Dodatek 5 Powiększanie stron telegazety Część Powiększanie stron telegazety, znajdująca się w tej instrukcji obsługi, zawiera informacje o możliwości powiększania stron telegazety poprzez naciśnięcie przycisku OPTION. Po zaktualizowaniu oprogramowania telewizora (do wersji 64.67.3 lub nowszej) używanie przycisku OPTION do powiększania stron telegazety nie będzie już możliwe.
Register your product and get support at www.philips.
Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 3033 754 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu France 0821 611655 €0.09 Par minute Deutschland 01803 386 852 €0.
Spis treści 1 2 Ważne ������������������������������������������������� 3 1.1 Bezpieczeństwo ������������������������������������������������������ 3 1.2 Konserwacja ekranu ���������������������������������������������� 4 1.3 Ochrona środowiska ���������������������������������������������� 4 Telewizor ��������������������������������������������� 5 2.1 3 4 6 Opis telewizora ������������������������������������������������������ 5 Czynności wstępne ����������������������������� 7 3.
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Znaki towarowe są własnością firmy Koninklijke Philips Electronics N.V. lub własnością odpowiednich firm. Firma Philips zastrzega sobie prawo do modyfikowania produktów bez konieczności dostosowywania do zmian wcześniejszych partii dostaw. Materiały zawarte w niniejszej instrukcji są opracowane pod kątem zestawu używanego zgodnie z przeznaczeniem.
Ważne Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów firmy Philips! Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. W szczególności należy zapoznać się z tą częścią i postępować ściśle według instrukcji dotyczących bezpieczeństwa oraz konserwacji ekranu. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych wskutek postępowania niezgodnego z przedstawionymi instrukcjami.
3. Odłącz przewód zasilający od gniazda zasilającego na tylnym panelu telewizora. Odłącz przewód zasilający, trzymając za jego wtyk. Nie ciągnij za przewód zasilający. przez długi czas. Przykłady takich obrazów to menu ekranowe, strony telegazety, czarne paski lub informacje giełdowe. Jeśli nie można tego uniknąć, zmniejsz kontrast i jasność obrazu, aby zapobiec uszkodzeniu ekranu. 1.
2 Telewizor Boczne złącza Ta część omawia najczęściej stosowane przyciski sterujące i funkcje telewizora. 2.1 Opis telewizora Boczne przyciski sterujące i wskaźniki VOLUME 4 3 MENU PROGRAM 2 Z bocznych złącz można skorzystać do podłączania urządzeń przenośnych, takich jak kamera czy konsola do gier HD. Można także podłączyć słuchawki i urządzenia pamięci USB. Tylne złącza 1 POWER 6 5 1. POWER 2. PROGRAM +/3. MENU 5.
1. TRYB GOTOWOŚCI Pilot zdalnego sterowania 2. SOURCE 1 2 3 SOURCE TELETEXT SUBTITLE DEMO 4 GUIDE 3. TELETEXT 4. KOLOROWE PRZYCISKI Od lewej: czerwony, zielony, żółty, niebieski 5. PRZYCISKI NAWIGACYJNE: Góra Î, Dół ï, Lewo Í, Prawo Æ, OK 6. MENU 7. PROGRAM +/- INFO 8. VOLUME +/- 5 OK BACK Więcej informacji na temat pilota można znaleźć w części 5.1 Opis pilota zdalnego sterowania.
Czynności wstępne Ta część pomaga w instalacji telewizora oraz uzupełnia informacje zawarte w Skróconej instrukcji obsługi. DDUwaga Informacje na temat mocowania do podstawy znajdują się w Skróconej instrukcji obsługi. 3.1 Ustawianie telewizora w odpowiedniej pozycji Przed ustawieniem telewizora należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, które zawarte są w części 1.
Krok 2 Demontaż podstawy telewizora DD Uwaga Instrukcje te dotyczą wyłącznie modeli telewizorów z zamocowanymi podstawami. Jeśli podstawa nie jest zamocowana, przejdź do kroku 3, Podłączanie przewodów. Krok 3 Mocowanie wspornika naściennego zgodnego ze standardem VESA do telewizora 1. Znajdź cztery nakrętki montażowe na panelu tylnym telewizora. 1. Ostrożnie połóż telewizor ekranem skierowanym w dół na płaskiej, stabilnej powierzchni przykrytej miękkim materiałem.
antenowego (niedołączony do zestawu) do złącza antenowego TV ANTENNA. Skorzystaj z przejściówki, jeśli przewód nie pasuje. 3. Podłącz drugi koniec przewodu antenowego do wyjścia antenowego i upewnij się, że oba przewody są dokładnie podłączone. 3.5 Wkładanie baterii do pilota zdalnego sterowania Podłączanie przewodu zasilającego BBOSTRZEŻENIE Należy sprawdzić, czy napięcie w sieci elektrycznej jest zgodne z napięciem wydrukowanym na panelu tylnym telewizora.
3.7 Ustawianie po raz pierwszy Przy pierwszym włączeniu telewizora pojawia się menu wyboru języka. Język menu Wybierz Swój język… English Español Français Hrvatski przesuwajc kursor w górę i w dół. Italiano Magyar ... Następny Wybierz swój język i postępuj według wskazówek wyświetlanych na ekranie, aby ustawić telewizor. DDUwaga Jeśli sieć DVB-C jest dostępna, zostanie wyświetlony komunikat z poleceniem wybrania opcji Antena lub Kabel. Wybór opcji Antena powoduje zainstalowanie kanałów DVB-T.
4 Korzystanie z telewizora 4.1.3 Przełączanie telewizora w tryb gotowości Ta część pomaga wykorzystać podstawowe czynności telewizora. Więcej informacji na temat podstawowych czynności można znaleźć w części 5 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora. 4.1 Włączanie/wyłączanie oraz tryb gotowości • 4.1.1 Włączanie telewizora MENU PROGRAM POWER 1 • Jeśli funkcja LightGuide (1) jest wyłączona, naciśnij przycisk POWER z boku telewizora.
4.2 Oglądanie telewizji 4.2.3 Regulacja głośności 4.2.1 Przełączanie kanałów • • • Wybierz numer (od 1 do 999) lub naciśnij przycisk P+/- na pilocie zdalnego sterowania. Naciśnij przycisk PROGRAM +/znajdujący się wśród bocznych przycisków sterujących telewizora. Naciśnij przycisk na pilocie zdalnego sterowania, aby powrócić do poprzednio oglądanego kanału telewizyjnego. 4.2.2 Przełączanie kanałów (odbiornik cyfrowy) • Naciśnij przycisk VOLUME + lub - na pilocie zdalnego sterowania.
4.4 Korzystanie z telegazety Większość kanałów telewizyjnych nadaje informacje poprzez telegazetę. EEWskazówka Naciśnij przycisk aby wrócić do poprzednio oglądanej strony. 3. Naciśnij ponownie przycisk TELETEXT, aby wyłączyć telegazetę. DD Uwaga (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii) Niektóre kanały telewizji cyfrowej oferują dedykowane cyfrowe usługi tekstowe (np. BBC1). Więcej informacji na temat telegazety można znaleźć w części 5.7 Korzystanie z zaawansowanych funkcji telegazety. 4.
5 Korzystanie z dodatkowych funkcji telewizora 5.1 Opis pilota zdalnego sterowania Ta część szczegółowo omawia funkcje pilota zdalnego sterowania. Ta część pomaga korzystać z dodatkowych funkcji telewizora.
1. TRYB GOTOWOŚCI Włączanie telewizora i przełączania go w tryb gotowości. 2. SOURCE Wybór podłączonych urządzeń. 3. Formatu obrazu Wybór formatu wyświetlanego obrazu. 17. +/Zwiększanie i zmniejszanie głośności. 18. MENU Włączanie i wyłączenie menu. 19. BACK 4. SUBTITLE Włączanie i wyłączanie napisów. 20. GUIDE Włączanie lub wyłączanie elektronicznego przewodnika telewizyjnego (EPG). Aktywny tylko dla kanałów cyfrowych. 5. Kolorowe przyciski Wybór zadań oraz stron telegazety. 21.
5.2 Korzystanie z menu telewizora Menu wyświetlane na ekranie umożliwiają zainstalowanie telewizora, dostosowanie ustawień obrazu, dźwięku i funkcji Ambilight, a także uzyskanie dostępu do innych funkcji. Ta część omawia sposób poruszania się po menu. 5.2.2 Korzystanie z menu głównego Na poniższym przykładzie przedstawiono, w jaki sposób korzystać z menu głównego. 5.2.1 Menu główne 1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie zdalnego sterowania, aby wyświetlić menu główne. Telewizor 1.
4. Naciśnij przycisk ï, aby wybrać opcję Obraz. Ustawienia telew... Obraz Asystent ustawień Kontrast Zeruj smart settings Obraz Dźwięk Jasność Kolor Ambilight Ostrość Nasycenie Odcień Pixel Plus HD Natural Motion 5. Naciśnij przycisk Æ, aby wyświetlić ustawienia opcji Obraz. Kontrast Kontrast Jasność Kolor Nasycenie Ostrość Odcień DD Uwaga Jeśli zainstalowane i nadawane są kanały cyfrowe, w menu Dostęp szybki są wyświetlane odpowiednie opcje cyfrowe. 4 • Język audio (cyfrowy), patrz część 5.
Wyświetlanie i ukrywanie zegara 1. W menu Dostęp szybki wybierz opcję Zegar i naciśnij przycisk OK, aby zegar był zawsze wyświetlany. Dostęp szybki Język audio Język napisów Napis 5.3.2 Dostosowywanie ustawień obrazu Ta część omawia sposoby regulowania ustawień obrazu. 1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Ustawienia telewizora > Obraz. Ustawienia telew... Obraz Format obrazu Korektor Asystent ustawień Kontrast Zegar 2.
• • • Pixel Plus Włączanie i wyłączanie funkcji Pixel Plus HD, która dostosowuje każdy piksel do sąsiadujących z nim pikseli. Zapewnia to doskonały obraz w wysokiej rozdzielczości. HD Natural Motion Zimniejsza migotanie pola i linii oraz zapewnia płynne odtwarzanie ruchomego obrazu, szczególnie w filmach. Dostępne ustawienia to: Maksimum, Minimum i Wył. Dynamiczny kontr. Poprawia kontrast obrazu w przypadku zmieniających się obrazów na ekranie. Dostępne ustawienia to: Minimum, Średni, Maksimum i Wył.
5.3.4 Zmiana formatu obrazu Dopasuj format obrazu do zawartości wyświetlanej na ekranie. 1. Naciśnij przycisk formatu obrazu na pilocie zdalnego sterowania. Albo naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Ustawienia telewizora > Obraz > Format obrazu. DDUwaga Ciągłe korzystanie z formatu obrazu 4:3 może spowodować zniekształcenia obrazu. Zalecamy korzystanie z opcji Format autom.
wyświetlić listę, i wybierz opcję Skala głośności wł. lub Skala głośności wył. 5.3.5 Dostosowywanie ustawień dźwięku 2. Naciśnij przycisk Æ, aby wyświetlić listę. • Balans Umożliwia ustawienie balansu lewego i prawego głośnika, tak aby najlepiej pasował do miejsca odsłuchu. • Język audio Wyświetla listę języków ścieżki dźwiękowej dla kanału cyfrowego (niedostępne w przypadku kanałów analogowych). • Fonia I/II Umożliwia wybranie jednego z dwóch dostępnych języków.
5.4 Dostosowywanie ustawień funkcji Ambilight 1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Ustawienia telewizora > Ambilight. 2. Naciśnij przycisk Æ, aby wyświetlić listę. Ustawienia telew... Ambilight Asystent ustawień Ambilight Zeruj smart settings Jasność Tryb Obraz Dźwięk Ambilight Kolor Rozdzielenie Balans CCOstrzeżenie Aby uniknąć słabego odbioru sygnałów podczerwieni z pilota, urządzenia zewnętrzne należy ustawić poza zasięgiem oświetlenia Ambilight. 5.4.
5.6 Przełączanie w tryb Dom lub Pracownia 2. Naciśnij przycisk INFO. 1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Instalacja > Preferencje > Lokalizacja. 2. Naciśnij przycisk Æ, aby otworzyć menu Lokalizacja. • Pracownia Zmienia inteligentne ustawienia na ustawienie Jaskrawy, idealne do sklepu. Możliwość zmiany ustawień jest ograniczona. • Dom Zapewnia domowym użytkownikom pełną dowolność zmiany wszystkich ustawień telewizora. 4.
5.7.5 Powiększanie stron telegazety W celu zwiększenia wygody czytania stronę telegazety można powiększyć. 1. Naciśnij przycisk TELETEXT na pilocie zdalnego sterowania i wybierz stronę telegazety. 2. Naciśnij przycisk OPTION na pilocie, aby powiększyć górną część strony. • Język Niektóre języki wykorzystują różne zestawy znaków. W przypadku używania innego języka włącz odpowiednią grupę języków, aby prawidłowo wyświetlić znaki w tekście. 4. Naciśnij przycisk OK, aby zmienić opcję: 5.
1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Instalacja > Preferencje > Telegazeta 2.5. 2. Naciśnij przycisk Æ, aby wyświetlić listę. 3. Można włączyć lub wyłączyć tę funkcję. 4. Naciśnij przycisk OK, aby zmienić opcję. 5.8.2 Konfiguracja listy ulubionych kanałów 1. Naciśnij przycisk OK na pilocie. Zostanie wyświetlona ostatnio wybrana lista. 2. Naciśnij czerwony przycisk, aby wyświetlić wszystkie listy ulubionych kanałów. 3. Za pomocą przycisku Î lub ï wybierz listę.
5.9 Korzystanie z elektronicznego przewodnika telewizyjnego (EPG) Elektroniczny przewodnik telewizyjny (EPG) stanowią wyświetlane na ekranie informacje i godziny emisji cyfrowych programów telewizyjnych. Przewodnik nie jest dostępny dla kanałów analogowych. Umożliwia on poruszanie się między programami, wybieranie i oglądanie programów według czasu, tytułu lub gatunku.
co 5 minut. Ustawienie 0 minut oznacza, że wyłącznik czasowy jest wyłączony. 5.9.2 Więcej informacji na temat przewodnika „7 or 8 day” Menu przewodnika telewizyjnego umożliwia m.in. wyszukiwanie programów według gatunku oraz zaplanowanych przypomnień. 4. Naciśnij przycisk OK, aby aktywować wyłącznik czasowy. 1. Naciśnij przycisk GUIDE na pilocie zdalnego sterowania. 2. Naciśnij przycisk MENU na pilocie. Zostanie wyświetlone menu Przewodnik progr.
Wyświetlanie menu blokowanych funkcji 1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Funkcje > Blokowane funkcje i naciśnij przycisk Æ, aby wprowadzić własny kod. 2. Wprowadź własny kod za pomocą przycisków numerycznych. Blokowanie lub odblokowywanie wszystkich kanałów i podłączonych urządzeń 1. W menu Blokowane funkcje wybierz opcję Blokada lub Odblokuj. 2. Naciśnij przycisk OK. Blokowanie określonych programów lub wszystkich kanałów od określonej godziny 1.
Funkcje Ustawienia telew... Napis Funkcje Instalacja Język napisów Wyłącznik czasowy Rozbud. oprogr... Blokowane funkcje Ustaw/ZmieÄ kod Timer Wspólny interfejs Demo 7. Za pomocą przycisku Î lub ï wybierz opcję Włączony, aby zawsze wyświetlać napisy dialogowe lub wybierz opcję Włącz gdy ściszony, aby wyświetlać napisy tylko po wyciszeniu dźwięku za pomocą przycisku na pilocie. 8. Naciśnij przycisk OK, aby powrócić do menu Funkcje.
menu Multimedia. Podświetlona zostanie opcja Obraz. USB • Obraz Obraz Afrika_2001 Muzyka Paris_2006 • My_car.jpg Jean.jpg Mary.jpg 2. Naciśnij przycisk Æ, aby otworzyć folder Obraz. 3. Za pomocą przycisku Î lub ï wybierz zdjęcie lub album ze zdjęciami w urządzeniu USB. Obraz Afrika_2001 Afrika_2001 Paris_2005 My_car.jpg Jean.jpg Kenya.jpg Congo.jpg Victoria.jpg Dakar.jpg Mary.jpg Cairo.jpg Afrika_2001 Kenya.jpg Congo.jpg Victoria.jpg Dakar.jpg Afrika_2001 Kenya.jpg Cairo.jpg 4.
• Bez szczegół. / Więcej szczeg. Wyświetla nazwę pliku. • Powt.: jeden / Powt.:wszystkie Powtórzenie utworu lub albumu. • Losowo Odtwarzanie utworów w kolejności losowej. 5.12.6 Wyświetlanie pokazu slajdów z podkładem muzycznym Zapisane obrazy można wyświetlać w formie pokazu slajdów przy akompaniamencie muzyki. 1. Wybierz album z utworami, a następnie naciśnij przycisk OK. 2. Wybierz album, który ma zostać wyświetlony, a następnie naciśnij przycisk OK. 5.
5.14.4 Aktualizowanie oprogramowania (analogowe sygnały telewizyjne) DDUwaga Przed wykonaniem tej procedury wykonaj następujące czynności: • Zarezerwuj sobie wystarczająco dużo czasu na wykonanie pełnej aktualizacji. • Przygotuj urządzenie pamięci USB z co najmniej 64 MB wolnego miejsca. • Zapewnij sobie dostęp do komputera z portem USB i dostępem do Internetu. 1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Rozbudowa oprogramowania > Asystent aktualizacji. 2.
Instalowanie kanałów 5. Naciśnij dwukrotnie przycisk Í, aby wrócić do menu Instalacja. Przy pierwszej konfiguracji telewizora zostanie wyświetlony komunikat z poleceniem wybrania odpowiedniego języka menu i przeprowadzenia automatycznej instalacji wszystkich cyfrowych kanałów telewizyjnych i radiowych (jeśli są dostępne). Instalacja W tym rozdziale znajdują się instrukcje dotyczące ponownego instalowania kanałów oraz innych przydatnych funkcji instalowania kanałów.
4. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić wybór. 5. Naciśnij przycisk Î lub ï, aby wybrać kraj. 6. Naciśnij przycisk Następny. Etap 3: Wybór opcji Antena lub Kabel (tylko DVB-C) DD Uwaga Ta opcja jest wyświetlana tylko wtedy, kiedy w danym kraju jest dostępny sygnał w standardzie DVB-C (cyfrowa telewizja kablowa). Jeśli w danym kraju nie jest dostępny sygnał w standardzie DVB-C, przejdź od razu do etapu 4: Instalowanie kanałów. 1. Naciśnij przycisk Î lub ï, aby wybrać opcję Antena lub Kabel.
Krok 2: Wyszukiwanie i zapisywanie nowych kanałów telewizyjnych 1. Naciśnij przycisk MENU na pilocie i wybierz kolejno opcje: Menu telew. > Instalacja > Instalacja kanałów > Analogowy: instalacja ręczna > Szukaj. 2. Naciśnij przycisk Æ, aby otworzyć menu Szukaj. 3. Naciśnij czerwony przycisk i ręcznie wprowadź trzycyfrową częstotliwość, korzystając z przycisków numerycznych na pilocie. Albo naciśnij zielony przycisk, aby automatycznie wyszukać następny kanał. 4.
kanał, którego kolejność chcesz zmienić. 4. Naciśnij żółty przycisk, aby przesunąć kanał do góry na liście kanałów lub naciśnij niebieski przycisk, aby przesunąć kanał w dół. 5. Naciśnij przycisk MENU, aby zakończyć. 6.6 Ręczna aktualizacja listy kanałów Jeśli telewizor działa w trybie gotowości, aktualizacja jest przeprowadzana codziennie rano. Ta aktualizacja powoduje dopasowanie kanałów zapisanych na liście kanałów z kanałami dostępnymi od nadawcy.
Podłączanie urządzeń 7.1 Opis połączeń Tylne złącza 1. EXT 1 Pierwsze złącze SCART do odtwarzaczy DVD, magnetowidów, odbiorników cyfrowych, konsoli do gier i innych urządzeń SCART. Obsługuje gniazda Audio L/R, wejście/wyjście CVBS i gniazdo RGB. 2. EXT 2 Drugie złącze SCART. Obsługuje gniazda Audio L/R, wejście/wyjście CVBS i gniazdo RGB. 3.
Boczne złącza 9. Headphones Gniazdo słuchawek typu mini jack stereo. 10. AUDIO L/R Złącza wejściowe Audio L/R do urządzeń z gniazdami kompozytowymi i S-Video. 11. VIDEO Złącze wejściowe cinch Video do urządzeń z gniazdami kompozytowymi. 7.2 Wybór jakości połączenia Ta część omawia możliwości poprawy wrażeń audio-wizualnych przez podłączenie urządzeń do optymalnych złączy. Po podłączeniu urządzeń włącz je w sposób opisany w części 7.4 Konfigurowanie urządzeń. 7.2.1 HDMI — najwyższa jakość 12.
7.2.2 Rozdzielone składowe sygnału (Y Pb Pr) — wysoka jakość Połączenie rozdzielonych składowych sygnału wideo (Y Pb Pr) zapewnia lepszą jakość obrazu niż połączenia S-Video lub kompozytowe połączenia wideo. Złącze rozdzielonych składowych sygnału wideo obsługuje sygnały HD, ale jakość obrazu jest analogowa i niższa niż w przypadku złącza HDMI. 7.2.4 S-Video — dobra jakość Połączenie S-Video wykorzystuje technologię analogową, zapewniając lepszą jakość obrazu niż kompozytowe połączenie wideo.
7.3 Podłączanie urządzeń Ta część omawia sposób podłączania różnych urządzeń do określonych złącz. Dodatkowe przykłady można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. CCUwaga Przed podłączeniem urządzeń odłącz przewód zasilający. DDUwaga W przypadku podłączania urządzenia do telewizora można używać różnego rodzaju złącz, w zależności od potrzeby. 7.3.1 Odtwarzacz Blu-ray Disc W przypadku filmu wideo w rozdzielczości HD podłącz przewód HDMI w sposób pokazany na rysunku: 7.3.
7.3.3 Odbiornik telewizji satelitarnej Aby odbierać kanały analogowe za pomocą anteny, a kanały cyfrowe za pomocą odbiornika telewizji satelitarnej, podłącz przewód antenowy i przewód SCART w sposób pokazany na rysunku: Satellite receiver 7.3.
7.3.5 Zintegrowana nagrywarka DVD i odbiornik cyfrowy Aby odbierać kanały analogowe za pomocą anteny i nagrywać programy za pomocą zintegrowanej nagrywarki DVD i odbiornika cyfrowego, podłącz dwa przewody antenowe i jeden przewód SCART w sposób pokazany na rysunku: OUT IN DVD Recorder / Digital receiver 7.3.
7.3.7 Nagrywarka DVD i zestaw kina domowego Aby odbierać kanały analogowe za pomocą anteny, a dźwięk za pomocą zestawu kina domowego i nagrywać programy za pomocą nagrywarki DVD, podłącz dwa przewody antenowe, jeden przewód SCART i dwa cyfrowe przewody audio w sposób pokazany na rysunku: PoLski DDUwaga Aby uzyskać najlepszą synchronizację obrazu i dźwięku w przypadku korzystania z zestawu kina domowego lub innego zestawu audio, podłącz sygnał audio z odtwarzacza do telewizora.
7.3.8 Konsola do gier lub kamera wideo W przypadku przenośnej konsoli do gier lub kamery wideo najwygodniejszym rozwiązaniem jest użycie złączy znajdujących się z boku telewizora. Przykładowo, można podłączyć konsolę do gier lub kamerę wideo do złączy VIDEO/S-Video i AUDIO L/R znajdującymi się z boku telewizora. Złącze HDMI jest także dostępne dla urządzeń HD. Stała konsola do gier lub kamera może zostać podłączona do złącza HDMI lub złącz EXT3 (rozdzielone składowe sygnału) z tyłu telewizora. 7.3.
4. Naciśnij przycisk Æ, aby wyświetlić listę. 5. Naciśnij przycisk ï lub Î, aby wybrać urządzenie podłączone do wybranego złącza. 6. Naciśnij przycisk OK, aby wybrać urządzenie. 7. Powtarzaj te czynności, aż wszystkie urządzenia zostaną poprawnie przypisane do złącz. 8. Naciśnij przycisk MENU, aby zakończyć. 7.4.2 Przypisywanie złącza typu mini jack (AUDIO IN) Jeśli podłączasz dźwięk z komputera do złącza typu mini jack (AUDIO IN) z tyłu telewizora, konieczne jest powiązanie go ze złączem HDMI. 1.
7.6 Przygotowanie do odbioru usług cyfrowych Zaszyfrowane kanały telewizji cyfrowej można dekodować za pomocą modułu dostępu warunkowego (CAM) oraz karty Smart dostarczanych przez dostawcę usługi telewizji cyfrowej. Moduł dostępu warunkowego (CAM) udostępnia kilka usług w zależności od operatora oraz wybranych usług (np. Pay TV). Aby uzyskać więcej informacji na temat tych usług oraz warunków korzystanie z nich, skontaktuj się z dostawcą usługi telewizji cyfrowej. 7.6.
Dane techniczne • EXT3: Komponentowe (Y Pb Pr), wejście Audio L/R Obsługiwane rozdzielczości wyświetlacza • Formaty komputerowe Rozdzielczość Częstotliwość odświeżania 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1920 x 1080i 60 Hz 1920 x 1080p 60 Hz • HDMI 1/2/3 • SPDIF OUT: Wyjście Digital Audio (koncentryczne, cinch-S/P-DIF). Synchronizacja sygnału. • • AUDIO OUT L/R: Analogowe wyjście audio. • TV ANTENNA • AUDIO IN: Wejście audio typu mini jack do komputerowych połączeń DVI–HDMI.
9 Rozwiązywanie problemów W tej części opisane są często spotykane problemy oraz sposoby ich rozwiązywania. 9.1 Ogólne problemy z telewizorem Nie można włączyć telewizora: • Odłącz przewód zasilający, odczekaj minutę i ponownie podłącz przewód. • Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony, a w gnieździe sieci elektrycznej jest napięcie. Pilot nie działa prawidłowo: • Upewnij się, że baterie są prawidłowo włożone do pilota, zgodnie z oznaczeniami biegunów +/-.
• Sprawdź, czy wybrany jest właściwy system TV dla Twojego regionu. Patrz części 6.2 Ręczna instalacja kanałów. Jeśli odbiór jest słabej jakości tylko na określonym kanale, spróbuj dostroić ten kanał. Patrz części 6.2.1 Dostrajanie kanałów. Obraz z podłączonych urządzeń jest słabej jakości: • Sprawdź, czy urządzenia są prawidłowo podłączone. Pamiętaj także, aby przypisać urządzenia do złącz w sposób opisany w części 7.4.1 Przypisywanie urządzeń do złącz. • Sprawdź, czy ustawienia obrazu są poprawne.
9.6 Problemy z połączeniami USB Telewizor nie wyświetla zawartości urządzenia USB: • Ustaw urządzenie jako urządzenie pamięci masowej w sposób opisany w dokumentacji tego urządzenia. • Urządzenie USB może nie współpracować z telewizorem. • Nie wszystkie pliki audio i wideo są obsługiwane. Lista obsługiwanych typów plików znajduje się w części 8 Dane techniczne. 9.
A Active Control 19 Aktualizowanie oprogramowania Aktualizowanie (analogowo) 32 Aktualizowanie (cyfrowo) 31 Sprawdzanie dostępności 31 Sprawdzanie wersji 31 Ambilight Dostosowywanie ustawień Balans 22 Jasność 22 Kolor 22 Rozdzielenie 22 Tryb 22 Korzystanie 13 Korzystanie w trybie gotowości 22 Najlepsze efekty 7 Zmiana trybu 13 Analogowe Dostrajanie kanałów 35 Instalacja kanałów 34 Antena Podłączanie 8 Automatyczne Automatyczna regulacja głośności 21 Instalacja kanałów 33 Surround 21 B Ba
F Fonia I/II 21 Formaty obrazu 47 G Głośność Automatyczna regulacja 21 Dostosowywanie 12, 21 Korekta 21 Słuchawki 21 H HDCP 38 HD Natural Motion 19 J Jasność 18 Język Dźwięk 21 Menu 33 Napisy 29 Język ścieżki dźwiękowej 21 K Kanały Aktualizacja listy kanałów 36 Dekoder 45 Instalacja Automatyczne 33 Ręczne 34 Lista wszystkich kanałów 25 Listy ulubionych Konfiguracja 25 Korzystanie 25 Wybierz 25 Odinstaluj 35 Przegrupuj 35 Testowy odbiór cyfrowy 36 Zmień 12 Zmień nazwę 35 Kanały radi
P Philips EasyLink 45 Pilot zdalnego sterowania Baterie 9 Funkcje podstawowe 6 Funkcje zaawansowane 14 Pixel Plus HD 19 Połączenia Boczne złącza 38 Jakość przewodu HDMI 38 Kompozytowy 39 Rozdzielone składowe sygnału 39 S-Video 39 SCART 39 Konfigurowanie urządzeń Przypisywanie dekodera 45 Przypisywanie do złącz 44 Philips Easylink Korzystanie 45 Włączanie/wyłączanie 45 Tylne złącza 37 Urządzenia Komputer 44 Konsola do gier/kamera 44 Moduł dostępu warunkowego (CAM) 46 Nagrywarka DVD/odbio
Redukcja szumów 19 Rozwiązywanie problemów 47 S S-Video 39 Strefa czasowa 34 Strona Przyciski sterujące 5 Złącza 5 T Telegazeta Funkcje zaawansowane Język 24 Nadawane tematy (T.O.P.) 23 Odkrywanie 24 Podwójny obraz 23 Powiększanie 24 Przeglądanie podstron 24 Telegazeta 2.
Wyłącznik czasowy 27 Tryb Dom 23 Tryb Pracownia 23 Tylne złącza 5 Wzmocnienie kolorów 19 U Urządzenia Zegar 12 Urządzenie USB Odłączanie 29 Podłączanie 29 Ustawianie telewizora w odpowiedniej pozycji 7 Ustawienia Ambilight Dostosowywanie ustawień 22 Dźwięk Dostosowywanie ustawień 21 Light Guide Regulacja jasności 22 Obraz Dostosowywanie ustawień 18 Korzystanie z asystenta ustawień 18 Korzystanie z inteligentnych ustawień 19 Zmiana formatu 20 Umiejscowienie telewizora Zmiana umiejscowieni
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.