operation manual

Seh- und Hörhilfen
Mit den Seh- und Hörhilfen können Sie einige Optionen für
hör- und sehbehinderte Personen einstellen.
Drücken Sie in der Hilfe* Liste, und öffnen Sie Seh- und
Hörhilfen, um weitere Informationen zu erhalten.
Videoauswahl
Digitale Fernsehsender können mehrere Videosignale
ausgeben (Multifeed Broadcasts) sowie verschiedene
Kameraeinstellungen des gleichen Events oder verschiedene
Sendungen auf einem Fernsehsender anzeigen. In einer
Nachricht wird angezeigt, ob derartige Fernsehsender verfügbar
sind.
Untertitel
Mit dieser Option können Sie die Untertitel ein- oder
ausschalten. Wählen Sie Ein + Tonunterbrechung aus, um
Untertitel nur dann anzuzeigen, wenn die Stummschaltung
über die Taste m aktiviert wurde.
Untertitelsprache
Bei digitalen Übertragungen können Sie eine verfügbare
Untertitelsprache vorübergehend auswählen, wenn keine Ihrer
bevorzugten Sprachen zur Verfügung stehen.
Drücken Sie in der Hilfe* Liste, und öffnen Sie Untertitel,
um weitere Informationen zu erhalten.
Audiosprachen
Bei digitalen Übertragungen können Sie eine verfügbare
Audiosprache vorübergehend auswählen, wenn keine Ihrer
bevorzugten Sprachen zur Verfügung stehen.
Drücken Sie in der Hilfe* Liste, und öffnen Sie
Audiosprachen, um weitere Informationen zu erhalten.
Dual I-II
Wenn ein Audiosignal zwei Audiosprachen beinhaltet, jedoch
mindestens eine dieser Sprachen keine Sprachenkennung
aufweist, steht diese Funktion zur Verfügung.
Common Interface
Wenn im Voraus bezahlte Premium-Inhalte von einem CA-
Modul zur Verfügung stehen, können Sie mit dieser Option die
Anbietereinstellungen vornehmen.
HbbTV auf diesem Sender
Wenn ein Sender HbbTV-Seiten anbietet, können diese
HbbTV-Seiten gesperrt werden.
Drücken Sie in der Hilfe* Liste, und öffnen Sie HbbTV, um
weitere Informationen zu erhalten.
Status
Wählen Sie Status aus, um technische Daten zu diesem
Sender (ob analog oder digital) oder zu einem angeschlossenen
Gerät, das soeben wiedergegeben wird, anzuzeigen.
Senderlisten
Die Senderlisten
In den Senderlisten werden alle eingestellten Fernseh- und
Radiosender aufgeführt.
Neben der Senderliste Alle, in der alle eingestellten Sender
enthalten sind, können Sie eine Liste mit Ihren Favoriten
einrichten, die eingestellten Radiosender in der Liste Radio
separat anzeigen oder unter Neu entdecken, welche Sender
neu hinzugefügt wurden.
So wechseln Sie zu einem Sender in der Senderliste
Drücken Sie beim Fernsehen die Taste L LIST, um die
Senderlisten zu öffnen.
Wählen Sie eine der Senderlisten aus.
Navigieren Sie in der Senderliste zu einem Fernseh- oder
Radiosender. Das Symbol dieses Senders ist markiert. Drücken
Sie anschließend OK, um diesen Fernseh- oder Radiosender
wiederzugeben.
Die Senderliste kann mehrere Seiten lang sein. Um die
nächste oder vorangehende Seite anzuzeigen, drücken Sie CH-
oder CH+.
Wenn Sie die Senderliste schließen möchten, ohne zu einem
anderen Sender zu wechseln, drücken Sie erneut L LIST.
Als Favoriten markieren
In der Senderliste Alle können Sie Ihre bevorzugten Sender als
Favoriten festsetzen.
Navigieren Sie zum Sender in der Liste, und drücken Sie *
Als Favoriten markieren. Der Sender wird der Favoriten-Liste
hinzugefügt.
Optionen der Senderliste
Drücken Sie entsprechend der angezeigten Senderliste die
Taste o OPTIONS, um die folgenden Optionen
auszuwählen:
• Digital/analog
• Ohne Beschränkung/Verschlüsselt
• Sperren oder Entsperren
Senderlogos
28 Fernseher / Fernsehsender