Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite pagalbà: www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS 9.8 Susiekite su mumis Jeigu negalite iðspræsti problemos, skaitykite daþnai uþduodamus klausimas www.philips.com/support. Jeigu problema iðlieka neiðspræsta, susisiekite su serviso centru savo ðalyje. PERSPËJIMAS Nebandykite patys taisyti televizoriaus. Tai gali sukelti suþalojimus, nepataisomus gedimus ir paþeisti garantijà. Pastaba Pasiruoðkite televizoriaus modelio ir serijiná numerius. Ðie numeriai yra uþraðyti televizoriaus galinëje pusëje ir ant pakuotës.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS Prijungtø árenginiø vaizdo kokybë yra prasta ● ● Patikrinkite ar árenginiai yra teisingai prijungti. Taip pat ásitikinkite, kad visoms jungtims yra pasirinkti teisingi nustatymai, Skyrius 7.4.1 Árenginiø priskyrimas jungtims. Patikrinkite ar teisingai pasirinkti vaizdo nustatymai. Skaitykite Skyriø 5.3.2. Vaizdo nustatymø pakeitimas. Televizorius neiðsaugojo nustatymø ● Patikrinkite, ar televizoriuje nustatytas namø (Home) reþimas, kuris leidþia laisvai pasirinkti nustatymus.
IEVADS 2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos. Specifikacijos gali keistis be perspëjimo. Prekiø þenklai priklauso Koninklijke Philips Electronics N.V. arba atitinkamiems savininkams. Philips pasilieka teisæ keisti gaminiø specifikacijas nepakeièiant anksèiau iðleistø gaminiø. Pateiktos medþiagos turëtø uþtekti sëkmingam naudojimuisi sistema.
8 TECHNINIAI DUOMENYS Palaikomos ekrano rezoliucijos: ● ● 1 SVARBU Prijungimai (Galiniai) Kompiuterio formatai Rezoliuija Daþnis 640 x 480 60Hz 800 x 600 60Hz 1024 x 768 60Hz 1280 x 1024 60Hz 1360 x 768 60Hz 1920 x 1080i 60Hz 1920 x 1080p 60Hz ● EXT 1 (SCART): Audio L/R, CVBS in/out, RGB ● EXT 2 (SCART): Audio L/R, CVBS in/out, RGB ● EXT 3: Component (Y Pb Pr), Audio L/R in ● HDMI 1/2/3 Video formatai Rezoliuija 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p 1080p ● Daþnis 60Hz 60Hz 50Hz 50Hz 50Hz, 60Hz
1 SVARBU 1.2 Ekrano prieþiûra ● Atjunkite maitinimo laidà prieð valydami ekranà. Valykite ekranà sausa, minkðta medþiaga. Nenaudokite jokiø valikliø, nes jie gali sugadinti ekranà. 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 1.3 Gamtosauga Perdirbimas ir ápakavimas Ðio gaminio ápakavimas gali bûti perdirbtas. Norëdami suþinoti daugiau, susisiekite su vietinëmis institucijomis. Seno produkto iðmetimas Produktas pagamintas ið aukðtos kokybës medþiagø ir komponentø, kurie gali bûti perdirbti arba panaudoti dar kartà.
ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 2. Spauskite Q, kad patektumëte á sàraðà. 2 JÛSØ TELEVIZORIUS 3. Spauskite [ arba \, kad pasirinktumëte, kuris kanalas atkoduojamas. Ðiame skyriuje apraðomos pagrindinës televizoriaus funkcijos. 4. Spauskite Q, kad patektumëte á sàraðà. 4. Spauskite Q ir eikite atgal, kad pasirinktumëte Status. 2.1 Televizoriaus apþvalga 5. Spauskite [ arba \, kad pasirinktumëte árenginá prijungtà prie lizdo. 5. 6. Spauskite OK, kad patvirtintumëte árenginio pasirinkimà. 6.
2 JÛSØ TELEVIZORIUS 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS Nuotolinio valdymo pultas 7.3.8 Þaidimø árenginys ir kamera Pastaba 1. POWER (ájungimas) Áprastinis þaidimø árenginio ir kameros jungimas yra prie televizoriaus ðone esanèiø lizdø. Pavyzdþiui jûs galite jungti þaidimø árenginá ir kamerà prie TV ðone esanèiø VIDEO/S– Video ir AUDIO L/R lizdø. Aukðtos raiðkos árenginiams galite naudoti ir HDMI jungtá. Jûs turite priskirti AUDIO–IN mini lizdà prie HDMI lizdo, kaip apraðyta 7.4.
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 3 PRADÞIA Ðis skyrius padës pastatyti ir instaliuoti televizoriø ir suteiks papildomos informacijos prie Greitos pradþios gido. 7.3.7 DVD grotuvas ir namø kino sistema Jeigu norite gauti analoginius kanalus per antenà, iðvesties garsà ið namø kino sistemos ir áraðinëti programas á DVD grotuvà, junkite du antenos laidus, vienà SCART kabelá ir du skaitmeninio audio kabelius, kaip parodyta: Pastaba Skaitykite Greitos pradþios gidà norëdami suþinote apie stovo tvirtinimà. 3.
3 PRADÞIA 2 þingsnis: Nuimkite TV stovà Pastaba Ðios instrukcijos galioja televizoriams su pritaisytais stovais. Jeigu stovas nëra pritvirtintas, pereikite prie 3 þingsnio: Kabeliø prijungimas. 1. Atsargiai paguldykite televizoriø ekranu þemyn ant lygaus, stabilaus pavirðiaus, kuris yra uþtiestas minkðta medþiaga. Medþiaga turëtø bûti pakankamai stora, kad apsaugotø ekranà.
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 3 PRADÞIA 7.3.3 Satelitinis imtuvas 2. Atitaikykite plokðtelæ/laikiklá prie keturiø lizdø, ástatydami pateiktas tarpines á tarpus tarp televizoriaus ir plokðtelës/laikiklio ir pateiktus varþtus. Naudodami tinkamà raktà ásukite varþtus, prakiðtus pro plokðtelæ/laikiklá, tarpines ir ástatytus á lizdus. Jeigu norite gauti analoginius kanalus per antenà, o skaitmeninius per imtuvà, junkite antenos kabelá ir SCART kabelá kaip parodyta: 3.
3 PRADÞIA 3.5 Kabeliø valdymas Visus prijungtus laidus prakiðkite per kabeliø laikiklá (1), esantá televizoriaus galinëje pusëje. Laikiklis leidþia uþtikrinti, kad kabeliai yra tvarkingi ir lengvai valdomi. 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS Pastaba 7.3 Árenginiø prijungimas Kai kuriems televizoriams reikia paspausti ir palaikyti POWER 2 sekundes. Pyptelëjimas praneð, kai televizorius ásijungs. Televizoriaus ásijungimas gali uþtrukti iki 15 sekundþiø.
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 7.2.2 Component (Y Pb Pr)– Aukðtesnë kokybe ★★★★ Component (Komponentinis) (Y Pb Pr) video suteikia geresnæ vaizdo kokybæ nei S–Video ar kompozitinis video sujungimai. Komponentinio video sujungimas palaiko aukðtos raiðkos signalus, bet vaizdo kokybë yra þemesnë nei naudojantis HDMI ir tuo paèiu ðis jungimas yra analoginis. 4 TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS 7.2.4 S–Video– gera kokybë ★★ Analoginë jungtis, S–Video suteikia geresnæ vaizdo kokybæ nei kompozitinis video.
4 TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS 4.2 Televizoriaus þiûrëjimas 7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 4.2.3 Garso nustatymas 4.2.1 Kanalø perjungimas ● ● ● ● Spauskite skaièiø (1 999) arba spauskite P +/– nuotolinio valdymo pulte. ● Spauskite PROGRAM +/– televizoriaus ðone ● Spauskite nuotolinio valdymo pulte, norëdami sugráþti prie prieð tai buvusio TV kanalo. 4.2.2 Kanalø perjungimas (skaitmeninis imtuvas) Spauskite ? VOLUME + arba – nuotolinio valdymo pulte. Spauskite VOLUME + arba – televizoriaus ðone.
7 ÁRENGINIØ PRIJUNGIMAS 4 TELEVIZORIAUS NAUDOJIMAS 7.1 Jungèiø perþiûra 4.4 Teleteksto naudojimas 4.5.1 Ambilight reþimo pakeitimas Dauguma TV kanalø siunèia informacijà per teletekstà. 1. Spauskite TELETEXT nuotolinio valdymo pultelyje. Pasirodo pagrindinis turinio puslapis. 2. Norëdami pasirinkti puslapá nuotolinio valdymo pulteliu: ● áveskite puslapio numerá skaièiø mygtukais ● Spauskite P +/– arba \/[, kad perþiûrëtumëte kità arba buvusá puslapá.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ Ðis skyrius leidþia panaudoti daugiau televizoriaus funkcijø: ● TV meniu naudojimas (Skyrius 5.2) ● Vaizdo ir garso nustatymø keitimas (Skyrius 5.3) ● ● ● Ambilight nustatymø keitimas (Skyrius 5.4) LightGuide lemputës ðviesumo nustatymas (Skyrius 5.5) Parduotuvës (Shop) arba namø (Home) reþimø pakeitimas (Skyrius 5.6) 5.1 Nuotolinio valdymo pulto apþvalga Ðis skyrius pateikia detalià nuotolinio valdymo pulto funkcijø apþvalgà. 6 KANALØ INSTALIAVIMAS 1.
6 KANALØ INSTALIAVIMAS 6.2.1 Analoginiø kanalø vaizdo reguliavimas (fine tune) Kai kanalo priëmimas yra blogas, jûs galite vaizdà pareguliuoti. 1. Nuotolinio valdymo pulte spauskite MENU ir pasirinkite TV menu> Installation>Channel installation> Analogue: Manual installation> Fine tune. 2. Spauskite Q, kad patektumëte á Fine tune meniu. 3. Spauskite \ arba [ kad pareguliuotumëte kanalo daþná. 4. Kai baigëte, spauskite q. 5.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 6 KANALØ INSTALIAVIMAS 5.2 TV meniu naudojimas 5.2.2 Pagrindinio meniu naudojimas 4 Þingsnis: Kanalø instaliavimas Ekrano meniu padës jums instaliuoti televizoriø, nustatyti vaizdà, garsà ir Ambilight nustatymus bei pasiekti kitas funkcijas. Ðiame skyriuje suþinosite kaip judëti meniu viduje. Ðiame skyriuje suþinosite, kaip galite naudoti pagrindiná meniu.
6 KANALØ INSTALIAVIMAS Kai pirmà kartà ájungsite televizoriø, jûs bûsite papraðyti pasirinkti meniu kalbà ir atlikti automatiná instaliavimà, kurio metu bus iðsaugoti visi TV ir skaitmeniniai radijo kanalai (jeigu tai ámanoma). Ðiame skyriuje apraðyta, kaip galite perinstaliuoti kanalus, bei apibûdintos kitos kanalø instaliavimo funkcijos. Pastaba Kanalø perinstaliavimas pakoreguoja All channels (visø kanalø) sàraðà. 6.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ Norëdami parodyti arba panaikinti laikrodá 5.3.2 Vaizdo nustatymø pakeitimas 1. Ið Quick access meniu pasirinkite Clock ir spauskite OK, kad laikrodis bûtø visà laikà rodomas. Ðiame skyriuje suþinosite kaip pakeisti vaizdo nustatymus. 1. Spauskite MENU nuotolinio valdymo pulte ir pasirinkite TV menu > TV settings > Picture. 5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 3. Spauskite \ arba [ kad pasirinktumëte nuotraukà arba nuotraukø albumà ið USB duomenø saugojimo árenginio. ● Start show/ End show Pradeda arba sustabdo nuotraukø perþiûrà. 5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ ● 5.12.4 Matyti nuotraukas kaip sumaþintus paveiksliukus (thumbnails) Ði funkcija jus leidþia perþiûrëti savo nuotraukas kaip sumaþintus paveiksliukus. 1. Pasirinkite nuotraukø albumà. 2. Spauskite Q, kad patektumëte á nuotraukø sàraðà. 3.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.3.4 Vaizdo formato pakeitimas Pastaba 1. Spauskite N PICTURE FORMAT nuotolinio valdymo pultelyje. Taip pat galite spausti MENU ir pasirinkti TV menu > TV settings > Picture > Picture format. Ilgalaikis 4:3 ekrano formato naudojimas gali sukelti ekrano paþeidimus. Mes rekomenduojame naudoti Auto format. ● Movie expand 14:9 (netinka HD signalams) 5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 7. Spauskite \ arba [, kad pasirinktumëte On ir visada matytumëte su
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ Child lock meniu 1. Nuotolinio valdymo pulte spauskite MENU, o tada pasirinkite TV meniu> Features> Child lock ir tada spauskite Q, kad ávestumëte savo kodà. 2. Su skaièiø mygtukais áveskite kodà. Visø kanalø ir prijungtø árenginiø uþrakinimas ir atrakinimas 1. Bûdami Child lock meniu, pasirinkite Lock arna Unlock. 2. Spauskite OK. Programos arba visø kanalø uþrakinimas tam tikru laiku 1. Bûdami Child lock meniu, pasirinkite Custom lock. 6.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.4 Ambilight nustatymø pakeitimas 1. Spauskite MENU nuotolinio valdymo pulte ir pasirinkite TV menu > TV settings > Ambilight. 2. Spauskite Q, kad patektumëte á sàraðà. Perspëjimas 1. Nuotolinio valdymo pulte spauskite Norëdami iðvengti prasto nuotolinio valdymo pultø veikimo, nestatykite árenginiø su nuotoliniais davikliais Ambilight veikimo zonoje. 2. Nuotolinio valdymo pulte spauskite MENU, o tada pasirinkite Programme guide.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.9 Elektroninio programø gido naudojimas 5.6 Shop (parduotuvës) arba Home (namø) reþimo pasirinkimas EPG yra elektroninis programø gidas, kuris rodo skaitmeniniø kanalø TV programø rodymo tvarkaraðèius. Ðis gidas negali bûti naudojamas su analoginiais kanalais. Jûs galite judëti, pasirinkti ir þiûrëti programas pagal laikà, antraðtæ (pavadinimà) ir þanrà. 1.
5 PANAUDOKITE DAUGIAU TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.7.5 Teleteksto puslapiø padidinimas Norëdami patogiau skaityti teletekstà, puslapius galite padidinti. 1. Spauskite TELETEXT nuotolinio valdymo pulte ir pasirinkite teleteksto puslapá. 2. Spauskite OPTION nuotolinio valdymo pulte, norëdami padidinti virðutinæ puslapio dalá. ● ● Cycle subpages (Subpuslapiø keitimas) Jeigu pasirinktame puslapyje yra subpuslapiø, jûs galite automatiðkai juos keisti.