2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 1 Potrebujete pomôcť ? Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko Philips (viď. záručný list). Model a výrobné číslo, ktoré nájdete na zadnej strane TV prijímača, si prosím pripravte skôr, ako zavoláte servisné stredisko.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 2 Použitie menu & Stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači ‘ Použite kurzor nahor/nadol pre výber položky, pre zobrazenie hlavného menu. Menu môžete kedykoľvek opustiť opätovným stlačením tlačidla MENU. é Použite kurzor nahor/nadol pre výber položiek Obraz, Zvuk, Funkcie, Install alebo Mode. “ Použite kurzor vľavo/vpravo pre výber položky menu. TV menu TV Menu Obraz Obraz π Zvuk Charakt.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 3 Použitie diaľkového ovládača RC4333 Poznámka: Pre väčšinu tlačidiel platí, že jedno stlačenie danú funkciu aktivuje a ďalšie ju zruší. Ak tlačidlo ponúka viac možností, zobrazí sa malý zoznam. Upozornenie: V režime VGA sú funkčné len niektoré tlačidlá. VCR DVD TV SAT AMP B Pohotovosť (Standby) Stlačte pre zapnutie/vypnutie TV. Tlačidlá pre ovládanie audio a video zariadení, str. 10. v Voľba pripojeného zariadenia b Teletext Zap./Mix/Vyp., str. 9. B Str. 6.
2331.4 sk 06-09-2004 i 16:00 0 0 : g X h q SMART SMART M a Pagina 4 q Formát 16:9 Obrazy, ktoré prijímate môžu byť prenášané vo formáte 16:9 (široká obrazovka), alebo 4:3 (tradičná obrazovka). Obrazy 4:3 majú niekedy čierny pruh hore i dolu (širokouhlý formát). Táto funkcia vám umožní odstrániť čierne pruhy a optimalizovať zobrazenie na obrazovke.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 5 Tlačidlá na hornej strane televízora Len pre 30/37/42PF9946) V prípade, že sa Váš diaľkový ovládač stratil alebo nefunguje, môžete niektoré základné funkcie ovládať pomocou tlačidiel umiestnených na hornej strane Vášho prijímača. Stlačte: • tlačidlo V + alebo - pre nastavenie hlasitosti. • tlačidlo -P/CH+ pre voľbu TV kanálov / zdrojov signálu. - V + - MENU/OK P/CH + Tlačidlo MENU/OK slúži na zobrazenie hlavného menu bez diaľkového ovládača.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 6 Iné zariadenia (satelitný prijímač, dekóder, DVD, hry a pod...) Podľa obrázku pripojte anténne káble 1, 2 a 3 (ak má vaše periférne zariadenie iba anténny vstup/výstup). Lepšiu kvalitu obrazu dosiahnete vtedy, keď vaše zariadenie pripojíte do konektoru EXT. 1 alebo 2 eurokáblom 4 alebo 5. CABLE EXT2 EXT1 1 4 Pripojte zariadenie produkujúce RGB signály (digitálny dekóder, hry a pod.) do EXT.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 7 Ako nájsť a uložiť TV kanály Prostredníctvom funkcie Prostredníctvom TV menu: & Na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo MENU. Podržte tlačítko MENU/OK na vrchnej časti TV prijímača na 5 sekúnd, a tým sa naštartuje Plug and Play inštalácia Zvoľte Vašu krajinu a jazyk. Ladenie sa začne automaticky. TV Menu Obraz Zvuk Charakt. Inštalácia π Mód é Pomocou kurzora nahor/nadol zvoľte "Inštal.". “ Stlačte kurzor vpravo pre vstup do menu "Inštal.".
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 8 Funkcie § Čas vypnutia: zadajte čas prechodu do Časovač Táto ponuka Vám umožní použiť televízor ako budík. pohotovostného stavu. è Číslo progr.: zadajte číslo programu zvoleného na prebudenie. & Stlačte tlačidlo MENU. ! Aktivované prog. môžete nastaviť : é Vyberte si ponuku Voľby, potom Časovač. • Raz na jedno prebudenie • Denne pre každodenné budenie • Zrušiť pre zrušenie budenia. ç Stlačením B uvediete televízny prijímač do pohotovostného režimu.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 9 Teletext Teletext je informačný systém vysielaný určitými TV stanicami, ktorý môžete prezerať podobne ako noviny.Taktiež poskytuje titulky pre sluchovo postihnutých ľudí, alebo tých, ktorí neovládajú jazyk, v ktorom je príslušný program vysielaný (káblové vysielanie, satelitné kanály…). B Stlačte: Dostanete: b Zobrazenie Umožní zobraziť teletext, prejsť do názorného režimu a teletextu ukončiť prácu s teletextom.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 10 Tlačidlá pre ovládanie audio a video zariadení Toto diaľkové ovládanie ovláda nasledovné Philips zariadenia:TV,VCR, DVD, SAT (RC5), ZOS. (+TUNER). B VCR DVD TV SAT AMP v † SELECT ® Ò TV PC ‡ º π b Stlačte tlačidlo Select pre výber zariadenia - viď. displej. Ďalšie zariadenie sa volí opakovaným stlačením tohto tlačidla do dvoch sekúnd. Svetelný indikátor pritom pomaly bliká.
2331.4 sk 06-09-2004 16:00 Pagina 11 Tips Rady Nekvalitný obraz • Zvolili ste správny TV systém v menu manuálnej inštalácie? • Je televízna alebo spoločná anténa v dostatočnej vzdialenosti od reproduktorov, neuzemneného audio zariadenia alebo žiarivkového osvetlenia a pod.? • Vysoké kopce alebo budovy môžu spôsobovať zdvojenie obrazu alebo tzv. duchov. Niekedy sa obraz zlepší zmenou polohy/nasmerovania antény. • Obraz alebo teletext je nezreteľný? Skontrolujte, či ste zadali správnu frekvenciu viď.
2331.
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences des émetteurs. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista das frequências dos emissores. Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser. EUROPE CH ..FREQ (MHz) E2.............48.25 E3.............55.25 E4.............62.25 E5...........175.25 E6...........182.25 E7...........189.25 E8...........196.25 E9...........203.25 E10.........210.25 E11.....