2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 1 Help Indien deze handleiding geen antwoord geeft op uw vraag of indien ‘Tips’ uw TV-probleem niet oplost, kunt u de Lokale Philips Klantendienst of Servicecentrum bellen. Zie het bijgevoegde World-wide guarantee boekje. Gelieve het Model en Product nummer dat u kan vinden op de achterzijde van uw televisietoestel of op de verpakking, klaar te houden vooraleer de Philips helplijn te bellen.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 2 Gebruik van de menu’s & Druk op de MENU toets op de afstands- " Gebruik de cursor links/rechts om de menu- bediening om het hoofdmenu op te roepen. U kunt op elk ogenblik het menu verlaten door opnieuw op de MENU toets te drukken. é Gebruik de cursor op/neer om de menu’s Beeld, Geluid, Diversen, Installatie of Mode te selecteren. instelling te selecteren.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 3 Gebruik van de afstandsbediening RC 4333 Opmerking: bij de meeste toetsen is één druk op de toets voldoende om de functie te activeren. Een tweede druk op de toets zal de functie inactiveren. Opmerking : in VGA mode kunnen slechts enkele toetsen worden gebruikt. B Standby Druk op deze toets om de TV in of uit te schakelen. VCR DVD TV SAT AMP Zie ‘Audio- en Video apparatuur toetsen’, p. 10. v Randapparatuur kiezen Zie p. 6. b Teletekst Aan/Mix/Uit, zie p. 9.
2330.4 nl 06-09-2004 i 0 0 : g X h q SMART SMART M a 15:20 Pagina 4 q 16:9 formaten De beelden die u ontvangt kunnen in het 16:9 (breedbeeld) of 4:3 (traditioneel beeld) formaat worden uitgezonden. Soms hebben 4:3 beelden een zwarte balk boven en onder in het beeld (letterbox uitzendingen). Met deze toets kunt u de zwarte balken laten verdwijnen en de (letterbox) uitzending beeldvullend weergeven.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 5 Toetsen bovenaan op het TV-toestel (alleen bij 30/37/42PF9946 apparaten) Druk op de • V – of + toets om het volume aan te passen • -P/CH+ toetsen om de TV-zenders of de externe bronnen te selecteren. De MENU/OK toets kan worden gebruikt om het hoofdmenu op te roepen zonder de afstandsbediening te moeten gebruiken.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 6 Andere apparaten (satellietontvanger, decoder, DVD, spelletjes, enz) Sluit de antennekabels 1, 2 en 3 aan zoals op de tekening hiernaast (enkel als uw randapparaat een in/uitgang voor TV-antenne heeft.) Sluit uw randapparaat door middel van een eurokabel 4 of 5 op een van de euroconnectors EXT1 of 2 aan om een betere beeldkwaliteit te verkrijgen. CABLE EXT2 EXT1 1 4 Sluit de randapparatuur die RGB-signalen voortbrengt (digitale decoder, spelletjes, enz.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 7 TV-zenders zoeken en vastleggen Via Houd de MENU/OK-toets boven op het TV-toestel 5 seconden ingedrukt om Plug and Play te installeren. Selecteer uw land en uw taal. De instellingen gebeuren automatisch. TV Menu Beeld Geluid Diversen Installatie π Mode Via het TV menu & Druk op de MENU toets op de afstandsbediening. é Gebruik de cursor op/neer om Installatie te selecteren. “ Druk op de cursor rechts om naar het Installatiemenu te gaan.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 8 Diversen menu ( Starttijd: voer het starttijdstip in. Timer & é “ ‘ Met dit menu kunt u de televisie als wekker gebruiken. Druk op de toets MENU. Selecteer met de cursor Diversen en vervolgens Timer. Slaapstand: voor het instellen van de tijdsduur waarna automatisch naar de wachtstand wordt overgeschakeld. Tijd : voer de tijd in. Opmerking: de tijd wordt automatisch geactualiseerd met de teletekstinformatie van het programma op nr. 1.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 9 Teletekst Teletekst is een informatiesysteem dat door bepaalde tv-kanalen wordt uitgezonden en als een krant kan worden geraadpleegd. Het voorziet ook in ondertiteling voor slechthorenden of voor mensen die weinig vertrouwd zijn met de taal waarin een bepaald programma wordt uitgezonden (kabelnetwerken, satellietkanalen,...
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 10 Audio- en video apparatuur toetsen Met deze systeem afstandsbediening kunt u de volgende Philips apparatuur bedienen:TV,VCR, DVD, SAT (RC6), AMP (+TUNER). B VCR DVD TV SAT AMP v † SELECT ® Ò TV PC ‡ º π b Druk op de Select toets om een van de apparaten die op het scherm zijn aangeduid te bedienen. U kunt een ander apparaat selecteren door binnen de 2 seconden herhaaldelijk op de Select toets te drukken.
2330.4 nl 06-09-2004 15:20 Pagina 11 Tips Slecht beeld • Hebt u het juiste TV-systeem geselecteerd in het menu voor handmatige installatie? • Staat uw toestel of huisantenne te dicht bij luidsprekers, niet geaarde audioapparatuur of neonlichten, e.d? • Bergen of hoge gebouwen kunnen dubbel beeld of spookbeelden veroorzaken. Soms kunt u de beeldkwaliteit verbeteren door de richting van de antenne te wijzigen. • Is het beeld of teletekst onherkenbaar? Ga eens na of u de juiste frequentie hebt ingegeven.
2330.
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences des émetteurs. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista das frequências dos emissores. Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser. EUROPE CH ..FREQ (MHz) E2.............48.25 E3.............55.25 E4.............62.25 E5...........175.25 E6...........182.25 E7...........189.25 E8...........196.25 E9...........203.25 E10.........210.25 E11.....