a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.
OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. ________________________________________ GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. http://fsf.org/ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
versions of the GNU Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions. 6. Trademarks.
Keď je televízor v pohotovostnom režime, zobrazí sa spúšťacia obrazovka Philips a následne sa televízor vráti do pohotovostného režimu. Jedná sa o bežné správanie. Keď televízor odpojíte a znova pripojíte k zdroju napájania, spúšťacia obrazovka sa zobrazí pri ďalšom spustení. Televízor spustíte z pohotovostného režimu stlačením tlačidla na diaľkovom ovládaní alebo na televízore. 17 Riešenie problémov a podpora 17.
Doma. Skúste nastaviť iný formát obrazu. Stlačte tlačidlo . - Skontrolujte, či sú všetky zariadenia HDMI kompatibilné so štandardom HDMI-CEC. Funkcie systému EasyLink fungujú iba pri zariadeniach, ktoré sú kompatibilné so štandardom HDMICEC. Formát obrazu sa pri rôznych kanáloch mení Nezobrazuje sa žiadna ikona hlasitosti Vyberte iný formát obrazu ako automatický. - Keď je pripojené zvukové zariadenie s podporou štandardu HDMI-CEC, je tento jav bežný.
Prejdite na lokalitu www.philips.com/support. Na lokalite podpory nájdete telefónne číslo, ktoré vám umožní sa s nami kontaktovať vo vašej krajine, ale aj odpovede na často kladené otázky (FAQ). V niektorých krajinách je možné komunikovať priamo s niektorým z našich spolupracovníkov a klásť otázky buď priamo, alebo prostredníctvom e-mailu. Môžete prevziať nový softvér televízora alebo príručku, ktorú môžete následne otvoriť v počítači. 17.
voľný prístup k sieťovej zástrčke, napájaciemu káblu a elektrickej zásuvke. 18 Bezpečnosť a údržba Bezpečnosť Riziko poranenia osôb alebo poškodenia televízora Dôležité - Televízor s hmotnosťou vyššou ako 25 kg (55 libier) musia zdvíhať a prenášať dve osoby. Pred používaním televízora si prečítajte všetky bezpečnostné pokyny a uistite sa, že ste im porozumeli. Ak sa nebudete riadiť uvedenými pokynmi a dôjde pritom k poškodeniu televízora, záruka sa na takéto poškodenie nebude vzťahovať.
V maximálnej miere sa vyhýbajte statickým obrazom. Statické obrazy sú obrazy, ktoré ostávajú zobrazené na obrazovke dlhý čas. Statické obrazy sú ponuky na obrazovke, čierne pruhy, zobrazenie času a pod. Ak musíte používať statické obrazy, znížte kontrast a jas obrazovky, aby nedošlo k jej poškodeniu. Riziko prehriatia Televízor nikdy neumiestňujte do tesného priestoru. Okolo televízora vždy nechajte voľné miesto najmenej 10 cm (4 palce) na vetranie.
jasné svetelné body (červené, zelené alebo modré). Ide o štrukturálnu vlastnosť displeja (v rámci bežných priemyselných noriem), ktorá neznamená poruchu. Produkt spĺňa požiadavky EÚ (označenie CE) Tento produkt je v súlade so základnými požiadavkami a inými príslušnými ustanoveniami smernice 2006/95/ES (Nízke napätie), 2004/108/ES (EMC) a 2011/65/EÚ (ROHS). Súlad s normami týkajúcimi sa elektromagnetických polí Spoločnosť TP Vision Europe B.V.
Softvér MHEG Autorské práva na softvér MHEG („softvér“) obsiahnutý v tomto televízore („tento produkt“), ktorý sa vám poskytuje s cieľom umožniť vám využívanie interaktívnych funkcií televízora, vlastní spoločnosť S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED („vlastník“). Tento softvér máte oprávnenie využívať iba v spojení s týmto produktom.
Index 74
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.
