operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsAmbilight6000 series Smart LED-Fernseher

Table Of Contents

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

-ǝȇǷǻǯǻǱǾǿǯǻ-Ǵǭ-Ǽǻǿǽ"

!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'

Summary of content (76 pages)

PAGE 1
!"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.
PAGE 2
!"#"$%&'() 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 *&+,-'&.&') 3 Smart TV 3 !"#$%&' (" )%&#*+$(&'," 3 -&.$* )*. ("$/ 3 0(#"1( ,$#$2&3&' 3 4*5&"#(& /%$+& 4 Skype 4 4/"%,6*(& & ,"7#$,& 4 Pause TV & 3")&8& 4 9:%& 5 EasyLink 5 2 /'01&2($&') 6 2.1 4;2$,& 3" %"3)*#":"($,* 6 2.2 <"=%"(2"> ?"7$# 6 2.3 @(,$(" 6 2.4 4",$#&,(" "(,$(" 6 2.5 A%$+" 6 2.6 42;%32"($ (" B8,%*18,2" 9 2.7 A$(C 3" ("8,%*1?" 18 2.8 A*(,&%"($ (" ,$#$2&3*%" (" 8,*1?" & (" 8,$("," 18 2.9 D$3*)"8(*8, & )*..%;+?" 18 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.
PAGE 3
1 !"#$%&"'"&( 1.1 Smart TV !"#$%&'& '()* Smart LED )(*('+%$, Philips +#, *-'&$-&' * ('+$*.'& &/*- -(" '&0&"*)*(-&- 1"2'. 3(%&'& /4 51'4-("*'& +46&0-4 "$#)+4 +#, "47*2 ,4$7$5'*)4'($ *0* /4 1& 1"#$%&'& 6&)%*8-( 8$&) Wi-Fi. F4,&$&'& ;$*0(%&-*&'( )4 "*/&(+0*;("& (' YouTube, )4 -4C*(-40-*2 "&1'-*+, )4 (-04.- <('(4065,, )4 Facebook, )4 Twitter, * '. -. G,4 ;$*0(%&-*2 )4 ")&,4-& ;(/ -4&, -4 "*/&( (' (-04.- "*/&( ,4:4)*-* * ;$*0(%&-*2 )4 :0&/4-& -4 ;$(;51-4'* (' ;$(:$4,*.
PAGE 4
! !"#"$ "#$%&"'$' L %&'()* % ()$*+&'$' Skype ,# ()-'.' %"/)+0#1%2. 1.7 %#,/23".' ' 2,4-02' ! !"#"$ "#$%&"'$' L %&'()* % ()$*+&'$' Online TV ,# ()-'.' %"/)+0#1%2. B# 6# %,()9,-#$' -#=%2 &0#+$/)" %9% $#79'$ :#$) 6%&$#"1%)"") 4(+#-9'"%' ,# $'9'-%,)+# %9% ,# 049$%0'6%D"%$' -% 4&$+)D&$-#, %,$'A9'$' (+%9)5'"%'$) Philips MyRemote )$ 0#A#,%"# ,# (+%9)5'"%2 ,# &0#+$/)"# %9% $#79'$#. 1.5 %"+',-.' #/01' 320# "456# 6# &$#-#$', ,# 6# (+)-'+%$' &*)78'"%2$# )$ (+%2$'9%$' &% "# :)0(;$*+# &%.
PAGE 5
!"# $%&"'() USB *%&"+ +#$, -./0 # +( '(1#$%(*0 2#3".%# 1"0+(%()#4. 5./0 +( '(1#$%(*0, +.,(*. 670+(*0 +(+0)( 1".6"(-(, #7# +( 1".6"(-#"(*0 '(1#$ )( 1"0+$*.48( 1".6"(-(. 9 !"#"$ )(*#$)0*0 L %&'()* # 1.*&"$0*0 Smart TV #7# +,&'( '( 1.%0:0 #)3."-(2#4. 1.9 -./' ;,. #'<0"0*0 %(=(*( './"0, *"12"3, % -0)>*. "?(:(7.", *070%#'."&* (%*.-(*#:). 1"0%,7>:%( ,&- #+0(7)#*0 '( #6"( )($*".@,#. ;,. #6"(0*0 #6"( $ -).6. #6"(:# # "('+074)0 )( 0,"()(, -./0*0 +( )($*".#*0 *070%#'."( +( 1.,('%( %$0,# .* 0,"()#*0 ,(*. 247 0,"().
PAGE 6
2 2.3 2.1 C%-'+'$' #0'1),)$'(. *% %,$',% ,% 20+9% ,% $'('&)*"+%. ?/(@='$' %,$',,). /%9'( 3(0$," & 2,'*1"$" Antenna a. !"#$%&'(%") *+,)$' -% (%-./&%0%")$/ • !"#$%&'$' $'('&)*"+% ,% -.#$", /01'$" ,' "2+.&% 3+./% #&'$(),% &0+45 '/+%,%. • !+)2(56'$' #&'$(),%$% & 3"-'7',)'$" *% ,%8-1"90+ ':'/$ "$ Ambilight. • !"#$%&'$' $'('&)*"+% ,% +%*#$".,)' 1" 25 #- "$ #$',%$% *% ,%8-1"90+ ':'/$ "$ Ambilight. • ;1'%(,"$" +%*#$".,)' *% 2('1%,' ,% $'('&)*"+% ' +%&," ,% $+) 30$) +%*-'+% ,% 1)%2",%(% ,% '/+%,% -5.
PAGE 7
E," (6( (+7+%+ 8 $:-+ .)&9+ $.+ 35%)"15%(+, ,"$%" $#*"'#(+% #+F$%-+%+ 5$5%&.+ #+ ,)$*%$)+-& WEP, -& ."9& 2+ $#*"'#(+%& WPS. E," %)/8(+ 2+ $#*"'#(+%& WPS PIN 6"-, #+ 2+ 35%+-"($%& ()6#,+, $#8&)&%& !6)/,')/& (.&5%" WPS. !$156) 6 - G% 5*$56,+ -+ -+.&)&-$%& .)&9$ $#8&)&%& (+7+%+ 8 $:-+ .)&9+ $ -+%$5-&%& OK. E," (+7+%+ .)&9+ -& 0$43)$)+ ( %"#$ 5*$56,, #+F"%" $.&%" -+ .)&9+%+ & 5,)$%" ($#,';:$'$ 5%& $#'6:(+-&%" -+ SSID "% .+)7)3%$#+%")+), $#8&)&%& =1
PAGE 8
• !"# $%&'"()( "&* *(%+%,)-'()#%( . /(%.0, 1%#$.%.). $%&'"()( /( *(%+%,)-'()#%( 2 -/).%/.). !"#$%&'& ( %)*+,'#"& - -.'/"./' / 0&1.& • 3%#$.%.). $ %&"#$#02)$#)# '( 1#)%.4-).56 /( $(+-6 4.'7-8./ *(%+%,)-'()#% "("&$ . #49$()&) /( '("%-)#, 2"#%#2))( /( #4*./ - 0%,:- ;(")#%-, "#-)# 2. #)%('6$() /( "(8.2)$#)# /( 2-:/(5(. • <'1#5'$(=). $-2#"#2"#%#2)/( (+-%#"#5./)#$() -/).%/.) $%&'"( '( *(%+%,)-'()#%(. 2&0/3.& 1"#$%& 2&%1) 1- '"401& >( 0( 2$&%7.). ).5.$-'#%( "&* -/).%/.), $- . /.#49#0-* *%.7#$ *&"5"6'-$&')".
PAGE 9
2.6 !"#$%"&'( '& )*+$,-*+"& !#"(+. %& "$#%/.+( 0#/,",1*+", %& *"#$%"&'( !"#$%" &'()*'$+,- .&,)/+&,'/ 0(1 ,-2-'"*/)$ 3)-* '&-".*,/,/&2(*+"('&+& '&3.2'& "$#%/&. 4(5/ ,$0$ "*6/2*'$+,- 0$7-2" & '"&/0/ 0$3-&,'/, *$ 8$ %$)$#,")$,8/7)/ 6)-#$&9#- #$ 0$),"#$ " *'.0. :0/ "1$,- #.;8$ /, 6/1/5 6)" &'()*'$#- #$ #90/20/ .&,)/+&,'$ 0(1 ,-2-'"*/)$, 1/;-,- 8$ 6/&-,",0#/,",1*+",+, %& *"#$%"&'( '& +(3(".%,$. Philips. "9 0$0 8$ 6)$'",')(*0",- " 0$0'" 0$7-2" 8$ "*6/2*'$,-.
PAGE 10
!"#$%"&'()* #+*,$-)'&*./0 YPbPr ','#)*+*. 1'2*% "' -&3+"&'.* .' &'4*)$ 5-)+$(-)&$. 6./7'&'()* 8&*)$&*)* .' YPbPr -3*,/./)*%/)* ("*%*., -/., 9*+&*.) ,' -3&#',') )*"/ .' -3*,/./)*%/)* .' 1'2*%', 1$:')$ :$ &1%;9&')*. !"#$%"&'()* ','#)*+*. 1'2*% '5,/$ %0&/,*-*. 9/.9 137 7/./<'1 (3,5 77) (.* &%/"' & 1$7#%*1)'), '1$ &'4*)$ 5-)+$(-)&$ /7' / "&51. SCART SCART * &+3"1' - ,$2+$ 1'9*-)&$. SCART &+3"1')' 7$<* ,' 23,* /"#$%"&'.' "' CVBS / RGB &/,*$ -/:.'%/, .$ .* 7$<* ,' 23,* /"#$%"&'.' "' )*%*&/"/$../ -/:.
PAGE 11
456 &%#-*>-0/ CAM CI+ A"0/ $.3.%/0") . 5"$"% 0& '(3"%.1 -"($,6 CI+. !"# $"%& '($)"*($%" +,-. /0+)&1", -/($&12/"11"$" '($)"*($%" 1& $.3.%/0")& #"4. -& 5" '6)&%37%&. 8+&9. +'$"1/$. h (:&9&3") / o OPTIONS / 17;"/ $/6/91/ $.3.%/0/"11/ +'$"1/ – 1&6)/#.) Ambilight – 1. (. 6).-&%&$ ;,# '($)"*($%"$". <;" 1'41/7$ %/ +'$"1 3/6(%& % -/($&12/"11"$" '6)&%3.1/. 1& $.3.%/0")&, #"4.$. -& /0+.).$. $"0/ +'$"1 "$ #.1=$" "862//". :&$/(1.$. o OPTIONS / /0+.).$. % !"#$%& '( ")*(+,-%&- "$ 3.1$&$& 1& #.1=$". >0+.).$. "$ .
PAGE 12
!"#$%$&$ !"#$%&'() *" ("*"+ > ,-. )*$/%0/'#. !"#$%$&$ '()&*+,-.* /* .('-%*/*&* ) CAM &$0$+-"-1 /*&-)/$&$ OK. 1%)#$"2(" Set-top box (STB) !"2(0"+*3&$ 2 */&$//- .*#$0*, "* '* )+4%5$&$ */&$/*&* .46 2%-)&*+.*&* Set-top box (7-8%(+-1 2%-$6/-.) &$0$+-"(%*. 9)+$/ */&$//-&$ +%4".-, '(#*+$&$ HDMI .*#$0, "* '* )+4%5$&$ ;)&%(3)&+(&( .46 &$0$+-"(%*. !0- 6(5$&$ '* -"2(0"+*&$ SCART .*#$0, *.( ;)&%(3)&+(&( /16* HDMI +%4".*. 9)+$/ */&$//-&$ +%4".-, '(#*+$&$ HDMI .*#$0, "* '* )+4%5$&$ 2%-)&*+.*&* Set-top box .
PAGE 13
?#<)&# / $%$&'()&) ' *)+)+'-) $&#A-#$& *) *)"1$-'-%'&#, &0.2/) +) %*"6C4%&' *)"1$-'-%'&# -) )5+%# %*8#+) / &'6'/%*#0). D) +) %*"6C4%&' *)"1$-'-%'&# -) )5+%# %*8#+), -)&%$-'&' h, %*2'0'&' S 8(,5%&93( % -)&%$-'&' OK. E*2'0'&' :; #(,5%. > 7-*3 > 7(32,#)#") #( (*+"& "'$&+. E*2'0'&' <'3=. % -)&%$-'&' OK. !"# $%$&'()&) *) +#(),-# "%-# -.() HDMI ARC /01*"), +#2)/'&' #3&%4'- )5+%# ")2'6, *) +) %*30)7)&' */5") #& &'6'/%*%#--)&) ")0&%-) "1( $%$&'()&) *) +#(),-# "%-#.
PAGE 14
!"# Blu-ray $%&'()(* +,- EasyLink HDMI CEC, ,#.&*& /0$)-1%21-*& *#3+ $%&'() 4 /+4*-56+#55#*# 0$)-1%&5+& 5*&%&1+3#)-. 7 !"#"$ 5-*+45&*& L %&'()* + $#*()4&*& EasyLink HDMI CEC 3- $#1&8& +59#),-6+2. DVD &+,-). A- 5-'-/#;)# "-8&4*1# +3$#%31-'*& HDMI "-;&%, 3- /41().&*& +=)#1-*- "#53#%- #*4*)-5+ 5- *&%&1+3#)-. !"# +=)#1-*- "#53#%- & 41()3-5- 8)&3 HDMI + +,- EasyLink HDMI CEC, ,#.&*& /- 0$)-1%21-*& *-3+ +=)#1- "#53#%- 4 /+4*-56+#55#*# 0$)-1%&5+& 5- *&%&1+3#)-. :%+ ,#.
PAGE 15
!" #" $"%&"'()* %"+," ( #" ,"%(-'")* %&*#"'"$(., '( * $*/01/#(2 )'3&# #(-4 - 2($(2+2 250 GB -'/0/#$/ %&/-)&"$-)'/. TV guide (!" #$%&'()*+,) 5&*# #" &*6()* #"7( #" ,"4+%()* USB )'3&# #(-4 ," ,"%(-'"$*, 2/8*)* #" %&/'*&()* #"7( 2/8*)* #" ,"%(-'")* 9(:&/'( )*7*'(,(/$$( 4"$"7( '3' '"6")" -)&"$". ;")(-$*)* GUIDE (<%&"'/=$(4) $" #(-)"$9(/$$/)/ +%&"'7*$(*. >4/ (2" 0+)/$ Record (!"%(-) $" -)&"$(9")" $" ?@ -%&"'/=$(4", 2/8*)* #" ,"%(-'")* %&/A&"2( /) 9(:&/'()* )*7*'(,(/$$( 4"$"7(.
PAGE 16
- Home = !"#$%"&'(# )* ('+',*&* (' -&"'(./'&' - End = !"#$%"&'(# )* 0"'1 (' -&"'(./'&' - Page Up = !"#-0'+'(# #)(' -&"'(./' ('2*"# - Page Down = !"#-0'+'(# #)(' -&"'(./' (')*,3 - + = 3$#,.+'$'(# (' 4'5'6' - #)(' -&%!0' - - = ('4',1$'(# (' 4'5'6' - #)(' -&%!0' - * = *"'74#"1$'(# )* 8.".('&' (' #0"'(' 9 !"#"$ ('&.-(#&# L %&'()* . !*&%"-#&# USB #'+*,, 7' )' -$%":#&# USB 4.80'. USB #'+*, ;*:#&# )' -$%":#&# USB 4.80' (&.! USB-HID), 7' ('$.2'/.1 $ -&"'(./. $ .(&#"(#&. < (#1 4*:# !*-,#-(* )' .76."'&# .
PAGE 17
!"# #$%&"$'()*+ SCART (,(%*+-, $( ,( .'/-0+*+ 1(21&-,+-( 1/2 *+"+'#$&-(. ) DVI *'# HDMI !"# 2&0+*+ ,( #$%&"$'(*+ (,(%*+- &* DVI 1/2 HDMI, $( ,( .'/-0+*+ 1&2%6*/-( 1/2 HDMI, # (:,#& 1(8+" "5'/,+.+7 1/2 AUDIO IN - VGA/DVI 7(
PAGE 18
! !"#"$ "#$%&"'$' L %&'()* % ()$*+&'$' +,-./0'1/02' (&"("32"(1' 2, .'(&0/4, ,# (+'-.'/ "# ()//*+0#"%$' +#,/'.%$'."% &()&)1")&$% ,# 2)3(4$*+#. 2.7 5/26 -, 2,(17"8*, ! $#,% !"#"$ "#$%&"'$' L %&'()* % ()$*+&'$' "50"#$# 6% $'3# 6 &(%&*2# () #,157'" +'/. 8,1'+'$' $'3#$# % "#$%&"'$' OK, ,# /# )$6)+%$' &$+#"%9#$# ":)3);" ,# ()6'7' %"<)+3#9%=. 2.8 5"21'7,2/ 2, 1/0/9'-"7, 2, (1"8*, ' 2, (1/2,1, %1"8*, -, 1/0/9'-"7 !%"#-% ()&$#6=>$' $'.'6%,)+# 6*+?5 $6*+/# ()6*+?")&$, 2)-#$) ' 3)"$%+#" "# &$)>2#.
PAGE 19
• !"#$%& '( )$*+&,-.+( +(/(,"0$1& '& )$,213'$*+, )$#1"+& * )/&+ "/" 415% 6&+(1"&/, #$.+$ 6$7( 4& 824( "0421)&'. • 9,(1(+( *(, :( '"#$- :&*+ '& +(/(,"0$1& '( *+21:" "0,2' 128$,(+( '& )$,213'$*++& '& 6$'+"1&'(. • !"#$%& '( )$*+&,-.+( +(/(,"0$1& ,2135 ,"*$#& 6(8(/ (#&+$ 1&;+ 0& #'"%"), 8(0 )21,$ 4& 0()"+( *2$+,(+'&+& 6(8(/ " *&6"- +(/(,"0$1 #26 *+('&+& "/" #26 415%& )$43$4-<& $)$1&. • =8-*'(+( '& 4(>&+& #&#," $)&*'$*+" #1"( #&+(1('(+$ )$ 6(8(/"+(, 0& 4& *( 4$*+"%'( +(/(,"0$1&. !"#$%&$' &' "&()*+#%, %# -#',.
PAGE 20
3 !"#"$%&'(% 3.1 )*#+,$-." )*#+,$-." % %&*#+,$-." !"#$#%# &#, '# &%# "()*'+)+ #)#(%$+'#&(,%, -./$.0".0# 0. 12$3. 0. %#)#"+-,$., 4$#5+ 5. 1, "()*'+%#. 6(, '#$"#0+7% +05+(.%,$ 0# &"#%+, 0.%+&0#%# 8.)(+7 39%,0 A ,%57&0, 0. 12$3. 0. %#)#"+-,$., -. 5. 4$+"#5#%# %#)#"+-,$. " $#:+8 0. 1,%,"0,&% – '#$"#0+7% +05+(.%,$ ;# &"#%0#. /(-0*% %.10(2*3%% F 4,8,;%. 0. "G2$- &%.$%" %#)#"+-,$2% 8,:# 5. &%.$%+$. 4,-32$-, ,% ,3+'.D0,%,. <,1.%, "()*'".%# %#)#"+-,$. ,% $#:+8 0. 1,%,"0,&%, (.$%+0.%. 0. %#)#"+-,$. "#'# &# 4,7"7".
PAGE 21
!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ 0+1'*- "E7B))". !"#$%#& '( )*+,'-+# .+&,%* .+$,"# 1 - A /,+,0',1+ !" #" $%&'()*+ *+&+$),-." -* .+/)0 1" 2-*-$1-3* )&) #" 2- ),%&'()*+ $ .+/)0 1" 2-*-$1-3*. 2 - 2*+,'- 3( 0435",-30#6&('# - 3(5-10('# • 4531) x, ," $6,7.-),$+/#"1+ • 4"5," p, ," 7"5," 7.) $6,7.-),$+/#"1+ • 8*-7 q, ," 37)."1+ 1" $6,7.-),$+/#"1+*- • 4.+1"$)$"1+ !, ," 7.+1"$)$"1+ • 96.,- 1"7.+# ‹, ," :6.,7.+1"$)$"1+ 1"7.+# • !"7)3 r, ," ,"7)3$"1+ $ 0-0+1*" 3 GUIDE !" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ ;< 37."$-(1)%".
PAGE 22
F1%2'& +,'3*" Fn *"'./*"', 0" #" $%$&#&'& ")'&1*"'.$&*, 3A$&'&* 0*"-. 2 - ( Shift F1%2'& +,'3*" Shift *"'./*"', 0" #" $%$&2#"'& ()"$*. +,-$.. 3 - y G,'3* 0" .*'&1$") Shift !" #" $%$&#&'& ()"$*" +,-$", *"'./*&'& . 0"#1%2'& +,'3*" ( (Shift) (2) . $%$&#&'& *&3+43#.5"'" ()"$*" +,-$". 6-3 $. & *&3+43#.5" /"53 1 ()"$*" +,-$" $ '&-/'", *"'./*&'& +,'3*" ( '37*3 81&#. #" $%$&#&'& *&3+43#.5"'" +,-$". 6-3 '19+$" #" $%$&#&'& *9-3)-3 ()"$*. +,-$. 83/)$"'&)*3, 532& #" #%12.'& *"'./*"' +,'3*" (, #3-"'3 $%$&2#"'&, .).
PAGE 23
!"#"$%&'()* '+,-" .'/" 0, 1(%"., % 2'.,30% '* 0%4*,35%'33' 61(,$#"3%", 2'"*' %&1'#&$, IR (%37(,-"($"3% #)-%) &, %&1(,8,3" 3, 2'.,30%*". 92' %&1'#&$,*" *,2'$, 0%4*,35%'33' 61(,$#"3%", $%3,:% 4" 4*("."*" 0, 3,4'-$,*" 0%4*,35%'33'*' 61(,$#"3%" 2). %37(,-"($"3%; 0,*-%2 $ 1("03,*, -,4* 3, *"#"$%&'(,. <, 0, 40$'%*" 3'$ *"#"$%&'( – 2'E*' '8" 3" " 40$';$,3 – 4 0%4*,35%'33' 61(,$#"3%", 2'"*' " $"-" 40$'"3' 4 0(6: *"#"$%&'(, 0()/*" 0%4*,35%'33'*' 61(,$#"3%" +#%&' 0' ".+#".,*, 3, Philips (3, '2'#' 10 4.
PAGE 24
!"#$ %&'(% ) *& %&+(,%)+) h, -& *& .+/."(+) 0)%1+. "2&'&3.", *& (-4)")+) !"#$%&# &% '#"#()*)+ ( *& %&+(,%)+) OK. ,-#(."/0(%&# &% .%&%") 5& *& 6")/731'/&+) 7&%&3(+), %&+(,7&8+) CH+ (3( CH-. 97. -%&)+) %.0)"& %& 7&%&3&, /:/)*)+) +.-( %.0)" , ;(<"./(+) 4#+.%(. 2&+(,%)+) OK, ,3)* 7&+. /:/)*)+) %.0)"&, -& *& 6")/731'(+) 7&%&3& /)*%&$&. 5& *& ,) /:"%)+) 7:0 6")*(=%(> 7&%&3, %&+(,%)+) b. 1% $% 2-#(."/0)'# .34 .%&%" 5' 62)63.% 6 .%&%") !.7&+. $3)*&+) %>7.8 +)3)/(-(.%)% 7&%&3, %&+(,%)+) L LIST, -& *& .+/.
PAGE 25
!"#$%&# $ '()(*# !"#$%&#+, $ '()(*# ! "#$"%&$'( " )*+*,$ -./('( 0* +*-(1$'( 2"$3)$ $+"'*,$1*+$ '(,(2$4$.++$ $ 1*0$. )*+*,$. 5. "#$"%)* " )*+*,$ -$#.'#, ).6'. "%0%1/* 2"$3)$ $+"'*,$1*+$ )*+*,$, -./('( 0* 4*0*0('( "#$"%) .' /0,1"2.#+()#, .'0(,(+ $47,(0 +* $+"'*,$1*+$'( 3(1#2 "'*+&$$ $,$ 0* .')1$('( +.2.0.8*2(+$'( )*+*,$ 2 "#$"%)*425. 6( 1( "0,5'*7.#+, '%8 '()(* 2+ $"#$%'( $ '()(*# 5.)*'. 7,(0*'( '(,(2$4$.+(+ )*+*,, +*'$"+('( L LIST, 4* 0* .'2.1$'( "#$"%&$'( " )*+*,$. 948(1('( (0$+ .' "#$"%&$'( " )*+*,$.
PAGE 26
4 - !"#$%"&'()* +%'&,-,)* ./. .)0*%+,, "' 1' ,"2*0*)* +'3'%, , 3'),.3*)* OK, "' 1' 3'#0'&,)* )$", +'3'% #0*1#$4,)'3. 5*1/), & +$()$ +'3'%,)* .* #$+'"&') & .#,./+' . #0*1#$4,)'3, +'3'%,, "'&,., $) #$.%*1$&')*%3$.))', & +$6)$ 7, 1$2'&6)*. !"#$%&'( )*) +,(-$.%$'( '$ +,(/+"0)1$') 8' 1' 1$2'&,)* ,%, #0*9':3*)* #0*1#$4,)'3, +'3'%, $) .#,./+' . #0*1#$4,)'3, +'3'%,, $)&$0*)* )$", .#,./+ , 3'),.3*)* o OPTIONS, ,"2*0*)* !"#$%&'(/+,(-$.%$'( '$ +,(/+"0)1$') , 3'),.3*)* OK. !"#$%"&'()* +%'&,-,)* ./. .
PAGE 27
!"# $% &%'()(&* &#+* "%&%,* *,* ( *-+.)/(&# %"01%,*-*)%&( *,* 2)('%3+%&( &% "%&%,*, 2)* 21$"%&( &% 0(,(+*-#)% $( 2#"%-+% $.#45(&*(. 6(,(+*-#).0 0)74+% 8% 4.8( + )(9*' &% :#0#+&#$0, -% 8% *-+.)/+% %+0#'%0*;&# %"01%,*-*)%&( &% "%&%,*0(. <% 8% *-",=;*0( $.#45(&*(0# 2)* 21$"%&( &% 0(,(+*-#)%, &%0*$&(0( h, *-4()(0( S !"#$%&'(" * &%0*$&(0( OK. >-4()(0( !"#$%&'() *" ("*"+ * &%0*$&(0( OK. >-4()(0( ,*#$"+)%"*- *" ("*"+) > ./&01-*)- 2" "($3"+)2"4)5 *" ("*"+ > ,2(+..
PAGE 28
! "#$%&%'(&) () )($#, *#+% $#,%-) ).+.$%"(/ . $.0. %1&)#+%/#1 %+% 1., )/-2$# *# %"3(+"$#). /#"+%0.1 1#0%1 "# 4#0$#1. 1# &3%&54 & 4#1#+%. !"# #$% &'% (%)($*+,)-+( *%,%#).&1 - !4+60.). 7.3&.+# $ 4(1)#4)#, "# *# "#3(01. %1&)#+%/#1.)(, % %"2./.). ."%4# % *5/8#$#)#. 9(8.). *# 3/.&4(0%). )5/&.1.)( 1# 4#1#+%. :#$5/,.). %1&)#+%/#1.)(. 2 - !4+60.). USB ;&)/(<&)$()( & 3#'.), 4(.)( &5*5/8# &3%&54# & 4#1#+% () */;=%- ).+.$%"(/. 3 - :# *# "#3(01.). 4#0$#1. 1# &3%&54# & 4#1#+%, 1#)%&1.). h, %"2./.). S /+$*-&01+ % 1#)%&1.
PAGE 29
!" #" $%&'"($)"'* "%"(+,+-$'* ."%"($ )/0%+, %"'$&%*'* h, $12*)*'* S !"#$%&'(" $ %"'$&%*'* OK. 312*)*'* !"#$%&'() *" ("*"+ $ %"'$&%*'* OK. 312*)*'* ,*#$"+)%"*- *" ("*"+) > .*"+&/&0: %12*& )*#$"+)%"*- $ %"'$&%*'* OK. • ?"<$-/+9*- *" -(%"*" <" @)+4) 16:9 B)*4"?"2$)" .")'$%"'" #+ <+)4"' 16:9. 1 - 3)#$-4" !" #" 1"#"#*'* '*(*-$1$+%%"'" &$&'*4", $12*)*'* 3)#$-4" $ %"'$&%*'* OK. 312*)*'* -"5"'" #/)6"-" $($ '"1$ 0"&' +' &-*'", - .+7'+ &* %"4$)"'* - 4+4*%'". 2 - 51%#-*- *" ("*"+ !" #" %"4*)$'* .
PAGE 30
!"#$% &'()*+,% -&.)$/&.'+, #$%.$ 0)%12+. .131'%*%$,,% #+,+3%, 2$4+. 5+ 0)%12+. % .131.1#&.. 6+ 5+ $.'$)%.1 .131.1#&. $. &'()*+,$ -&.)$/&.'$, ,+.%&,1.1 h, %*71)1.1 -&.)$/&.'$.$ % ,+.%&,1.1 OK. 8$#+.$ 4315+.1 #+,+3 ,+ -&.)$/&.'$.$, ,+.%&,1.1 o OPTIONS, %*71)1.1 "9$#+*'+,1 ,+ 7-.$,%.1 ,+ -&.)$/&.'$.$", %*71)1.1 7-.$,+ T % ,+.%&,1.1 OK. !+.%&,1.1 b, *+ 5+ &#)%1.1 7-.$,%.1 ,+ -&.)$/&.'$.$. 6+ 5+ *+.'$)%.1 .131.1#&.+, ,+.%&,1.1 $.,$'$ b. C+*'$%D)" 1+ '(/('()*'+ B-") 1+ '(/('()*'+ !"#$% :%;)$'% .
PAGE 31
!" #" $"%&'()%* +(),-#)%*.,' iTV /%(",)0", +(*&1.23*%* ," /.*#&"4)5 %*.*&)$)',*, 1",". ) +(*&1.23*%* '6("%,'. 3.4 TV guide (!" #$%&'()*+,) -.'&%/*0 *& !" #$%&'()*+, 7 +'8'4%" ," 9: /+("&'3,)1" 8';*%* #" +(*<.*;#"%* /+)/=1" ," %*1-4)%* ) +('<("8)(",)%* %*.*&)$)',,) +('<("8) $" &">)%* 1",".)*. -.'&%/*0 *& !" #$%&'()*+,& ?';* #" )$.*$*%* '% 9: /+("&'3,)1", 1"%' ,"%)/,*%* GUIDE .@"%)/,*%* GUIDE '%,'&', $" #" <' $"%&'()%*.
PAGE 32
3.5 !"#$%&'($)*# %+, -./"01./$) 234.+% *) 45/0(*464/# ! "#$"%&' (' )*%+&$,- – .-(/,0 "1+,02($&" – .03-,- 4' ('.-*$,- 5",*06",)',', &0$,0 "' ")%*+'($ &%. ,-7-)$+0*'. 8, .-(/,0 "1+,02($&" .03-,- 4' #*-)&7/2$,- &%. 5",*06",)0. 7#*' 85/0(*4% 9' 4' 0,)0*$,- .-(/,0 "1+,02($&", (',$"(-,- c SOURCE. 9' 4' #*-)&7/2$,- &%. ")%*+'(0 5",*06",)0, $+:-*-,5",*06",)0,0 " #0.0;,' (' ",*-7&$,- w (('7<)0) $7$ x (('4<"(0) $ (',$"(-,- OK. =*$ (<&0$ 5",*06",)' (HDMI-CEC 5",*06",)') .
PAGE 33
EasyLink ! "#$#%&' (' EasyLink $#)*&* +' ,"-'./0.'&* 1.2-3'(# ,1&-#41&.# 1 +51&'(65#((#&# ,"-'./*(5* (' &*/*.53#-'. EasyLink 53"#/3.' HDMI CEC 3' 7#$,(57'650 121 1.2-3'(5&* ,1&-#41&.'. 8*35 ,1&-#41&.' &-09.' +' "#++2-)'& HDMI CEC 5 &-09.' +' 1' 1.2-3'(5 1 HDMI .-237'. : !"#"$ ('&51(*&* L %&'()* 5 .5)&* EasyLink 3' "#.*;* 5(<#-$'650. 3.6 %+,-'-.' ' /0'1' %+,-'-.' 2*345678/ 87 (+,-'-.'-/ =' +' #&.#-5&* $*(>&# "!,9&5&-5", ('&51(*&* SUBTITLE. ?#)*&* +' "-*.7/>;5&* 1,9&5&-5&* . "#/#)*(5* 2*3. 5/5 90*3..
PAGE 34
!"# $%&'#(%)* "+,+- ./0/'1+ #'%2%,+-,%) 34%" ,+ 5'#2'+6+*+ %-% &%-6+, 6#13*3 0+ ,+.*'#%*3 *3-3(%4#'+ +(*#6+*%7,# 0+ 5'3("-87(+ "/6 *#4% 34%" 4+ +90%#. :+0+;*3 "<'%2%,+-3, 34%"" "+*# "="-.", 4+ 0+ 2-30+*3 09>-%'+, &%-6 ,+ #'%2%,+-,%) 69 34%" (+"# #'%2%,+-,%)* 34%" 3 ,+-%73,). :+ 0+ 4+0+03*3 !"#$#%&'(% ()#* . . . 1 - ?+*%.,3*3 h, %4>3'3*3 +&,-"./*& % ,+*%.,3*3 OK. 2 - @4>3'3*3 +&,-"./*# %& *&%&' % %4>3'3*3 0)#1# > !"#$#%&'(% ()#* % ,+*%.,3*3 OK. 3 - @4>3'3*3 2*'. %-% 3)*'. % ,+*%.,3*3 OK. 4 - ?+*%.
PAGE 35
!"#"$" %&$'(' %" %")&*"%+ %" ,$+('$+(+. • !"#$%#& !"#"$" %&$'(' %" ')(-'(" %" .&%&(+ #+("/0&. • '()%*%#+",&-. 1&0(-&-" & %"2"03$" 452" $ 6"-(&%"(". • /&)&012&-. -& MPEG &$#.3&,#+#. !"70"8#" ,&.-'$&(+ 9-+:'#& $ 6"-(&%"(". • Pixel Precise HD ;9-"$03$" -"<4&-+%&(+ %")(-'/6& %" Perfect Pixel HD Engine. — Perfect Natural Motion 9-+2":$" (-+96"%+(' 9-& #$&8+%&+ & $=<9-'&<$+8#" 90"$%' #$&8+%&+, ')'>+%' 9-& .&02&(+.
PAGE 36
!"# $%&%'()#*+$ ,% ()-#&)'. ' /.0.)(1, /#2%$% 3. 0# 1.,$*#($% 3. -#".)'. 4.1%* , -*#/#5(($% ' /.0.)(1.. !"#$ %& '&("#%&"& ,% ).3.'. .'$#/.$(61# 1. )('#. !'$#/.$(61(7$ "&*+,( -& #-'$./0&%, ,% ()"&86'.. 9. 3. 1.,$*#($% $%&%'()#*. ). ()-#&)'.1% ' /.0.)(1 . . . 1 - :.$(,1%$% h, ()4%*%$% S1&2"(3*'& ( 1.$(,1%$% OK. 2 - ;)4%*%$% 45 %&2"(. > 678# %&2"(3*'# > 9,2"3:3$3;,%#, ( 1.$(,1%$% OK. 3 - ;)4%*%$% 9&<&-#% ( 1.$(,1%$% OK. 4 - :.$(,1%$% b 17"#&"# -+$(, ."# % 1%#4<#3(/#, ). 3. ).$'#*($% $#'. /%18. 3.
PAGE 37
1 - !"#$%&'#' h, $()'*'#' S!"#$%&'(" $ &"#$%&'#' OK. 2 - +()'*'#' )* +"#$%. > ,-./ +"#$%&'(/ > 0"12&3&45+/5 +" $5356/1&%" $ &"#$%&'#' OK. 3 - +()'*'#' !" #$&'(" $,$ 7&+$"4 +" #$5+" $ &"#$%&'#' OK. 4 - !"#$%&'#' b &-./,./ 01#$, "./ ' &'/)2/3$4/, (" 3" ("#5/*$#' #/5" 4'&6. 3.10 !"#$%&'(/ 1" Ambilight *(3896"+5 / /1(3896"+5 +" Ambilight 7" 3" 0/%#$8&'#' &"9-3/)1* ':'.
PAGE 38
!"#$%&'()* )( +*$*',"-.( !" #" $"#"#%&% Ambilight #" '% ($)*+,-" -%#."/" (*( 01'&%0%..1 #" ($2*%#.3-" ( #" '% ($)*+,-" .3)1*)1 '%)4.#( '*%# )"&1 ($)*+,(&% &%*%-($15", ($2%5%&% Ambilight > /("0,.*), > !"#$%&'()* )( +*$*',"-.(. 1.,2$30*)( 4'*+$,)( 6 1-5-6 ."&('.%&% L 78,49# ( -(7&% 1.,2$30*)( 4'*+$,)( $" 01-%,% (.8159":(3. 1.,2$30*)( 4'*+$,)( ;1/"&1 &%*%-($15<& % - 5%7(9 ." /1&1-.1'&, 917%&% #" -)*+,(&% Ambilight ( #" '<$#"#%&% - '&"3&" '( ."'&51%.(% ' %8%)&" ." 05(/*4=%." '-%&*(.".
PAGE 39
4 - !"#$%&'#' b &()*+)* ,-#$, ")* ' &'*./*0$1*, 2" 0" 2"#3*4$#' #*3" 1'&5. !"#$#%& $'(& %& )*+,& 6*7' 0" %1'%$#' %$+"#" &" &*41"+&$( 238) $ #"2$ &" 238)*3$#' )*1'&#"4$. 9" 0" %1'%$#' %$+"#" &" 238)" . . . 1 - !"#$%&'#' o OPTIONS $ $2.'4'#' 4"20'+" -./'' *# +'&#"#" &" 1'&5#*. 2 - :2.'4'#' !"#$#%& $'(& %& )*+,& $ &"#$%&'#' OK. 3 - :2,*+23";#' %#4'+)$#' &"<*4' $ &"0*+8, 2" 0" 03$7$#' ,+-2<"=". 4 - !"#$%&'#' OK 2" ,*#3-470'&$'.
PAGE 40
4 !"#$%&# '%(#")(&% 4.1 *%(#")(&) +%&%") ,-#.+"/0.%&# &% +%&%") !" #" $%&#"'& ("'&%)'*) +"*"%), *"')(*&'& h, ),-&.&'& !"#$%&# &% '%(#")(&% (#"#.)1)2 ) *"')(*&'& OK. /&%&0),1.2' (& *"('.130" *" ("'&%)'*)4 +"*"%, +13'1 ('& $%&#"%) 51(%&#*)4 52'. ,-#.+"/0.%&# &% +%&%") 617& #" 5.&0+%890"'& +"*"%), +"'1 *"')(+"'& CH+ )%) CH-. :+1 ,*"&'& *1;&." *" +"*"%", ;17&'& #" ),51%,0"'& <)=.10)'& ->'1*). !" #" (& 02.*&'& +2; 5.&#)?*)4 +"*"%, *"')(*&'& b. 3% $% 4-#.
PAGE 41
(!"#"$), #" $" %#&'%(&( )%*+,-..#/('(&( Enter, #" $" #"+0'1%&( 2'(%*(34+"3(&,. !"#$%&'($ (' )$*+) + $*,'((')' *-'#.')/,' 5" $" ,&+,'%&( (6'"33"&" 6-"+%"&4'" 3"$ *(37&, #" +0+(8$"3( 3" &(6)&, 3"&%)3(&( OK %-% 2',%#+,-(3 /4&,3, 6,9"&, 64'),'0& + &(6)&" *%9". .#2,-#+":&( 6-"+%1%&( )0) )&'(-6% 3" 6-"+%"&4'"&", #" $" 2'(*()&%&( *"'6('" +0';4 $"$(3 )%*+,-, % 3"&%)3(&( OK, #" $" +0+($(&( )%*+,-". 5" $" %#&'%(&( )%*+,-, 3"&%)3(&( * (!"#"$) %-% *"'6%'":&( )%*+,-" % 3"&%)3(&( OK.
PAGE 42
!" #" $"%&'()*+ #"#+, %","&, #-%"*- .&+#"*+ *+&+/)$)-,+, %","&, ,"*)0,+*+ L LIST, $" #" -*/-1)*+ !"#$%&#'( $ )*+*,#. 2 %-3*- ) #" + -* *+$) 04)056) )$7+1+*+ %","&", %-3*- )0%"*+ #" $"%&'()*+, ,"*)0,+*+ o OPTIONS ) )$7+1+*+ -*),./0*+( +* )*+*,. 2 04)05% 0 %","&) +#), $"%&'(+, %","& + -*7+&8$", 0 %"*),"1 ¬. !" #" -*%&'()*+ #"#+, %","&, )$7+1+*+ $"%&'(+,)8 %","& -* 04)05%" 0 %","&) ) )$7+1+*+ -46)8*" 1'),./0*+( +* )*+*,*. 9187/" #" /5/+#+*+ %-#" $" $"%&'(/",+ $" #+6". :+ ;-<+*+ #" $"%&'(/"*+ 41-.
PAGE 43
5 - !"#$%#&'( '& )&'&*%$( ! "#$% &$ '&()$*'#$&+),, - .$-'('/,() ,) '&()$*'#$&'% ($)+*'), /,0+ 1$ '.2'#$)+ /+013 #$.*'4&' (,#)'#$&' (5'(67' .$ -$8')+ ($)+*')&' "$&$*'. 9,:$), '&()$*'#$&+), 5#'"*;4', /,0+ 1$ &$/+#')+ -('4"' ($)+*')&' "$&$*' (5'(6"$ (6( ($)+*')&' "$&$*' +,%-)%. <+.' "$&$*' ($ (,#)'#$&' ' 5, )'5 - ,)1+*&' (5'(67'. .#/0% '&,$#"1)% =#' 5,-+4+), ($)+*')' &+ )#%2-$ 1$ 5#,/+&%)+ &$()#,>"')+, (-6#.$&' ( LNB, &, $", )6#(')+ ,5#+1+*+& ($)+*') ,) C-band, )#%2-$ 1$ .$1$1+)+ LNB, ",>), ?+ '.5,*.
PAGE 44
!"#$%$&$ !"#$%&% &' ('&')* ' ()&'*($&$ OK. +,$-.)/&$ '(*&%012''&$ 3& $1%)(). 43.) )1&0),'"'%)($ 536$ -) 3&($5$ (713,13 5'(0&'. +'$(,#, -,.'/%&* ('&')* 83.'&$ 1)(),', -3#).$(' 9%$" ).&35)&'9(3&3 )1&0),'"'%)($ () 1)(),', ,$*(3 53:)& -) #;-)& ()5$%$(' . *<'*;1) * 1)(),' +,/*. +;='&$ (3.' 1)(),' *$ *;>%)(7.)& ' . *<'*;2'&$ * 1)(),' 0$*1(* ',' 2'-*,. 83.'&$ 1)(),' *$ <)"7& . *<'*;1) * 1)(),' "83.'" -31)&3 ($ :' 5)%1'%)&$ 1)&3 <%$-<39'&)(' ',' *$ ()*&%3'&$ () &7>.
PAGE 45
1 - !"#$%$&$ LNB '()*$%&(%+. 2 - ,'( ")+$&$ -$.&(&+&+ )+ &%+)./()0$%+ (/%$" '(1&( 2(3$ 0+ .$ /%$0+*+& )4'(5'( '+)+5+), 6"#$%$&$ !"#$%$& 6 4 *7*$0$&$. 3 - !"#$%$&$ '()#"*" 6 )+&6.)$&$ OK. 4 - ,'( &$5$*6"(%7& )+2$%6 -$.&(&+ 6 .$ /('+3$ #8&() "+ "+/+"*+)$, ")+-6 $ )+2$%$) )(* &%+)./()0$%. 5 - 9+&6.)$&$ +(,)&*., "+ 0+ 0(#+*6&$ )(*64 &%+)./()0$% . )$:(*64 '+)+5 656 '+)+56 * ./6.7'+ . '+)+56. ;+ 0+ 0(#+*6&$ 0%8: &%+)./()0$%, 6"#$%$&$ -.,%/ 6 /(*&(%$&$ .7<6&$ .&7/'6.
PAGE 46
5 3D 5.1 !"#$% $& '()*$" !"#$ % Easy 3D &%'%#()"*. +$ ,$ -'%,$&% 3D, &*./#$: • ,$ 0*%#1'23(&% 4$ &%'%#()("4%4 1$4$', 1"5&" ()'63#$ 0*"-*$7( # 3D • ,$ #)%7%&% 0", 4$%7 8('7 #6# 8"*7$& 3D "& "4'$54 #(,%" 7$-$)(4 969 Smart TV • ,$ -'%,$&% 8('7 #6# 8"*7$& 3D "& 3D Blu-ray ,(91, USB :9&*"59&#" ('( 1"702&6* ; 1"70'%1&$ #'()$& 3%&(*( 3(8&$ 0$9(#4( 3D "3('$. +$ ,"06'4(&%'%4 3(8& "3('$ 0"*63$5&% 0$9(#4( 3D "3('$ Philips PTA417 ('( PTA426 (0*",$#$& 9% "&,%'4"). <"=% ,$ 4% 9% 0",,6*=$& ,*:-( 3D "3('$. 5.
PAGE 47
• !" #$%&'(")* +*,+,(, ,-(*).*+#* (/"), TL .01#+*-2*+)+# ."13# # +&/,# *+*4',-3*-)&("5# ."13#, /,#), 4"%,)&) +#-/" 6*-),)") # !#4*/)+" -.7+6*(" -(*).#+", /,#), 1,8* !" 4"$(".&) 3D 0-*5"+*),. • @* #$3,.$(";)* A#1#/".# $" 3,6#-)("+* -7- -7!748"+#* +" -3#4), 4"$)(,4#)*., 3,(74A+,-)+, "/)#(+# (*5*-)(" #.# (,-7/, %*+$*+, 4"$4*!#)*., 4*3*.*+) $" /,1"4# #.# .0%4#/"+). B*$# A#1#/".# 1,8* !" 34#6#+&) ,%*$2(*)&("+* #.# 30/+")#+#. 5.5 !"#$%&"#'$#()# *+ *$"+,#-. • 9/, (#* #.# 6.
PAGE 48
6 Smart TV 6.1 !"#$ %&'&() - %&7+-):5& A.B$7$"$ %&7+-):5&, .) -) 5%1")+57)"$ 3)%)+5 5+5 -) 7$9:+57)"$ 015*35 %)1"7'435 %) "$+$05.'7). - ;)/)< A.B$7$"$ ;)/)< 5 %)"51%$"$ OK, .) -) '"0'75"$ $37)%%)") /'#'<. C',$ -) /'"6715"$ "$#) 0 1/5163 /' ).B:*$% 7$-. !" #$%&"' ()*)+' #',$"$ -) .)/'*%$"$ 0123' -$41"05$, 3'$"' #',$"$ -) 5.06785"$ 1 "$+$05.'7). 6.2 !"0'7$"$ #$%& "()*)+'", .) -) .)/'*%$"$ -) 9+$-)"$ "$+$05.52 5+5 -) /:1%$"$ -513 %) 151"$#)") .) -'#)8%' 35%'.
PAGE 49
!" #" $%&$'($() $*()+*)( ,"-)((", *"($'*)() h, $%.)+)() S !"#$%&'(" $ *"($'*)() OK. /%.)+)() !"#$%&'() *" +%,-"$" > ./0)#$) )*$,%*,$ 1"+,$$" $ *"($'*)() OK. !"0"2*" #$%"*)3" *" Smart TV 0"&"1*"(" '(+"*$2" *" Smart TV ) 3"4"(" 3+5%6" ' $*()+*)(. 789)() #" *")-"() :$1-$ 8*1";*, #" &)()() 3)'(*$2$, #" <1)#"() 3$#)8 $ #" '1=4"() -=%$6", " '5>8 $ #" ,"%"+=3"() 8*1";*, #" 8(3"+?() 3"4"(" '(+"*$2" 3 '82$"1*" -+)9" $1$ #" <1)#"() ()1)3$%$8**$ ,+8<+"-$ (8<"3", 68<"(8 3$ ) =#8.*8, ' Online TV.
PAGE 50
!"#$%&$ '#()*$ )$ +#,-./0&,0 !"#$%$&$ '%()*+$,($&* ( ,-&(.,$&$ * !"#$%&$ '#()*$, "- /- ("#$%$&$ #0&*, "like" (1-%$.2-3) ()( "don't like" (,$ 1-%$.2-3) ( /- ("'%-&(&$ '%$/)*+$,($ ()( "-#$)$+4- /* ,-.. 5*+$ .67* /- .6*#7(&$ "- ,$("'%-2,*.& ,'%()*+$,($. 1$%'$#2&0 &$ Smart TV 8- /- "-&2*%(&$ ,-9-),-&- .&%-,(:- ,- Smart TV, ,-&(.,$&$ h ( ("#$%$&$ /%0;* /$<.&2(=. TP Vision Netherlands B.V. ,$ ,*.( *&;*2*%,*.& ".6/6%+-,($&* ( 4-9$.&2*&* ,- 3-&$%(-)(&$, '%$/*.&-2=,( *& /*.&-29(:(&$ ,- .6/6%+-,($. 3)+.
PAGE 51
!"#$"%&'& (#$"%)" %*% %+,&- ."/"0+1" 0" %$&.&'- 0" +0#-20%"1& 1" 3+2.+'& #-, 1"&.. !"#$%"$# #%&'() 40'&/251&'- 1" .1-/- 3+2.+ +2+ /2&,"1&'- 1" .1-/#-'-61- %+,&- .-7& ," 1",8%*$2+ .&(&61+5 %+ 2+.+' 0" +1'&$1&' '$"3+). *"+&," #$+$-(.(/ 9 #$+2-7&1+&'- Online TV -' 1"6"21"'" ('$"1+:" 1" Smart TV* .-7&'& ," /2&,"'& #$-#;(1"'+ '&2&%+0+-11+ #$-/$".+ +2+ ," /2&,"'& '&2&%+0+-11+ #$-/$".+ % ;,-<1- 0" %"( %$&.&. *#-&%/"$ "& Online TV =" ," -'%-$+'& #$+2-7&1+&'- Online TV, 1"'+(1&'& h + +0<&$&'& Smart TV.
PAGE 52
!"# $%& '("#)"# *'$%"$ + ,-'& $ *./& 0&0"&, $12,3,4, *'$%"& $ '&4$*',4, * !"#$%&'(, 1& -& 05*',4, *)&6-7#5 #4 +*$8"$ *'$%"$ + 4&1$ 0&0"&. 9& -& 03,%$',4, ".% *),-+&/&4& $)$ 03,-$7'&4& *'$%"&, '&4$*',4, CH+ $)$ CH-. 1& -& *03,4, *)&6-7#54# $)$ -& 1&4+#3$4, *'$%"&4&, '&4$*',4, L LIST $)$ q (:4#0). ;# +3,%, '& *)&6-7#54# %#<,4, -& +.103#$1+,<-&4, %51$"&. ;5*',4, *)&6-7#54#, *),- "&4# *4, 05*'&)$ %51$"&4&. 1 - =12,3,4, 0,*,' $)$ 0&0"& * 0,*'$ $ '&4$*',4, OK. 2 - >&4$*',4, L LIST $ $12,3,4, P !)*+,*.
PAGE 53
DivX® VOD !"#$ %&'&($#") & DivX Certified® $ *"+& ,(.#/)"$#(&+,- DivX ($,&" /" #-0(1-. 2- ,- (.#/)"$#(&+,-%& DivX "($,&" /" #-0(1-" (VOD) "% ($,&" *-3-#$4 $'$ "% 1"*/5%.)-, /.)(" %)06(- ,-1%$($)-%& DivX VOD 4- %&'&($#")-. 71%$($)-4&%" 4DivX VOD 4- %&'&($#")- & 6&#/'-%4". !"#$%&'$'()" 71" %&'&($#").% (8& "9& 4& & -1%$($)-4, 1"3-%" #-/":4&%& ,- (.#/)"$#(&+,-%& DivX ($,&" /", 4-&*, %"; 9& ($ /"1-+& 1",- #- )&3$8%)-<$0 #- DivX, 8 1";%" ,- -1%$($)-%& %&'&($#")-. 2- ,- $#(.)=$%& )&3$8%)$)-4&%", 8'&,(-;%& %&#$ 8%.
PAGE 54
! "#$%&%& '& $&()#*+,& $& #,)&$&, $&%-.$#%# ! (/)#$&0-0&$# $&'&*) -"- $&%-.$#%# ‹ (1&()#*), '& *& -'2#)#%# 3%,+*# -.,&%# *& '&(34$#%# *& 5"#*&%# '&(-.&$3%3 ()#*&0&$#. 1&%-.$#%# %#'- 26%3$$#,3",3,)&%$3, '& *& ()37#$-%# .,3)3.%%& -7. 8& *& ()37#$-%# *&%&%& 0 .(-.+,&, $&%-.$#%# o OPTIONS - -'2#)#%# ;:<-, () 5#(. < .(-.+,& -'2#)#%# ;#"&$-9 *#$ - $&%-.$#%# OK. =,3 @< .()&034$-,+% (3.%+(0& 3% -$%#)$#%, 73;#%# *& -'2#)#%# *&%&%& 0 53)$&%& 4&.% $& .%)&$-?&%& - *& $&%-.$#%# OK. !"#$%&%'() ()*+,-.
PAGE 55
!"#$ %& '()"*(+&,$ -*&+'.',$ ‹ (/&)0$%), ! (10$2&+'+&2$), p (1&3(&) '*' q (4,")) 2& %'5,&26'"22"," 3)0&+*$2'$. @-" '9&,$ ,&<*$,, 9"#$,$ %& ",+"0',$ F7 5)0&+";2'-&, %& )0$:*$%&,$ :0&A'-& 2& )0$%&+&2'=,& ' %& )0";$,$,$ '2A"09&6'= (& ,=G. !"#$,$ %& %"-"52$,$ )0":0&9&, (& %& +-*D;',$ ,$*$+'("0& %'0$-,2" 2& ,"(' -&2&*. :$")'(#/3 $ B25,&*'0&2$," 2& )0'*"#$2'$," MyRemote +8+ +&.'= 59&0,A"2 '*' ,&<*$, $ <$()*&,2". !"#$%&' "()*+ 78(9"#2" $ ")$0&,"0',$ %& ":0&2';&+&, <0"= %2', )0$( -"'," (&)'58, 9"#$ %& 5$ :*$%&.
PAGE 56
!"#$%&'#()*+,-& ./0%&1/0(& 2, 3'4%&(, 5.60'5)+'7 – DMR !"# $%&'() *+,('*)-'./' 0%.,#$) /) 1) $2345#'3$)6-%( /% (),)$'3#5%, 45#$)5)() -%,' ("#$%&'#()*+,-&0& ./0%&1/0(& 2, 3'4%&(, 5.60'5)+'7 (DMR) ) $",78)/#. 9 /%1(5#."'() 4# 4#-5%3:'5%/) DMR ) ;%-%-)/# "%(# "$",78)/#". ;% -% 45#$)5'() -%,' DMR ) $",78)/# . . . 1 - <%('1/)() h ' '3:)5)() S 8,/0%&19, ' /%('1/)() OK. 2 - =3:)5)() 8,/0%&19' 2, 5%)*,0, ' /%('1/)() OK. 3 - =3:)5)() !"#$%&'#()*+,-& ./0%&1/0(& 2, 3'4%&(, 5.60'5)+'7 – DMR ' /%('1/)() OK.
PAGE 57
!"#$% &' 3(4*03./0.& 5'+4 ?%&'(' )* +,:'.'(' 5+)* $01(+$')+23+(' 4*21%5', 6%+(% (".#+(': Music (8("0-'), Videos (90/.$) +1+ Photos (:&03-0). 1 - =%6%#3'(' 5+)* $01(+$')+23+(' 4*21%5', 6%+(% (".#+('. 2 - @ #-+#"6*, )%6%#3'(' -'#'3, 5+)'%61+- +1+ #3+$6*, ,* )* 7+ -0#3'(' 3* +,:.*3%(% %( 5*# 0#(.%2#(5%. :6,3.)*030 3(4*03./0+&0 5$%3'*0 @*8+>( ('1'5+,%. 5",-.%+,5'&)* :%7*( 3*:%. %( $01(+$')+23+ 4%.$*(+. @ ;$3$<, 3*(+#3'(' L :10)6- + 5"5 =$%3'*0 "' ,6"1%$0",.7/'&. 5+&(' #-+#"6* # 4*21%5+ 4%.
PAGE 58
3 - !"#$%$&$ From the Internet (!" #$"%&$%") ' ()&'*($&$ OK. 4 - +)&'*($&$ b (,-./-. 01&', )-. $ ($.#2.3'4., ") 3) ")&5.%'&$ &.5) 4$(6. '()&*(+$% , "%-%(#*.&+ 7) 3) *51%8$&$ &)#/$&) * 9: *0%)5.;('-) () &$/$5'".%) . . . 1 - +)&'*($&$ GUIDE () 3'*&)(<'.((.&. =0%)5/$('$, ") 3) .&5.%'&$ 9: *0%)5.;('-) () &$/$5'".%). 2 - +)&'*($&$ #=&.() * (81/&', #=&.(), ") 3) .&5.%'&$ *0'*1-) * .&-%'&' 4.#'/(' =*&%.>*&5). 3 - !"#$%$&$ =*&%.>*&5.&. 5 *0'*1-) ' ()&'*($&$ OK, ") 3) 5'3'&$ -.3) ") *51%"5)($.
PAGE 59
7 Skype 7.1 !"#$% & Skype? :5-9"7,0"5& 5" #"(&0"9" !-".&'(' 4*0'2* 3* ('2'-+,+%33*(* 4*$'.* 4"$ ')3* %( USB -.",4+(' %(#(.*3+ +2+ 3* 7".0* 3* ('2'-+,%.*. A7"3'(' $*24*(* C+14*, 4*4(% ' 1%4*,*3% 3* +2@#(.*8+5(* 1%-)%2B, + 1%#(*-'(' 4*$'.*(* %(7%.' 3* ('2'-+,%.*. !"# Skype™ $%&'(' )* +,-"./-*(' 0',12*(3+ -+)'% 1%-+4-*3+5 %( ('2'-+,%.*. 6%&' )* -+&)*(' + .*,7%-*.5(' # -*/+ 1.+5('2+ 1% 8'2+5 #-5(. 6%&' )* .*,7%-*.5(' # -*/+(' 1.+5('2+, 4*(% 7+ -+&)*(' 3* 7%2'$+5 '4.*3 3* ('2'-+,%.*. D*#%='(' 4*$'.
PAGE 60
!"#$%$&$ #'('&' )'*+,'. -. &*./#' %' $ +& 6 %+ 20 01'2' 3 %' 4"%"*5' )+1$ $%1' /62#' 3,3 $%1' 738*'. 9'*+,'&' 1$ :+5$ %' 4"%"*5' 4)$73',13 43:#+,3, 2'&+ 01'2 0' &"*;+#42' :'*2', #+%$< 43:#+, 3,3 01'2 0' $#*+, 3 1$ :+5$ %' 4"%"*5' 31&$*#',3. - !"#$% !"#$%$&$ #'(3. 3:$=, '%*$4. 3 - 9*+>$&$&$ 3 )*3$:$&$ &'%()*+,- .- /(%.)-0# 1' Skype. 4 - ?2+ #'(3.& 1+# )*+83, $ )*3$&, #3$ 4&$ #)34'13. @+5$ %' *$%'2&3*'&$ 3,3 )+)",13&$ #'(3. Skype /1(2*% +& 2+:)A&"*' 43.
PAGE 61
2 - !"#$%&'#' * !"#$%&'( '$ $#"'$). 3 - ( #')%#*+*#* ,*-' +.+'/'#' Skype $0', $0'1- "/2'% $-$ $0'. 34,*-4+"1#' )-"+$"#52"#" &" /$%#"&6$*&&*#* 5,2"+-'&$', 4" /" +.+'/'#' #')%#". 4 - 347'2'#' *+,-('( $ &"#$%&'#' OK. 5 - Skype 8' &"0'2$ 9*2"#", )*$#* *#:*+"2;# &" +"<'#* #.2%'&'. =" /" 2"47'2'#' /"-$ %#' $472"-$ -$6'#*, )*'#* %#' #.2%$-$, &"#$%&'#' i INFO 4" ,*/2*7&$ /"&&$ 4" #*4$ "7*&"#. 6 - >)* #*+" ' -$6'#*, )*'#* #.2%$#', $47'2'#' !"#$%. $ &"#$%&'#' OK.
PAGE 62
1 - !"#$%$&$ † !"#$%&'"% '& ($)&*&* )* +$),&'. -'.$ /* )*&01)$&$ L LIST, "* /* 2%$+0)$&$ 34+ ($)&*&* )* +$),&'. 2 - 546$/$&$ &$($7'))08 )'+$% 1 #9&')0&$ )* /01&*):0'))'&' 92%*6($)0$ 0(0 )*#$%$&$ )'+$%* 1 2'+';&* )* )'+$%*&'%* '& $3%*)*. <* /* 646$/$&$ + (2(,1), )*&01)$&$ * +. <* /* 646$/$&$ * ("6$"/0=3*), )*&01)$&$ * *. <* /* 646$/$&$ # (/0$"), )*&01)$&$ * #. <* /* 0"&%0$&$ $/)* :07%*, )*&01)$&$ * Backspace. 3 - >'?*&' 646$/$&$ :$(08 )'+$%, 0"#$%$&$ #9&')* ()*$%+ 0 )*&01)$&$ OK, "* /* "*2'=)$ 2'6036*)$&'.
PAGE 63
!"#$% &'( )$'"*(+"$" ) ",%*"$(, %$$-# .%/0$0 1" (234'5($0 3(10% &%3(#3"*0, 67")%3% &%3(#3"*0 (7( $0708%**% &%3(#3"*0 1% (2,'"* ",%*"$. D'(13(/0$0 )0 1% 70*$"$" *" .0*=$% ( (2,0'0$0 S 3'4&")5!%, 2" 1" %$3%'($0 )$'"*(+"$" "C")$'%>#(". E2,0'0$0 8*9'5* 4:4&)7*%# ( &%)70 (2,0'0$0 %*7">* )4)$%;*(0$%, #%0$% ()#"$0 1" 3(/1"$ 3"5($0 ",%*"$(, #%6"$% )$0 %*7">*, ( *"$()*0$0 OK. 7.5 Skype !"#$%& 9 Skype .%/0$0 1" 2"#-&($0 Skype !"#$%& (7( 1" )( *"&'"3($0 '()*'+#*& ,' Skype. :#% (."$0 Skype #'01($ (7( ",%*".
PAGE 64
7.7 !"#$"%&' !"#$%#&'(' )' $* +',(-(- ,- .',/(* # #01'"'(' S (%)*+,-.$, 0- $- *(%*"#(' )("-,#2-(- "3-)("*45#". 601'"'(' /*0$)1%&', 0- $- #0+'0'(' *( Skype ,- %-7#8 ('+'%#0*". 7.8 2)#,1$3 &% 0,#"1%&' !"*9'('(' :)+*%#8 0- ;*+0%-,' ,- Skype ,- -$"') www.skype.com/go/tou <)%', (*%-, ;"*9'('(' !"-%#+-(- 0- ;*%'"#('+,*)( ,-$"') www.skype.
PAGE 65
8 !"#$ 8.1 !"#%&'( $"#% !"#$%" &%' &()*+$,- .)/ ."/01%)*$ -#*"($ ."2+",$, /"3'%' 4$ -#*$'%' -#*- 2$ %','(-+"*$. )*+,%-( -% $"#% 5.,16'%' -#*"($%$ ."2+",$ - 2$%-&2'%' h, -+7'*'%' -."2$%$, ."8%" &%' -+7*$,- +$ ($9$%$ -#*"($ ."2+",$ (2$0*. ":#*$" -,- ";,'<)*") - 2$%-&2'%' OK, +$ 4$ +$0"62'%' 4$ (-34$%' -#*$%$. !.(%/-% -%+'#0&,% 1% $"#$ =$ 28."- -#*-, 0*- ."-%" &' -+-&.($ .$.%" &."*"&%, %$.$ %"62"&%, +$4$<%' 2$ %','(-+"*$ -4'$,2$%$ 2$&%*"<.$ +$ $"#$, 0*'4- 4$ +$0"62'%' 4$ -#*$'%'. >." ($9$%$ -#*"($ .
PAGE 66
9 !"#$%&%'($%% )( *#+#,%-./%*# 9.1 0(/(1#*/% )( .'.+)(*( 2/#3( 4'.).1%5 )( #)#/6%5 !"#$%&'()$* +" ,*#$*-* -" *-*%.)/ &0*1)-/2"$ 2#)3() -"#$%&'() -" $*4*2)+&%", (&)$& ,&5"."$ +" &,"+2"-* -" &(&4-"$" #%*1". 6&("$& .4*1"$* $*4*2)+)&--) ("-"4), -"$)#-*$* *, +" 1" &$2&%)$* Eco )(2*/.7'%. 7($)2-)$* -"#$%&'() #" 5"%()%"-) # fi. !"$)#-*$* * &$-&2&, +" 1" .& +"$2&%)$*. 0#2*#)# )( #)#/6%5 8"+) -"#$%&'(" -" )-$*4).*-$-"$" ("%$)-" -"#$%&'2" ("%$)-"$", +"*1-& # Ambilight, 2 &,$)5"4-)/ *-*%.&#,*#$/2"9 %*:)5.
PAGE 67
9.4 !"#$%&'$($ "$ &()&")& '$"()*(* "+"($'* ,* -*,%$.)& "/0+-*)$ )* 0*($-++, (/1 2*(& 3-*#+.)+4( )*5+) )* +,6#/-.4)$ 7$ 3&'&8)$ ,* +,048#*)$ )* )$0.*8&3-+4()+ 3&".$%"(#+4 ,* &2&.)*(* "-$%* + 5&#$92&(& ,%-*#$. 9.2 Power :3$;+<+2*;++($ )* 3-&%=2(* '&>$ %* "$ 3-&'$)4( 0$, 3-$%=3-$>%$)+$. ?* 3&-3&%-&0)+ %*))+ ,* "3$;+<+2*;++($ )* (&,+ 3-&%=2( 3&"$($($ www.philips.com/support Power • ?*6-*)#*)$ &( '-$>*(*: AC 220-240 V, ~ 50-60 Hz • @$'3$-*(=-* )* &2&.
PAGE 68
• • • • 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz – 8"'.($"'(1&A1($*++' . -'0$+&.+1 ,$4'"'+1;. ($C1 %' *' -'";.=&., 2 "'2.*.($*+ $+ 2B"($C&$*+.+1 &' ($0.;&$+$ 3*+-$7*+2$ . .",$;"2'&.A *$D+31-. 9.5 <.2940*+=( 2. ESD F$". 3-1% $+5$2'-A &' 4-.+1-..+1 A "' -'0$+&. ,$4'"'+1;. "' ESD. :4$ 3-1%B+ &1 *1 2B"*+'&$2. 2 -1C.( SimplyShare ,$-'%. 1;14+-$*+'+.=1& -'"-A%, &1$0#$%.($ 1 ,$+-10.+1;A+ %' *1 &'(1*.. • !"#$%&' ($)&$*+ (RMS): 28 W (2x14 W) ,-.
PAGE 69
. . . !"! !#$%&' (' #)*)+,($.,!$/,0' 627,28 11 2"*3$/,0' 234 11 4)5*$ ±15,15 &5 47PFL6XX7 6,-,0' 1067,5 11 .,!$/,0' 646,6 11 2"*3$/,0' 29,6 11 4)5*$ ±15 &5 . . . !"! !#$%&' (' #)*)+,($.,!$/,0' 693 11 2"*3$/,0' 243,5 11 4)5*$ ±18,3 &5 55PFL6XX7 6,-,0' 1240,8 11 .,!$/,0' 744,32 11 2"*3$/,0' 30,2 11 4)5*$ ±22 &5 . . . !"! !#$%&' (' #)*)+,($.
PAGE 70
10 !"#$%&' () $&*&+,-"') 10.1 .&'/,0 () /"#$%&') !" #" $%#%&' &'()*"&" $'+,%- ." ,/0&)'+" ." &'1'$%2/+", ."&%,.'&' h, %23'+'&' S 1)/$'"23) % ."&%,.'&' OK. 423'+'&' !"#$%&'(, ()/$'"23, % ."&%,.'&' OK. 423'+'&' 4(#"'5)6,0 -) $&3%7,0 /"#$%&' % $%5&' .&'/,0: . . . . 10.2 83$%)*,-,')(& () /"#$%&') 83$%)*,-,')(& () /"#$%&') "$ ,($&'(&$ 6(/ &'1'$%2/+7& ' ,$7+2". (78 %.&'+.'&, 8/5' #" 9/1):%&' ,7/3*'.%' /& TP Vision #" "(&)"1%2%+"&' ,/0&)'+" ." &'1'$%2/+". ;'/3
PAGE 71
!"# $%&'$#()*+*& '+ ,& )-$#.-/+*& &.&"*%#,,+ $#0+ ).) +"# ,& $#.1()*& $#*/2%3'&,)& / %+4")*& ,+ &',+ 5&'4)6+ #* )-$%+0+,&*# ,+ 52#70&,)& ,+ *#-) )4&8. +'%&5, 4#.9 $):&*& ,+ +,;.)85") &-)" '# . . . Open Source Team TP Vision Netherlands B.V. High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven <#.+,')9 10.4 !"#$%& %' ()*+,$- ( )+.)-$% "&/)0$% 1)0 =#>*1&% ,+ *&.
PAGE 72
11 !"##$%&'( 11.1 )*+,-.$,$(/* !"#$%&'$'()&" &"*"+$,-'( %$, ,( .( /-*,+(&" 0()-'(,*$10$ /'".$2%&+(, +3*41$&"*0- /5*0( /-..'563( (+3*41$&"*0$,&"#*70" 0( 8()*-+"), /'$+$*"#$'-+(0 .-%&5/ .$08-'2(9$7 ,( 0-+$ /'-.:3&$, "3%3*:,$+0$ -8"'&$ $ -&%&5/3$, ;(0% ,( /"1(*<$ $ .-'$ :1(%&$" + %/"9$(*0$ (03"&$ ,( 0-+$ /'-.:3&$. =&$."&" 0( (.'"% www.philips.com/welcome 11.2 012"314(/* /( !"5"6 , 7%$-*/* >-,$ &"*"+$,-' /'".-%&(+7 "3'(00( /-2-?. @-6" .( 0(2"'$&" &5'%"0(&( -& +(% $08-'2(9$7 + %/$%53 % &"2$ $*$ 2-6"&" .
PAGE 73
!"#$%& 3 3D !"#$%&'() 46 3D '*+',-,)(. 46 3D %&'#), /'0 46 3D %&'#), 10%/2.$) 46 3D, 2D 3"4 3D 46 3D, %0/'4)#(% 5#.!)(. 46 3D, 0%&'6/,)(. () %&'#)/) 47 3D, 02.!102.+!.('. *) *!2),./% 47 A Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, ,3#7&,)(./'*3#7&,)(. 37 !'()4'&.( 37 8*3#7&,)(. () /.#.,'*%2) 38 ()6/2%93) 37 2)*0%#)5)(. 37 2)*0%#)5)(. () /.#.,'*%2) 6 2.+'4 37 D DivX® VOD 53 SimplyShare 7 SimplyShare, 0%!!" 2+)(' 41#/'4.!'9(' 6"2,"2' 68 DMR - :"*02%'*,.
PAGE 74
!"#$ %& "'($& 33 !"#$, )*%+,& 34 ! -&$.+/'&%* %& $&%&.#,* 26 -&$.+/'&%* %& 0&,*.#,%# $&%&.# 41 -&$10%*%#* 23# 3*4#) 56,6'%60, 20 -&2#0 54 -&2#0#, )*%+ 7&/&.6 54 -'($6'# $6)*%,&3# 38 " 853& #.# $6)2+,13, #53& 65 853& #.# $6)2+,13, $6)2+,13 17 853&, 9'&)& #53&/# 65 853&, #53&*%* 65 8536'& $6%"6.&, 0'13"'&%* 14 8"$.+/*% *$3&%, '$.+/'&%* 52 8$6%& %& (0,36:0,'6 32 8$6%6)#; %& *%*35#; 66 8%0,3($<## "& =*"62&0%60, 18 8%,*3&$,#'%& ,*.*'#"#; 30 8%,*3%*, 2&)*,, #"/#0,'&%* 8 8%,*3%*, 23#.
PAGE 75
! !"#$%& '" '"()*+",% 34 !"#$%& '" *'-./0+",% 66 !1 ()&"+20,*-, *,32&$"4*5 31 !%-(6 29 !%.%+*'*5 )2 )2*(-+",% 51 !%.%6%-(6, 7+2%, %-&", 30 !%.%6%-(6, ,"(6&2#-* 30 !%.%6%-(6, 289 )&%:.%7 ," !;! 30 !%.%6%-(6, 2)4** 30 !%.%6%-(6, (62)*&",% 30 " <,*+%&(".%, 72(6=) 38 # >"8&*0,* ,"(6&2#-* 27 >*.$* )27 ,"%$ 50 >2&$"6* '" +=')&2*'+%?7",% 68 >262")"&"6, (+=&'+",% 16 $ @+56 ," Ambilight 37 @+56 ," (6%,"6" 37 @*3&2+ 6%-(6 30 % A"(2+,*- 34 A"(2+,*- ," 6%.%+*'2&" 34 A%&,* .
PAGE 76
!"#$%&%$'(%)*+,'-#,+./0#$(,(),$1'*2#,3%(1).