Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite pagalbà: www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS TELEVIZORIAUS SAUGOS ATMINTINË ! Televizoriø galima jungti tik á kintamos srovës 220-240 V, 50 Hz elektros tinklà. ! Nesinaudokite televizoriumi jeigu jis ima veikti neáprastai (pvz.: ima kilti dûmai, girdimi keisti garsai arba jauèiamas neaiðkus kvapas) – tokiu atveju ið karto iðjunkite televizoriø ir iðtraukite televizoriaus maitinimo laido ðakutæ ið tinklo.
KODAI HTS Codes Philips 0000, 0002, 0003, 0004, 0009, 0020, 0027, 0030, 0031, 0032, 0033, 0034, 0052, 0062, 0063, 0064, 0065, 0066, 0067, 0071, 0078, 0079, 0080, 0081, 0121, 0127, 0161, 0176, 0272, 0273, 0274, 0275, 0276, 0277, 0278, 0279, 0280, 0281, 0295, 0296, 0308, 0309, 0312, 0313 Aiwa 0023, 0043, 0090, 0091, 0092, 0162, 0163, 0168, 0169, 0170, 0199, 0200, 0201, 0288, 0289, 0290, 0291 Alba 0100 Denon 0058, 0059, 0060, 0061, 0072, 0073 Denver 0028, 0086, 0087, 0105, 0106 DK digital 0007 Eltax 0005 Goodm
KODAI © 2008 Koninkllijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos. Techninës charakteristikos gali keistis be iðankstinio perspëjimo. Prekës þenklai yra Koninkllijke Philips Electronics N.V. arba atitinkamø jø savininkø nuosavybë. Philips pasilieka teisæ keisti produktus bet kuriuo metu be ásipareigojimo pakeisti ankstesnius prietaisus. Medþiaga, pateikta ðioje instrukcijø knygelëje yra laikoma tinkama numatytam sistemos naudojimui.
KODAI Satplus Schacke Schneider 0112 0087 0010, 0050, 0052, 0057, 0097, 0112, 0122, 0285, 0303, 0347, 0385 Schwaiger 0022, 0024, 0039, 0051, 0068, 0085, 0086, 0112, 0118, 0119, 0128, 0222, 0272, 0299, 0305, 0335, 0337, 0339, 0340, 0341, 0346, 0347, 0357, 0370, 0383, 0385 Scientific Atlanta 0417, 0418 SCS 0110 Sedea Electronique 0129, 0222 Seemann 0013, 0016, 0082, 0108, 0225 SEG 0002, 0010, 0019, 0039, 0075, 0086, 0096, 0108, 0115, 0118, 0139, 0229, 0231, 0234, 0250, 0258, 0317, 0384 Seleco 0025, 0102 Sept
KODAI 2 JÛSØ TELEVIZORIUS Ðiame skyriuje rasite savo televizoriaus funkcijø ir valdymo apþvalgà. Nuotolinio valdymo pultelis 2.1 Televizoriaus apþvalga Ðoniniai valdymo mygtukai 1. LightGuide lemputë 2. Indikacinë lemputë 3. Nuotolinio valdymo pulto sensorius 4. Garso reguliavimas (garsiau ir tyliau) 5. Meniu 6. Programø/ kanalø mygtukas þemyn ir aukðtyn 7. Ájungimas/ iðjungimas Jungtys/ lizdai 1. Galinëje dalyje esantys lizdai. 2. Ðone esantys lizdai.
KODAI HNE Houston Humax 0222 0025, 0069 0157, 0161, 0163, 0190, 0215, 0217, 0296, 0346 Huth 0005, 0018, 0019, 0021, 0025, 0033, 0069, 0072, 0075, 0076, 0077, 0085, 0119, 0130, 0222, 0225, 0272 Hypson 0111I D Digital 0157 Imex 0111 Imperial 0031, 0045 Ingelen 0127 Innovation 0010, 0039, 0050, 0052, 0057, 0297, 0303, 0347, 0372 Inernational 0222 Interstar 0129 Intertronic 225 Intervision 0025, 0088, 0119 ITT/Nokia 0003, 0020, 0064, 0079, 0084, 0103, 0284, 0313, 0323, 0413 Jerrold 0414, 0420, 0422, 0425, 0432
KODAI 3 NUO KO PRADËTI 3.2 Tvirtinimas ant sienos VESA Áspëjimas Atkreipkite dëmesá á televizoriaus svorá kai kabinate já. Neteisingas pritvirtinimas gali bûti rimtø traumø ar þalos prieþastimi. Koninkllijke Philips Electronics N.V. neprisiima atsakomybës uþ þalà, atsiradusià dël neteisingo pritvirtinimo. Jûsø televizorius yra paruoðtas montavimui ant sienos naudojant VESA sistemà. Rëmas nëra átrauktas á pakuotæ. Naudokite vienà ið VESA kodø, kad nusipirktumëte tinkamà rëmà.
KODAI STB Codes PHILIPS 0000, 0001, 0003, 0020, 0043, 0066, 0068, 0069, 0073, 0085, 0087, 0095, 0097, 0098, 0105, 0109, 0113, 0114, 0117, 0122, 0124, 0174, 0176, 0184, 0187, 0206, 0207, 0208, 0211, 0213, 0281, 0282, 0285, 0297, 0298, 0301, 0304, 0325, 0331, 0358, 0360, 0361, 0386, 0387, 0393, 0395, 0412, 0421, 0429, 0434 ABC 0432 AB Sat 0100, 0122, 0123, 0132 AGS 0122 Akai 0043, 0105 Alba 0002, 0003, 0004, 0005, 0031, 0045, 0087, 0107, 0123, 0209, 0270 Alcatel 0430, 0431 Aldes 0004, 0005, 0006, 0072, 0107 A
4 NAUDOJIMASIS JÛSØ TELEVIZORIUMI Iðmokite naudotis savo televizoriumi. 4.2 Televizoriaus þiûrëjimas 4.1 Ájungimas, iðjungimas ir budëjimo reþimas 4.2.1 Kanalø perjungimas Norëdami ájungti televizoriø: l l Spauskite B Power deðinëje televizoriaus pusëje jei ðvieselë neveikia. Spauskite B nuotolinio valdymo pultelyje jei budëjimo reþimo ðvieselë ðvieèia. LightGuide ðvieselë mirksi ásijungimo metu ir pilnai uþsidega tada, kai televizorius pilnai pasiruoðæs veikimui. 1.
KODAI DVD Codes PHILIPS 0000, 0001, 0002, 0003, 0013, 0021, 0030, 0049, 0100, 0105, 0107, 0111, 0123, 0127, 0131, 0135, 0145, 0150, 0153, 0154, 0155, 0156, 0161, 0163, 0164, 0177, 0193, 0197, 0204, 0221, 0225, 0226, 0231, 0232, 0233, 0258, 0260, 0271, 0273, 0275, 0288, 0289, 0295, 0301, 0310, 0311, 0312, 0318, 0320, 0325, 0333, 0341, 0342, 0343, 0354, 0355 Aiwa 0028, 0109, 0140, 0171, 0303 Aika 0020 Akura 0066 Alba 0004, 0118, 0119, 0129, 0195, 0256 Apex 0040 Bang & Olufsen 0071 Best Buy 0062 Bosston 0056
4 NAUDOJIMASIS JÛSØ TELEVIZORIUMI 4.6 Teleteksto puslapio pasirinkimas Dauguma televizijos kanalø transliuoja informacijà teletekstu. Norëdami paþiûrëti teletekstà: 1. Spauskite Teletext. Pagrindinis puslapis (turinys) pasirodo. 4.7 Ambilight (apðvietimo) reþimo pasirinkimas Jûs galite nustatyti atpalaiduojantá arba dinamiðkà apðvietimà (Ambilight), taigi ðvelnûs vaizdai ekrane bus pakeisti á greitesnius ir ryðkesnius vaizdus. Norëdami pakeisti ambilight reþimà: 1.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS Televizija ir nuotolinis valdymas Televizorius neásijungia l Patikrinkite elektros laido prijungimà. l l Ásitikinkite, kad baterijos nuotolinio valdymo pultelyje yra neiðsikrovæ. Ásitikinkite, kad jos yra ádëtos teisingai. Ájungimui, Jûs taip pat galite naudoti mygtukus ant televizoriaus Atjunkite elektros laidà, palaukite minutæ ir ájunkite vël. Televizorius nereaguoja á nuotolinio valdymo pultelá l Ásitikinkite, kad baterijos nuotolinio valdymo pultelyje yra neiðsikrovæ.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 14. Clock (laikrodis) Laiko rodymas ekrane. 15. Ambilight Naudojamas norint ájungti / iðjungti Ambilight funkcijà. 16. Reþimas Naudojamas norint perjungti ambilight reþimus. 17. Prieð tai buvæs kanalas Naudokitës jeigu norite gráþti prie anksèiau þiûrëto kanalo. 18. –P+ Kanalas þemyn ar aukðtyn Rinkitës buvusá ar sekantá kanalà. 19. Meniu 6 Naudojamas norint ájungti / iðjungti meniu. 20.
8 TECHNINIAI DUOMENYS Vaizdas / Ekranas l l l l l l Ekrano tipas: LCD Full HD W-UXGA Ekrano rezoliucija: 1920 x 1080p Perfect Pixel HD vaizdo pagerinimas 1080p 24/25/30/50/60 Hz veikimas 100Hz Clear LCD (jeigu tai ámanoma) Palaikomos ekrano rezoliucijos l l Kompiuterio formatai Rezoliucija Atnaujinimo daþnis 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 1920 x 1080i 60 Hz 1920 x 1080p 60 Hz Video formatai Rezoliucija 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p 1080p 5 NA
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU l l l Blu-ray diskø grotuvas mygtukas = BD turinio meniu Menu mygtukas = BD disko meniu Skaitmeninis ar satelitinis imtuvas Funkcijos nesikeièia. 5.3.1 Meniu 1. Spauskite Menu 6 nuotolinio valdymo pultelyje norëdami pamatyti pagrindiná meniu. 2. Spauskite Menu 6 norëdami iðeiti ið meniu. Home Theatre System – namø kino sistema Menu mygtukas = HTS disko meniu ? mygtukas = HTS garsumas P+/– = HTS sekantis/ buvæs. 7 SUJUNGIMAI 7.
7 SUJUNGIMAI 7.6 Pasiruoðimas skaitmeninëms paslaugoms Kanalai su trukdþiais gali bûti atkoduojami naudojant Conditional Access Module (CAM) ir Smart card, kuriuos tiekia TV paslaugø operatoriai. CAM gali ájungti kai kurias paslaugas priklausomai nuo pasirinkto operatoriaus (Pvz., Pay TV). Susisiekite su savo skaitmeninës televizijos paslaugos tiekëju norëdami gauti daugiau informacijos bei suþinoti sàlygas. 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 7.6.2 Common interface meniu 5.3.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 3. Spauskite q ar Q norëdami pasirinkti kairiàjà ar deðiniàjà pusæ savo pasirinkimui. 4. Spauskite þalià mygtukà norëdami pereiti prie kito nustatymo. Jûs pereisite per keletà nustatymø. Kai baigsite, televizorius paklaus jûsø, ar jûs norite iðsaugoti nustatymus. Nustato spalvø gamà á Normal (Normali), Warm (Ðilta rausva) arba Cool (Ðalta melsva). Pasirinkite Custom (Kitas) norëdami patys nureguliuoti spalvø gamà. l 5.
7 SUJUNGIMAI 7.4.12 Asmeninis kompiuteris Savo kompiuterá galite tiesiogiai jungti prie televizoriaus. Tokiu atveju televizoriaus ekranas veiks kaip kompiuterio monitorius. Daugiau informacijos rasite 7.7 skyriuje apie PC (kompiuteriná) tinklà. Jûsø kompiuteris gali bûti jungiamas prie televizoriaus ðone esanèiø lizdø, su DVI á HDMI adapteriu arba su PC á TV laidu. Jûs galite jungti kompiuterá ir prie televizoriaus gale esanèiø lizdø naudodamiesi VGA jungtimi.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.4.5 Garso nustatymai Ðiame skyriuje apraðyta, kaip pareguliuoti garso nustatymus. l l 1. Spauskite Menu 6 nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite Sound. 2. Spauskite Q, kad patektumëte á sàraðà. 3. Spauskite \ arba [, kad pasirinktumëte nustatymà. l Ekvalaizeris Keièia bosø ir þemø daþniø nustatymus. Pasirinkite atitinkamà stulpelá norëdami pakeisti nustatymà. l Garsumas Keièia garsumo lygá.
7 SUJUNGIMAI 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 7.4.7 HD skaitmeninis imtuvas / HD satelitinis imtuvas 5.6 Teletekstas Jûsø televizorius turi 1200 puslapius atminties, kurioje saugomi teleteksto puslapiai ir subpuslapiai, kad sumaþintø laukimo laikà. Norëdami pasirinkti teleteksto puslapá, skaitykite skyrelá "4.6 Teleteksto puslapio pasirinkimas". Naudokite HDMI laidà ir 2 antenos laidus. 5.6.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5.6.4 Dvigubo vaizdo teletekstas (nepasiekiamas kanalams su Skaitmeninio teksto paslaugomis) Jûs galite þiûrëti teletekstà ir matyti kanalo transliacijà vienà ðalia kito. 1. Spauskite : norëdami ájungti dvigubo vaizdo teletekstà. 2. Spauskite Teletext dar kartà norëdami pamatyti áprastà teletekstà. 5.6.7 Teleteksto meniu 7.4.
7 SUJUNGIMAI 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 7.4.1 DVD grotuvas Naudokite scart laidà norëdami prijungti prietaisà prie EXT1 lizdo televizoriaus galinëje dalyje. 5.7 Mëgstamiausiø kanalø sàraðø sukûrimas 5. Spauskite þalià nuotolinio valdymo pulto mygtukà, kad patektumëte á koregavimo reþimà. Jûs galite matyti visø kanalø sàraðà arba susikurti savo mëgstamø kanalø ir radijo stoèiø sàraðà. Pavyzdþiui, kiekvienas ðeimos narys gali susikurti savo mëgstamiausiøjø sàraðà. 6. Spauskite \ arba [, kad
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 7 SUJUNGIMAI 5.8 Elektroninis programø gidas (EPG) Video – Minimali kokybë H 7.2.3 Vaizdo sinchronizavimas su garsu Elektroninis programø gidas suteikia jums galimybæ greitai ir lengvai perþiûrëti galimø skaitmeniniø programø sàraðà. Jûs galite narðyti, pasirinkti ir perþiûrëti programas pagal laikà, pavadinimà ar þanrà. EPG yra dviejø tipø: "Now and Next" (Dabar ir toliau) ir "7 or 8 day" (7 ar 8 dienø). Naudokite Video laidà su Audio L/R laidu.
7 SUJUNGIMAI 7.2 Apie sujungimus 7.2.1 Kà jums reikia þinoti Junkite savo árenginá su kuo aukðtesnës kokybës jungtimi. Tokià paèià aukðtos kokybës jungtá naudokite ir savo televizoriuje. 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU YPbPr aukðtesnë kokybë HHHH 5.9 Laikrodþiai ir uþraktai Naudokite Component Video YPbPr jungtis kartu su Audio L/R jungtimis. Atitaikykite laidø spalvas kai sujungiate.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 5. Spauskite q. Pastaba 6. Pasirinkite Time (Laikas). Teleteksto subtitrø puslapiai turi bûti nustatyti atskirai kiekvienam analoginiam kanalui atskirai. 7. Spauskite Q. 8. Áveskite laikà naudodamies \ arba [ irQ. 5.10.2 Subtitrø ájungimas ir iðjungimas 9. Spauskite OK. 1. Spauskite Menu 6 nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite Features > Subtitle (Subtitrai) ir spauskite Q norëdami áeiti á sàraðà.
6 KANALØ ÁDIEGIMAS 5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 6.4.2 Rankinë paieðka/ atnaujinimas 6.6 Gamyklos nustatymai Jûs galite atlikti ir rankiná kanalø atnaujinimà. Jei pasimetëte vaizdo, garso ir Ambilight nustatymuose, jûs galite atkurti televizoriaus nustatymus, kurie buvo nustatyti gamykloje. 1. Spauskite Menu 6 nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite Setup > Installation (Ádiegimas) > Channel installation (Kanalø ádiegimas) > Installation Update. 3. Spauskite OK. 1.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU Maþø nuotraukø perþiûra- thumbnails Demonstracija su fonine muzika Perþiûrëti pasirinkto albumo nuotraukas maþø nuotraukø perþiûroje. Þiûrëkite savo nuotraukø demonstracijà su savo mëgstama fonine muzika. 1. Pasirinkite nuotraukø albumà. 1. Pasirinkite dainø albumà ir spauskite OK. 2. Spauskite Q norëdami áeiti á nuotraukø sàraðà. 3. Spauskite mëlynà mygtukà. 2. Pasirinkite nuotraukø albumà nuotraukø kataloge ir spauskite OK. 4. Spauskite \ arba [, Q arba q no
6 KANALØ ÁDIEGIMAS 3 þingsnis. Televizijos ir radijo kanalø ádiegimas Jûsø televizorius suras ir ádiegs visus galimus skaitmeninius ir analoginius kanalus ir visas ámanomas skaitmenines radijo stotis. 1. Spauskite þalià mygtukà, kad pradëtumëte instaliavimà. Instaliavimas uþtruks keletà minuèiø. 2. Kai kanalø paieðka baigta, spauskite raudonà mygtukà, kad gráþtumëte á instaliavimo meniu. 3. Spauskite Menu 6, kad iðeitumëte ið meniu.
5 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI DAUGIAU 4. Atnaujinimo procesas prasidës automatiðkai. Praðome palaukti. 8. Televizorius vël ásijungia. Atnaujinimai visiðkai baigti. 6 KANALØ ÁDIEGIMAS Pirmà kartà ájungus televizoriø, jûs pasirinkote televizoriaus meniu kalbà ir visi galimi kanalai buvo ádiegti. Ðis skyrelis bus jums naudingas, jei nuspræsite ið naujo atlikti pirminá ádiegimà arba jei jûs norite nustatyti naujà analoginá televizijos kanalà.
