operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsLED TVs42PFL6097K/12

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

-./)01231#)45%6%,11

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'

Summary of content (72 pages)

PAGE 1
!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/' !!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -.
PAGE 2
Obsah 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Prehliadka 3 Smart TV 3 App gallery (Galéria aplikácií) 3 Po!i"ané videá 3 Online TV 3 Sociálne siete 4 Skype 4 Inteligentné telefóny a tablety 4 Pozastavenie TV a nahrávanie 4 Hranie 5 Easy Link 5 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 In!talácia 6 Rady t#kajúce sa umiestnenia 6 Napájací kábel 6 Anténa 6 Satelit 6 Sie$ 6 Pripojenie zariadení 8 Ponuka Nastavenie 17 Upevnenie televízora na stojan alebo stenu 17 Bezpe"nos$ a údr!ba 18 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.
PAGE 3
1 Prehliadka 1.1 Smart TV Pripojte tento LED televízor Philips s funkciou Smart TV na internet a objavte úplne nov! svet televízie. Mô"ete pou"i# káblové pripojenie k smerova$u alebo bezdrôtové pripojenie pomocou rozhrania Wi-Fi. Nájdite aplikáciu pre videá slu"by YouTube, noviny, online album fotografií, slu"by Facebook, Twitter a iné aplikácie. K dispozícii sú aplikácie, pomocou ktor!ch si mô"ete po"i$a# video z online video obchodu alebo aplikácie na sledovanie zme'kan!ch programov.
PAGE 4
Ak chcete získa! "al#ie informácie, v polo$ke Pomocník stla%te tla%idlo L Zoznam a vyh&adajte polo$ku Skype. 1.7 Inteligentné telefóny a tablety Ak chcete získa! "al#ie informácie, v polo$ke Pomocník stla%te tla%idlo L Zoznam a vyh&adajte polo$ku Online TV. Ak chcete svoj inteligentn( telefón alebo tablet pou$íva! ako dia&kové ovládanie alebo ovláda% médií, prevezmite aplikáciu Philips MyRemote z obchodu s aplikáciami pre vá# inteligentn( telefón alebo tablet. 1.
PAGE 5
Ak chcete získa! "al#ie informácie, v polo$ke Pomocník stla%te tla%idlo L Zoznam a vyh&adajte polo$ku Pozastavenie TV alebo Nahrávanie. 1.9 Hranie Ak v ponuke Doma vyberiete svoju hernú konzolu, televízor sa automaticky prepne na nastavenia, ktoré sú ideálne na hranie. Ak hráte hru pre viacer'ch hrá%ov s rozdelenou obrazovkou, mô$ete nastavi! televízor tak, aby ka$dú %as! obrazovky zobrazoval na celej obrazovke. Ka$d' hrá% sa tak mô$e naplno sústredi! na svoje hranie.
PAGE 6
2 2.3 2.1 Nájdite konektor na pripojenie antény na zadnej strane televízora. Pevne pripojte anténny kábel ku konektoru s ozna#ením Antenna a. In!talácia Rady t"kajúce sa umiestnenia • Televízor umiestnite na také miesto, kde na obrazovku nebude dopada! priame svetlo. • Na dosiahnutie najlep"ieho efektu technológie Ambilight stlmte osvetlenie v miestnosti. • Na dosiahnutie najlep"ieho efektu technológie Ambilight umiestnite televízor maximálne 25 cm od steny.
PAGE 7
Ak je na pripojenie potrebn" kód PIN WPS, namiesto mo$nosti WPS vyberte polo$ku Skenovanie. Krok 6 – V zozname nájden"ch sietí vyberte va&u bezdrôtovú sie% a stla#te tla#idlo OK. Ak sa va&a sie% nenachádza v zozname, preto$e jej názov je skryt" (je vypnuté vysielanie identifikátora SSID smerova#a), vyberte mo$nos% Ru#né zadanie a zadajte názov siete manuálne. Krok 7 – V závislosti od typu smerova#a mô$ete zada% SimplyShare &ifrovací k!ú# (WEP, WPA alebo WPA2).
PAGE 8
• Pozrite si návod na pou!itie pre bezdrôtov" smerova#, kde nájdete informácie o dosahu v interiéri, prenosovej r"chlosti a ostatn"ch faktoroch ovplyv$ujúcich kvalitu signálu. • Smerova# vy!aduje vysokor"chlostné (%irokopásmové) pripojenie na internet. Nain%talujte softvér do po#íta#a a nastavte ho na zdie'anie mediálnych súborov s televízorom. )al%ie informácie nájdete v návode na pou!ívanie daného softvéru mediálneho servera.
PAGE 9
Rady t!kajúce sa pripojenia Sprievodca pripojením Zariadenie v!dy k televízoru pripájajte pomocou najkvalitnej"ieho dostupného spôsobu pripojenia. Pou!ívajte kvalitné káble, aby sa zaistil dobr" prenos obrazu aj zvuku. Ak potrebujete pomoc s pripojením viacer"ch zariadení k televízoru, nav#tívte lokalitu Sprievodca pripojením pre televízor Philips. Tento sprievodca uvádza informácie o rôznych spôsoboch pripojenia a typoch káblov, ktoré je potrebné pou!i$. Prejdite na lokalitu www.connectivityguide.philips.
PAGE 10
Ak chcete získa# &al"ie informácie, v polo!ke Pomocník stla$te tla$idlo L Zoznam a vyh'adajte polo!ku Sie", bezdrôtové pripojenie. EasyLink HDMI-CEC Zariadenia pripojte pomocou dodaného kábla adaptéra SCART. Optick! zvukov! v!stup Optick! zvukov! v!stup predstavuje vysokokvalitné zvukové pripojenie. Pomocou tohto optického pripojenia mô!ete prená"a# zvuk s konfiguráciou kanálov a! do 5.1.
PAGE 11
Niektoré ve!mi "pecifické tla#idlá zariadení sa nemusia nachádza$ v ponuke Ovládacie prvky. Nastavenia funkcie EasyLink Televízor sa dodáva so v"etk%mi nastaveniami funkcie EasyLink zapnut%mi. Jednotlivé nastavenia funkcie EasyLink mô&ete nezávisle vypína$. Easy Link Ak chcete funkciu EasyLink úplne vypnú$, stla#te tla#idlo h, vyberte polo&ku S Konfigurácia a stla#te tla#idlo OK. Vyberte polo&ku Nastavenia TV > V!eobecné nastavenia > EasyLink > EasyLink. Vyberte mo&nos$ Vypnuté a stla#te tla#idlo OK.
PAGE 12
Okrem pripojenia antény pripojte digitálny prijíma! k televízoru pomocou kábla HDMI. Ak digitálny prijíma! nedisponuje konektorom HDMI, mô"ete pou"i# kábel SCART. Ak pou"ívate len dia$kové ovládanie satelitného prijíma!a, vypnite túto funkciu. Zabránite tak automatickému vypnutiu televízora po uplynutí 4 hodín bez stla!enia tla!idla na dia$kovom ovládaní televízora. Ak chcete funkciu vypnú#, stla!te tla!idlo h, vyberte polo"ku S Konfigurácia a stla!te tla!idlo OK.
PAGE 13
Ak zvuk nie je v súlade s obrazom na obrazovke, na vä!"ine systémov domáceho kina s prehráva!om diskov DVD mô#ete nastavi$ oneskorenie prehrávania na zosynchronizovanie zvuku a videa. Prípadnú nezhodu si mô#ete v"imnú$ napríklad pri scénach, kde %udia rozprávajú. Zvuk vety skon!í, skôr ne# sa im prestanú h&ba$ pery. Ak chcete získa$ 'al"ie informácie, v polo#ke Pomocník stla!te tla!idlo L Zoznam a vyh%adajte polo#ku Synchronizácia prehrávania zvuku a videa.
PAGE 14
Ak je DVD prehráva! pripojen" pomocou pripojenia HDMI a disponuje funkciou EasyLink HDMI CEC, mô#ete ho ovláda$ pomocou dia%kového ovládania televízora. Ak chcete získa$ &al'ie informácie, v polo#ke Pomocník stla!te tla!idlo L Zoznam a vyh%adajte polo#ku EasyLink HDMI CEC. Hra Hernú konzolu pripojte ku konektoru na bo!nej alebo zadnej strane televízora. Mô#ete pou#i$ pripojenie HDMI, YPbPr alebo SCART.
PAGE 15
Vyberte polo&ku Nastavenia TV > V!eobecné nastavenia > My! a klávesnica USB > Nastavenia klávesnice a stla#te tla#idlo OK. 2 – Zapnite pevn! disk USB a televízor. 3 – Ke" je televízor naladen! na digitálny televízny kanál, stla#te tla#idlo p (Pozastavenie). Stla#ením tla#idla pozastavenia sa spustí formátovanie. Po#as formátovania sa z pripojeného pevného disku USB odstránia v$etky súbory. Postupujte pod%a pokynov na obrazovke.
PAGE 16
Pripojte pamä!ovú jednotku USB typu Flash ku konektoru USB na "avej strane televízora. Televízor musí by! zapnut#. Videokamera Videokameru pripojte ku konektoru na bo$nej alebo zadnej strane televízora. Mô%ete pou%i! konektor HDMI, YPbPr alebo SCART. Ak je va&a videokamera vybavená len v#stupom Video (CVBS) a Audio L/R, na pripojenie ku konektoru SCART pou%ite adaptér Video Audio L/R do SCART.
PAGE 17
3 – Vyberte mo"nos# Hra (hranie) alebo Vypnuté (sledovanie filmu) a stla!te tla!idlo OK. 4 – Ak je to potrebné, opakovan$m stlá!aním tla!idla b zatvorte ponuku. Ke% skon!íte s hraním hier, nezabudnite zmeni# nastavenie Hra alebo po!íta! spä# na mo"nos# Po!íta!. Pomocou pripojenia HDMI Pripojte po!íta! k televízoru pomocou kábla HDMI.
PAGE 18
Upevnenie na stenu Informácie o tom, ak! typ nástennej konzoly treba zakúpi" pre vá# televízor, nájdete v Stru$nej úvodnej príru$ke k televízoru. Pokyny na montá% televízora na stenu nájdete v dokumentácii dodanej spolu so zakúpenou nástennou konzolou. V!straha Pred pripevnením televízora na stenu si dôkladne pre$ítajte v#etky bezpe$nostné informácie dodané spolu s nástennou konzolou a uistite sa, %e ste im porozumeli. Spolo$nos" TP Vision Netherlands B.V.
PAGE 19
• Televízor a rám !istite mäkkou vlhkou handri!kou. Utierajte ho jemne. Nedot"kajte sa diód LED funkcie Ambilight na zadnej strane televízora. Na !istenie televízora nikdy nepou#ívajte látky ako alkohol, chemické prípravky ani !istiace prostriedky pre domácnos$. • Aby nedochádzalo ku vzniku deformácií a vyblednutiu farieb, kvapky vody utrite !o najskôr. • V maximálnej miere sa vyh"bajte statick"m obrazom. Statické obrazy sú obrazy, ktoré ostávajú zobrazené na obrazovke dlh" !as.
PAGE 20
3 TV 3.1 Zapnutie Zapnutie a vypnutie Pred zapnutím televízora nezabudnite pripoji! napájací kábel ku konektoru na zadnej strane televízora. Ak "ervená kontrolka nesvieti, stla"te malé tla"idlo A vpravo na zadnej strane televízora, "ím aktivujete pohotovostn# re$im televízora. %ervená kontrolka sa rozsvieti. Ke& je televízor v pohotovostnom re$ime, stla"ením tla"idla A na dia'kovom ovládaní televízor zapnete. Na zapnutie televízora mô$ete pou$i! aj tla"idlá CH+, CH- a h.
PAGE 21
3.2 Dia!kové ovládanie 16 – Tla"idlá so &ípkami Navigovanie nahor, nadol, do%ava alebo doprava. 17 – o OPTIONS Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Mo"nosti. Spodná "as# Preh!ad tla"idiel Horná "as# 1 – A Pohotovostn$ re%im Zapnutie televízora alebo prepnutie spä! do pohotovostného re"imu.
PAGE 22
2 – Vyme!te staré batérie za 2 batérie typu AAA-LR03-1,5 V. Dodr"te správnu orientáciu pólov batérií (+ a -). 3 – Zalo"te kryt priestoru na batérie a posunutím ho zatvorte, k#m nezasko$í na miesto. Ak nebudete dia%kov# ovláda$ dlh&í $as pou"íva', vyberte batérie. Batérie likvidujte pod%a nariadení uveden#ch v $asti o ukon$ení pou"ívania. Ak chcete získa' (al&ie informácie, v polo"ke Pomocník stla$te tla$idlo L Zoznam a vyh%adajte polo"ku Koniec pou!ívania.
PAGE 23
Pomocou tejto polo!ky mô!ete nastavi" mo!nos" Titulky zap. alebo Titulky vyp. Ak vyberiete mo!nos" Zapnuté bez zvuku, titulky sa budú zobrazova", ke# je zvuk stlmen$ pomocou tla%idla m. Jazyk titulkov Pri sledovaní digitálneho vysielania mô!ete do%asne vybra" niektor$ dostupn$ jazyk titulkov, ak nie je k dispozícii !iaden z va&ich preferovan$ch jazykov. Ak chcete získa" #al&ie informácie, v polo!ke Pomocník stla%te tla%idlo L Zoznam a vyh'adajte polo!ku Titulky.
PAGE 24
Kanály a rozhlasové stanice mô#ete ozna&i$ ako ob"úbené v zozname kanálov V%etky, Rádio aj Nov". V t'chto zoznamoch zv'raznite kanál, ktor' chcete prida$ do zoznamu ob"úben'ch kanálov, a stla&te tla&idlo * Ozna&i$ ako ob!úbené. Kanál sa ozna&í hviezdi&kou s a pridá sa do zoznamu ob"úben'ch kanálov. Ak chcete zru!i$ ozna&enie ob"úbeného kanálu, zv'raznite po#adovan' kanál v ktoromko"vek zozname a stla&te tla&idlo *Zru%i$ ozn. ob!úb. Kanál sa odstráni zo zoznamu ob"úben'ch kanálov.
PAGE 25
Zmena kódu Ak chcete zmeni! aktuálne nastaven" kód rodi#ovskej zámky, stla#te tla#idlo h, vyberte polo$ku S Konfigurácia a stla#te tla#idlo OK. Vyberte polo$ku Nastavenia kanála > Rodi!ovská zámka > Zme"te kód. Zadajte aktuálny kód a potom zadajte dvakrát nov" kód. Nov" kód sa nastaví. Ak chcete získa! informácie o ozna#ovaní ob'úben"ch programov, v polo$ke Pomocník stla#te tla#idlo L Zoznam a vyh'adajte polo$ku Ob$úbené kanály.
PAGE 26
• Oba televízory majú kompatibilné softvérové verzie. Pri na!ítavaní vás na prípadnú nekompatibilitu softvérov"ch verzií upozorní hlásenie na obrazovke. Aktuálna verzia Aktuálnu verziu softvéru televízora mô#ete skontrolova$ pomocou funkcie Aktuálna verzia. Kopírovanie zoznamu kanálov Kopírovanie zoznamu kanálov 1 – Zapnite televízor s nain%talovan"mi kanálmi. Pripojte pamä$ové zariadenie USB. 2 – Stla!te tla!idlo h, vyberte polo#ku S Konfigurácia a stla!te tla!idlo OK.
PAGE 27
Vyberte polo!ku Nastavenia kanála a stla"te tla"idlo OK. Vyberte polo!ku Nastavenie predvolieb > Digitálny: Test príjmu a stla"te tla"idlo OK. Po"as sledovania televízneho kanála stla"ením tla"idla f FORMAT otvorte ponuku Formát obrazu:. Zo zoznamu vyberte po!adovan# formát a stla"te tla"idlo OK. Digitálna frekvencia sa zobrazí pre tento kanál. Ak je prijíman# signál slab#, mô!ete sa pokúsi$ zmeni$ polohu antény.
PAGE 28
Stránky teletextu T.O.P. Niektorí poskytovatelia vysielania ponúkajú funkciou Teletext T.O.P. Ak chcete v rámci teletextu otvori! stránky Teletext T.O.P., stla"te tla"idlo o OPTIONS a vyberte polo#ku Preh!ad teletextu T.O.P. Vyh!adávanie v teletexte Mô#ete vybra! slovo a v teletexte vyh$ada! v%etky miesta, kde sa toto slovo vyskytuje. Otvorte stránku teletextu a stla"te tla"idlo OK. Pomocou tla"idiel so %ípkami vyberte po#adované slovo alebo "íslo.
PAGE 29
Stránky iTV Otvorenie stránok iTV Vä!"ina kanálov ponúkajúcich slu#bu HbbTV alebo iTV vás vyzve, aby ste na otvorenie ich interaktívneho programu stla!ili (!ervené) tla!idlo * alebo tla!idlo OK. Navigácia v rámci stránok iTV Na navigáciu v rámci stránok iTV mô#ete pou#i$ tla!idlá so "ípkami, farebné tla!idlá, tla!idlá s !íslami a tla!idlo b. Pomocou tla!idiel x (Prehrávanie), p (Pozastavenie) a q (Zastavenie) mô#ete ovláda$ sledovanie videí v rámci stránok iTV.
PAGE 30
Nastavenie informácií o TV programe Ak je televízor pripojen! na internet, mô"ete ho nastavi# tak, aby získaval informácie o TV programe od poskytovate$a vysielania. Ak chcete nastavi# informácie o TV programe, stla%te tla%idlo h, vyberte polo"ku S Konfigurácia a stla%te tla%idlo OK. Vyberte polo"ku Nastavenia TV > V!eobecné nastavenia > TV program. Vyberte mo"nos# Z vysiela"a alebo Z Internetu. 3.
PAGE 31
Easy Link V!aka funkcii EasyLink mô"ete ovláda# pripojené zariadenie pomocou dia$kového ovládania televízora. Funkcia EasyLink pou"íva na komunikáciu s pripojen%mi zariadeniami protokol HDMI CEC. Zariadenia musia podporova# protokol HDMI CEC a musia by# pripojené pomocou pripojenia HDMI. Ak chcete získa# !al&ie informácie, v polo"ke Pomocník stla'te tla'idlo L Zoznam a vyh$adajte polo"ku EasyLink. 1 – Stla'te tla'idlo h, vyberte polo"ku Konfigurácia a stla'te tla'idlo OK.
PAGE 32
4 – V prípade potreby opätovn!m stlá"aním tla"idla b zatvorte ponuku. Jazyky zvuku pre sluchovo a zrakovo postihnut!ch Niektoré digitálne televízne kanály vysielajú #peciálny zvuk a titulky prispôsobené pre divákov so sluchov!m alebo zrakov!m postihnutím. Ak chcete získa$ %al#ie informácie, v polo&ke Pomocník stla"te tla"idlo L Zoznam a vyh'adajte polo&ku Univerzálny prístup. Jazyk ponuky Ak chcete zmeni$ jazyk ponúk a hlásení televízora . . .
PAGE 33
— Roz!írená ostros" poskytuje vy!!iu ostros", najmä v detailoch obrazu. — Dokonal# kontrast nastavuje úrove#, pri ktorej televízor automaticky zdokonalí detaily $iernych, stredn%ch a svetl%ch plôch obrazu. — Dynamické podsvietenie nastaví úrove#, pri ktorej sa dá zní&i" spotreba energie stlmením intenzity obrazovky. Rozhodnite sa pre najni&!iu spotrebu energie alebo obraz s najvy!!ou intenzitou. — Zv#!enie s#tosti farieb zobrazí farby jasnej!ie a zdokonalí rozlí!enie detailov v jasn%ch farbách.
PAGE 34
• Basy Nastaví úrove! nízkych tónov zvuku. • V!"ky Nastaví úrove! vysok"ch tónov zvuku. • Stereo vyvá#enie Nastavuje vyvá#enie $avého a pravého reproduktora, aby najlep%ie vyhovovali va%ej polohe pri po&úvaní. • Surround re#im Nastaví priestorov" efekt zvuku z intern"ch reproduktorov. • Hlasitos$ v slúch. Nastaví hlasitos' v"stupu do konektora slúchadiel na televízore.
PAGE 35
Vyberte polo#ku Nastavenia TV > Ambilight. Re"im funkcie Ambilight Ke% je televízor zapnut', pomocou tla!idla AMBILIGHT mô#ete prepína$ re#imy funkcie Ambilight (Vypnuté, Dynamick! a Statick!). Ak vyberiete mo#nos$ Dynamick!, funkcia Ambilight bude reagova$ na zmeny obrazu na obrazovke. Ak vyberiete mo#nos$ Statick!, mô#ete nastavi$ konkrétnu farbu funkcie. Stla!ením tla!idla AMBILIGHT na dia"kovom ovládaní mô#ete zapnú$ alebo vypnú$ funkciu Ambilight a prepína$ mo#nosti Vypnuté, Dynamick! a Statick!.
PAGE 36
Ak chcete funkciu Lounge light vypnú!, stla"te tla"idlo AMBILIGHT a nieko#ko sekúnd ho podr$te. Farebnú schému mô$ete nastavi! aj v ponuke Nastavenia TV. Ke% je televízor zapnut&, stla"te tla"idlo h, vyberte polo$ku SKonfigurácia a stla"te tla"idlo OK. Vyberte polo$ku Nastavenia TV > Ambilight > Roz!írené > Lounge light. Vyberte farebnú schému, ktorá sa aktivuje pri spustení funkcie Lounge light. 3.
PAGE 37
1 – Stla!te tla!idlo h, vyberte polo"ku S Konfigurácia a stla!te tla!idlo OK. 2 – Vyberte polo"ku Nastavenia kanála > Jazyky > Zrak. postihnutí > Re! a stla!te tla!idlo OK. 3 – Vyberte mo"nos# Opisn" (zvuk) alebo Titulky a stla!te tla!idlo OK. 4 – V prípade potreby opätovn$m stlá!aním tla!idla b zatvorte ponuku. Pípnutie klávesov Pípnutie klávesov poskytuje zvukovú spätnú väzbu pri ka"dom stla!ení tla!idla na dia%kovom ovládaní. Hlasitos# pípnutia je fixná.
PAGE 38
4 Sledovanie satelitného vysielania 4.1 Satelitné kanály Prepínanie kanálov Ak chcete sledova! satelitné kanály, stla"te tla"idlo h, vyberte polo#ku Sledova! satelit a stla"te tla"idlo OK. Televízor sa nastaví na satelitn$ kanál, ktor$ ste naposledy sledovali. Prepínanie kanálov Ak chcete prepína! kanály, stla"te tla"idlo CH+ alebo CH-. Ak poznáte "íslo po#adovaného kanála, mô#ete pou#i! aj "íselné tla"idlá. Ak chcete prejs! na predchádzajúci sledovan$ kanál, stla"te tla"idlo b.
PAGE 39
Pridávanie alebo odstra%ovanie ob$úben#ch kanálov Ak chcete prida! alebo odstráni! kanál zo zoznamu ob#úben&ch kanálov, otvorte zoznam a stla"te tla"idlo o OPTIONS, vyberte polo'ku Prida!/odstráni! ob$úbené programy a stla"te tla"idlo OK. Pomocou tla"idiel so %ípkami vyberte po'adovan& kanál a stla"ením tla"idla OK ho pridajte alebo odstrá(te zo zoznamu ob#úben&ch kanálov.
PAGE 40
Nie je mo!né zablokova" programy z pripojen#ch zariadení. Rodi!ovská zámka Niektorí poskytovatelia digitálneho vysielania majú programy vekovo obmedzené. Ke$ je toto obmedzenie vy%%ie alebo rovnaké ako obmedzenie, ktoré ste nastavili pre vek svojho die"a"a, príslu%n# program bude uzamknut#. Ak chcete sledova" uzamknut# program, musíte zada" kód rodi&ovskej zámky. Rodi&ovská zámka je nastavená pre v%etky kanály.
PAGE 41
U vä!"iny satelitov nemusíte meni# nastavenia konvertora LNB. Ak v"ak napríklad vyh$adávate konkrétny satelit v pásme C, konvertor LNB pou%ívan& pre tento satelit musíte nastavi# na mo%nos# C-Band LNB. Prípadne, ak ste v tejto oblasti odborník, mô%ete pou%i# osobné nastavenie pre vami pou%ívané konvertory LNB. Ak chcete zr&chli# vyh$adávanie satelitov a kanálov, nastavte polo%ku Snímanie frekvencie na 10 MHz. Ak chcete vykona# dôkladné vyh$adávanie, nastavte ju na 2 MHz (odporú!a sa pre turecké satelity).
PAGE 42
Kopírovanie zoznamu predvolieb kanálov Úvod Funkcia Kopírovanie zoznamu predvolieb kanálov je ur!ená pre predajcov a pokro!il"ch pou#ívate$ov. Funkcia kopírovania zoznamu predvolieb kanálov skopíruje terestriálne aj satelitné kanály. Pomocou funkcie kopírovania zoznamu predvolieb kanálov mô#ete prekopírova% kanály nain&talované v jednom televízore do iného televízora Philips rovnakého produktového radu.
PAGE 43
Rie!enie problémov Televízor nemô"e nain!talova# po"adovan$ satelit • Skontrolujte orientáciu satelitnej antény. • Skontrolujte nastavenie pre konvertor LNB, ktor! pou"ívate pre tento satelit. • V in#tala$n!ch nastaveniach satelitu skontrolujte typ pripojenia. • Ak ste stratili preh%ad o zmenen!ch nastaveniach satelitu, obnovte ich pôvodné hodnoty. Ak chcete získa& 'al#ie informácie, v polo"ke Pomocník stla$te tla$idlo L Zoznam a vyh%adajte polo"ku In!talácia satelitu.
PAGE 44
5 3D 5.1 !o potrebujete Tento televízor je typu Easy 3D TV. Na sledovanie 3D obsahu potrebujete: • naladi! televízny kanál, ktor" vysiela programy v 3D • po#i$a! si film v 3D z online video obchodu prostredníctvom funkcie Smart TV • spusti! prehrávanie filmu v 3D z disku 3D Blu-ray, zariadenia USB alebo po$íta$a %tyri pasívne 3D okuliare sú sú$as!ou balenia. Ak potrebujete &al'ie okuliare, objednajte si pasívne 3D okuliare Philips PTA417 alebo PTA426 (predávajú sa samostatne).
PAGE 45
5.5 Zdravotné upozornenie • Ak vy alebo va!i rodinní príslu!níci trpíte epileptick"mi alebo fotosenzitívnymi záchvatmi, pred vystavením sa pôsobeniu zdrojov blikajúceho svetla, r"chlemu sledu obrazov alebo pred sledovaním obrazu v 3D sa pora#te s lekárom. • Aby nedo!lo k $a%kostiam, ako napr. závratom, bolestiam hlavy alebo dezorientácii, neodporú&ame sledova$ obraz v 3D v dlh!ích &asov"ch intervaloch.
PAGE 46
6 Pomocou polo!ky Konfigurácia mô!ete nain%talova" kanály alebo upravi" v%etky nastavenia televízora. 6.1 - Pomocník Ak vyberiete polo!ku Pomocník a stla$íte tla$idlo OK, otvorí sa Pomocník na obrazovke. Mô!ete vyh#ada" po!adovanú tému v abecednom zozname. Smart TV Ponuka Doma Pomocou ponuky Doma mô!ete spusti" akúko#vek aktivitu televízora. Po otvorení ponuky Doma mô!ete za$a" sledova" televíziu alebo disk pomocou vá%ho systému domáceho kina.
PAGE 47
Vyberte polo!ku Sie!ové nastavenia > Vymaza! pamä! internetu a stla"te tla"idlo OK. Úvodná stránka funkcie Smart TV Úvodná stránka funkcie Smart TV predstavuje va#u bránu do sveta internetu. Mô!ete si po!i"a$ filmy online, "íta$ noviny, sledova$ videá a po"úva$ hudbu, nakupova$ online, otvori$ stránku va#ej sociálnej siete alebo sledova$ televízne programy, ke% vám to najlep#ie vyhovuje, pomocou funkcie Online TV.
PAGE 48
Spolo!nos" TP Vision Netherlands B.V. nenesie #iadnu zodpovednos" za obsah ani kvalitu obsahu sprístupneného poskytovate$mi obsahov%ch slu#ieb. Pou!ívanie aplikácií Ak chcete spusti" aplikáciu, musíte ju najskôr prida" do zoznamu aplikácií na úvodnej stránke funkcie Smart TV. Aplikácie mô#ete do zoznamu pridáva" z polo#ky App gallery (Galéria aplikácií). App gallery (Galéria aplikácií) V polo#ke App gallery (Galéria aplikácií) mô#ete nájs" v&etky dostupné aplikácie.
PAGE 49
Otvorenie aplikácie Online TV Ak chcete otvori! aplikáciu Online TV, stla"te tla"idlo h a vyberte polo#ku Smart TV. Na úvodnej stránke vyberte ikonu O Online TV a stla"te tla"idlo OK. Na stránke vyberte po#adovan$ program a stla"ením tla"idla OK ho mô#ete za"a! sledova!. Mô#ete pou#i! tla"idlá x (Prehrávanie) a p (Pozastavenie). Zoznam pod!a poskytovate!a vysielania Ak chcete zobrazi! programy aplikácie Online TV zoradené pod%a poskytovate%a vysielania, stla"te tla"idlo * V"etci poskytovatelia.
PAGE 50
Opakované prehrávanie prezentácie. - R!chlos" prezentácie Nastavenie r!chlosti prezentácie. - Prechody pri prezentácii Nastavenie "t!lu prechodov medzi fotografiami. Ak chcete zatvori# re$im Preh#adáva" USB alebo Preh#adáva" sie", stla%te tla%idlo h a vyberte inú aktivitu. Prehra" hudbu Ak chcete prehráva# hudbu, v paneli ponuky vyberte mo$nos# M Hudba a stla%te tla%idlo OK. Ak sa v rovnakom prie%inku nachádza viac skladieb, stla%ením tla%idla * Prehra" v$etko prehráte v"etky skladby v tomto prie%inku.
PAGE 51
7 – Spustite prehrávanie registra!ného videa v televízore. T"m dokon!íte registráciu a aktivujete slu#bu DivX v televízore. Podrobnú podporu získate na webovej lokalite slu#by DivX. Zru!enie registrácie Mô#ete zru$i% registráciu televízora a deaktivova% prehrávanie videí DivX VOD. Ak chcete zru$i% registráciu, stla!te tla!idlo SOURCE, vyberte polo#ku Preh"adáva# USB a stla!te tla!idlo OK. Stla!te tla!idlo o OPTIONS, vyberte polo#ku DivX® VOD a stla!te tla!idlo OK.
PAGE 52
Ak prijímate informácie TV programu od poskytovate!a vysielania, nahrávanie sa spustí okam"ite. #as ukon$enia vysielania mô"ete upravi% v zozname nahrávok. Pozrite si $as% ni"&ie. Nahrávanie zastavíte stla$ením tla$idla q (Zastavenie). Plánovanie nahrávania Mô"ete naplánova% nahrávanie budúceho programu pre aktuálny de' alebo nieko!ko dní dopredu (maximálne 8 dní). 1 – Ak chcete naplánova% nahrávanie, stla$te tla$idlo GUIDE. Na stránke TV programu vyberte kanál a program, ktor( chcete nahra%.
PAGE 53
Pomocou aplikácie MyRemote mô!ete tie! odosiela" svoje súbory médií (fotografie, hudbu alebo videá) z inteligentného telefónu alebo z po#íta#a do televízora. Vyberte po!adované súbory pomocou inteligentného telefónu alebo tabletu a vychutnajte si svoje fotografie ulo!ené v po#íta#i na ve$kej obrazovke televízora alebo po#úvajte hudbu ulo!enú v po#íta#i pomocou svojho systému domáceho kina Philips*. V%aka svojmu mobilnému zariadeniu máte úplnú kontrolu.
PAGE 54
Apple iPad Ak chcete aplikáciu prevzia! do tabletu iPad, prejdite na lokalitu Apple App Store a vyh"adajte aplikáciu Philips MyRemote HD. Android Ak chcete aplikáciu prevzia! do zariadenia so systémom Android, prejdite na lokalitu Android Market a vyh"adajte aplikáciu Philips MyRemote. SimplyShare Domovská ponuka aplikácie MyRemote Pomocou funkcie SimplyShare mô%ete odosiela! súbory médií (fotografie, hudbu alebo videá) z jedného zariadenia v domácej sieti do iného.
PAGE 55
Mô!ete vybra" typ súboru médií, ktor# h$adáte – Music (Hudba) Videos (Videá) alebo Photos (Fotografie). 1 - %uknite na typ médií, ktoré h$adáte. 2 - V zobrazenom zozname "uknite na skladbu, video alebo fotografiu, ktorú chcete prehra" na zvolenom zariadení. Ak chcete zobrazi" zoznam kompatibiln#ch formátov súborov, ktoré televízor podporuje, v polo!ke Pomocník stla&te tla&idlo L Zoznam a vyh$adajte polo!ku Formáty prehrávania.
PAGE 56
7 Ohnite malú svorku tak, ako je to znázornené na obrázku, a umiestnite kameru na televízor. Skype 7.1 !o je to Skype? V!aka slu"be Skype™ mô"ete bezplatne uskuto#$ova% videohovory pomocou televízora. Mô"ete vidie% svojich priate&ov kdeko&vek na svete a hovori% s nimi. Rozprávajte sa s priate&mi pomocou videohovorov na ve&kej obrazovke televízora. Oto#te kameru tak, aby smerovala na miesto, kde vä#(inou sedíte.
PAGE 57
3 – Pre!ítajte si podmienky pou!ívania slu"by Skype a vyjadrite súhlas s ich dodr"iavaním. 4 – Va#e nové konto bolo prijaté a boli ste prihlásení. Na po!íta!i mô"ete upravi$ alebo doplni$ svoj profil slu!by Skype. Spustite aplikáciu Skype na po!íta!i, prihláste sa pomocou svojho Skype mena a hesla a otvorte svoj profil. Mô"ete zmeni$ svoju profilovú fotografiu, prida$ správu o va#ej aktuálnej nálade alebo upravi$ nastavenia súkromia.
PAGE 58
Zvolen! kontakt musí odsúhlasi" va#u $iados" o pridanie jeho mena do vá#ho zoznamu kontaktov. K!m dan! kontakt neodsúhlasí túto $iados", bude sa zobrazova" v stave offline. Odsúhlasenie !iadosti o pridanie do kontaktov Pou$ívatelia slu$by Skype vás mô$u po$iada" o pridanie vá#ho mena do ich zoznamu kontaktov. Na ich $iados" budete upozornení. Túto $iados" mô$ete odsúhlasi" alebo odmietnu". Zablokovanie kontaktu Ktoréhoko%vek pou$ívate%a slu$by Skype mô$ete zablokova", aby vás nemohol nájs" online.
PAGE 59
Ak ste prostredníctvom slu!by Skype nedávno volali na telefóny, v "avej #asti stránky mô!ete vybra$ volané telefónne #íslo. Ak chcete vymaza$ zvolené telefónne #íslo, stla#te tla#idlo * Vymaza! "íslo. Ak chcete dané telefónne #íslo prida$ do zoznamu kontaktov, stla#te tla#idlo * Prida! do kontakt. Ak chcete vymaza$ v%etky telefónne #ísla, stla#te tla#idlo * Vymaza! v#etko. $iadne núdzové hovory – slu!ba Skype nepredstavuje náhradu za klasick& telefón a nemo!no ju pou!i$ na vykonanie núdzov&ch hovorov.
PAGE 60
7.6 Nastavenia aplikácie Skype Automatické prihlásenie Aplikáciu Skype mô!ete nastavi" tak, aby vás automaticky prihlásila pri ka!dom zapnutí televízora. Nemusíte zadáva" Skype meno ani heslo. Otvorte panel ponuky a v#berom polo!ky S Nastavenie otvorte stránku s nastaveniami. Vyberte polo!ku Automatické prihlásenie a pomocou tla$idla OK ozna$te alebo zru%te ozna$enie tejto polo!ky. Upozornenia kontaktu Po$as sledovania televízora mô!ete povoli" alebo zablokova" upozornenia na stav online va%ich kontaktov.
PAGE 61
8 Hry 8.1 Hranie hry Ke! je k televízoru pripojená herná konzola, mô"ete sa na televízore hra# hry. Spustenie hry Zapnite hernú konzolu, stla$te tla$idlo h, vyberte ikonu, ktorú ste nastavili pre hernú konzolu (napr. Hra alebo Prehráva$), a stla$ením tla$idla OK zobrazte hru. Ideálne nastavenie pre hry Pred hraním niektor%ch hier, pri ktor%ch je dôle"itá r%chlos# a presnos#, nastavte televízor na ideálne nastavenie Hra.
PAGE 62
9 !pecifikácie televízora 9.1 Environmentálne otázky !etrenie energie Funkcia úspory energie pozostáva z viacer!ch nastavení televízora, ktoré pomáhajú chráni" #ivotné prostredie. Ak chcete otvori" Eko nastavenia, po$as sledovania televíznych kanálov stla$te tla$idlo *. Aktívne nastavenia sú vyzna$ené symbolom fi. Nastavenia zatvoríte opakovan!m stla$ením tla$idla *.
PAGE 63
• Podpora Astra HD+ • LNB: DiSEqC 1.0, podpora pre 1 a# 4 konvertory LNB, v"ber polarity 13,5/18,5 V (+/-5 %), v"ber pásma 22 kHz, re#im tónovej dávky, prúd LNB maximálne 400 mA Informujte sa o lokálnom systéme separovaného zberu pre elektrické a elektronické zariadenia. Správajte sa pod!a t"chto pravidiel a nevyhadzujte takéto produkty s be#n"m domov"m odpadom. Správnou likvidáciou starého produktu pomô#ete zabráni$ mo#n"m negatívnym dopadom na #ivotné prostredie a !udské zdravie.
PAGE 64
Formáty videa Rozlí!enie – obnovovacia frekvencia • 480i – 60 Hz • 480p – 60 Hz • 576i – 50 Hz • 576p – 50 Hz • 720p – 50 Hz, 60 Hz • 1080i – 50 Hz, 60 Hz • 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz 9.5 Zvuk • V"stupn" v"kon (RMS): 20 W (2 x 10 W)* pri 30 % THD * 28 W (2 x 14 W) na modeloch XXPFL6X57, XXPFL6X67, XXPFL6X87, XXPFL6X97.
PAGE 65
Hmotnos! ±9,5 kg . . . so stojanom televízora V"#ka 555 mm H$bka XXX mm Hmotnos! ±12 kg 42PFL6XX7 %írka 958 mm V"#ka 584,77 mm H$bka 29,4 mm Hmotnos! ±12,9 kg . . . so stojanom televízora V"#ka 627,28 mm H$bka 234 mm Hmotnos! ±15,15 kg 47PFL6XX7 %írka 1067,5 mm V"#ka 646,6 mm H$bka 29,6 mm Hmotnos! ±15 kg . . . so stojanom televízora V"#ka 693 mm H$bka 243,5 mm Hmotnos! ±18,3 kg 55PFL6XX7 %írka 1240,8 mm V"#ka 744,32 mm H$bka 30,2 mm Hmotnos! ±22 kg . . .
PAGE 66
3 – Prevezmite softvér televízora Pamä!ové zariadenie USB pripojte k po"íta"u. Na pamä!ovom zariadení USB vyh&adajte súbor update.htm a dvakrát na' kliknite. Kliknite na polo#ku Posla" ID. Ak je dostupn$ nov$ softvér, prevezmite súbor vo formáte .zip. Po prevzatí ho rozba&te a skopírujte súbor autorun.upg na pamä!ové zariadenie USB. Neumiest'ujte ho do prie"inka. 10 Softvér televízora 10.
PAGE 67
10.
PAGE 68
11 11.3 11.1 Ak chcete vyrie$i% problém t"kajúci sa televízora Philips, obrá%te sa na na$u online podporu. Mô!ete zvoli% svoj jazyk a zada% modelové &íslo produktu. Podpora Zaregistrovanie Zaregistrujte si svoj televízor a vyu!ite mno!stvo v"hod, medzi ktoré patria úplná podpora (vrátane preberania súborov), v"hradn" prístup k informáciám o nov"ch produktoch, exkluzívne ponuky a z#avy, $anca vyhra% hodnotné ceny a podie#a% sa na $peciálnych prieskumoch o nov"ch produktoch. Prejdite na stránku www.
PAGE 69
Index 3 3D okuliare, pou!ívanie 44 3D okuliare, typ 44 3D, 2D na 3D 44 3D, optimálne sledovanie 44 3D, zdravotné upozornenie 45 3D, zá!itok 44 3D, "istenie okuliarov 45 A Ambilight, dynamick# 35 Ambilight, konfigurácia 35 Ambilight, re!im 35 Ambilight, umiestnenie 34 Ambilight, umiestnenie televízora 6 Ambilight, vypnutie televízora 35 Ambilight, zapnutie alebo vypnutie 35 Aplikácia Internet 47 Aplikácia MyRemote, informácie 53 Aplikácie, galéria 48 Aplikácie, hodnotenie 47 Aplikácie, odporú"ané 47 Aplikáci
PAGE 70
Pozastavenie TV 51 Po!i"iavanie filmov 48 Preferovan# formát zvuku 34 Prein$talovanie televízora 25 Prenos videa 48 Pripojenia, zoznam 30 Pripojenie antény 6 Pripojenie antény, rady 9 Pripojenie HDMI, tipy 9 Pripojenie SCART, rady 9 Pripojenie VGA, rady 10 Pripojenie YPbPr, rady 9 Pripomienka, program 29 Pípnutie klávesov 37 Pôvodn# jazyk 31 R Reproduktory/slúchadlá 36 Re" 36 Rodi"ovská zámka 24 Rozhlasová stanica 22 Ru"ná in$talácia 27 R#chle spustenie 20 S Satelit, in$talácia 40 Satelit, konvertor LNB 40
PAGE 71
! !etrenie energie 62 !t"l obrazu 33 !t"l zvuku 34 Index 71
PAGE 72
!"#$%&%$'(%)*+,'-#,+./0#$(,(),$1'*2#,3%(1).