operation manual
.16:9 טמרופל הנומתה תא לידגמ
בחר ךסמ •
.16:9 טמרופל הנומתה תא חתומ
הדימ הנק יוניש אלל •
לומ לסקיפ תגוצת .בשחמ וא HD טלקל יעוצקמ בצמ
.בשחממ תונומתב םירוחש םיספ ועיפויש ןכתיי .לסקיפ
טסקט
טסקט ידומע
טסקט תחיתפ
.TEXT לע ץחל ,היזיוולטב הייפצ ידכ ךות טסקט חותפל ידכ
.TEXT לע בוש ץחל ,טסקטה תריגסל
טסקט דומע תריחב
… דומע תריחב
.תורפסה ישקמ תרזעב דומעה רפסמ תא ןזה •
x לע וא w לע ץחל •
.v לע וא u לע ץחל •
,עבצב דדוקמ אשונ רוחבל ידכ ינועבצ שקמ לע ץחל •
.ךסמה תיתחתב
םיינשמ טסקט ידומע
.הנשמ ידומע המכ ליכהל לוכי טסקט דומע לש רפסמ
דומעה רפסמל דומצ ,ספ לע םיעיפומ הנשמה ידומע ירפסמ
.ישארה
.x לע וא w לע ץחל ,הנשמ דומע תריחבל
.T.O.P טסקט ידומע
..T.O.P טסקט תועיצמה תודחא רודיש תונחת
o לע ץחל ,"טסקט" ךותב .T.O.P טסקט ידומע חותפל ידכ
.".T.O.P לש תיללכ הריקס" רחבו OPTIONS
םיפדעומ םידומע
תחתפש טסקטה ידומע 10 לש המישר הניכמ היזיוולטה
ידומע תדומעב תולקב םתוא חותפלו בושל לכות .הנורחאל
.םיפדעומה טסקטה
תילאמשה הניפבש תיבכוכה תא רחב ,"טסקט"ב - 1
םידומע לש הדומעה תא גיצהל ידכ ךסמה לש הנוילעה
.םיפדעומ
OK לע ץחלו דומע רפסמ רוחבל ידכ u לע וא v לע ץחל - 2
.דומעה תחיתפל
םידומע קחמ" תורשפאה תרזעב המישרה תא קוחמל לכות
."םיפדעומ
טסקט שופיח
םימעפה לכ תאיצמל טסקט קורסלו הלימ רוחבל לכות
.העיפומ הלימהש
.OK לע ץחלו טסקט דומע חתפ
.טווינה ישקמ תרזעב רפסמ וא הלימ רחב
התוא לש אבה עפומל דיימ גלדל ידכ OK לע בוש ץחל ,תעכ
.רפסמ ותוא לש וא הלימ
.האלה ךכו אבה עפומל גלדל ידכ OK לע בוש ץחל
.ןמוסמ דוע וניא רבדש דע u לע ץחל ,שופיחה תריצעל
רבוחמ רישכממ טסקט
,היזיוולט תונחת םיטלוקה ,םידחא םירבוחמ םירישכמ
.טסקט עיצהל םה םג םילוכי
תא רחב ,h לע ץחל ,רבוחמ רישכממ טסקט תחיתפל
.OK לע ץחלו רישכמה
,o OPTIONS לע ץחל ,רישכמה לע ץורעב הייפצ ידכ ךות
.OK לע ץחלו T שקמב רחבו "רישכמה ישקמ גצה" רחב
.ריש כמה ישקמ תא ריתסהל ידכ b לע ץחל
.b לע בוש ץחל ,טסקטה תריגסל
(דבלב הינטירב) ילטיגיד טסקט
,תילטיגיד הטישב תורדשמה ,תודחא היזיוולט תונחת
םייביטקארטניא םיתוריש וא ידועיי ילטיגיד טסקט תועיצמ
םיללוכ ולא םיתוריש .ןהלש םיילטיגידה היזיוולטה יצורעב
,טווינהו עבצה ,תורפסה ישקמב שומיש ךות ,ליגר טסקט
.טווינו הריחב ךרוצל
.b לע ץחל ,ילטיגידה טסקטה תריגסל
טסקט תויורשפ א
:רוחבל ידכ o OPTIONS לע ץחל ,טסקט בצמב
דומע תאפקה •
לופכ ךסמ •
.T.O.P לש תיללכ הריקס •
הלדגה •
הפישח •
הנשמ ידומע בבס •
םיפדעומ םידומע תרתסה •
םיפדעומ םידומע תקיחמ •
הפש •
דומע תאפקה
לע ץחל ,הנשמ ידומע לש יטמוטואה בבסה תא רוצעל ידכ
."דומע תאפקה" רחבו o OPTIONS
אלמ ךסמ / לופכ ךסמ
,הז דצל הז טסקטה תאו היזיוולטה ץורע תא גיצהל ידכ
."לופכ ךסמ" רחבו o OPTIONS לע ץחל
.אלמ ךסמ תרוצל רוזחי ךסמהו "אלמ ךסמ" רחב
.T.O.P לש תיללכ הריקס
רחבו o OPTIONS לע ץחל ,.T.O.P טסקט חותפל ידכ
.".T.O.P לש תיללכ הריקס"
הלדגה
לע ץחל ,רתוי החונ האירק םשל טסקט דומע לידגהל ידכ
ץחל ,דומעב הטמל לולגל ידכ ."הלדגה" רחבו o OPTIONS
.u לע וא v לע
הפישח
רחבו o OPTIONS לע ץחל ,דומעב רתסנ עדימ ףושחל ידכ
."הפישח"
הנשמ ידומע בבס
o לע ץחל ,םינימז םהשכ הנשמ ידומע לש בבס עצבל ידכ
."הנשמ ידומע בבס" רחבו OPTIONS
Language
התוא גיצהל ידכ טסקטב העיפוהש םיוות תצובק תפלחהל
."הפש" רחבו o OPTIONS לע ץחל ,הנוכנ הרוצב
היזיוולט יצורע / היזיוולט31