Quick start guide

Televisions
5505 series
1-866-309-5962
http://tinyurl.com/y2e29xsq
De 9 h à 21 h EST,
du lundi au samedi,
De 9 h à 18 h EST le
dimanche.
Appelez-nous:
Clavardez avec nous:
Heure d'ouverture:
Balayez pour nous
appeler:
Balayez pour
clavarder avec nous:
1 Contenu de la boîte
Guide de
démarrage rapide
avec vis fournies
Guide de
démarrage rapide
La conception du produit et l'interface utilisateur sont fournies à titre indicatif uniquement.
Le produit réel et l'interface utilisateur peuvent varier.
2 Utilisation de la télécommande
1
AAA
(
1,5 V
)
x 2
2 3
Plage contrôlable pour la
télécommande
16 ' (5 m)
30
° 30°
23 ' (7 m)
16 ' (5 m)
1 (POWER)
Allume et éteint le téléviseur.
2 z (TV GUIDE)
Accédez au guide d'émissions électronique.
3 L'Assistant Google
Appuyez sur le bouton Assistant de votre télécommande
pour parler avec l'Assistant Google.
4 3 (PRÉCÉDENT)
Retourne à l'écran du menu précédent.
5 w (INPUT)
Modifiez la source d'entrée.
Sélectionnez et modifiez l'accès aux périphériques
connectés comme un lecteur Blu-Ray, des consoles de
jeux ou un décodeur de câble.
6 1 (INFO)
Affiche des renseignements sur l'entrée, la résolution.
7 y (OPTIONS)
Affiche une liste d'options de menus applicables à l'écran
actif.
8 (CURSEUR comme H I J K) et OK
Il se déplace pour sélectionner un élément et déterminer
dans les différents menus.
9 x (Maison)
Accédez à vos applications, la Live TV, aux périphériques
d 'entrée, aux réglages et à la boutique Google Play.
10 PREV.CH
Accès direct aux chaînes TV en direct.
Affiche le dernier terminal ou canal sélectionné.
1
3
10
7
9
2
6
4
5
8
Microphone
3 Installer les supports
1
×4
2
3
Retirez le ruban au bas du téléviseur
et le sac de plastique.
C Fixez le support au téléviseur
avec vis fournies. Lorsque vous
fixez les vis, maintenez le support
afin de l'empêcher de tomber.
Les deux doivent maintenant être
fixés de façon sécuritaire.
• Si vous prévoyez de monter votre téléviseur au mur, reportez-vous à la section « Support mural » au verso de ce guide pour le kit.
4 Connecter vos périphériques
Comment utiliser les périphériques externes
Connecter un décodeur de câble, de satellite ou d'IPTV
E Conseil:
Connectez vos périphériques externes à votre téléviseur Android TV avant de mettre en marche.
Si vous connectez à une antenne via un câble RF Si vous connectez un décodeur via un câble HDMI
Toute émission de DTV diffusée dans votre
région peut être captée gratuitement au moyen
d'une antenne.
Si le téléviseur est connecté à un décodeur
câble ou satellite via un câble HDMI, vous devez
sélectionner la source correcte en utilisant
w (INPUT) sur votre télécommande.
ININ
OUT
Câble RF
Câble RF
Câble
Antenne
IN
IN
IN
Décodeur
Décodeur
Câble RF
Câble RF
Câble HDMI
OU
TOUT
Changer l'entrée des périphériques qui sont connectés au téléviseur
Appuyez sur w (INPUT) pour changer la liste de périphériques d'entrée.
Comment l'utiliser Chromecast intégré
La diffusion vous permet de reproduire vos applications préférées sur le grand écran.
E Conseil:
Le périphérique que vous utilisez pour diffuser vers votre téléviseur doit être sur le même réseau.
1. Ouvrez l'application activée avec Chromecast intégré.
2. Touchez
u.
3. Touchez le périphérique que vous souhaitez diffuser.
Comment connecter vos périphériques Bluetooth®
Pour apparier vos périphériques Bluetooth®, comme un casque d'écoute, un clavier ou un
périphérique de jeu sans fil, avec votre téléviseur Android TV.
1. À l'écran d'accueil d'Android TV, sélectionnez Paramètres dans le coin supérieur droit de l'écran et appuyez sur OK.
2. Sélectionnez Télécommande et accessoires et appuyez sur OK.
3. Activez le mode Apparier sur votre périphérique.
4.
À l'aide de la télécommande du téléviseur, sélectionnez votre appareil dans la liste qui apparaît sur le téléviseur.
5. Votre téléviseur Android TV s'appariera à votre périphérique.
E Conseil:
Certains périphériques peuvent nécessiter des étapes supplémentaires. Veuillez consulter le
guide du périphérique Bluetooth pour de plus amples renseignements.
5 Présentation de la connexion
Lecteur de disque Blu-ray™
Barre de son
Câble HDMI
Câble optique Câble HDMI
(ARC)
Ou
6 Meilleure expérience
Google account
Libérez le vrai potentiel de votre téléviseur. Avec un Google® account, vous pouvez facilement accroître votre bibliothèque
de divertissements via la boutique Google Play et à l'application Google Play et aussi maintenir les applications à jour.
Bien que vous puissiez profiter de ce téléviseur Philips Android TV™ sans compte Google grâce à la sélection
d'applications préinstallées, nous vous recommandons un compte Google pour télécharger des applications
supplémentaires à partir du Google Play Store ou utiliser l'Assistant Google.
C Remarque:
Connectez-vous simplement à votre Google account.
E Conseil:
Il est recommandé de créer un nouveau Google account spécifiquement pour votre téléviseur Android TV. Un
nouveau compte évitera toute interférence et la synchronisation de votre compte personnel. Pour créer un nouveau
Google account, visitez http://accounts.google.com/signup sur votre téléphone intelligent, tablette ou ordinateur.
Routeur du réseau
Connexion sans fil:
Le téléviseur Android Philips série 5000 est équipé d'un RLE sans fil 802.11ac pour la diffusion sans fil.
C Remarque:
La performance sans fil peut être affectée par divers facteur, incluant la distance entre le téléviseur et le routeur
Wi-Fi. Pour améliorer la performance sans fil, nous recommandons de placer votre routeur Wi-Fi à moins de 15
pieds de votre téléviseur. L'utilisation de réseaux Wi-Fi ouverts ou non chiffrés n'est pas recommandée puisque
ces réseaux ne sont pas sécurisés et vos données pourraient être à risque.
E Conseil:
Si votre routeur Wi-Fi a été réglé par votre fournisseur de service Internet, vous pouvez trouver une étiquette
en bas de votre routeur indiquant votre identifiant SSID et votre mot de passe.
Configurer Android TV avec votre smartphone ou tablette Android.
Si vous avez un téléphone ou une tablette Android, vous pouvez configurer rapidement et facilement votre
Android TV à partir de votre appareil Android. Le couplage de votre appareil Android vous permettra de
synchroniser sans fil vos informations d'identification Wi-Fi, votre compte Google et vos applications compatibles
avec Android TV. Lors de la configuration initiale, vous serez invité à configurer votre téléviseur avec votre appareil
Android, sélectionnez Oui et suivez les instructions à l'écran.
C Remarque:
Veillez à activer le mode de couplage sur votre appareil Android au début.
Pour des instructions complètes, veuillez visiter
www.philips.com/support pour télécharger la
version complète du manuel de l'utilisateur en ligne.
Ce produit a ete fabrique par et est vendu sous la
responsabilite de Funai Corporation, Inc., et Funai
Corporation, Inc. est le garant en ce qui concerne
ce produit.
Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips N.V. ou de leurs détenteurs
respectifs.
7 Découvrez votre téléviseur
À partir de l'écran Accueil d'Android TV, vous pouvez facilement accéder aux films, aux émissions de télévision,
à la musique, aux applications, aux périphériques d'entrée, aux paramètres et bien plus. Pour revenir à l'écran
d'accueil à tout moment, appuyez sur x (Maison) sur votre télécommande.
1
5
3 4
2
6
7
8
1 L'Assistant Google
Avec l'Assistant Google, accédez rapidement au divertissement, contrôlez les appareils intelligents, obtenez
des réponses sur l'écran et bien plus encore à l'aide de votre voix.
2 Entrées
Alternez les entrées entre vos périphériques de source préférés.
3 État du réseau
Affichez l'état du réseau et ouvrez les paramètres réseau s'il est sélectionné.
4 Paramètres
Configurez les paramètres de votre téléviseur et connectez les périphériques sans fil.
5 Applications
Bibliothèque des applications
Vous devez vous connectez à un Google account pour visiter télécharger les applications de la boutique
Google Play.
6 Comment réorganiser les chaînes
Dans la rangée, si vous souhaitez réorganiser, appuyez sur J sur votre télécommande.
Pour réorganiser les chaînes, sélectionnez l'icône de flèche (H/I) et appuyez sur OK.
Utilisez H I pour vous déplacer vers le haut ou le bas. Appuyez sur OK.
Pour supprimer des chaînes, sélectionnez l'icône moins (–), puis appuyez sur OK.
7 Installer des applications supplémentaires
Sélectionnez le « + » et cliquez sur la boutique Google Play pour agrandir votre bibliothèque de
divertissements.
8 Comment déplacer ou supprimer des applications
Sélectionnez l'application et appuyez longuement sur OK sur votre télécommande.
Pour vous déplacer, sélectionnez Déplacer dans la liste et appuyez sur OK. Utilisez J K pour vous déplacer
vers la gauche ou la droite. Appuyez sur OK.
Pour supprimer, sélectionnez Supprimer des favoris dans la liste et appuyez sur OK.
8 Live TV/Antenne
Pour sélectionner les chaînes, utilisez CH + / – sur votre télécommande. Pour l'installation des chaînes de
télévision à l'aide d'un décodeur, allez à « 4 Connecter vos périphériques ».
Ajouter des chaînes
Pour ajouter pour la première fois ou des chaînes supplémentaires, suivez les étapes ci-dessous:
1.
Dans le menu Accueil, accédez à la ligne Applications et sélectionnez How to…
2.
Sélectionnez Live TV pour ouvrir la page d'installation de la chaîne. Une fois ouvert, sélectionnez
Setup et appuyez sur OK.
3.
Sélectionnez votre type de signal Antenne / Câble pour démarrer l'installation des canaux.
Liste des chaînes
Appuyez sur OK lorsque vous regardez la télévision en direct pour ouvrir la liste des chaînes.
Guide des émissions
Pour afficher la dernière programmation des programmes TV, appuyez sur z (TV GUIDE) sur votre télécommande.
E Tip:
La fonction TV en direct est uniquement compatible avec l'antenne et certaines chaînes câblées. Pour accéder
à votre décodeur ou à d'autres entrées de source, vous devez appuyer sur w (INPUT) sur votre télécommande.
9 L'Assistant Google
Activez l'Assistant Google
E Conseil:
Pour profiter de tous les avantages que l'Assistant Google peut offrir, une connexion Internet et un Google
account sont requis.
Comment utiliser la télécommande
Appuyez sur le bouton Assistant de votre télécommande pour parler avec l'Assistant Google. Pour en savoir plus sur
l'Assistant Google, visitez https://assistant.google.com
Filtre SafeSearch pour la recherche sur Google
SafeSearch peut vous aider à bloquer des images explicites ou inappropriées à partir de vos résultats de
recherche sur Google. Le filtre SafeSearch aide à bloquer la majeure partie du contenu destiné aux adultes de
votre téléviseur. La supervision parentale est fortement recommandée.
1.
À l'écran d'accueil d'Android TV, sélectionnez Paramètres dans le coin supérieur droit de l'écran et appuyez sur OK.
2.
Sélectionnez Préférences de l'appareil et appuyez sur OK.
3.
Sélectionnez l'Assistant Google et appuyez sur OK.
4.
Sélectionnez Filtre SafeSearch et appuyez sur OK.