OLED808 Series Útmutató 42OLED808 Register your product and get support at www.philips.
Tartalom 1 OLED képernyő tisztítása 4 2 Főképernyő 6 2.1 Bevezetés 6 2.3 Google TV és Alap mód 6 2.2 Kezelőpult és beállítások 2.4 A Főképernyő megnyitása 3.1 Olvassa el a biztonsági utasításokat 8 3.3 Tanácsok az elhelyezéssel kapcsolatban 8 3.2 TV-állvány vagy falra szerelés 8 3.6 Műholdvevő antenna 9 3.5 Antennakábel 10 4.1 A gombok áttekintése 10 4.2 A távvezérlő párosítása a TV-vel 4.3 Hangkeresés 4.4 IR-érzékelő 4.5 Elemek és tisztítás 12 5 Be- és kikapcsolás 14 5.
18.4 USB csatlakozóról 71 27.11 Kensington 94 18.6 Fényképek megtekintése 72 28 Harmadik felek által nyújtott 95 18.5 Videók lejátszása 18.7 Zenelejátszás 72 27.12 Egyéb védjegyek 74 szolgáltatásokra és/vagy szoftvereke 19 Okostelefonok és táblagépek 76 vonatkozó nyilatkozat 19.1 Philips TV Remote alkalmazás 76 Tárgymutató 20 Játékok 77 20.1 Amire szüksége van 77 20.3 Játék játékkonzolról vagy számítógépről 77 20.2 Gamepadek 77 20.
Maradékkép törlésének túl gyakran történő manuális elvégzése csökkenti az OLED kijelző élettartamát. Ugyanakkor fontos engedélyezni a frissítési ciklusokat, amikor a TV kezdeményezi. • A frissítési folyamat alatt ne érintse meg a TVképernyőt, illetve ne fejtsen ki nyomást rá. • Mindig a távvezérlővel kapcsolja ki a TV-t, és tartsa a készüléket a hálózati tápellátásra csatlakoztatva, ha a frissítés el van indítva.
érdekében. • A szerves LED (OLED) kijelzők rendkívül érzékenyek a szélsőséges éghajlatra és külső tényezőkre, például a napfénynek való közvetlen kitettségre és/vagy az ultraibolya fényre, valamint a nem megfelelő környezeti hőmérsékletre, ami az OLED kijelzők fényerejének és élettartamának csökkenését, pixelcsökkenést, helyrehozhatatlan károsodását és/vagy a kijelző hibáját okozhatja.
2 javaslatokat kap. Főképernyő Lásd még: www.support.google.com/googletv 2.1 Bevezetés 2.2 Kezelőpult és beállítások A Google TV nyújtotta előnyök teljes kihasználásához csatlakoztassa a TV-készüléket az internethez. A Főképernyő megnyitásához nyomja meg a távvezérlő HOME gombját. Az Android rendszerű okostelefonokhoz vagy táblagépekhez hasonlóan a TV-készülék központja a Főképernyő. Itt különböző szórakozási lehetőségek közül választhat, az alkalmazásokon át az élő TV adásig.
tartalmat a Főképernyőn. 2.3 Google TV és Alap mód A funkciók eltérései A TV-t Google TV módba vagy Alap módba állíthatja. Az Alap mód csak a Live TV és a Külső eszközök (pl. HDMI) funkciót tartalmazza. A Google TV mód használatához be kell jelentkeznie Google-fiókjába, és internetkapcsolattal kell rendelkeznie. A Google TV mód az Alap mód összes funkciója mellett a Google további személyre szabott szolgáltatásait is biztosítja.
300x300, M6 (min.: 10 mm, max.: 15 mm) • 55OLED8x8 300x300, M6 (min.: 10 mm, max.: 15 mm) • 65OLED8x8 300x300, M6 (min.: 10 mm, max.: 15 mm) • 77OLED8x8 400x300, M6 (min.: 10 mm, max.: 22 mm) 3 Üzembe helyezés 3.1 Olvassa el a biztonsági utasításokat Vigyázat A TV falra szereléséhez speciális képességek szükségesek, és csak képesített szakember végezheti. A TV falra szerelésének meg kell felelnie a TV súlya szerinti biztonsági szabványoknak.
aljzatnál mindig hozzáférhető maradjon. • A tápkábel kihúzásakor soha ne a kábelt, hanem a csatlakozódugót húzza. Bár ez a TV-készülék rendkívül keveset fogyaszt készenléti üzemmódban, energiatakarékossági megfontolásokból húzza ki a hálózati kábelt, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket. Ha további információkra kíváncsi a TV-készülék beés kikapcsolásával kapcsolatban, a Súgómenüben nyomja meg a Kulcsszavak színes gombot, majd keresse meg a Bekapcsolás témakört. 3.
amikor játék jel észlelhető, és be van kapcsolva a játék üzemmód. 4 Távvezérlő 10 – – (EXIT) Visszaváltás TV-nézésre vagy valamely interaktív televíziós alkalmazás leállítása. Előfordulhat azonban, hogy egyes alkalmazások esetében nem működik; a viselkedés külső gyártótól származó TValkalmazásoktól függ. 4.1 A gombok áttekintése Felső (1-es típus) Felső (2-es típus) 1 – (Készenlét / Be) A készülék bekapcsolása, illetve készenléti módba kapcsolása.
amikor játék jel észlelhető, és be van kapcsolva a játék üzemmód. visszatekerése • Előretekerés , a lejátszott tartalom előretekerése 10 – – (EXIT) Visszaváltás TV-nézésre vagy valamely interaktív televíziós alkalmazás leállítása. Előfordulhat azonban, hogy egyes alkalmazások esetében nem működik; a viselkedés külső gyártótól származó TValkalmazásoktól függ. Alsó oldal Középen 1 - (TV-műsorfüzet) / (LIST) A TV-műsorfüzet megnyitása vagy bezárása. Hosszan lenyomva megnyílik a csatornák listája.
A kezdeti TV-hangolás indításakor a TV megkéri, hogy nyomja meg egyszerre a Home + Vissza gombokat a távvezérlő párosításához. A párosítást ajánlott az első TV-hangolás során elvégezni. 4.3 Hangkeresés Hangja segítségével egyszerűen kereshet az Interneten videókat, zenéket vagy bármilyen más tartalmakat. Ehhez a távvezérlő mikrofonjába kell beszélnie. Megjegyzés: 1 - Miután a távvezérlő sikeresen párosítási módba lépett, a távvezérlő elején lévő mikrofon körüli LEDjelzőfénygyűrű villogni kezd.
vegye ki az elemeket. • A régi elemeket a használat befejezésére vonatkozó iránymutatásoknak megfelelően, biztonságos módon helyezze hulladékba. Tisztítás A távvezérlőt karcmentes bevonattal látták el. A távvezérlő tisztításához puha, nedves kendőt használjon. A távvezérlő tisztításához soha ne használjon oldószert, például alkoholt, vegyszereket vagy háztartási tisztítószert.
5 5.2 Be- és kikapcsolás A TV-készülék gombjai 5.1 Ha elveszítette a távvezérlőt, vagy annak elemei kimerültek, akkor is végrehajthat néhány alapvető műveletet a TV-készüléken. Bekapcsolás vagy készenlét Az alapmenü megnyitása: Ellenőrizze, hogy a TV-készülék csatlakoztatva van-e a hálózati tápellátáshoz. Csatlakoztassa a mellékelt hálózati kábelt a TV-készülék hátoldalán található AC in csatlakozóaljzatba. A TV-készülék alján látható jelzőfény világítani kezd.
adott pozíciójában vehető műholdakat. Ez néhány percet igénybe vehet. Ha a készülék műholdat talál, annak neve és vételi erőssége megjelenik a képernyőn. 7 - Amikor a TV-készülék megtalálta az Ön számára szükséges műholdakat, válassza az Installálás lehetőséget. 8 - Ha a műhold kínál Csatornacsomagokat, a TVkészülék megjeleníti az adott műhold esetében rendelkezésre álló csatornacsomagokat. Válassza ki a kívánt csomagot.
beállítás megismétlésével állíthatja be. Műholdas CAM-ok * Megjegyzés: támogatja az Unicable 1 (EN50494) és Unicable 2 (EN50607/JESS) rendszereket. Ha CAM-ot – intelligens kártyával ellátott feltételes hozzáférési modult – használ műholdas csatornák megtekintéséhez, javasoljuk, hogy a műholdas telepítést úgy hajtsa végre, hogy a CAM be legyen illesztve a TV-készülékbe. Felhasználói sávszám Az Unicable rendszerben minden csatlakoztatott műholdas vevőegységet számozni kell (pl. 0, 1, 2 vagy 3 stb.).
Kézi telepítés Alapértelmezés szerint az LNB tápellátás beállítása Auto. A Kézi hangolás a haladó felhasználóknak szánt beállítási lehetőség. 22 kHz-es hang Alapértelmezés szerint a Hang beállítása Auto. A Kézi hangolás segítségével gyorsan új csatornákat adhat a készülékhez a műholdas transzponderekről. Ehhez ismernie kell a transzponder frekvenciáját és polarizációját. A TV-készülék az adott transzponder összes csatornáját behangolja.
• Az előfizetési csomagokból nem lehet műholdakat törölni. Műholdak törléséhez újra el kell végeznie a teljes telepítést, és másik csomagot kell választania. az OK gombot. 5 - A (balra) gomb megnyomásával visszaléphet egy lépést, a Vissza gombot megnyomva pedig bezárhatja a menüt. Néha gyenge a vétel Egyes országokban az Automatikus csatornafrissítés tévénézés közben vagy a TV készenléti üzemmódjában bármikor megtörténhet. • Ellenőrizze, hogy a műholdvevő antennát megfelelően rögzítette-e.
meg az OK gombot. 8 - Válassza ki a telepíteni kívánt megoldás típusát az Antenna (DVB-T) vagy Kábel (DVB-C) lehetőségek közül, majd nyomja meg az OK gombot. 7 - Válassza a Következő lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 10 - Válassza ki a kívánt csatornák típusát a Digitális és analóg csatornák és a Csak digitális csatornák lehetőségek közül, majd nyomja meg az OK gombot. 7 - Válassza a Következő lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.
a (balra) gombot, szükség esetén többször is. Digitális csatornák Ha tudja, hogy a kábelszolgáltatója nem kínál digitális csatornákat, akkor átugorhatja a digitális csatornák keresését. Kézi telepítés Az analóg TV-csatornákat egyesével kézzel is behangolhatja. Analóg csatornák Az analóg csatornák manuális telepítése: Ha tudja, hogy a kábelszolgáltatója nem kínál analóg csatornákat, akkor átugorhatja az analóg csatornák keresését.
feltöltésének köszönhetően nincs szükség az időigényes csatornakeresésre. Legalább 1 GB méretű USB flash meghajtót használjon. A csatornalista verziószáma Ellenőrizze a csatornalista aktuális verzióját: Feltételek • Mindkét TV-készüléknek azonos évjáratúnak kell lennie. • Mindkét TV-készüléknek azonos típusú hardverrel kell rendelkeznie. Ellenőrizze a hardver típusát a TV hátoldalán lévő típusazonosító táblán. • Mindkét TV-készüléknek kompatibilis szoftververzióval kell rendelkeznie.
Csatornák > Csatornalista másolása > Másolás TV-re lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Szükség esetén írja be a PIN kódját. 4 - A TV-készülék tájékoztatja, ha a csatornalistát sikeresen átmásolta a TV-re. Húzza ki az USB flash meghajtót.
7 Csatornák listájának megnyitása Csatornák 7.1 Az összes csatornát tartalmazó lista mellett kiválaszthat egy megszűrt listát, illetve kiválaszthatja az Ön által létrehozott Kedvencek listák egyikét is. Csatornák behangolása Az aktuális csatornalista megnyitása: 1 - A TV-re történő átkapcsoláshoz nyomja meg a gombot. 2 - Az aktuális csatornalista megnyitásához nyomja meg az OK gombot. 3 - Vagy tartsa hosszan lenyomva a TVműsorfüzet gombot a csatornalista megnyitásához.
A keresési eredmények csatornalistaként jelennek meg – lásd fent a listanevet. A keresés eredményeként a keresésnek megfelelő csatornák neve jelenik meg ábécé sorrendbe rendezve. Ha másik csatornalistát választ vagy bezárja a keresési eredményeket tartalmazó listát, a keresési eredmények eltűnnek. Ha az információ rendelkezésre áll az Interneten, akkor a TV-készülék megjeleníti az aktuális műsor nevét és részletes adatait, majd a következő műsor nevét és részletes adatait. 7.
Szülői besorolás Feliratok Ha meg kívánja előzni, hogy gyermeke nem neki való műsort nézzen, beállíthat korhatárt. Bekapcsolás Digitális adás esetén a műsorokhoz feliratok tartozhatnak. A digitális csatornák esetében előfordulhat, hogy a műsoraikat korhatár szerinti besorolással látják el. Ha a korhatárjelölés megegyezik a gyermeke életkoraként megadott értékkel, vagy magasabb annál, a rendszer zárolja az adott műsort.
3 - Válassza ki a szükséges nyelvet, és nyomja meg az OK gombot. 4 - A (balra) gomb megnyomásával visszaléphet egy lépést, a Vissza gombot megnyomva pedig bezárhatja a menüt. Univerzális hozzáférés Beállítások>Csatornák és bemenetek>Csatornák>Univerzális hozzáférés. Ha az Univerzális hozzáférés funkció be van kapcsolva, akkor a TV-készülék készen áll a siket, hallássérült, vak vagy látássérült személyek általi használatra.
HbbTV és kezelői alkalmazások beállításai Közös interfész A HbbTV és kezelői alkalmazások beállításainak megtekintése vagy módosítása. Ha CAM modult telepített a Közös interfészfoglalatba, megtekintheti a CAM modulra és a szolgáltatóra vonatkozó adatokat, illetve elvégezhet bizonyos beállításokat a CAM modullal kapcsolatban. A HbbTV be- és kikapcsolása A CAM-modul adatainak megtekintése: Beállítások > Csatornák és bemenetek > Csatornák > HbbTV és kezelői alkalmazások beállításai > HbbTV.
A csatornalistán szereplő műsor-információk előhívása: Kedvenc programok lista létrehozása 1 - Hangoljon a csatornára, nyomja meg az OK vagy a Csatornák listája gombot a csatornák listájának megnyitásához. 2 - Nyomja meg az OPTIONS gombot, válassza a Program információ elemet, majd nyomja meg az OK gombot a program általános információinak megtekintéséhez. 3 - A képernyő bezárásához és a csatornák listájához való visszatéréshez nyomja meg a Vissza gombot.
4 - Nyomja meg a (lefelé) gombot a hozzáadni kívánt tartomány utolsó csatornájának kiválasztásához. A csatornákat a rendszer a jobb oldalon jelöli ki. 5 - A csatornatartomány hozzáadásához és a művelet jóváhagyásához nyomja meg az OK gombot. 5 - Az új hely megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot. 6 - Ugyanezzel a módszerrel folytathatja a csatornák újrarendezését mindaddig, amíg a Vissza gombbal be nem zárja a Kedvenc programok listát.
újra a Vissza gombot. 7.7 Interaktív TV * A teletext csak akkor érhető el, ha a csatornák beállítása közvetlenül a TV-készülék belső hangolójával történt, és a készülék TV-üzemmódban van. Ha beltéri egységet használ, a teletext a TV-n keresztül nem lesz elérhető. Ebben az esetben a beltéri egység teletext szolgáltatását tudja használni. Tudnivalók az iTV-ről Interaktív TV esetében egyes digitális műsorsugárzók információs vagy szórakoztató oldalakkal ötvözik a szokásos TV-műsorokat.
Az iTV oldal bezárásához váltson a következő TVcsatornára, majd nyomja meg a Vissza gombot.
8 Nap megváltoztatása TV-műsorfüzet A TV-műsorkalauz meg tudja jeleníteni a következő napok (legfeljebb 8 nap) ütemezett műsorait is. 8.1 Nyomja meg a Nap gombot, majd válassza ki a kívánt napot. TV-műsorfüzet adatai A TV-műsorkalauz használatával megtekintheti a csatornák aktuális és ütemezett TV-műsorait. A TVműsorfüzet információinak (adatainak) forrásától függően analóg és digitális csatornák, vagy csak digitális csatornák jelennek meg. Nem minden csatorna biztosít TV-műsoradatokat.
HDCP egy másolásvédelmet biztosító jel, amely megakadályozza a DVD és Blu-ray lemezek tartalmának másolását. DRM (Digitális jogok kezelése) néven is szoktak rá hivatkozni. 9 Eszközök csatlakoztatása HDMI ARC és eARC 9.1 Csak a TV-készülék HDMI 2 portja támogatja a HDMI ARC (visszirányú audiocsatorna) és a HDMI eARC csatornát.
HDMI CEC - EasyLink EasyLink 2.0 hangszabályozás Csatlakoztasson HDMI CEC szabvánnyal kompatibilis eszközöket a TV-készülékéhez, és a TV-készülék távvezérlőjével működtetheti őket. Az EasyLink HDMI CEC funkciót be kell kapcsolni a TV-készüléken és a csatlakoztatott készüléken is. Beállítások > Csatornák és bemenetek > Bemenetek > EasyLink > 2.0 hangszabályozás. EasyLink Válassza ki a Be lehetőséget a HDMI hangrendszer hangbeállításainak vezérléséhez.
A támogatott maximális videoidőzítési formátum a HDMI Ultra HD opciókhoz: csatlakoztatnia kell számítógépét vagy játékkonzolját a TV-hez ultra nagy átviteli sebességű HDMI-kábellel, majd a HDMI Ultra HD opciót az Optimális (Auto Game) vagy Optimális (Auto Game 120Hz Pro) értékre kell állítania. Ezt követően előfordulhat, hogy ki kell kapcsolni a játékhoz használt számítógépet vagy a játékkonzolt, majd újra be kell kapcsolni az első üzembe helyezés befejezéséhez.
Digitális kimenet formátuma beállításánál a Sztereó lehetőséget választja. képező CI+ modulra van szükség. CI+ modult (feltételes hozzáférési modul – CAM) és mellé egy intelligens kártyát a digitális TVszolgáltatók biztosítanak, ha előfizet a prémium programjaikra. Ezek a programok magas szintű másolásvédelmet alkalmaznak. Válassza a Beállítások > Kijelző és hang > Audiokimenet > Digitális kimenet formátuma lehetőséget. Nincs hang A CI+ 2.
modult, akkor nem tudja nézni a CAM által támogatott kódolt csatornákat. 1 - Nyomja meg a Hangerő gombot, és válassza ki a fejhallgató ikonját a (bal) vagy (jobb) nyíllal. 2 - Az érték módosításához használja a (fel) vagy (le) nyilat. Jelszavak és PIN kódok Egyes CAM modulok esetében PIN-kódot kell megadni a csatornák megtekintéséhez. Amikor beállítja a PIN-kódot a CAM modulhoz, javasoljuk, hogy ugyanazt a kódot használja, amelyet a TVkészülék zárolásának feloldására is.
Konfigurálás A billentyűzet telepítése Az USB billentyűzet telepítéséhez kapcsolja be a TVkészüléket, és csatlakoztassa az USB billentyűzetet a TV-készüléken lévő USB csatlakozók egyikéhez. Amikor a készülék első alkalommal felismeri a billentyűzetet, kiválaszthatja és tesztelheti a kívánt billentyűzetkiosztást. Ha cirill vagy görög billentyűzetet ad meg első opcióként, másodiknak választhat latin elrendezést is. A TV-készülék érzékeli az eszközt, és a képernyőn listát jelenít meg annak tartalmával.
Elképzelhető, hogy a fényképezőgépet a PTP protokollal történő adatátvitelre kell beállítani. További információkért tekintse meg a fényképezőgép felhasználói kézikönyvét. 9.13 Számítógép Amennyiben a TV-készüléket ultra nagy átviteli sebességű, tanúsítvánnyal ellátott HDMI-kábellel csatlakoztatja a számítógéphez, a TV-készüléket számítógép-monitorként is használhatja.
hálózat hozzáadása lehetőséget a hálózatnév saját kezű beírásához. 2 - A router típusától függően írja be a titkosítási kulcsot – WPA2 vagy WPA3. Ha ehhez a hálózathoz már korábban megadott titkosítási kulcsot, akkor az OK lehetőség kiválasztásával azonnal csatlakozhat. 3 - Sikeres kapcsolódás esetén üzenet jelenik meg. 10 A TV-készülék csatlakoztatása 10.
kapcsolva. Gyári beállításként a DMR be van kapcsolva. 10.2 Google fiók Bejelentkezés A Philips Google TV funkcióinak teljes körű kihasználásához jelentkezzen be a Google-be Google fiókjával. A bejelentkezést követően telefonján, táblagépén és TV-készülékén egyaránt játszhat kedvenc játékaival. Ezenfelül a rendszer személyre szabott video- és zeneajánlatokat jelenít meg TV-készüléke kezdőképernyőjén, valamint ugyaninnen hozzáfér a YouTube-hoz, a Google Play áruházhoz és más alkalmazásokhoz.
11 Internet 11.1 Internet indítása A TV-készülék lehetőséget nyújt az internetböngészésre. Bármilyen internetes oldal megtekinthető, ám ezek többségét nem TVképernyőn való megjelenítésre optimalizálták. • Bizonyos (például oldalak vagy videók megtekintésére szolgáló) beépülő modulok nem állnak rendelkezésre a TV-készüléken. • Fájlok küldésére vagy letöltésére nincs lehetőség. • Az internetes oldalak oldalanként, egész képernyős módban jelennek meg.
12 Források 12.1 Váltás készülékre A Források listájáról átválthat bármely csatlakoztatott készülékre. Átválthat egy tunerre a TV-nézéshez, vagy megnyithatja egy csatlakoztatott USB-tárolóeszköz tartalmát. A csatlakoztatott eszközökre váltva megtekintheti az azokon lévő műsorokat, illetve használhat digitális vevőt vagy Blu-ray lejátszót is. Átváltás csatlakoztatott készülékre: 1 - Nyomja meg a SOURCES gombot a Források menü megnyitásához.
13 Gyorsmenü és Gyakori beállítások A Gyorsmenüben és a Gyakori beállításokban gyorsan elérheti a TV-funkciókat és a beállítási menüket. A Gyorsmenü / Gyakori beállítások és a kívánt elem megnyitása: 1 - Nyomja mega Gyorsmenü / MENU gombot a Gyorsmenü megnyitásához. 2 - Nyomja meg a (balra) vagy a (jobbra) nyilat A Gyorsmenü és a Gyakori beállítások közötti váltáshoz. 3 - Válasszon ki egy elemet, és a megnyitásához vagy elindításához nyomja meg az OK gombot.
• Személyes - Az első indításkor Ön által megadott képbeállítások. • Kristálytiszta – Nappali tévénézéshez ideális. • Házimozi – Ideális a mindennapi otthoni moziélményhez. • ECO – A leginkább energiatakarékos beállítás • Filmmaker Mode – Filmek eredeti stúdióhangzással való megtekintéséhez ideális • Játék* – Játékhoz ideális. • Monitor** - Ideális számítógépes alkalmazások megjelenítéséhez. Az eredeti videó minimális feldolgozással jelenik meg. • Calman – A Calman színkalibráláshoz 14 Kijelző és hang 14.
Beállítások > képstílus. Kijelző és hang > Kép > AI fényviszonyoknak megfelelően. *Megjegyzés: A filmtartalom automatikus észleléséhez és az AI képstílus beállításához módosítsa az Automatikus filmkép stílus beállítását a Beállítások > Kijelző és hang > Kép > Automatikus filmkép stílus > Automatikus filmkép stílus menüben.
Gamma HDR hangleképezés Beállítások > Kijelző és hang > Kép > Kontraszt > Sötét részletek > Gamma. Beállítások > Kijelző és hang > Kép > Kontraszt > HDR-vezérlés > HDR hangleképezés. A nemlineáris, fénysűrűségre és kontrasztra vonatkozó képbeállítás beállításához. Állítsa be a HDR hangleképezés feldolgozásához használt módszert.
A széles színterjedelem be- és kikapcsolásához. Csak bizonyos TV-típusokra vonatkozik. Képjavítás Zavarelnyomás Beállítások > Kijelző és hang > Képjavítás > Zajcsökkentés. Színhőmérséklet beállítása Beállítások > Kijelző és hang > Kép > Szín > Színhőmérséklet > Környezeti színhőmérséklet optimalizálása. A Ki, Maximum, Közepes és Minimum lehetőségek között választva megadhatja a videótartalmakra alkalmazott zajeltávolítás mértékét.
Megjegyzés: Csak akkor érhető el, ha a Filmstílusok lehetőség Egyéni értékre van állítva. • Képernyő kitöltése – A kép automatikus nagyítása, hogy teljesen kitöltse a képernyőt. Minimális képtorzítás, a felirat látható marad. Számítógéphez nem alkalmas. Néhány extrém képtartalom esetén továbbra is megmaradhatnak a fekete sávok. A kép tartalmának képformátuma változhat. • Képernyőhöz igazítás – A kép automatikus nagyítása, hogy torzításmentesen kitöltse a képernyőt. Megjelenhetnek fekete sávok.
Beállítások > Kijelző és hang > Képernyő > Automatikus pixeleltolás. Kapcsolja be a pixelpozíció eltolásához, hogy csökkentse a pixelek igénybevételét. Ez az OLED képernyő védelmére szolgál állóképek megjelenítése esetén. 1 - Állítsa a hangstílust Személyes értékre. 2 - A személyes hangbeállítások módosításához lépjen a Beállítások > Kijelző és hang > Hang > Személyes beállítások menüpontra.
telepített DTS Play-Fi alkalmazást, majd válassza a Hangsugárzók csatlakoztatása lehetőséget a DTS Play-Fi kompatibilis eszközök kereséséhez. 4 - Amikor a DTS Play-Fi eszközöket sikeresen csatlakoztatta a TV-készülékhez, az eszközöket kiválaszthatja az eszközök listájáról és beállíthatja azok hangerejét. 5 - Most már megkezdheti az audiotartalmak streamelését a TV-készülékről több DTS Play-Fi eszközre.
2 - Állítsa be az Elülső hangszóró, Surround hangszórók, Mélynyomó csatlakoztatott Play-Fi készülékekhez való hozzárendeléséhez. A bal oldalon látható ábrán a hangszórók elhelyezkedése látható. 3 - Javasoljuk, hogy használja a TV+ Kettő lehetőséget, mivel ez külön középső csatornát biztosít a párbeszéd érthetősége érdekében. 4 - A készülékek hozzárendelése után válassza ki a Folytatás… lehetőséget a házimozirendszer beállításának befejezéséhez. EasyLink 2.
beállítás csak akkor áll rendelkezésre, ha a csatlakoztatott készülék kompatibilis a TV funkciójával. • Be – Körülölelő hangtér a filmnézéshez. • Ki – Kristálytiszta hangtér zene és párbeszéd hallgatásához. Surround hangzás Az összes visszaállítása az alapértelmezett Beállítások > Kijelző és hang > Hang > EasyLink 2.0 > értékekre Surround hangzás. Beállítások > Kijelző és hangok > Hang > EasyLink 2.0 > Az összes visszaállítása az alapértelmezett értékekre.
audioeszköz esetén válassza a HDMI hangrendszer lehetőséget. Amikor a külső eszköz játssza le a hangot, a TV-hangszórók kikapcsolódnak. Speciális hangbeállítások Hangerőszabályzás Ha a DTS Play-Fi kompatibilis eszköz megfelelően van konfigurálva, és be van kapcsolva, a Play-Fi vezeték nélküli házimozirendszer lehetőséget kiválasztva beállíthatja azt audiokimeneti eszközként. Automatikus hangerő Beállítások > Kijelző és hang > Hang > Speciális > Automatikus hangerő.
Beállítások > Kijelző és hang > > Digitális kimenet késleltetése. Audiokimenet dinamikáját. Az Ambilight stílus beállítása: Egyes házimozirendszerek esetében előfordulhat, hogy az audió-videó szinkronizáláshoz be kell állítani a hangszinkronizálási késleltetést. Válassza a Ki lehetőséget, ha a házimozirendszeren már be van állítva valamilyen hangkésleltetés. 1 - Nyomja meg az AMBILIGHT gombot. 2 - Görgessen a Videó követése elemhez. 3 - Válassza ki a kívánt stílust, majd nyomja meg az OK gombot.
1 - Nyomja meg az AMBILIGHT gombot. 2 - Görgessen a Szín követése elemhez. 3 - Válassza ki a kívánt stílust, majd nyomja meg az OK gombot. 4 - A (balra) gomb megnyomásával visszaléphet egy lépést, a Vissza gombot megnyomva pedig bezárhatja a menüt. Ambisleep Az Ambisleep a naplemente fényviszonyainak szimulációjával segít az elalvás előtti ellazulásban. A szimuláció végeztével a TV-készülék automatikusan készenléti állapotba kapcsol.
Lounge Light üzemmód A színes fal Ambilight színekre gyakorolt hatásának A TV-készülék lounge light üzemmódja lehetővé teszi az Ambilight bekapcsolását, miközben a TV készenléti állapotban van. Így megvilágíthatja a helyiséget az Ambilighttal. semlegesítése Beállítások > Kijelző és hang > Ambilight > Speciális > Fal színe. Válassza ki a TV-készülék mögötti fal színét, és a TVkészülék módosítja az Ambilight színeket, hogy az eredeti szándéknak megfelelően jelenjenek meg.
most kapcsolta be a hangsugárzókat, a kezdés előtt várjon egy kicsit. Napfelkelte ébresztés 3 másodpercig tartsa lenyomva a hangsugárzó LEDcsatlakoztató gombját. Ha több mint 1 hangszóróval rendelkezik, ismételje meg ugyanezt a műveletet mindegyik hangszóróval, és nyomja meg a VISSZA gombot, ha végzett. A LED-csatlakoztató gomb a Philips Wireless Home Speakers hangsugárzókon található.
Aurora Az Aurora alkalmazás mutatós elemekkel és színes Ambilight fénnyel javítja a TV-nek helyet adó helyiség környezeti megvilágítását. Az Aurora képek, animációk, hangok és a Philips jellegzetes Ambilight funkciója segítségével kiterjeszti az Ön életterét – az új életstílusához igazodóan. Az Aurora alkalmazás indítása: 1 - Nyomja meg a Gyorsmenü / MENU gombot a Gyorsmenü megnyitásához, válassza az Aurora lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot a megnyitáshoz.
4 - Válassza ki a kívánt vásárlást, majd nyomja meg az OK gombot. A rendszer végigvezeti a vásárlás folyamatán. 15 Alkalmazások 15.1 Kikölcsönzött vagy megvásárolt film vagy TV-műsor Tudnivalók az Alkalmazások funkcióról megtekintése: 1 - Nyomja meg a HOME gombot, és válassza az Alkalmazások fület. 2 - Válassza ki a Google TV alkalmazást, és nyissa meg. 3 - Válasszon ki egy filmet vagy TV-műsort az alkalmazás könyvtárából, válassza ki a címet, majd nyomja meg az OK gombot.
Google Play Store További információ: www.support.google.com/googletv vagy support.google.com/youtubemusic A Google Play áruházból új alkalmazásokat tölthet le és telepíthet. Egyes alkalmazások ingyenesen használhatók.
bizonyos esetekben érdemes teljesen bezárni egyes alkalmazásokat, illetve törölni az alkalmazás által a cache memóriába mentett adatokat. Ezenfelül érdemes törölni a már nem használt alkalmazásokat. A telepített vagy használt alkalmazások listájának megjelenítéséhez válassza az Alkalmazások > Összes alkalmazás megtekintése vagy Nem használt alkalmazások lehetőséget.
16 Rendszerszoftver frissítése Rendszer Frissítés az interneten keresztül 16.1 Ha a TV-készülék csatlakoztatva van az Internethez, lehet, hogy üzenetet kap, hogy frissítenie kell a TV szoftverét. Ehhez nagy sebességű (szélessávú) internetkapcsolatra van szükség. Amennyiben ilyen üzenetet kap, javasoljuk, hogy hajtsa végre a frissítést. Elérhetőség Beállítások > Rendszer > Kisegítő lehetőségek.
ír az USB flash meghajtóra. Névjegy > Rendszerfrissítés > Szoftverfrissítési előzmények megtekintése lehetőséget. 2 - Megjelenik a TV-készüléken sikeresen telepített szoftververziók listája. A szoftver letöltése 1 - Helyezze be az USB flash meghajtót a számítógépbe. 2 - Az USB flash meghajtón keresse meg az update.htm fájlt, majd kattintson rá kétszer. 3 - Kattintson az Azonosító (ID) elküldése lehetőségre. 4 - Ha elérhető új szoftver, töltse le a .zip fájlt.
Ez a dokumentum a TP Vision Europe B.V. TV által használt nyílt forráskód GNU General Public License (a GPL), vagy GNU Lesser General Public License (az LGPL) vagy bármely más nyílt forráskódú licenc alatt történő terjesztésének módját írja le. A szoftver másolatainak beszerzésével kapcsolatos utasításokat a használati utasításokban találja. Idő beállítása A TP Vision Europe B.
alkalmazások lassan működnek, illetve gondja támad velük, érdemes ellenőrizni a tárhelyet. gombot (kivéve az AMBILIGHT*, Hangerő + vagy - és navigációs gombokat) a távvezérlőn. Válassza a Beállítások > Rendszer > Tárhely lehetőséget, hogy láthassa, mennyi tárhelyet használt fel. A TV beállítása úgy, hogy egy megadott idő után automatikusan készenlétre kapcsoljon Gyorsmenü / MENU > Gyakori beállítások > Autom. kikapcs.
Naponta jelennek meg új Google Cast alkalmazások. Jelenleg pl. a YouTube, a Chrome, a Netflix, a Photowall … vagy a Big Web Quiz for Chromecast alkalmazásokban próbálhatja ki. Lásd még: google.com/cast Műsor zárolása Adjon meg egy legalacsonyabb életkort a korhatáros műsorok megtekintéséhez (csak bizonyos országokban áll rendelkezésre) Egyes országokban nem érhető el a Google Play összes terméke és funkciója. Beállítások > besorolás. További információ: www.support.google.
Engedélyezze az OLED TV képernyő 4 óránként történő frissítését. A folyamat kikapcsolása képvisszamaradást eredményezhet, ami a garancia elvesztéséhez vezethet. nincs szinkronizálva, vagy az alkalmazás lassan fut, a jobb teljesítmény érdekében indítsa újra a TVkészüléket. AI képbemutató automatikus indítása Beállítások > Rendszer > Viszonteladói módbeállítások > Bolti konfiguráció > AI képbemutató automatikus indítása. Az AI képbemutató automatikus indításának be-/kikapcsolása.
3 - A Bluetooth®-eszköz átnevezéséhez válassza az Átnevezés lehetőséget. 4 - A menü bezárásához nyomja meg a (balra) gombot, szükség esetén többször is. 17 Távvezérlő és tartozékok Itt csatlakoztathat és választhat le vezeték nélküli Bluetooth® eszközöket. A Bluetooth®-eszközöket el is távolíthatja. Az eltávolított Bluetooth®-eszköz párosítása törlődik. 17.1 Bluetooth® be- vagy kikapcsolása Bluetooth®-eszköz eltávolítása: 1 - Válassza a Beállítások > Távvezérlő és tartozékok lehetőséget.
Távvezérlő-információk A távvezérlő-információk megtekintése Beállítások > Távvezérlő és tartozékok > Távvezérlő beállításai > Távvezérlőinformációk. A Verzió lehetőség kiválasztásával ellenőrizheti a távvezérlő beágyazott szoftverének verzióját, a Töltöttségi szint kiválasztásával pedig az akkumulátor jelenlegi töltöttségét tekintheti meg. Távvezérlő szoftver frissítése Távvezérlő szoftver frissítése Beállítások > Távvezérlő és tartozékok > Távvezérlő beállításai > szoftver frissítése.
gombot a kiválasztott mappa vagy fájl kedvenc menühöz való hozzáadásához. 18 Videók, fényképek és zene Kedvenc fájlok megtekintése 1 - Nyomja meg a SOURCES gombot, válassza ki az USB lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 2 - Válassza a Kedvencek lehetőséget. 3 - Megtekintheti a listán lévő összes kedvenc fájlt. 18.1 Számítógépről vagy NAS egységről 18.3 Legnépszerűbb menü és az Utol.
3 - A meghajtón létrehozott mappaszerkezetben tallózhat a fájlok között. 4 - Nyomja meg az Összes lejátszása gombot az USB-mappában lévő összes fájl lejátszásához, vagy nyomja meg a Kedvenc kijelölése gombot a kiválasztott mappa kedvenc menühöz való hozzáadásához – Kedvenc programok. 5 - A videók, fényképek és zenék lejátszásának leállításához nyomja meg az EXIT gombot.
1 - Nyomja meg a SOURCES gombot, válassza az USB lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 2 - A kívánt USB eszköz kiválasztásához válassza az USB eszközök lehetőséget, majd nyomja meg a (jobbra) gombot. 3 - Válassza ki a Fényképek lehetőséget, majd válasszon egy fényképet; a Diavetítés gomb megnyomásával a mappában lévő összes fájlt lejátszhatja, vagy nyomja meg a Kedvenc kijelölése gombot a kiválasztott fénykép kedvenc menühöz való hozzáadásához – Kedvenc programok.
1 - Lejátszásvezérlő sáv - : Ugrás a mappa előző fotójára - : Ugrás a mappa következő fotójára - : Lejátszás visszafelé 2x, 4x, 32x sebességgel - : Előretekerés - : Visszajátszás szüneteltetése 18.7 Zenelejátszás Zenelejátszás Zenemappa megnyitása 1 - Nyomja meg a SOURCES gombot, válassza ki az USB lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 2 - A kívánt USB eszköz kiválasztásához válassza az USB eszközök lehetőséget, majd nyomja meg a (jobbra) gombot.
3 - Kijelölés kedvencként 4 - Az összes zeneszám lejátszása 5 - Kevert lejátszás: a fájlok lejátszása véletlen sorrendben 6 - Ismétlés: a mappában található összes zeneszám lejátszása egyszer vagy folyamatosan Zenei beállítások Zenefájlok tallózása: • Lista/Indexképek – Lista vagy indexkép nézet • Kevert lejátszás – A fájlok lejátszása véletlenszerű sorrendben. • Ismétlés – A mappában található minden zeneszám lejátszása egyszer vagy folyamatosan.
19 Okostelefonok és táblagépek 19.1 Philips TV Remote alkalmazás Az okostelefonján vagy táblagépén található Philips TV Remote App alkalmazás az Ön új televíziós barátja. Az alkalmazás lehetővé teszi a csatornák közötti váltást és a hangerő beállítását – pont úgy, mint egy távvezérlő esetében. Töltse le a Philips TV Remote alkalmazást a kedvenc app store-jából még ma. A Philips TV Remote alkalmazás iOS és Android operációs rendszerekhez érhető el ingyenesen.
20 20.4 Játékok Játékvezérlő A Játékvezérlő integrált központ, amely adatok megjelenítésére és a beállítások vezérlésére szolgál játék közben. Ez HDMI-források esetében alkalmazható, amennyiben a Képstílus beállítása Játék/HDR Játék/Dolby Vision játék/Monitor/HDR Monitor. 20.
kívánt eszközt. Ambilight* stílus: válassza a Be lehetőséget az Ambilight játékstílussal való bekapcsolásához; válassza a Ki lehetőséget az Ambilight kikapcsolásához. * Az Ambilight beállítás csak az Ambilight funkciót támogató modelleken érhető el.
21 Netflix Netflix-előfizetéseinek előnyeit ezen a TV-készüléken is élvezheti. A TV-készüléknek csatlakoznia kell az internethez. Előfordulhat, hogy régiójában csak egy későbbi szoftverfrissítés részeként lesz elérhető a Netflix. A Netflix alkalmazás megnyitásához nyomja meg a gombot. A Netflix a TV-készülék készenléti állapotából közvetlenül is elindítható. www.netflix.
meg eszközeit. - Fejezze be a beállítást TV-készülékén. 22 Alexa Alexa beállítása a TV-n 1 - Lépjen a Beállítások > Hálózat és internet > Speciális > TV vezérlése az Amazon Alexával lehetőségre a beállítási folyamat elkezdéséhez. 2 - A beállítás megkezdéséhez szüksége lesz egy Amazon Echo eszközre és az Alexa társalkalmazásra (mobilos vagy webes változat). 3 - A képernyőn megjelenő utasításokat követve fogadja el az adatvédelmi nyilatkozatot, adjon nevet TV-jének és jelentkezzen be Google-fiókjába.
elkülönítve gyűjtse. A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtezésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását. 23 Termékjellemzők A termék akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EK európai irányelv követelményeinek, ezért ne kezelje ezeket háztartási hulladékként. 23.1 Környezetvédelem Európai energiacímke Az Európai energiacímke a termék energiatakarékossági osztályáról tájékoztatja a vásárlókat.
HDMI 1 és HDMI 2. 23.
23.9 Multimédiás Csatlakozók • USB 2.0 / USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, kétsávos • Bluetooth® 5.0 Támogatott USB fájlrendszerek • FAT 16, FAT 32, NTFS, exFAT Lejátszási formátumok • Tárolók: PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Videokodekek: AVI, MKV, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.265), AV1 • Audiokodekek: MP3, WAV, AAC, WMA (v2–v9.
• Tudnivalók – Megtekintheti a csatornák telepítésére, csatornák rendezésére, a TV-szoftverek frissítésére, külső eszközök csatlakoztatására és a TV Smart funkcióinak használatára vonatkozó utasításokat. • TV diagnosztizálása - A TV-készülék állapotának ellenőrzéséhez futtassa le a TV diagnosztizálása funkciót. • Öndiagnosztika - Ellenőrizheti, hogy a kép, a hang, a hálózat és más beállítások megfelelően működnek-e. • Szoftverfrissítés - Az elérhető szoftverfrissítések ellenőrzése.
5 - Válassza a Kész lehetőséget a TV diagnosztizálása menüpontból való kilépéshez, válassza az Öndiagnosztika opciót további diagnosztikai ellenőrzések elvégzéséhez, válassza az Eredmények megtekintése lehetőséget az eredményoldal ismételt megtekintéséhez. működik-e a távvezérlő. Állítsa a telefont fényképező üzemmódba, és irányítsa a távvezérlőt a fényképező objektívje felé. Ha megnyom egy gombot a távvezérlőn, és a kamerán keresztül látja az infravörös LED felvillanását, a távvezérlő működik.
lehetséges, a vételi minőség javítása érdekében forgassa el az antennát, és helyezze távolabbra a TV közelében lévő készülékeket. • Ha a vétel csak egy csatorna esetében gyenge minőségű, végezze el az adott csatorna finomhangolását. Modulation). Útmutatás a készülék dokumentációjában található. A külső készülékről vetített kép rossz minőségű • Győződjön meg arról, hogy a készülék csatlakozása megfelelő-e.
• Az USB-tárolóeszköz határt szabhat a TV-készülék adatátviteli sebességének, ami gyenge minőségű lejátszáshoz vezethet. készülék 5 méteres hatósugarán belülre helyezze. Bluetooth® audió és videó szinkronizálása • Vezeték nélküli Bluetooth® hangszóró vásárlása esetén első lépésként győződjön meg az audió és videó szinkronizálásának minőségéről, amely „szájszinkron” néven is ismert. Erre nem minden Bluetooth® eszköz képes megfelelően. Kérjen tanácsot a kereskedőtől.
a www.philips.com/TVsupport weboldalra. Támogatási oldalunkon megtalálja az adott országhoz tartozó telefonszámot, valamint a gyakran ismételt kérdésekre (GYIK) adott válaszokat. Egyes országokban cseveghet is munkatársunkkal, és kérdését közvetlenül is felteheti, vagy megírhatja nekünk e-mailben. Lehetősége van új TV-szoftver, illetve a kézikönyv letöltésére, amelyet számítógépén olvashat el. 24.
helyezze, amely elbírja a készülék és az állvány súlyát. • Falra szerelés esetén ügyeljen arra, hogy a fali tartó biztonságosan elbírja a TV-készülék és a kiegészítők súlyát. A TP Vision nem vállal felelősséget a helytelen falra rögzítésből adódó balesetekért, sérülésekért vagy kárért. • A termék egyes részei üvegből készültek. A sérülések és károk elkerülése érdekében óvatosan kezelje a készüléket. 25 Biztonság és karbantartás 25.
Az elemekkel kapcsolatos veszélyek Halláskárosodás veszélye • Ne nyelje le az akkumulátort. Vegyi égési sérülés veszélye! • A távvezérlő gombelemet tartalmazhat. A gombelem lenyelése súlyos belső égéshez vezethet már 2 óra alatt is, és akár halálos kimenetelű sérülés is lehet a következménye. • Az új és használt akkumulátorokat tartsa gyermekektől távol. • Ha az akkumulátortartó rekesz nem zár rendesen, ne használja a terméket, és tartsa távol gyermekektől.
ügyfélszolgálatával. A telefonszámot a TVkészülékhez mellékelt nyomtatott dokumentációban találja. Vagy látogasson el honlapunkra: www.philips.com/TVsupport, és szükség esetén válassza ki a megfelelő országot. A kézikönyv által kifejezetten tiltott műveletek, a nem ajánlott vagy nem engedélyezett beállítások és összeszerelési eljárások érvénytelenítik a garanciát. 26 Használati feltételek 26.1 Használati feltételek – TVkészülék Képpontjellemzők Ez a TV-készülék nagy számú színes képpontot alkalmaz.
termékei megfelelő, rendeltetésszerű használat mellett a tudomány mai állása szerint biztonságosnak minősülnek. A TP Vision aktív szerepet vállal a nemzetközi EMF- és biztonsági szabványok előkészítésében, ami lehetővé teszi számára a szabványosításban várható további fejlesztések előrevetítését, illetve azok beépítését termékeibe. 26.
27 Szerzői jogok 27.1 Google TV A Google TV a készülék szoftveres megoldásának a neve, amely a Google LLC védjegye. A Google, a YouTube és az egyéb jelölések a Google LLC védjegyei. 27.5 AMD FreeSync Premium Nincs akadozás. Nincs szakadozás. Folyamatos játékélmény. 27.2 HDMI A HDMI, a HDMI nagy felbontású multimédiás felület kifejezések, a HDMI kereskedelmi megjelenés és a HDMI logók a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. 27.
27.11 Kensington (ha alkalmazható) A Kensington és a Micro Saver az ACCO World Corporation bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban, ezenkívül a világ számos országában be van jegyezve, illetve a bejegyzésére irányuló kérelem elbírálás alatt áll. 27.8 DTS:X A DTS szabadalmak a http://patents.dts.com weboldalon találhatók. A gyártás a DTS Licensing Limited licence alapján történt. A DTS, a DTS:X és a DTS:X logó a DTS, Inc.
28 Harmadik felek által nyújtott szolgáltatásokra és/vagy szoftvereke vonatkozó nyilatkozat Harmadik felek által nyújtott szolgáltatások és/vagy szoftverek előzetes értesítés nélkül módosulhatnak, felfüggesztésre kerülhetnek vagy megszűnhetnek. A TP Vision nem vállal felelősséget az ilyen jellegű helyzetekben.
Tárgymutató A A képernyő ápolása A TV-készülék gombjai A TV-készülék vagy az elemek kiselejtezése Adathordozó AI Képstílus Alexa Alkalmazások Ambilight stílus Ambilight, beállítások Ambilight, Egyéni szín Ambisleep Antenna, kézi telepítés Audiokimenet beállításai Aurora Automatikus csatornafrissítés Automatikus filmkép stílus Az Ambilight kiterjesztése É Élesség, MPEG zavar elnyomása Ö Öndiagnosztika B Bekapcsolás Beszédnyelv Beszédnyelv, elsődleges Beszédnyelv, másodlagos Biztonsági utasítások Blu-r
Javított színbeállítások Játék Játékkonzol, csatlakoztatás K Kapcsolat a Philips céggel Kép, gyors beállítások Kép, képformátum Képbeállítások menü Képernyő kikapcsolása Kézi telepítés Környezeti fényerő optimalizálása Környezeti mód Környezeti sötét részletek optimalizálása Közös interfész (CI) foglalat Kezdőlap Kijelző és hang Kontraszt, fényerő növelése M Médiafájlok, számítógépről vagy NAS egységről Mimi Sound Personalization beállításai MPEG zavar elnyomása Műhold, csatornacsomagok Műhold, kézi csa
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
