7009 Series Instrukcja obsługi 43PUS7009 50PUS7009 55PUS7009 65PUS7009 75PUS7009 Register your product and get support at www.philips.
Spis treści 1 Przegląd ekranu głównego 4 9 Usługa Freeview Play (dostępna 29 wyłącznie w modelach telewizorów 2 Pomoc techniczna 5 2.1 Określenie modelu i rejestracja telewizora 5 2.2 Pomoc i instrukcja obsługi sprzedawanych na terenie Wielkiej Brytanii) 5 9.1 Informacje o usłudze Freeview Play 29 2.3 Autodiagnostyka i diagnostyka telewizora 5 9.2 Korzystanie z usługi Freeview Play 29 2.4 Centrum Obsługi Klienta / naprawa 6 9.
19 Ochrona środowiska 55 19.1 Europejska etykieta energetyczna 55 19.2 Utylizacja 20 Dane techniczne 55 56 20.1 Moc 56 20.2 Odbiór 56 20.3 Rozdzielczość obrazu 56 20.4 Obsługiwana rozdzielczość sygnału 56 20.5 Dźwięk 56 20.6 Multimedia 57 20.7 Możliwości połączeń 57 21 Rozwiązywanie problemów 58 21.1 Wskazówki 58 21.2 Włączanie 58 21.3 Pilot zdalnego sterowania 59 21.4 Kanały 59 21.5 Satelitarne 59 21.6 Obraz 60 21.7 Dźwięk 61 21.8 HDMI — UHD 61 21.9 USB 61 21.
pomocą pilota, można także znaleźć menu Często używane ustawienia oraz Menu podręczne. 1. Przegląd ekranu głównego Przewodnik telewizyjny Wybierz opcję Przewodnik telewizyjny, aby otworzyć przewodnik telewizyjny zainstalowanych kanałów telewizyjnych. Źródła Aby wykorzystać możliwości inteligentnego telewizora, podłącz telewizor do Internetu. Naciśnij przycisk (Dom) na pilocie zdalnego sterowania, aby wyświetlić ekran główny.
domyślnych wszystkich ustawień. • Zainstaluj ponownie telewizor — ponowna pełna instalacja telewizora. • Informacje kontaktowe — wyświetla numer telefonu lub adres witryny dla danego kraju lub regionu. 2. Pomoc techniczna 2.1. Określenie modelu i rejestracja telewizora * Sortowanie kanałów jest dostępne tylko w niektórych krajach. ** Ustawienia funkcji Ambilight dotyczą tylko modeli, które obsługują tę funkcję.
konfiguracje. • Sprawdź telewizor — umożliwia sprawdzenie, czy obraz, dźwięk i inne ustawienia działają. • Sprawdź sieć — informuje o połączeniu sieciowym. • Sprawdź pilota zdalnego sterowania — wykonywanie testu sprawdzającego działanie pilota dołączonego do telewizora. • Wyświetl historię słabego sygnału — wyświetlanie listy numerów kanałów, które zostały automatycznie zapisane, gdy siła sygnału była niska. 2.4.
4 - (Menu podręczne / MENU) Otwieranie menu podręcznego z typowymi funkcjami telewizora. 3. Skrócona instrukcja 5 - (Wyszukiwanie) Otwieranie karty Wyszukiwanie na ekranie głównym. 3.1. Pilot zdalnego sterowania Środek Przegląd przycisków Góra Funkcja Ukryte klawisze Ukryte klawisze zostaną wyświetlone, aby umożliwić rozszerzenie liczby funkcji sterowania podczas naciskania klawisza 123. Klawisz 123 znajduje się na środku pilota i służy do włączania/wyłączania trybu ukrytych klawiszy.
Bezpośredni wybór kanału telewizyjnego. przycisku komunikat nie będzie już wyświetlany. 10 - SUBTITLE Otwarcie strony Napisy. Naciśnij i przytrzymaj, aby otworzyć Tekst/Telegazetę. 5 - Odtwarzanie (ukryte klawisze, dostępne po naciśnięciu klawisza 123) • Odtwórz służący do odtwarzania.
Jeśli telewizor nie reaguje na naciśnięcia przycisków na pilocie zdalnego sterowania, mogły się rozładować baterie. Aby wymienić baterie, otwórz komorę baterii z tyłu pilota. 1 - Przesuń pokrywkę komory baterii w kierunku wskazywanym przez strzałkę. 2 - Wymień baterie na nowe. Upewnij się, że baterie są prawidłowo włożone, zgodnie z oznaczeniami + i -. 3 - Załóż pokrywkę komory baterii i przesuń ją tak, aby się zatrzasnęła.
4. Instalacja Podstawa telewizora Sposób zamontowania podstawy telewizora opisano w skróconej instrukcji obsługi dołączonej do telewizora. W przypadku zgubienia instrukcji można ją pobrać ze strony internetowej www.philips.com/TVsupport. 4.1. Przeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Wprowadź na stronie numer modelu telewizora, aby pobrać odpowiednią Skróconą instrukcję obsługi. Przed rozpoczęciem korzystania z telewizora przeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.
4.3. Włączanie telewizora Podłączanie przewodu zasilającego • Podłącz przewód zasilający do gniazda POWER z tyłu telewizora. • Upewnij się, że przewód zasilający jest dokładnie podłączony do gniazda. • Upewnij się, że zapewniony jest łatwy dostęp do wtyczki przewodu zasilającego podłączonej do gniazdka elektrycznego. • Podczas odłączania przewodu zasilającego zawsze ciągnij za wtyczkę, nie za przewód. Przełączanie w tryb gotowości Aby przełączyć telewizor w tryb gotowości, naciśnij przycisk na pilocie.
5. Złącza 5.3. Satelitarne 5.1. Instrukcja połączeń Podłącz złącze typu F anteny satelitarnej do gniazda anteny satelitarnej SAT z tyłu telewizora. Urządzenia zewnętrzne należy zawsze podłączać do telewizora, korzystając z połączenia o najlepszej dostępnej jakości. Należy też używać przewodów dobrej jakości, aby zapewnić wysoką jakość obrazu i dźwięku. USB 1 USB 2 500mA SAT SAT TV ANTENNA 5.
Cyfrowe wyjście audio — optyczne Zabezpieczenie przed kopiowaniem Porty HDMI obsługują standard HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection). Standard HDCP to sygnał zabezpieczenia przed kopiowaniem zawartości z płyt DVD i Blu-ray. Jest znany także pod nazwą DRM (Digital Rights Management — cyfrowy system zarządzania prawami autorskimi). Optyczne wyjście audio pozwala uzyskać wysokiej jakości dźwięk. To połączenie optyczne umożliwia obsługę kanałów audio 5.1.
Aby wyczyścić wszystkie połączone urządzenia funkcji Udostępnianie ekranu: Wyłączanie udostępniania Udostępnianie ekranu można wyłączyć w telewizorze lub urządzeniu przenośnym. (Dom) > Ustawienia > Połączenie bezprzewodowe i sieciowe > Sieć przewodowa lub Wi-Fi > Zresetuj połączenia funkcji Udostępnij ekran. Z urządzenia Za pomocą aplikacji wykorzystywanej do uruchomienia funkcji Udostępnianie ekranu można rozłączyć urządzenia i wyłączyć wyświetlanie ekranu urządzenia na telewizorze.
dla danego telewizora. Jeśli wyjmiesz moduł CAM, nie będzie już można oglądać kodowanych kanałów obsługiwanych przez ten moduł CAM. Moduł CAM z kartą chipową — CI+ Informacje o CI+ Ten telewizor obsługuje dostęp warunkowy przy użyciu standardu CI+. COMMON INTERFACE Standard CI+ umożliwia oglądanie w rozdzielczości HD programów cyfrowych, takich jak filmy i relacje sportowe, które są oferowane przez operatorów telewizji cyfrowej w danym regionie.
Aby uzyskać więcej informacji na temat oglądania lub odtwarzania materiałów z pamięci flash USB, w menu Pomoc naciśnij kolorowy przycisk Słowa kluczowe i wyszukaj frazę Zdjęcia, filmy i muzyka . 5.8. Komputer Za pomocą wysokiej jakości kabla HDMI możesz podłączyć telewizor do komputera, aby pełnił funkcję monitora komputerowego.
6. Zmiana źródła 6.1. Lista źródeł • Aby otworzyć menu Źródła, naciśnij przycisk SOURCES. • Aby przełączyć się na podłączone urządzenie, wybierz je za pomocą klawiszy strzałek / nawigacyjnych i naciśnij przycisk OK. • Aby wyświetlić informacje techniczne dotyczące podłączonego urządzenia, z którego obraz jest aktualnie wyświetlany, naciśnij przycisk OPTIONS, a następnie wybierz opcję Informacje o urządzeniu.
7. Kanały Naziemne i kablowe Ręczne wyszukiwanie kanałów i ustawień kanałów Wyszukaj kanały 7.1. Informacje o kanałach i przełączaniu kanałów Aktualizacja kanałów (Dom) > Ustawienia > Kanały > Instalacja naziemnych/kablowych > Wyszukaj kanały Oglądanie kanałów telewizyjnych • Naciśnij przycisk . Telewizor dostroi ostatni oglądany kanał telewizyjny. • Naciśnij przycisk (Dom) > TV > Kanały, a następnie przycisk OK. • Aby przełączać kanały, naciśnij przycisk + lub -.
Gotowe, gdy wprowadzisz ustawienia. szybkość transmisji symboli za pomocą przycisków numerycznych. Strojenie Wybierz metodę wyszukiwania kanałów. Darmowe/kodowane Jeśli masz moduł dostępu warunkowego CAM i abonament na usługi płatnej telewizji, wybierz opcję Wolne i kodowane. Jeśli nie masz abonamentu na płatne kanały lub usługi telewizyjne, możesz wybrać jedynie opcję Tylko wolne kanały.
numerycznych na pilocie. Możesz też wybrać częstotliwość, ustawić strzałki na numerze z symbolami i , następnie zmienić numer za pomocą przycisków i . Aby sprawdzić częstotliwość, wybierz opcję Szukaj i naciśnij przycisk OK.
(Dom) > Ustawienia > Kanały > Instalacja satelity > Automatyczna aktualizacja kanałów • Tryb prędkości transmisji symboli — wybierz opcję Ręcznie, aby wpisać prędkość. • Częstotliwość — podaj częstotliwość przekaźnika. • Szukaj — wyszukiwanie transpondera. Jeśli odbierane są kanały cyfrowe, można ustawić telewizor w celu automatycznej aktualizacji listy, uwzględniając nowe kanały.
przypadku opcji Antenowa/kablowa. Philips. • Zamiast wyboru kanałów w menu Przewodnik TV dostępny będzie interfejs użytkownika OpApp. * Uwaga: tylko port USB oznaczony symbolem USB 2 obsługuje operacje kopiowania listy kanałów. • Wyłączone zostaną także funkcje zmiany nazwy i klonowania kanałów satelitarnych. Sprawdzanie wersji listy kanałów * Uwaga: Z aplikacji HD+ OpApp korzystać mogą wyłącznie subskrybenci HD+ korzystający z usług na terenie Niemiec.
(Dom) > Ustawienia > Kanały > Kopia listy kanałów lub Kopia listy kanałów satelitarnych > Skopiuj do telewizora i naciśnij OK. W razie potrzeby wpisz kod PIN. 4 - Telewizor wyświetli powiadomienie o pomyślnym przeprowadzeniu procesu kopiowania listy kanałów. Odłącz pamięć flash USB. Język napisów Jeśli żadne preferowane języki napisów nie są dostępne, można wybrać inny dostępny język. W przypadku, gdy nie jest dostępny żaden język napisów, nie można wybrać tej opcji.
Aby wyświetlić szczegóły wybranego kanału… Włączanie lub wyłączanie śledzenia sposobu przeglądania stron HbbTV. Wyłączenie tej funkcji spowoduje, że usługi HbbTV nie będą śledzić sposobu przeglądania stron. 1 - Ustaw kanał. 2 - Naciśnij przycisk OPTIONS, wybierz Informacje o kanale i naciśnij OK, aby otworzyć informacje o kanale. 3 - Naciśnij ponownie przycisk OPTIONS lub naciśnij Wstecz, aby zamknąć informacje o programie.
3 - Naciśnij przycisk OPTIONS > Cyfrowe/analogowe , Darmowe/kodowane . 4 - Wybierz jedną z kombinacji kanałów dostępnych na liście kanałów. 2 - Naciśnij przycisk OK, aby otworzyć listę kanałów, jeśli usługa interaktywna jest niedostępna, lub naciśnij przycisk Lista kanałów, aby otworzyć listę kanałów. 3 - Naciśnij OPTIONS > Wybierz listę kanałów. 4 - Wybierz jedną listę kanałów, które chcesz oglądać. 5 - Naciśnij przycisk Wstecz, aby zamknąć listę kanałów.
Zmiana kolejności kanałów Blokowanie lub odblokowywanie kanału W razie potrzeby można zmienić kolejność kanałów na liście kanałów ulubionych (dostępne tylko w niektórych krajach). > OK > OPTIONS > Blokuj kanał, Odblokuj kanał Aby uniemożliwić dzieciom oglądanie określonego kanału, można go zablokować. W celu obejrzenia zablokowanego kanału trzeba najpierw wprowadzić 4-cyfrowy kod PIN funkcji Blokowane funkcje. Nie można zablokować kanałów odbieranych z podłączonych urządzeń.
• Przegląd T.O.P. Otwieranie tematów teletekstu. • Powiększanie/Widok normalny Powiększanie strony teletekstu, aby zwiększyć wygodę czytania. • Odkryj Pokazywanie ukrytych na stronie informacji. • Przeglądanie podstron Przeglądanie podstron, jeśli są dostępne. • Język Włączanie zestawu znaków potrzebnych do poprawnego wyświetlania teletekstu. • Teletekst 2.5 Włączanie funkcji Teletekst 2.5 oferującej lepsze kolory i lepszą grafikę. 7.5.
programie, naciśnij przycisk INFO. 8. Przewodnik telewizyjny Aktualizacja przewodnika telewizyjnego 8.1. Co jest potrzebne Aby uzyskać najnowsze informacje o programach, można zaktualizować przewodnik telewizyjny. Aby zaktualizować przewodnik telewizyjny, naciśnij OPTIONS i wybierz Zaktualizuj przewodnik telewizyjny*. Aktualizacja może potrwać kilka minut. Za pomocą przewodnika telewizyjnego można wyświetlić listę aktualnie nadawanych i zaplanowanych programów telewizyjnych.
3 - Możesz nacisnąć opcję Wyszukaj lub wprowadzić słowo kluczowe na pasku wyszukiwania w prawym górnym rogu, aby wyszukać kanały. 4 - Można nacisnąć przycisk Polecane w przewodniku telewizyjnym, aby posortować typy programów przy wyborze określonego rodzaju. 5 - Wybierz program i naciśnij Informacje o odcinkach, aby wyświetlić szczegóły wybranego programu. 6 - Wybierz program i naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć oglądanie. 7 - Naciśnij przycisk Wstecz, aby zamknąć. 9.
10. Filmy, zdjęcia i muzyka 10.3. Zdjęcia Oglądanie zdjęć 10.1. Z połączenia USB 1 - Naciśnij przycisk SOURCES, wybierz USB i zatwierdź wybór przyciskiem OK. 2 - Wybierz opcję Pamięć flash USB i wybierz żądane urządzenie USB. 3 - Wybierz opcję Zdjęcie. Możesz nacisnąć przycisk Sortuj, aby przeglądać zdjęcia według dnia, miesiąca lub roku. 4 - Wybierz zdjęcie i naciśnij przycisk OK, aby je wyświetlić.
Wył. losowo, Wł. losowo Wyświetlanie obrazów w kolejności lub losowo. Wyświetlanie napisów, jeśli są dostępne — wybierz opcję Włącz, Wyłącz lub Wł. w czasie wycisz.. Powtarzanie, Odtwórz raz Wyświetlanie obrazów wielokrotnie lub jeden raz. Język napisów Wybór języka napisów (jeśli jest dostępny). Zatrz. muzykę Zatrzymywanie trwającego odtwarzania muzyki. Zestaw znaków Wybór zestawu znaków (jeśli napisy zewnętrzne są dostępne). Szybkość pokazu slajdów Ustawianie szybkości wyświetlania pokazu slajdów.
Pasek postępu, Pasek sterowania odtwarzaniem, (Przejdź do poprzedniego utworu w folderze), (Przejdź do następnego utworu w folderze), (Odtwarzanie), (Przewijanie do tyłu), (Do przodu), (Wstrzymaj odtwarzanie), (Odtwarzaj wszystko/Odtwarzaj jeden) Podczas odtwarzania muzyki naciśnij przycisk OPTIONS i wybierz jedną z następujących opcji: Powtórz, Odtwórz raz Odtwarzanie utworów wielokrotnie lub jeden raz.
11. Otwieranie menu ustawień telewizora • Aktualizacja oprogramowania — sprawdza dostępność aktualizacji oprogramowania telewizora. Można nacisnąć Dostosuj, aby włączyć lub wyłączyć elementy na liście „Często używane ustawienia”. 11.1. Menu podręczne i często używane ustawienia Menu wszystkich ustawień: Naciśnij przycisk (Dom) na pilocie zdalnego sterowania, aby powrócić do ekranu głównego. Menu Ustawienia można otworzyć za pomocą ikony ustawień w prawym górnym rogu ekranu głównego.
następujące formaty HDR: Hybrid Log Gamma, HDR10 i HDR10+, jednak dany format HDR musi być dostępny u dostawcy treści. Poziom wideo (Dom) > Ustawienia > Obraz > Kontrast > Jasność > Poziom wideo. Do materiałów HDR (Hybrid Log Gamma, HDR10 i HDR10+) Dostosowanie poziomu kontrastu obrazu.
Wzmocnienie tekstur Gdy wykrywany jest sygnał HDR, a w pozycji Mapowanie dźwięku HDR nie ustawiono opcji Wył. lub Wył./HGiG, możesz ustawić poziom efektu HDR zawartości HDR spośród dostępnych: Minimum, Średnio lub Maksimum. (Dom) > Ustawienia > Obraz > Ostrość > Wzmocnienie tekstur. Ustawienia kolorów Czyszczenie obrazu (Dom) > Ustawienia > Obraz > Kolor.
Przywracanie ustawień indywidualnych 1 - Ustaw styl dźwięku na Osobisty. 2 - Naciśnij kolorowy przycisk Przywróć styl, a następnie przycisk OK. Styl zostanie przywrócony. • Panoramiczny — automatyczne powiększanie obrazu do formatu pełnoekranowego 16:9. Proporcje obrazu mogą ulec zmianie. • Wypełnij ekran — automatyczne powiększanie obrazu tak, aby wypełnił cały ekran. Minimalne zniekształcenia obrazu, napisy są widoczne. Ustawienie nieodpowiednie do wyświetlania obrazu z komputera.
Możliwość regulowania pasma częstotliwości, gdy Styl dźwięku jest ustawiony na Niestandardowy. Naciśnij przyciski strzałek / nawigacyjne, aby dostosować poziom korektora SI. To ustawienie jest dostępne tylko wtedy, gdy podłączone urządzenie jest zgodne z telewizorem w zakresie tej funkcji. EasyLink 2.0 Dostosowanie ustawień dźwięku systemu dźwiękowego HDMI za pomocą EasyLink 2.0 (Dom) > Ustawienia > Dźwięk > EasyLink 2.0.
• Auto — dynamiczne ustawienie odpowiednie dla zawartości. • Wł. — realistyczna scena dźwiękowa, idealna do oglądania filmów. • Wył. — przejrzysta scena dźwiękowa, idealna do słuchania muzyki lub rozmów. • Jeśli wybierzesz opcję Optyczne, głośniki telewizora zostaną wyłączone, a dźwięk będzie odtwarzany przez urządzenie podłączone do optycznego cyfrowego wyjścia audio. W przypadku urządzenia audio podłączonego za pomocą złącza HDMI CEC należy wybrać System dźwięku HDMI.
Wyrównywanie wyjścia cyfrowego Połącz z siecią (Dom) > Ustawienia > Dźwięk > Zaawansowane > Wyrównywanie wyjścia cyfrowego Połączenie bezprzewodowe Dostosuj poziom głośności z urządzenia podłączonego do cyfrowego wyjścia audio (SPDIF) lub złącza HDMI. Co jest potrzebne Aby podłączyć telewizor bezprzewodowo do Internetu, wymagany jest router Wi-Fi z połączeniem internetowym. Użyj szybkiego (szerokopasmowego) połączenia internetowego. • Wybierz opcję Więcej, aby głośność była większa.
Konfiguracja sieci — konfiguracja statycznego adresu (Dom) > Ustawienia > Połączenie bezprzewodowe i sieciowe > Sieć przewodowa lub Wi-Fi > Konfiguracja statycznego adresu IP NETWORK 1 - Wybierz opcję Konfiguracja statycznego adresu IP i skonfiguruj połączenie. 2 - Możesz skonfigurować ustawienia takie, jak Adres IP, Maska sieci, Brama, DNS 1 i DNS 2.
Ustawienia ogólne Zasady korzystania (Dom) > Ustawienia > Połączenie bezprzewodowe i sieciowe > Sieć przewodowa lub Wi-Fi > Zasady korzystania Ustawienia powiązane z połączeniami Ustawienia klawiatury USB Możesz zapoznać się z treścią Zasad korzystania, które są wyświetlane przy pierwszym podłączeniu telewizora do Internetu.
Konfiguracja wyłącznika czasowego telewizora Sterowanie dźwiękiem EasyLink 2.0 (Dom) > Ustawienia > Ustawienia ogólne > Zasilanie i energia > Wyłącznik czasowy (Dom) > Ustawienia > Ustawienia ogólne > EasyLink > Sterowanie dźwiękiem EasyLink 2.0 > Wł. Ustaw opcję Wyłącznik czasowy, aby telewizor wyłączył się automatycznie, aby oszczędzać energię. Wartość Wył. powoduje dezaktywację opcji automatycznego wyłączania. Wybierz opcję Wł./Wył., aby sterować ustawieniami dźwięku systemu dźwiękowego HDMI.
Maksymalny obsługiwany format synchronizacji wideo dla opcji HDMI Ultra HD: Konfiguracja sklepowa (Dom) > Ustawienia > Ustawienia ogólne > Konfiguracja sklepowa • Rozdzielczość: 3840 × 2160 • Częstotliwość odświeżania (Hz): 50 Hz, 59,94 Hz, 60 Hz • Podpróbkowanie danych wideo (głębia w bitach) - 8 bitów: YCbCr 4:2:0, YCbCr 4:2:2*, YCbCr 4:4:4*, RGB 4:4:4* - 10 bitów: YCbCr 4:2:0*, YCbCr 4:2:2* - 12 bitów: YCbCr 4:2:0*, YCbCr 4:2:2* * Obsługiwane tylko wtedy, gdy ustawienie HDMI Ultra HD ma wartość Optym
Jeżeli w telewizorze wybrano ustawienie Sklep, wówczas filmami demonstracyjnymi można zarządzać w aplikacji Demonstracja. Ponowne wykonanie pełnej instalacji telewizora i przywrócenie telewizora do stanu po pierwszym włączeniu (Dom) > Ustawienia > Ustawienia ogólne > Zainstaluj ponownie telewizor Odtwarzanie filmu demonstracyjnego Podaj kod PIN i wybierz opcję Tak. Telewizor wykona ponowną instalację. Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości fabrycznych, a kanały zostaną zastąpione innymi.
• Wybierz dla opcji Efekty audio ustawienie Wł., aby komentarze dźwiękowe zawierały dodatkowe efekty, takie jak dźwięk stereo lub stopniowo cichnący dźwięk. • Wybierz opcję Mowa, aby ustawić preferowany tryb mowy: Opisowy lub Napisy. Blokada aplikacji (Dom) > Ustawienia > Blokowane funkcje > Ustaw kod Ustaw kod PIN do blokowania lub odblokowywania telewizora.
Wyłączanie ekranu w celu ograniczenia zużycia • Standardowe ustawienie zegara telewizora to Automat. Informacje o czasie pochodzą z nadawanego sygnału UTC - informacji uniwersalnego czasu koordynowanego. • Jeżeli ustawienie zegara jest nieprawidłowe, możesz wybrać opcję zegara Zależne od dostępności w danym kraju. • Po wybraniu opcji Zależne od dostępności w danym kraju możesz ustawić czas na Automatyczny, Standardowy lub Czas letni.
barwową zgodnie z własnymi preferencjami. Wyjście audio: wybierz urządzenie dla wyjścia dźwięku. Styl Ambilight: wybierz opcję Wł., aby włączyć funkcję Ambilight w trybie gry; wybierz opcję Wył., aby wyłączyć funkcję Ambilight. 12. Pasek sterowania trybem gry * Ustawienia funkcji Ambilight dotyczą tylko modeli, które obsługują tę funkcję. Pasek sterowania trybem gry to zintegrowane narzędzie do wyświetlania informacji i sterowania ustawieniami podczas gry.
dostosowana do ekranu telewizora. - Niektóre wtyczki (np. do wyświetlania stron lub filmów wideo) nie są dostępne w telewizorze. - Strony internetowe są wyświetlane pojedynczo i na pełnym ekranie. 13. Smart TV i aplikacje 13.1. Konfiguracja funkcji Smart TV Po otwarciu funkcji Smart TV po raz pierwszy należy skonfigurować połączenie. Aby kontynuować, przeczytaj i zaakceptuj warunki. Strona startowa funkcji Smart TV jest Twoim połączeniem z Internetem.
14. Netflix Jeżeli posiadasz abonament w platformie Netflix, możesz z niej korzystać w połączeniu z tym telewizorem. Telewizor musi być połączony z Internetem. Aby przejść do usługi Netflix, naciśnij przycisk i uruchom aplikację. Możesz otworzyć aplikację Netflix bezpośrednio z trybu gotowości. www.netflix.
15. Amazon Prime Video Dzięki członkostwu Amazon Prime masz dostęp do tysięcy popularnych filmów i programów telewizyjnych, w tym produkcji Prime Originals. Naciśnij przycisk , aby uruchomić aplikację Amazon Prime Video. Aby korzystać z aplikacji, telewizor musi być połączony z Internetem. Więcej informacji na temat aplikacji Amazon Prime Video można znaleźć na stronie www.primevideo.com.
16. YouTube YouTube jest platformą, która pozwala połączyć się ze światem. Tutaj można oglądać popularne filmy przesłane przez użytkowników YouTube ze wszystkich krajów. Korzystając z aplikacji YouTube, możesz przeglądać nowości muzyczne, aktualności ze świata i nie tylko. Naciśnij ikonę aplikacji, aby otworzyć aplikację YouTube. Aby korzystać z aplikacji, telewizor musi być połączony z Internetem. Więcej informacji na temat platformy YouTube można znaleźć na stronie www.youtube.com.
warto wypróbować: – Wyłącz telewizor – Włącz kanał 10 w telewizorze – Włącz poprzedni kanał w telewizorze – Zwiększ głośność telewizora – Wycisz telewizor 17. Asystent Google Telewizor może współpracować z Asystentem Google. Korzystając z Asystenta Google można sterować telewizorem za pomocą głosu — np. zmieniać głośność lub kanał i nie tylko. Uwaga: Po wylogowaniu z Asystenta Google nie będzie można już sterować telewizorem za pomocą poleceń głosowych.
- Jeśli nowe oprogramowanie jest dostępne, pobierz plik .zip. - Po zakończeniu pobierania rozpakuj archiwum i skopiuj plik o nazwie autorun.upg do urządzenia pamięci USB. - Nie umieszczaj tego pliku w folderze. 4 - Aktualizacja oprogramowania telewizora Ponownie włóż urządzenie pamięci USB do gniazda USB telewizora. Aktualizacja rozpocznie się automatycznie. Telewizor wyłączy się na 10 sekund, po czym ponownie się włączy. Poczekaj, aż procedura dobiegnie końca. 18. Oprogramowanie 18.1.
przeprowadzenia przez telewizor. Zostaw telewizor w trybie gotowości. Jeśli ustawienie jest włączone, aktualizacja jest pobierana każdorazowo po włączeniu telewizora i instalowana 15 minut po jego przejściu w tryb gotowości (o ile nie zaplanowano alarmów). Jeśli ustawienie jest wyłączone, zostanie wyświetlone menu ekranowe z opcjami „Aktualizuj teraz”/„Później”. 18.4.
19. Ochrona środowiska Informacje na temat wydzielonych punktów składowania zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych można uzyskać w miejscu zamieszkania. 19.1. Europejska etykieta energetyczna Prosimy postępować zgodnie z wytycznymi miejscowych władz i nie wyrzucać tego typu urządzeń wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Ścisłe przestrzeganie wytycznych w tym zakresie pomaga chronić środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.
• 3840 × 2160 20. Dane techniczne 20.4. Obsługiwana rozdzielczość sygnału 20.1. Moc Dane techniczne produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Więcej danych technicznych dla tego produktu można znaleźć na stronie internetowej www.philips.com/TVsupport Obsługiwana rozdzielczość w trybie PC i wideo Rozdzielczość – częstotliwość odświeżania Sygnały wideo – maksymalna częstotliwość odświeżania wynosi 60 Hz (telewizor może być w trybie wideo/gry/komputera).
• Clear Dialogue • Dźwięk AI • AI EQ 20.6. Multimedia Złącza • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11n, Single Band Obsługiwane systemy plików USB • FAT, NTFS Obsługiwane serwery multimedialne • Kodeki wideo: AVI, MKV, HEVC, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.
ponownie. • Podłącz telewizor do innego gniazdka ściennego i spróbuj go włączyć. • Odłącz od telewizora wszystkie podłączone urządzenia i spróbuj go włączyć. • Jeśli kontrolka trybu gotowości telewizora się świeci, telewizor może nie reagować na polecenia pilota. 21. Rozwiązywanie problemów 21.1. Wskazówki Trzaski przy włączaniu lub wyłączaniu Po włączeniu/przełączeniu telewizora w tryb gotowości z jego obudowy słychać trzaski.
Kanały, które już nie istnieją, są usuwane, a nowe kanały są dodawane do listy kanałów. W wyjątkowym przypadku kanał może zostać usunięty, jeśli telewizor nie będzie mógł go znaleźć podczas sprawdzania jego dostępności. Kanał może nie emitować programów w nocy. Aby uniknąć usuwania kanałów, których telewizor nie będzie mógł znaleźć w ramach funkcji Automatyczna aktualizacja kanałów, mimo że kanały te nadal istnieją, można wyłączyć funkcję Automatyczna aktualizacja kanałów.
Jeśli obraz telewizora jest zniekształcony lub jego jakość jest zmienna, może to oznaczać słaby sygnał wejściowy. Słaby sygnał cyfrowy można zaobserwować, kiedy obraz dzieli się na kwadratowe bloki i od czasu do czasu się zatrzymuje. Złej jakości sygnał cyfrowy ustanie znacznie szybciej niż złej jakości sygnał analogowy. satelitarnych lub są one umieszczone w nieodpowiednich miejscach, możliwe, że nadawca zmienił przekaźnik dla tych kanałów.
ekran. • Jeśli rozmiar zdjęcia przez cały czas się zmienia, naciśnij kolejno (Dom) > Ustawienia > Obraz > Format obrazu > Dopasuj do ekranu. • Jeśli pozycja obrazu na ekranie jest nieprawidłowa, spróbuj sprawdzić rozdzielczość sygnału i typ wyjścia podłączonego urządzenia. Naciśnij przycisk (Dom) > Ustawienia > Obraz > Format obrazu > Oryginalny. 21.8.
pamięci masowej według opisu w dokumentacji urządzenia. • Sprawdź, czy urządzenie USB jest zgodne z telewizorem. • Sprawdź, czy formaty plików audio i zdjęć są obsługiwane przez telewizor. Aby uzyskać więcej informacji, w menu Pomoc naciśnij kolorowy przycisk Słowa kluczowe i wyszukaj temat Multimedia. Przerywane odtwarzane plików z urządzenia USB • Niska klasa urządzenia USB może ograniczać szybkość przesyłania danych do telewizora, co powoduje problemy z odtwarzaniem. 21.10.
22. Bezpieczeństwo i konserwacja Niebezpieczeństwo obrażeń ciała lub uszkodzenia telewizora • Do podnoszenia i przenoszenia telewizora, który waży więcej niż 25 kilogramów, potrzebne są dwie osoby. • Do zamontowania telewizora na podstawie używaj wyłącznie podstawy dołączonej do zestawu. Przymocuj starannie podstawę do telewizora. Ustaw telewizor na płaskiej i równej powierzchni, zdolnej utrzymać ciężar telewizora i podstawy.
• NIGDY nie należy umieszczać telewizora na wysokich meblach (np. szafkach lub regałach) bez przymocowania zarówno mebli, jak i telewizora do odpowiedniej podstawy. • NIGDY nie należy umieszczać telewizora na tkaninach ani innych materiałach umieszczonych pomiędzy telewizorem a meblem, na którym stoi. • NIGDY nie należy umieszczać przedmiotów, które mogłyby zachęcić dzieci do wspinania się — takich jak zabawki czy piloty — na górze telewizora lub mebli, na których znajduje się telewizor.
skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Philips. Numer telefonu znajduje się w drukowanej dokumentacji dołączonej do telewizora. W razie potrzeby można także odwiedzić naszą stronę internetową www.philips.com/TVsupport i wybrać odpowiedni kraj. Wszelkie wyraźnie zabronione w instrukcji czynności, wszelkie niezalecane lub niezatwierdzone regulacje lub procedury montażu powodują utratę gwarancji. 23. Zasady korzystania 2024 © TP Vision Europe B.V. Wszelkie prawa zastrzeżone.
niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym z 2012 roku. Zgodność ze standardami EMF Firma TP Vision wytwarza i sprzedaje wiele produktów przeznaczonych dla klientów detalicznych, które — jak wszystkie urządzenia elektroniczne — mogą emitować oraz odbierać sygnały elektromagnetyczne. Jedną z najważniejszych zasad biznesowych firmy TP Vision jest podejmowanie wszelkich koniecznych działań zapewniających bezpieczne i nieszkodliwe dla zdrowia korzystanie z jej produktów.
24. Prawa autorskie 24.4. Dolby ATMOS 24.1. HDMI Dolby, Dolby ATMOS oraz symbol podwójnej litery D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories Licensing Corporation. Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Poufne, nieopublikowane materiały. Copyright © 2012–2022 Dolby Laboratories. Wszelkie prawa zastrzeżone.
25. Otwarty kod źródłowy Open Source apr (1.7.0) The Apache Portable Runtime Library provides a predictable and consistent interface to underlying platform-specific implementations, with an API to which software developers may code and be assured of predictable if not identical behavior regardless of the platform on which their software is built, relieving them of the need to code special-case conditions to work around or take advantage of platform-specific deficiencies or features. Source: https://github.
output devices. Currently supported output targets include the X Window System (via both Xlib and XCB), Quartz, Win32, image buffers, PostScript, PDF, and SVG file output. Experimental backends include OpenGL, BeOS, OS/2, and DirectFB. source https://www.cairographics.org/ gstreamer (1.18.3) The GStreamer team is excited to announce a new major feature release of your favourite cross-platform multimedia framework! Source: https://gstreamer.freedesktop.org/ libasound (1.1.
Source: https://libjpeg-turbo.org/ modify it under the terms of the Modified BSD License. The complete text of the license is available at the Documentation/licenses/COPYING.BSD-3 file Source:https://sourceforge.net/projects/libuuid/ libjpg (6b) This library is used to perform JPEG decoding tasks. This piece of software is made available under the terms and conditions of the libjpg license, which can be found below. Source: http://www.ijg.org/ Libxml2 (2.9.
Driver license, which can be found below. Source: http://www.tuxera.com integrity checks of the uncompressed data. This piece of software is made available under the terms and conditions of the zlib license, which can be found below. Source: http://www.zlib.net/ openssl (1.1.1l) OpenSSL is an open source implementation of the SSL and TLS protocols. The core library (written in the C programming language) implements the basic cryptographic functions and provides various utility functions.
26. Oświadczenie o zrzeczeniu się odpowiedzialności w odniesieniu do usług i/lub oprogramowania stron trzecich Usługi i/lub oprogramowanie oferowane przez strony trzecie mogą zostać zmienione, zawieszone lub wycofane bez uprzedniego powiadomienia. Firma TP Vision nie ponosi odpowiedzialności za tego rodzaju sytuacje.
Indeks A Aktualizacja oprogramowania – aktualizacje lokalne Aktualizacja oprogramowania – Internet Aktualizacja oprogramowania – złącze USB Aktualizuj oprogramowanie Antena Aplikacja Philips TV Remote App Asystent Google Automatyczna aktualizacja oprogramowania Automatyczny tryb filmu Automatyczny tryb zegara 53 53 53 12 14 52 53 43 45 36 13 46 46 35 35 46 5 40 42 38 38 35 G 24 Lista kanałów Lista źródeł Lokalizacja 24 17 42 Menu dźwięku Menu kontrastu obrazu Menu podręczne Menu pomocy Menu ustaw
Podłączanie urządzeń Pomoc techniczna Powiadomienie Dolby Atmos Poziom czerni Poziom wideo Połączenie - przewód zasilający Połączenie funkcji Udostępniania ekranu Połączenie z Control4® Problemy Przechowaj Przewodnik telewizyjny Wi-Fi Wyczyść pamięć Internetu Wyrównywanie cyfrowego sygnału wyjściowego Wyłączanie ekranu Wyłącznik czasowy Wyłącznik czasowy braku sygnału Wyświetl historię aktualizacji oprogramowania Wyświetl ustawienia sieci Włącz z siecią Wi-Fi Włączanie 12 5 39 34 34 11 13 41 58 48 28 R R
