2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 1 Potřebujete další pomoc? Pokud vám tento návod k obsluze nedal odpověď na všechny vaše otázky týkající se obsluhy televizoru Philips, můžete oslovit zákaznické nebo servisní středisko Philips. Další informace získáte v přiloženém informačním materiálu „Word-wide guarantee“. Dříve než zavoláte servisní linku Philips, poznamenejte si typ a výrobní číslo televizoru, které najdete na jeho zadní straně nebo na obalu.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 2 Používání menu & Stiskem tlačítka MENU vyvoláte základní ‘ Opakovaným stiskem horního/dolního nabídku. Menu můžete kdykoliv opustit dalším stiskem tlačítka MENU. é Pomocí horního/dolního kurzorového tlačítka vyberete z nabídek Obraz, Zvuk, Funkce, Install nebo Mode. “ K výběru položky v menu použijte pravé/levé kurzorové tlačítko. kurzorového tlačítka označíte ovládací prvek, který chcete zvolit nebo upravit.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 3 Dálkové ovládání RC4333 Poznámka: U většiny tlačítek platí, že když stisknete tlačítko poprvé, aktivuje se příslušná funkce. Dalším stisknutím pak funkci vypnete. Poznámka: v režimu VGA jsou aktivní pouze některá tlačítka. VCR DVD TV SAT AMP B Standby (pohotovostní stav) Zapnutí/vypnutí TV. Tlačítka výběru externích A/V zařízení (str. 10). v Volba externích zařízení Str. 6. b Teletext Zap./Mix/Vyp., str. 9. B Barevná tlačítka, viz Teletext.
2231.4 cz 06-09-2004 i 15:33 0 0 : g X h q SMART SMART M a Pagina 4 q Formát 16:9 Váš obraz může být vysílán ve formátu 16:9 (široká obrazovka) nebo 4:3 (tradiční obrazovka). Obraz v 4:3 může mít občas nahoře a dole černý pruh (širokoúhlý formát). Tato funkce vám umožní zbavit se černých pruhů a vybrat optimální zobrazení obrazu. Automatické přepínání Televizor je vybaven automatickým přepínačem, který zajišt’uje optimální zobrazení obrazu.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 5 Tlačítka na horním panelu TV (Pouze pro 30/37/42PF9946.) Pomocí: • tlačítek V - či + nastavíte hlasitost; • tlačítek -P/CH+ zvolíte TV kanály nebo zdroje signálu. Pomocí tlačítka MENU/OK vyvoláte hlavní menu i bez použití dálkového ovladače. - V + - MENU/OK P/CH Pomocí : • tlačítek V +, P/CH- a P/CH+ označíte položky v menu (v uvedeném směru); • tlačítka MENU/OK : menu opustit.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 6 Jiná zařízení (satelitní přijímač, dekodér, DVD, herní konzole, atd.) Podle uvedeného obrázku připojte anténní kabely 1 2 a 3 (pouze, má-li vaše zařízení anténní vstup). Pomocí SCART kabelů 4 nebo 5 propojte zařízení se SCART zásuvkami EXT 1, nebo 2 pro dosažení lepší kvality obrazu. CABLE EXT2 EXT1 1 4 Zařízení, které generuje RGB signály (digitální dekodér, herní konzole, atd.), připojte k zásuvce EXT1.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 7 Jak vyhledat a uložit TV kanály Pomoći Pomoći TV menu: & Stiskněte MENU na dálkovém ovladači. Stiskněte tlačítko MENU/OK na vrchu přístroje po dobu nejméně 5 sekund aby jste inicializovali automatickou instalaci. Vyberte zemi a jazyk. Ladění začne automaticky. é Pomocí horní/dolního kurzorového tlačítka zvolte Nastavení. “ Stiskem pravého tlačítka vstupte do Instalačního menu. ‘ Pomocí levého/pravého kurzor. tlačítka zvolte váš jazyk.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 8 Funkce § Čas Konce: Zadejte čas opětovného vypnutí Časovač & é “ ‘ ( Toto menu vám umožňuje využít televizor jako budík. Stiskněte tlačítko MENU. Kurzorem vyberte Zvl. Funkce, pak Časovač. Aut.Vyp.: pro volbu doby, po níž se televizor automaticky přepne do pohotovostního režimu. Čas: zadejte běžný čas. Poznámka: čas se automaticky nastavuje podle teletextové informace na programu č. 1 vždy po zapnutí síťovým vypínačem.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 9 Teletext Teletext je informační systém přenášený některými kanály, do něhož se nahlíží jako do novin. Umožňuje rovněž přístup k titulkům pro sluchově postižené nebo osoby, které nerozumí jazyku vysílání (kabelové sítě, satelitní programy…). B Stiskněte: Výsledek: b Vyvolání teletextu Umožňuje vyvolání teletextu, přechod do průhledného režimu a opuštění teletextu. Zobrazí se seznam dostupných rubrik. Každá rubrika je označena třímístným číslem stránky.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 10 Tlačítka pro ovládání externích zařízení Dálkovým ovladačem lze ovládat následující přístroje firmy Philips:TV,VCR, DVD, SAT (RC6), AMP (+TUNER). B VCR DVD TV SAT AMP v † SELECT ® Ò TV PC ‡ º π Pokud stisknete tlačítko Select, můžete ovládat zařízení indikované na displeji. Jiné zařízení zvolíte dalším stiskem tlačítka Select v průběhu 2 sekund. Led dioda pomalým blikáním indikuje dané zařízení.
2231.4 cz 06-09-2004 15:33 Pagina 11 Tips Tipy Nekvalitní obraz • Zvolili jste správný TV systém (v menu Manuální nastavení)? • Je televizní nebo domácí anténa v dostatečné vzdálenosti od reproduktorů, neuzemněného audio zařízení nebo zářivkového osvětlení apod.? • Vysoké kopce nebo budovy mohou způsobovat zdvojení obrazu tzv. duchy. Někdy se může obraz vylepšit změnou polohy antény. • Obraz nebo teletext je nečitelný? Zkontrolujte, zda jste zadali správnou frekvenci.Viz str. 7.
2231.
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences des émetteurs. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista das frequências dos emissores. Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser. EUROPE CH ..FREQ (MHz) E2.............48.25 E3.............55.25 E4.............62.25 E5...........175.25 E6...........182.25 E7...........189.25 E8...........196.25 E9...........203.25 E10.........210.25 E11.....