Register your product and get support at www.philips.
Model Serial www.philips.
1 2 Üzembe helyezés 4 TV-ismertető Fontos! A TV-készülék elhelyezése Termékjellemzők További tudnivalók elérése 4 10 13 14 15 A TV-készülék használata 16 Áttekintés 16 Oldalsó kezelőszervek és jelzőfények 16 Távvezérlő 16 Fő TV-menük 19 TV-nézés 21 TV-nézés csatlakoztatott készülékről 23 Az Ambilight háttérvilágítás használata 23 A Net TV használata 25 3 4 5 6 A TV-készülék fejlett funkciói 31 A teletext használata Kedvenc csatornák Az elektronikus műsorfüzet használata Időzítők és zárak haszná
1 Üzembe helyezés TV-ismertető A távvezérlő A főmenü megnyitása vagy bezárása. A főmenüben elérhetők a csatlakoztatott eszközök, a kép- és hangbeállítások, valamint egyéb hasznos funkciók. A hangerőszint beállítása. TV-csatornák közötti váltás. HU 4 A Tallózás menü megnyitása vagy bezárása. A Tallózás menüben megnyithatja a Teletextet, a TV-csatornalistát és az Elektronikus műsorfüzetet (EPG). *Az Elektronikus műsorfüzet szolgáltatás nem minden országban érhető el.
Magyar Az Opciók menü megnyitása vagy bezárása. Az Opciók menüben egyszerűen kezelhető beállítások állnak rendelkezésre a képernyő tartalmával kapcsolatosan. A Beállítás menü bezárása. Vissza . Vissza az előző TV-csatornára vagy menübe. Tartsa lenyomva a TV-nézéshez történő visszatéréshez. Piros megnyitása vagy A Beállítás menüből számos gyakran használt beállítás érhető el.
Zöld Kék Kiválaszthatja a zöld opciót vagy az energiatakarékos beállításokat. Kiválaszthatja a kék opciót, vagy megnyithatja a Minialkalmazásokat*. *Csak egyes típusok esetében áll rendelkezésre. További tudnivalók a távvezérlővel kapcsolatban: Súgó > A TV-készülék használata > Távvezérlő > Áttekintés (Oldal 16). Kérdéseire választ kaphat a Keresés: részben is. A következő TV-ismertető kiválasztásához nyomja meg a gombot. Sárga Kiválaszthatja a sárga opciót.
További tudnivalók a gyakran használt menükről: a Főmenü a Tallózás menu az Opciók menu a Beállítások menü A Főmenüben kiválaszthatja a megtekinteni kívánt forrást, például TV-csatornát vagy filmet csatlakoztatott DVD-lejátszóról vagy USB flash meghajtóról. Új eszközt is hozzáadhat vagy elérheti a [Beállítás] menüt további beállítások megadásához. A Tallózás menüben megnyithatja a Teletextet, a TV-csatornalistát és az Elektronikus műsorfüzetet (EPG).
Az Opciók menüben a képernyőn megjelenített tartalommal kapcsolatos beállításokat választhatja ki. Például egy éppen megtekintett csatornát kedvencként jelölhet meg. A Beállítások menüben gyorsan végezheti el az Ambilight* vagy a kép és a hang beállítását. Kiválaszthatja az ideális képbeállítást filmekhez, játékokhoz és zenéhez. Vagy módosíthatja a képernyőn látható kép formátumát. Még a hangsugárzók surround hangbeállításait is megváltoztathatja. *Csak egyes típusok esetében áll rendelkezésre.
Nagyfelbontású (HD) TV A nagyfelbontású (HD) műsorok HD képminőségben tekinthetők meg. Nem HD műsorok megtekintésekor a képminőség a nem HD TV-kéhez hasonló.
Fontos! Gratulálunk! NonPu blish Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja TV-készülékét a www.philips.com/welcome oldalon. Biztonság NonPu blish A TV-készülék használata előtt figyelmesen olvassa el az összes utasítást. A garancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt keletkeztek.
Ha a TV-készüléket magas bútorra (pl. könyvespolcra) helyezi, győződjön meg arról, hogy mind a bútor, mind a TV-készülék rögzítve van a falhoz vagy más alkalmas tárgyhoz. Tanítsa meg a gyermekeknek, hogy milyen veszélyekkel jár, ha a TV-készülék eléréséhez felmásznak a bútorra. Túlmelegedés veszélye! A TV-készüléket soha ne helyezze túl szűk helyre. A megfelelő szellőzés érdekében mindig hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a TV-készülék körül.
Cselekedjen a helyi törvényeknek megfelelően, és a kiselejtezett készülékeket gyűjtse elkülönítve a lakossági hulladéktól. A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtezésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását. A termék akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EK európai irányelv követelményeinek, ezért ne kezelje ezeket háztartási hulladékként.
Magyar Folyamatosan szem előtt tartjuk innovatív fogyasztói termékeink káros környezeti hatásainak csökkentését. A gyártás során a környezeti fejlesztésre irányuló erőfeszítéseink a káros anyagok mennyiségének csökkentését, az energiahatékony felhasználást, a hulladékkezelésre vonatkozó tájékoztatást és a termék újrahasznosítását célozzák. A TV-készülék elhelyezése Falra szerelés Ha a TV-készüléket tartóra szeretné helyezni, vásároljon egy Philips TV-tartót vagy egy kompatibilis TV-tartót.
Ülés közben szemének egy szintben kell lennie a képernyő közepével. A legjobb Ambilight hatás érdekében helyezze a televíziót a faltól 25 cm távolságra. 46"-es TV-khez: Mielőtt felszereli a televíziót, állapítsa meg, milyen hosszúságú csavarra van szükség. A csavar hosszúságát megkaphatja, ha hozzáadja a fali tartó szélességét a csavar hosszához az ábrán mutatott módon.
Digitális TV Videoáruház A hagyományos analóg TV-adásokon kívül a készülék alkalmas digitális földfelszíni (DVB-T) adás vételére is. Ahol elérhető, a TV képes digitális kábeltelevíziós (DVB-C), digitális műholdas (DVB-S: Nem minden típusnál támogatott) és digitális rádióadás vételére is. A DVB (Digital Video Broadcasting) jobb kép- és hangminőséget eredményez. Egyes szolgáltatóknál több audio- (beszéd), illetve teletextnyelv is elérhető.
2 A TV-készülék használata Áttekintés Ez a rész áttekintést nyújt a TV-készülék gyakran használt kezelőszerveiről és funkcióiról. Oldalsó kezelőszervek és jelzőfények NonPu blish 1. Környezeti érzékelő / távvezérlő érzékelője / LightGuide* A LightGuide csak bizonyos modelleken érhető el. A LightGuide fényerejének beállításához válassza a [Beállítás] > [Preferenciák] > [LightGuide fényerő] elemet. Távvezérlő Áttekintés NonPu blish 1. +/-: A hangerő növelése vagy csökkentése.
Magyar 4. (Navigációs gombok): Navigálás a menükben, és az elemek kiválasztása. 5. (Előző/következő): Váltás a csatornák között. Ezen kívül: ugrás a menüoldalak, műsorszámok, albumok vagy mappák között. 6. OK: Bevitel vagy választás jóváhagyása. 13. (Felirat): *Feliratok engedélyezése vagy letiltása. 14. (Vissza): *Visszatérés az előző menüképernyőre. Tartsa lenyomva a TV-nézéshez történő visszatéréshez. *MHEG-üzemmódban nem használható. Elemek 7. (Parancssáv): Hozzáférés a Parancssáv menühöz. 8.
Távvezérlő AAA akkumulátorral (egymás mellett): Használat NonPu blish A távvezérlő használatakor tartsa azt közel a TV-készülékhez, és irányítsa a távvezérlő érzékelője felé. Győződjön meg arról, hogy a távvezérlő és a TV-készülék között nem akadályozza bútor, fal vagy más tárgy a jelek haladását.
Főoldal NonPu blish A főmenü segítségével gyorsan elérhetők a csatlakoztatott eszközök, a kép- és hangbeállítások, valamint az egyéb hasznos funkciók. 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a főmenü valamelyik elemét, majd a menü eléréséhez nyomja meg az OK gombot. 3. A főmenüből való kilépéshez nyomja meg a gombot vagy a gombot. A Navigációs gombok segítségével válassza ki a főmenü kívánt menüpontját, majd nyomja meg az OK gombot: [Súgó]Az Online felhasználói kézikönyv megnyitása.
[Képformátum]: A kép formátumának módosítása. [Smart kép]: Gyakran használt képbeállítások. [Smart hang]: Gyakran használt hangbeállítások. [Hangsugárzók]: A TV hangszóróinak beállítása a Philips EasyLinkhez. [Képváltás]A kép pozíciójának módosítása. Csatornalista NonPu blish A csatornalistán megjelennek a TV-készülékhez beállított TV-csatornák és rádióállomások. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Csatornalista] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. 3.
A készülék be- és kikapcsolása vagy készenléti állapotba állítása Bár a készülék készenléti állapotban nagyon kevés energiát fogyaszt, az energiafelhasználás folyamatos. Ha a TV-készüléket hosszabb ideig nem használja, kapcsolja ki az alján található bekapcsológomb segítségével. Tipp: Ha nem találja a távvezérlőt, és készenléti üzemmódban levő TV-készülékét be kívánja kapcsolni, nyomja meg a TV-készülék oldalán található P/CH +/gombot.
2. Válassza a [Választási lista] > [Analóg] vagy a [Digitális] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Választásától függően csak digitális vagy csak analóg csatornák válnak elérhetővé. Hangerő beállítása NonPu blish A hangerő növelése vagy csökkentése Nyomja meg a távvezérlő +/- gombját. Nyomja meg a +/- gombot a készülék oldalán. A TV beállítása a [Beállítás] alatt a [Egyéni] és a [Kép] menüben megadott személyes beállításoknak megfelelően.
[Sport]: Sportközvetítésekhez ideális hangbeállítások alkalmazása. 3. A kiválasztás megerősítéséhez nyomja meg az OK gombot. 4. A menüből való kilépéshez nyomja meg a gombot. A képformátum módosítása NonPu blish A megjelenített műsornak megfelelően megváltoztathatja a kép formátumát. 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válasszon ki egy képformátumot, majd az OK gombbal hagyja jóvá. Megjegyzés: A képformátumok a Parancssáv menün és a [Beállítás] menün keresztül is elérhetők.
A TV-n található gomb megnyomásával szintén be- és kikapcsolhatja az Ambilight háttérvilágítást. [TV kikapcsolása]: Az Ambilight kikapcsolási módja, amikor a TV-készülék kikapcsolt állapotban van. [Lounge light]: Hangulatvilágítási mód kiválasztása. A beállítás akkor alkalmazható, ha a hangulatvilágítás készenléti üzemmódban be van kapcsolva. [Scenea lounge light]: A Scenea LoungeLight engedélyezése esetén annak be- és kikapcsolása. [Fal színe]: A fal színéhez illő szín kiválasztása.
A Net TV használata Mit jelent a Net TV? A Koninklijke Philips Electronics N.V. nem vállal felelősséget a Net TV szolgáltatói által kínált tartalomért. A Net TV az Ön TV-készülékéhez optimalizált internetes szolgáltatásokat és weboldalakat kínál. Ellátogathat a népszerű oldalakra, megtekintheti a tájékoztató-szórakoztató anyagokat, filmet kölcsönözhet videoáruházból, megnézhet egy elmulasztott tévéműsort, valamint minialkalmazásokat nyithat meg TV-képernyőjén.
Első használat A regisztráció előnyei Ha regisztrál a Philipsnél, különleges előnyöket élvezhet és megkapja a termékadatok frissítéseit. A szülői ellenőrzés funkció előnyei A szülői ellenőrzés funkció segítségével szolgáltatásokat, illetve azok kategóriáit zárolhatja és oldhatja fel. Lehetősége van egyes, nem gyermekeknek való szolgáltatások zárolásának feloldására. Ezek a szolgáltatások kezdettől fogva zároltak.
Szolgáltatás zárolása Valamely Net TV szolgáltatás zárolásához válassza ki annak ikonját és nyomja meg az (Lehetőségek) gombot. Válassza a [Lock service] (Szolgáltatás zárolása) parancsot, majd nyomja meg az OK gombot. A szolgáltatás ikonja egy lakat jellel lesz ellátva. Szolgáltatás zárolásának feloldásához adja meg 4 számjegyből álló kódját. Ha egyszer már feloldott egy zárolt szolgáltatást, akkor a zárat törölheti.
Biztonsági információk Egy adott oldal biztonsági információinak megtekintéséhez nyomja meg az (Lehetőségek) gombot és válassza a [Security info] (Biztonsági információk) elemet. Net TV memória törlése Figyelmeztetés: ez a választás teljesen visszaállítja a Net TV-t a beállítása előtti állapotra.
Videoáruház megtekintése Egy adott videoáruház megtekintéséhez nyomja meg a gombot, és válassza a [Net TV] > [Video stores] elemet, majd nyomja meg az OK gombot. A megjelenő lapon láthatók az Ön országában elérhető videoáruházak. Ha valamelyiket meg szeretné tekinteni, válassza ki az ikonját és nyomja meg az OK gombot. Videokölcsönzés Videó kölcsönzéséhez válassza ki annak ikonját a videoáruház honlapján és nyomja meg az OK gombot.
Minialkalmazás kiválasztása Ehhez a művelethez nyomja meg a vagy gombot, hogy a kijelölést elvégezhesse. Bár a képernyőn csak 4 minialkalmazás jelenik meg, ennél több hozzáadása is lehetséges. Minialkalmazás megnyitása Teljes képernyős megjelenítéshez válassza ki a kívánt minialkalmazást és nyomja meg az OK gombot.
A teletext használata Oldal kiválasztása NonPu blish 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Teletext] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. 3. Az oldal kiválasztásának lehetőségei: Oldalszám beírása a Számgombok segítségével. Az előző vagy a következő oldal megjelenítése a vagy a gomb segítségével. Színkódos elem választása a Színes gombok segítségével. 4. A teletextből való kilépéshez nyomja meg az gombot. A teletext lehetőségeinek elérése NonPu blish 1. Teletext üzemmódban nyomja meg a gombot.
Digitális teletext használata Kedvenclista kiválasztása NonPu blish NonPu blish Számos TV-szolgáltató további digitális szöveges vagy interaktív szolgáltatásokat nyújt (pl. BBC1) az általuk sugárzott digitális TV-csatornákon. Digital teletext üzemmódban: A Navigációs gombok segítségével válassza vagy jelölje ki az elemeket. A Színes gombok segítségével válassza ki a megfelelő lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz vagy aktiváláshoz.
NonPu blish Az emlékeztetők beállításához és törléséhez, a nap váltásához és a műsorfüzet egyéb hasznos lehetőségeinek eléréséhez használja a műsorfüzet beállításainak menüjét. A műsorsugárzótól függően ezek a lehetőségek csak 7–8 napig állnak rendelkezésre. 1. EPG módban nyomja meg az gombot. 2. A következő beállításokat a Navigációs gombok és a OK gomb megnyomásával választhatja ki és végezheti el: [Emlékeztető beállítása]: Műsoremlékeztető beállítása.
A gyerekzár kódokkal kapcsolatos tudnivalókért lásd: A TV-készülék fejlett funkciói > Időzítők és zárak használata > Gyerekzár (Oldal 33). A feliratozás használata Analóg csatornák esetében NonPu blish 1. Váltson egy analóg csatornára. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a [Teletext] lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 3. Adja meg a felirat három számjegyből álló oldalszámát (általában 888). 4. A teletextből való kilépéshez nyomja meg a gombot. Ha elérhető, megjelenik a felirat.
[Kevert sorr. ki] / [Kevert sorr. be]: A diavetítésben a képek véletlen sorrendű megjelenítésének engedélyezése vagy letiltása. [Diabemutató lejátszási sebessége]: A diavetítés képei megjelenítési idejének beállítása. [Diabemutatónál használt átmenet]: A képek közötti átmenet beállítása. [Beállítás Scenea-ként]: A kiválasztott kép háttérképként való beállítása a TV-készüléken. Zene hallgatása A Navigációs gombok segítségével válasszon ki zeneszámot, majd nyomja meg az OK gombot.
[Kevert sorr. ki] / [Kevert sorr. be]: A diavetítésben a képek véletlen sorrendű megjelenítésének engedélyezése vagy letiltása. [Diabemutató lejátszási sebessége]: A diavetítés képei megjelenítési idejének beállítása. [Diabemutatónál használt átmenet]: A képek közötti átmenet beállítása. [Beállítás Scenea-ként]: A kiválasztott kép háttérképként való beállítása a TV-készüléken. Zene hallgatása A Navigációs gombok segítségével válasszon ki zeneszámot, majd nyomja meg az OK gombot.
Kép beállítása Scenea-ként NonPu blish Megjegyzés: A kép fájlmérete nem lehet nagyobb 1 MB-nál. 1. Csatlakoztassa az USB-tárolóeszközt a TV-készülékhez. 2. Nyomja meg a gombot. 3. Válassza ki a [Tallózás az USB-n] elemet, majd nyomja meg az OK gombot. 4. Válasszon ki egy képet, majd nyomja meg a gombot. 5. Válassza ki a [Beállítás Scenea-ként] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 6. Válassza ki a [Igen] lehetőséget, majd nyomja meg a OK gombot. 7.
4. A kilépéshez nyomja meg a gombot. Megjegyzés: A zöld és a sárga gomb nem használható, ha az EasyLink távvezérlő engedélyezve van. További információért lásd: Csatlakoztatás a TV-készülékhez > A Philips EasyLink használata > EasyLink funkciók (Oldal 67). Tipp: Ha ellenőrizni kívánja, hogy elérhető-e hangsáv a csökkent látóképességűek számára, nyomja meg a gombot, és válassza a [Aud. nyelv] lehetőséget. A szem ikonnal jelzett hangsáv a csökkent látóképességűek támogatását jelöli.
Kép- és hangbeállítások módosítása Beállítások asszisztens NonPu blish A Beállítások segéd segítségével megadhatja a kép- és hangbeállításokat. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [Gyors kép- és hangbeállítás] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Válassza ki a [Indítás] elemet, majd nyomja meg az OK gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a kívánt beállítások kiválasztásához.
[Számítógépes üzemmód]: Alapértelmezett állapotban be van kapcsolva, ha a főmenüben a [Számítógép] lehetőséget választja. Ha engedélyezve van, akkor a számítógép képének lehető legrészletesebb megjelenítéséhez válassza a [Képformátum] > [Nem méretezett] lehetőséget. Ha számítógép csatlakozik a készülékhez HDMI- vagy VGA-csatlakozón keresztül, ez a lehetőség alapértelmezett állapotban be van kapcsolva.
Csatornabeállítások módosítása Csatornák átrendezése NonPu blish Előfordulhat, hogy hangolás után igényeinek megfelelően átrendezné a csatornalistát. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza ki a [Csatornalista] elemet, majd nyomja meg a OK gombot. 3. A csatornalistában nyomja meg a gombot. 4. Válassza ki a [Újrarendez] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 5. Válassza ki és helyezze át a kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. 6.
Csatornalista frissítése NonPu blish Amikor először kapcsolta be a TV-készüléket, a rendszer elvégezte a csatornák teljes hangolását. Digitális csatornák esetén beállíthatja, hogy a készülék automatikusan felvegyen és eltávolítson csatornákat. A csatornák frissítését manuálisan is elvégezheti. Automatikus frissítés Ha azt szeretné, hogy a készülék automatikusan frissítse a TV-csatornákat, hagyja a készüléket készenléti üzemmódban.
Ha a készülék digitális TV-csatornákat talál, a beállított csatornák listáján üres csatornaszámok is megjelenhetnek. Ezeket a csatornákat átnevezheti, átrendezheti, törölheti, valamint újra behangolhatja. A DVB-C és DVB-T csatornák elérése Ha DVB-C és DVB-T csatornákat is beállított, akkor valamelyik hálózat csatornáinak nézéséhez át kell váltani a megfelelő hálózatra. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [Csatornabeállítások] lehetőséget. 3.
1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [Csatornabeállítások] > [Csatorna beállítása] > [Teszt-vétel dig. üzemm.] > lehetőséget, majd nyomja meg az [Keresés] gombot.OK 3. A Számgombok gomb megnyomásával állíthatja be a csatornafrekvenciát. 4. Válassza ki a [Keresés] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 5. A megfelelő csatorna megtalálása után válassza a [Tárolás] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A kilépéshez nyomja meg a gombot.
[Elsődleges teletext] / [Másodlagos teletext]: A digitális csatornák rendelkezésre álló teletextjének kiválasztása. [Hallássérült]: A halláskárosultaknak szóló felirat engedélyezése vagy letiltása. [Csökk. látóképess.] (Csak az Egyesült Királyság területén): eszköz kiválasztása a hangkimenethez. [Hangerőszab. látáskárosultaknak.] (Csak az Egyesült Királyság területén): a csökkent látóképességűek számára készült hang beállítása.
A számítógépes hálózati funkció DLNA 1.5 tanúsítvánnyal rendelkezik. A számítógépen Microsoft Windows XP vagy Vista, Intel Mac OSX, illetve Linux operációs rendszert használhat. Ha a TV-készüléken számítógépes tartalmat szeretne megosztani, a számítógépre új médiaszerver-szoftvert kell telepítenie. Windows Media Player 11 vagy hasonló. A médiaszerver-szoftvert be kell állítani a fájlok megosztására a TV-készülékkel. A támogatott médiaszerver-szoftverek listáját lásd: Műszaki adatok > Multimédia (Oldal 76).
A számítógép képének megjelenítése: Súgó A Wi-Fi MediaConnect szoftver súgójának megtekintéséhez jobb egérgombbal kattintson a számítógép tálcáján található programikonra, és válassza ki a Súgó lehetőséget. Sajátosságok Átvihet nagy felbontású (HD) vagy normál felbontású (SD) videofelvételeket, a számítógép feldolgozási kapacitása függvényében. Kereskedelmi forgalomban kapható egyes DVD/Blu-ray lemezek tartalma jogvédelmi okok miatt esetleg nem jeleníthető meg a TV-n.
A TVersity alkalmazásban kattintson a Sharing (Megosztás) lapra. Mappák hozzáadása a médiamegosztáshoz A Basic Setup (Alapvető beállítások) mezőben kattintson Sharing (Megosztás) lehetőségre.Megjelenik a Sharing (Megosztás) beállításait tartalmazó ablak Kattintson a zöld plusz ikonra, és válassza az Add folder (Mappa hozzáadása) lehetőséget. Az Add media (Média hozzáadása) felbukkanó ablakban kattintson a Browse (Tallózás) gombra.
Ha nem található hálózati kapcsolat, és nem tudja bejelölni ezt a négyzetet, kattintson a Networking (Hálózat) gombra a Network and Sharing Center (Hálózati és megosztási központ) ablak megnyitásához,... Állítsa a Network discovery (Hálózat felderítése) lehetőséget Be értékre. Állítsa a File sharing (Fájlmegosztás) lehetőséget Be értékre.
Az Add To Library (Hozzáadás a könyvtárhoz) ablakban megjelenik az újonnan hozzáadott mappa.Hozzáadhat több megosztani kívánt mappát.A OK gombra kattintva adhatja hozzá a fájlokat a könyvtárhoz. Most már élvezheti zenéit, fényképeit és videóit televízióján. Egyéb beállítások módosítása Energiatakarékos beállítások 1. TV-nézés közben nyomja meg a zöld gombot. 2. Válasszon a következő beállítások közül, majd nyomja meg a OK gombot: [Energiatak.]: Az energiafogyasztást csökkentő képbeállítások alkalmazása.
A TV-készülék helye NonPu blish A TV-készülék helyének megfelelő TV-beállítások széles skálája áll rendelkezésre. Bolt vagy Otthon üzemmód Ha a TV-készülék helyeként a [Shop] van kiválasztva, a beállítások csak részben módosíthatók. Ha a TV-készülék helyét [Otthon] módba állítja, az összes beállítás elérhetővé válik. 1. TV-nézés közben nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [TV-beállítások] > [Preferenciák] > [Hely] > [Otthon] vagy a [Shop] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3.
Képernyőn megjelenő Súgó A képernyőn megjelenő Súgó frissítése előtt készítse elő a következőket: Üres USB flash meghajtó. Az USB flash meghajtónak FAT vagy DOS formázásúnak kell lennie. Ne használjon USB merevlemez-meghajtót. Internetkapcsolattal rendelkező számítógép. A ZIP fájlformátumot támogató archiváló segédprogram (például WinZip (Microsoft Windows esetén) vagy Stufflt (Macintosh esetén)). A Súgó frissítése előtt ellenőrizze a TV-re telepített jelenlegi verziót.
Magyar A TV újrahangolása A televízió újrahangolása során a kép- és hangbeállítások, valamint a csatornák újrahangolása is megtörténik. 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [TV-beállítások] > [TV újrahangolása] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
5 Csatlakoztatás a TV-készülékhez Első csatlakozások Tápellátás Antenna Keresse meg a TV-készülék hátoldalán található antennacsatlakozót. Illessze stabilan az antenna kábelét az antennacsatlakozóba. Megjegyzés: DVB-S sugárzások fogadásához illessze az antenna kábelét a TV-készülék oldalán található SAT (DVB-S) csatlakozóba. Ez csak bizonyos típusok esetében áll rendelkezésre. NonPu blish Győződjön meg róla, hogy a fali aljzatnál a hálózati kábel mindig hozzáférhető.
Illessze az YPbPr-csatlakozó színeit a kábelcsatlakozó színeihez. Az YPbPr képes a nagyfelbontású (HD) TV-jelek kezelésére. HDMI A HDMI-csatlakozóval érhető el a legjobb kép- és hangminőség. A video- és az audiojeleket egyetlen HDMI-vezeték továbbítja. Nagyfelbontású (HD) TV-jelekhez és az EasyLink engedélyezéséhez használjon HDMI-csatlakoztatást. A televízió HDMI ARC csatlakozója biztosítja a HDMI ARC funkciót. Ez lehetővé teszi, hogy a TV-készülék hangját HDMI ARC-kompatibilis eszközön hallgassa.
TV-csatlakozók áttekintése Hátlap NonPu blish 4. EXT 3 Component (Y Pb Pr) : Analóg audio- és videobemenet analóg vagy digitális készülékek – pl. DVD-lejátszó vagy játékkonzol – által küldött jelek fogadásához. 5. : Sztereó audiokimenet fejhallgatóhoz vagy fülhallgatóhoz. Alsó oldal NonPu blish 1. NETWORK: Adatbemenet hálózatból. 2. EXT 2 (SCART): Analóg audio- és videobemenet analóg vagy digitális készülékek – pl. DVD-lejátszó vagy játékkonzol – által küldött jelek fogadásához. 3. SERV.
4.HDMI ARC: A hagyományos HDMI funkció mellett a készülék rendelkezik HDMI ARC-kompatibilis eszközhöz (pl. házimozirendszerhez) való digitális audiokimenettel. 5. AUDIO IN: Audiobemenet számítógép által küldött jel fogadásához. 6. ANTENNA: Jelbemenet antenna, kábel vagy műholdvevő egység jeleinek fogadásához. 7. VGA: Videobemenet számítógép által küldött jel fogadásához. Oldalsó 2. USB: Adatbemenet USB-tárolóeszközökről. 3. CI (közös interfész): Nyílás a feltételes hozzáférési modul (CAM) számára. 4.
Eszközök csatlakoztatása Blu-ray lemezjátszó HDMI-kábel segítségével a Blu-ray lemez lejátszót a HDMI-bemenethez csatlakoztassa, amely a TV-készülék alsó részén található. DVD-lejátszó Használjon HDMI-kábelt, ha DVD-lejátszót kíván HDMI-bemenethez csatlakoztatni, amely a TV-készülék alsó részén található. DVD-felvevő Először használjon két antennakábelt, ha az antennát a DVD-lejátszóhoz és a TV-hez kívánja csatlakoztatni. (A SAT csak bizonyos típusok esetében áll rendelkezésre.
Magyar Végül SCART-kábel segítségével csatlakoztassa a DVD-felvevőt a SCART-bemenethez, amely a TV-készülék hátoldalán található. Házimozirendszer Egy HDMI-kábellel csatlakoztathatja az eszközt a TV-készülékhez. Végül egy digitális audió cinch kábel segítségével hajtsa végre a csatlakoztatást, vagy alternatív megoldásként használja az analóg Audio Out L/R hangkimenetet, hogy az eszközt a TV-készülékhez csatlakoztathassa.
Audio- és videotartalom szinkronizálása (sync) Ha a hang és a képernyőn látható kép nincs szinkronban, a legtöbb DVD-házimozirendszer esetén késleltetést állíthat be, hogy a hang szinkronba kerüljön a képpel. EasyLink Házimozirendszerről történő lejátszás közben a TV hangszóróinak automatikus némításához engedélyezze az EasyLink funkciót. További információért lásd: Csatlakoztatás a TV-készülékhez > A Philips EasyLink használata > A TV-hangszórók beállítása (Oldal 69). Dig.
Ha a digitális vevőt a DVD-lejátszóhoz és a TV-hez kívánja csatlakoztatni, használjon 3 antennakábelt. Egy SCART-kábel segítségével csatlakoztassa a digitális vevőt a TV-készülékhez. 2 SCART-kábel segítségével csatlakoztassa a 2 készüléket és a TV-készüléket. HU 61 Magyar Dig.
Dig. vevőkészülék, DVD-R és házimozirendszer Az eszközök és a TV-készülék összekapcsolásához használjon 3 antennakábelt Ezután 2 Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a digitális vevőt a DVD-felvevőhöz és a DVD-felvevőt a TV-készülékhez. Ezután HDMI-kábel segítségével csatlakoztassa a házimozirendszert a TV-készülékhez.
Magyar Végül digitális audió cinch kábel segítségével csatlakoztassa a házimozirendszert a TV-készülékhez. Dig. HD vevőkészülék A HD digitális vevőkészülék és a TV-készülék összekapcsolásához használjon két antennakábelt. Használjon HDMI-kábelt a HD digitális vevőkészülék és a TV-készülék összekapcsolásához.
További eszközök csatlakoztatása Játékkonzol Ha játékkonzolt kíván csatlakoztatni, a legkönnyebben használható csatlakozót a TV-készülék oldalán találja. Különben szükség esetén több csatlakozó a TV-készülék hátoldalán található. Játék üzemmód bekapcsolása A kép elcsúszásának megakadályozása céljából állítsa a TV-készüléket [Játék] üzemmódba. 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Smart kép] > [Játék] lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A menüből való kilépéshez nyomja meg a gombot.
Dig. fényképezőgép Magyar A digitális fényképezőgépen tárolt képek megtekintéséhez csatlakoztassa a fényképezőgépet a TV-készülék oldalán található USB-csatlakozóhoz. Kapcsolja be a digitális fényképezőgépet. Ha a fényképezőgépen tárolt fényképek nem jelennek meg automatikusan, előfordulhat, hogy a fényképezőgépet a PTP-protokollal történő adatátvitelre kell beállítani. További tanácsokat a fényképezőgép felhasználói kézikönyvében talál. Dig.
Csatornadekóder NonPu blish SCART digitális dekóder használata előtt válassza ki a dekódolni kívánt csatornát, majd rendelje hozzá a dekódert a SCART csatlakozóhoz. 1. Nyomja meg a gombot. 2. Válassza a [Beállítás] > [Csatornabeállítások] > [Dekóder] > [Csatorna] lehetőséget. 3. Állítsa be a dekódolni kívánt csatornát. 4. Válassza az [Állapot] lehetőséget, majd adja meg a dekóder helyét. 5. Nyomja meg az OK gombot.
Magyar HDMI-kábel és HDMI-DVI adapter VGA kábel A Philips Easylink funkció használata EasyLink funkció be- és kikapcsolása NonPu blish A Philips EasyLink funkcióinak segítségével vezérelheti a HDMI-n keresztül csatlakoztatott eszközöket. Ehhez szükséges az EasyLink funkció megfelelő beállítása, valamint hogy a csatlakoztatott eszközök támogassák a HDMI-CEC szabványt. Megjegyzés: Más márkák esetén a HDMI-CEC funkció más neveken ismert.
Készenléti üzemmód egy gombnyomásra TV-készüléke HDMI-CEC-kompatibilis eszközhöz csatlakoztatása esetén a TV távvezérlőjén lévő gomb megnyomásával mind a televízió, mind pedig a csatlakoztatott HDMI-eszközök készenléti üzemmódba kapcsolnak. Rendszerhang vezérlése Ha a TV-készüléket például HDMI-CEC-kompatibilis házimozirendszerhez (HTS) csatlakoztatja, akkor a TV hangszórói automatikusan elnémulnak, és a hang lejátszása a házimozirendszeren keresztül történik.
A televízió vezérléséhez való visszatéréshez nyomja meg a gombot, majd válassza a [TV-nézés] elemet. Másik eszköz vezérléséhez nyomja meg a gombot, és válassza ki az eszközt a főmenüből. A TV távvezérlőjével használható EasyLink gombokról a következő helyen olvashat összefoglalót: Csatlakoztatás a TV-készülékhez > A Philips EasyLink használata > EasyLink gombok (Oldal 69). EasyLink-gombok NonPu blish HDMI-CEC-kompatibilis eszközök vezérlése a TV távvezérlő következő gombjaival.
[TV]: Alapértelmezés szerint be van kapcsolva. A TV hangjának sugárzása a TV-hangszórókon, ameddig a csatlakoztatott HDMI-CEC audioeszköz rendszerhang-vezérlésre nem vált. A TV hangja ezután a csatlakoztatott eszközön keresztül kerül sugárzásra. [Erősítő]: Hang sugárzása a csatlakoztatott HDMI-CEC eszközön keresztül. Ha a rendszerhang mód nem engedélyezett az eszközön, akkor a hang sugárzása továbbra is a TV-hangszórókon keresztül történik, mint a [EasyLink] lehetőség kiválasztása esetén.
1. Kapcsolja ki a TV-készüléket. 2. A CAM-modulra nyomtatott utasításokat követve helyezze be a CAM-modult a TV-készülék oldalán található Közös interfészbe. 3. Tolja be a CAM-modult, ameddig lehet, és várjon az aktiválásra. Ez a folyamat több percet is igénybe vehet. Használat közben ne távolítsa el a nyílásból a CAM-modult, mert a digitális szolgáltatások megszakadnak. Behelyezés és formázás CAM-szolgáltatások elérése NonPu blish 1. A CAM-modul behelyezése és aktiválása után nyomja meg a gombot. 2.
6 Hibaelhárítás Kapcsolatfelvétel Ha nem tudja megoldani a problémát, olvassa el az erre a TV-készülékre vonatkozó GYIK (Gyakran ismételt kérdések) összeállítást a www.philips.com/support weboldalon. Ha a problémára ott sem talál megoldást, lépjen kapcsolatba a jelen útmutatóban az Ön országára vonatkozóan megadott Philips ügyfélszolgálattal. Mielőtt felhívná a Philips ügyfélszolgálatát, jegyezze fel a TV-készülék típusát és gyártási számát. Ezeket a TV-készülék hátulján, illetve a csomagoláson találja.
A TV be van kapcsolva, de nincs kép, vagy torzul a kép: Ellenőrizze, hogy az antenna megfelelően van-e csatlakoztatva a TV-készülékhez. Ellenőrizze, hogy a megfelelő készülék van-e kiválasztva a TV forrásául. Ellenőrizze, hogy a külső készülék vagy forrás megfelelően van-e csatlakoztatva. Van hang, de nincs kép: Ellenőrizze, hogy a képbeállítások megfelelően vannak-e megadva.
Ellenőrizze, hogy a TV-készülék hangkimenete csatlakoztatva van-e a HDMI CEC funkcióval rendelkező/EasyLink-kompatibilis házimozirendszer hangbemenetéhez. A házimozirendszer hangszórójából hangot kell hallania. Van kép, de a hangminőség gyenge: Ellenőrizze, hogy a hangbeállítások megfelelően vannak-e megadva. Van kép, de a hang csak az egyik hangsugárzóból hallható: Ellenőrizze, hogy a hangegyensúly középre van-e állítva.
Áttekintés NonPu blish A termékadatok külön értesítés nélkül változhatnak. Részletes terméktájékoztató: www.philips.com/support. Tápellátás és vétel NonPu blish Tápkapcsoló Hálózati tápellátás: 220 - 240~ V AC, 50-60 Hz Energiafelhasználás készenléti üzemmódban: < 0,15 W Környezeti hőmérséklet: 5-40 °C A készülék energiafelhasználásáról lásd a műszaki adatokat a (http://www.philips.com/support) címen.
Multimédia Támogatott multimédiás csatlakozások USB (FAT vagy DOS formázású; csak „Háttértár osztály” megfelelőségű) SD kártyahely Ethernet UTP5 Támogatott képfájlok JPEG (*.jpg) Támogatott audio-/videofájlok* AVI (*.avi): videó: MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP audió: MPEG Layer 2/3, AC3 MPEG (*.mpg, *.mpeg, *.vob): videó: MPEG-1, MPEG-2 MPEG (*.mp2, *.mp3, *.mpg, *.mpeg, *.vob): audió: MPEG-1 Layer 2, MPEG-1 Layer 3, LPCM, AC3 MPEG-4 (*.mp4): videó: MPEG-4 AVC (H.
NonPu blish Megjegyzés: A méretek és tömeg megközelítő értékek. A kialakítás, valamint a műszaki adatok előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. ( ) : 81 cm / 32" TV { } : 94 cm / 37" TV [ ] : 107 cm / 42" TV (( )) : 117 cm / 46" TV Jegyezze fel a TV-készülékéhez tartozó magyarázatot. Majd, ezt követően navigáljon a következő oldalra a méretek megtekintéséhez. A TV méretekhez szolgáló magyarázatok a következők: Használja a TV magyarázatát a TV méreteinek feljegyzéséhez (állvánnyal és állvány nélkül).
Használja a TV-hez mellékelt magyarázatot a TV állvány nélküli súlyának meghatározására.
8 Tárgymutató csatornák beállítása (automatikus) - 42 A,Á csatornák, átnevezés - 41 a használat befejezése - 11 a képernyő ápolása - 11 alapértelmezett beállítások - 40 alsó csatlakozó - 56 általános interfész - 70 Ambilight - 14 Ambilight beállítások - 24 Magyar csatornák beállítása (kézi) - 43 csatornák, átrendezés - 41 csatornák, beállítás (automatikus) - 42 csatornák, beállítás (kézi) - 43 csatornák, elrejtés vagy megjelenítés - 41 csatornák, frissítés - 42 csatornák, kedvencek - 32 csatornalista
felirat, nyelv - 44 feliratok, nyelv - 34 főmenü - 19 M menü, beállítás - 20 menü, csatornalista - 20 Gy menü, eszköz hozzáadása - 20 gyári beállítások - 40 menü, fő - 19 gyermekzár, áttekintés - 33 menü, nyelv - 45 gyermekzár, korhatár - 33 menü, opciók - 20 menü, tallózás - 19 H méretek - 77 hallássérültek - 37 minialkalmazások - 29 hang nyelve - 44 minialkalmazások, hozzáadása/eltávolítása 30 hangbeállítások - 40 hang-előbeállítások - 22 hangerő, némítás - 22 hangerő, szabályozás - 22 hát
smart kártya - 70 Sz Videobolt, videokölcsönzés - 28 Magyar SD-kártya, memóriaméret - 71 W weboldalak - 26 számítógépes hálózat beállításai - 47 számítógépes hálózat, médiaszerver - 47 számítógépes hálózat, vezetékes - 46 szoftver, internetes frissítés - 51 szoftver, verzió - 51 T tájékoztatás, interneten - 15 tájékoztatás, képernyőn - 15 tápkapcsoló - 75 távvezérlő, áttekintés - 16 távvezérlő, használat - 18 távvezérlő, képernyőn - 18 Teletext 2.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Minden jog fenntartva.