Register your product and get support at www.philips.
İçindekiler 1 2 3 4 5 TR Ö nemli 3 Güvenlik Bakım Yasal Sürdürülebilirlik Yardım ve destek 3 5 6 8 10 TV'nizin kullanımı 11 TV kontrolleri TVizleme Program rehberini görüntüleme 3D izleyin Ambilight Ç oklu ortam dosyaları oynatma Smart TV İnteraktif TV 11 13 17 18 20 21 24 26 TV'nizin diğer özelliklerinden yararlanma 28 Pause TV TV programlarını kaydetme Skype™ kullanma Oyun oynayın Teletekst'i görüntüleme Kilitleri ve zamanlayıcıları ayarlama 28 29 32 36 37 38 TV ayarlarınızı değiştirin
Güvenlik Uyarılar TV'nizi kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın. Talimatlara uyulmamasından dolayı hasar meydana geldiğinde, garanti geçersiz olacaktır. Elektrik çarpması veya yangın riski! TV'yi asla yağmur veya suya maruz bırakmayın. TV'nin yakınına asla vazo gibi sıvı içeren nesneler yerleştirmeyin. TV üzerine veya içine sıvı dökülürse, TV'nin elektrik prizi bağlantısını hemen kesin. Yeniden kullanmadan önce TV'nin Philips Müşteri destek birimi tarafından kontrol edilmesini sağlayın.
Ç ocuklar için yaralanma riski bulunur! TV'nin devrilerek çocukları yaralamasını önlemek için bu önlemleri uygulayın: TV'yi asla örtü veya çekilebilecek başka bir malzemeyle kaplı bir yüzeye yerleştirmeyin. TV'nin herhangi bir parçasının, yerleştirildiği yüzeyin kenarlarından sarkmadığından emin olun. Mobilyayı ve TV'yi duvara sabitlemeden veya uygun bir destek düzeni oluşturmadan, TV'yi kitaplık gibi büyük mobilyaların üzerine asla yerleştirmeyin.
Ekran TV ekranının zarar görme riski vardır! Ekranın hiçbir zaman herhangi bir nesne ile dokunulmaması, itilmemesi, sürtülmemesi veya çizilmemesini sağlayın. Temizlik öncesinde TV'nin fişini çıkarın. TV'yi ve çerçevesini yumuşak ve nemli bir bezle dikkatli bir şekilde silin. TV'nin arkasında yer alan Ambilight LED'lere dokunmayın. TV için asla alkol, kimyasal maddeler veya ev temizlik ürünleri kullanmayın.
Yasal Bildirim 2013 © TP Vision Netherlands B.V. Tüm hakları saklıdır. Teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Ticari markalar, Koninklijke Philips Electronics N.V. şirketinin veya kendi sahiplerinin malıdır. TP Vision Netherlands B.V. daha önceden gerekli tedarikleri sağlamak zorunda olmadan istediği zaman ürünleri değiştirme hakkını saklı tutmaktadır. Bu kılavuzda bulunan içeriğin, sistemin kullanım amacına uygun olduğu düşünülmektedir.
Ticari markalar ve telif hakları Bu ürün bir açık kaynak lisansı altında lisanslanmış yazılım içermektedir. Teşekkürler ve lisans metinleri için lütfen ürün içi elektronik kullanıcı kılavuzuna göz atın. TP Vision Netherlands B.V. ilgili lisanslar uyarınca bu tür bir teklifin yapılması gereken bu üründe kullanılan telif hakkı korumalı açık kaynak yazılım paketlerinin tam bir kopyasını talep üzerine sunmayı teklif etmektedir.
DIVX VİDEO HAKKINDA: DivX® ; DivX, LLC tarafından oluşturulan ve Rovi Corporation'a bağlı bir dijital video formatıdır. Bu, DivX video oynatan resmi DivX Certified® cihazdır. Daha fazla bilgi ve dosyalarınızı DivX videolarına dönüştürmekte kullanacağınız yazılım araçları için divx.com adresini ziyaret edin. DIVX İSTEK ÜZERİNE VİDEO HAKKINDA: Bu DivX Certified® cihazın, satın alınan DivX İstek üzerine video (VOD) filmlerini oynatabilmesi için kaydedilmesi gerekir.
Güç yönetimi: Gelişmiş güç yönetimi, bu TV tarafından tüketilen enerjiden tasarruf sağlanmasına yardımcı olur. Yaptığınız kişisel ayarların TV'nin güç tüketimini nasıl etkilediğini görmek istiyorsanız tuşuna basın, aradından [Kurulum] > [Demo izleyin] > [Active Control demosu] öğelerini seçin. Ü rününüzde 2006/66/EC sayılı Avrupa Direktifi kapsamında düzenlenen ve normal evsel atıklarla atılmaması gereken piller kullanılmaktadır.
Yardım ve destek Yardım'ı kullanma Ekran üzerindeki [Yardım] menüsüne gitmek için Mavi düğme'ye basın. [Yardım] menüsünden çıkmak için tuşuna basın. Philips web sitesini ziyaret edin Aradığınız şey ekrandaki [Yardım] içinde yoksa, www.philips.com/support adresinden Philips destek web sitesini ziyaret edin.
Sensörler ve göstergeler Türkçe 2 TV'nizin kullanımı TV kontrolleri Arka kumandalar 1. Bekleme modu LED göstergesi ve uzaktan kumanda sensörü Bekleme modu LED'i TV'nizin bekleme modunda olduğu gösterir. Uzaktan kumandayı sensöre yöneltin. Uzaktan kumanda ve TV arasındaki görüş alanında herhangi bir engel olmadığından emin olun. 1. (Bekleme): TV'yi açar veya kapatır. 2. CH +/-: Ö nceki veya sonraki kanala geçer. 3. (SOURCE): Bağlı bir cihazı izlemenizi sağlar. 4.
9. (Ev modu): Ana menüyü açar. 10. OK: Bir girişi veya seçimi onaylar. 11. SMART TV: Smart TV'ye erişimi sağlar. 12. (Gezinme düğmeleri): Menüler arasında gezinir ve öğe seçer. 21. Renkli düğmeler: Görevleri veya seçenekleri belirler. 22. SUBTITLE: Alt yazıları etkinleştirir veya devre dışı bırakır. 23. 0-9 (Sayı tuşları): TV kanallarını seçer veya metin girer. 24. TEXT: Teletekst'i etkinleştirir veya devre dışı bırakır. EasyLink kontrolleri 13. LIST: TV kanal listesine erişir. 14.
'Philips MyRemote' akıllı telefon uygulamasıyla akıllı telefonunuzu ikinci bir uzaktan kumanda ve hatta bir klavye olarak kullanabilirsiniz. Ayrıca televizyonunuz ile akıllı telefonunuzdaki resimlerin slayt gösterisini de görüntüleyebilirsiniz. Not: TV ve akıllı telefonunuzun aynı yerel ağa bağlı olduklarından emin olun. Daha fazla bilgi için bkz. TV'nizi bağlama > Bir bilgisayar ağına ve Internet'e bağlanma (Sayfa 65). 'Philips MyRemote' uygulamasını indirmek için şu talimatları takip edin: 1.
TV ses seviyesini ayarlama TV kanallarını değiştirme TV sesini artırma veya azaltma Uzaktan kumandada +/- tuşuna basın. TV üzerindeki +/- tuşuna basın. TV sesini kapatma veya açma Sesi kesmek için uzaktan kumandada tuşuna basın. Sesi açmak için tekrar tuşuna basın. Kulaklık ses seviyesini ayarlama 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Ses] > [Kulk ses svys] seçimi yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. Bir düzey seçin. Uzaktan kumanda veya TV üzerinde CH +/- tuşuna basın.
Kanalların yüklenmesinin ardından şunları yapabilirsiniz: Kanalları filtrele. Anten ve kablo kanalları arasında geçiş yapar. Kanalları yeniden adlandırır. Kanalları yeniden sıralama. Bir kanalı kilitler. Dijital radyo kanallarını dinleme. Kanalları filtreleme 1. TV izlerken şu tuşa basın: LIST. 2. OPTIONS tuşuna basın ve ardından [Filtre] öğesini seçin. 3. Bir seçim yapın, ardından OK tuşuna basın. [Dijital + Analog]: Kanal listesindeki tüm kanalları görüntüler.
Dijital radyo kanallarını dinleme Dijital radyo kanalları varsa bunları dinleyebilirsiniz. TV kanallarını yüklediğinizde radyolar da otomatik olarak yüklenir. 1. TV izlerken LIST tuşuna basın. Kanal listesi görüntülenir. 2. OPTIONS tuşuna basın. 3. [Filtre] > [Radyo] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın. 4. Bir radyo kanalı seçin ve OK tuşuna basın. Bağlı cihazların izlenmesi Bir cihazı izlemeden önce cihazı TV'ye bağlayın. Bkz. TV'nizi bağlama > Cihazların bağlanması (Sayfa 52).
Yapabilecekleriniz NonPu blish Yayıncılar tarafından sunulan program rehberlerini kullanarak dijital TV kanalları için program akışı ve program özetlerini görüntüleyebilirsiniz. Program rehberlerinin kullanılabilirliği yayıncınıza bağlıdır.
Internet'ten TV'nizin İnternete yüksek hızlı bir geniş bant bağlantıyla bağlandığından emin olun. Bkz. TV'nizi bağlama > Bir bilgisayar ağına ve Internet'e bağlanma (Sayfa 65). Internet program rehberini seçme Program rehberini kullanmadan önce şu ayarları kontrol edin: 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Genel ayarlar] > [TV rehberi] seçimini yapın. 3. [Internet'ten] öğesini seçin, ardından OK tuşuna basın. Internet program rehberine erişme 1. tuşuna basın. 2.
3D'yi otomatik olarak etkinleştir 3D içerik bulunduğunda TV bu durumu algılar ve izlemeye başlamak için 3D gözlüklerinizi takmanızı ister. 3D sinyal algılandığında TV'nin vereceği yanıtı ayarlamak için: 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [3D] > [3D'ye geç] seçimini yapın. 3. Bir ayar seçin ve OK tuşuna basın. [Otomatik]: TV otomatik olarak 3D'ye geçer. [Yalnızca bilgilendirme]: TV öncelikle uyarı gösterir. [Asla]: Uyarı yok. 3D içeren bir kaynak seçin 3D diskler için: 1.
Ambilight Yapabilecekleriniz Ambilight TV izleme deneyimini daha rahatlatıcı bir hale getirir. Işık otomatik olarak TV'deki görüntünün renk ve parlaklığıyla eşleşecek şekilde ayarlanır. İhtiyacınız olan bileşenler En iyi Ambilight efekti için: TV'yi duvardan 25 cm uzakta olacak şekilde yerleştirin. Odadaki ışığı azaltın. Açma 1. Uzaktan kumandada AMBILIGHT tuşuna basın. 2. Ambilight özelliğini açmak veya kapatmak için [Açık] veya [Kapalı] öğesini seçin.
Yapabilecekleriniz Şu yollarla TV'nizde video ve müzik oynatabilir, fotoğraflarınızı görüntüleyebilirsiniz: Bilgisayarınızı ev ağına bağlayarak. TV'ye bir USB cihazı bağlayarak. Bilgisayarınızdaki dosyaları oynatma İhtiyacınız olan bileşenler Bir Evrensel Tak ve Çalıştır (uPnP) yönlendirici ile bağlanılan kablolu veya kablosuz ev ağı. Opsiyonel: TV'nizi ev ağınıza bağlayan LAN kablosu. Bilgisayarınızda çalışan bir ortam sunucusu.
Dosyaları USB cihazından oynatma Oynatma seçenekleri Bir USB depolama aygıtındaki fotoğraflarınızı, videolarınızı veya müzik dosyalarınızı TV'de oynatabilirsiniz. Dikkat: TP Vision, USB depolama cihazının desteklenmemesinden veya cihazdaki verilerin bozulmasından ya da silinmesinden sorumlu değildir. USB bağlantı noktasını aşırı yüklemeyin. 500 mA üzerinde güç tüketen bir USB depolama cihazı bağlarsanız cihazın kendi harici güç kaynağına bağlı olduğundan emin olun. USB cihaza göz atma 1.
Dikkat: Bir şarkı hakkındaki bilgileri görüntülemek için (örneğin şarkı adı, sanatçı ya da süre) şarkıyı seçin ve ardından INFO tuşuna basın. Bilgileri gizlemek için INFO tuşuna yeniden basın. Fotoğraf görüntüleme 1. Ü st çubukta seçimi yapın. 2. Bir küçük fotoğraf seçin ve ardındanOK tuşuna basın. Bir slayt gösterisi başlat Bir klasörde birden fazla fotoğraf varsa bir fotoğrafı seçin ve ardından [Slayt gösterisi] tuşuna basın. Sonraki ya da önceki fotoğrafa geçmek için CH+ ya da CH - tuşlarına basın.
DivX® VOD (İndirilebilir Video) Bu TV DivX Certified(R) özelliğine sahiptir ve yüksek kaliteli DivX Video-On-Demand vidoları oynatır. Bir video mağazasından ya da bilgisayarınızdan DivX VOD videoları oynatmak için öncelikle TV'nizde DivX VOD'u etkinleştirmeniz gereklidir. TV'nizde DivX VOD'un etkinleştirilmesi ücretsizdir. TV'yi kaydetme TV henüz etkinleştirilmediyse bir kiralık DivX videonun oynatılmasına başlandığında bu TV'nin etkinleştirilmesi için DivX kayıt kodu TV ekranında görüntülenir.
1. Ev ağınızda TV'yi İnternete bağlayın. 2. TV'nizde Smart TV'yi yapılandırın. 3. İsteğe bağlı: Özel avantajlardan faydalanmak ve ürün bilgileriyle ilgili güncellemeleri almak için bilgisayarınızda Philips'e kayıt yaptırın. Dilediğiniz zaman kayıt yaptırabilirsiniz. TV'yi İnternet'e bağlama 1. Ev ağınızda hızlı bağlantılı bir yönlendiriciyi İnternete bağlayın. 2. Yönlendiriciyi açın. 3. Ağ kurulumunu gerçekleştirin. Bkz. TV'nizi bağlama > Bir bilgisayar ağına ve Internet'e bağlanma (Sayfa 65).
Smart TV seçenekleri Smart TV belleğini temizleme Favorileriniz, ebeveyn kontrol kodu, şifreler, tanımlama bilgileri ve geçmiş dahil olmak üzere Smart TV belleğini tamamen temizleyebilirsiniz. Uyarı: Bu seçenek Smart TV belleğini tamamen sıfırlar. Ayrıca DTVi (Dijital etkileşimli TV) gibi diğer etkileşimli uygulamaların ayarlarını da siler. 1. öğesine basın. 2. [Kurulum] > [Ağ ayarları] öğesini seçin. 3. [Internet belleğini temizle] öğesini seçin, ardından OK tuşuna basın.
İnteraktif TV'ye erişim Türkçe İnteraktif hizmetler sunan kanalları, sizi interaktif bir programa erişmek üzere Kırmızı düğme ya da OK tuşuna basmaya davet eden bir mesaj ile tespit edebilirsiniz. 1. İnteraktif hizmetler sunan bir dijital kanala geçin. Uygulama yüklenirken, yanıp sönen bir simge görüntülenir. Uygulama yüklendiğinde bir simge görüntülenir. 2. İnteraktif uygulamayı açmak için Kırmızı düğme veya OK düğmesine basın. 3.
3 TV'nizin diğer özelliklerinden yararlanma Pause TV Yapabilecekleriniz Bir dijital kanal izlerken, telefon yanıtlamak veya ara vermek için programı duraklatabilirsiniz. Yayın, TV'ye bağlı durumdaki USB sabit sürücüsüne depolanır. Dilediğiniz zaman programı kaldığınız yerden oynatmaya devam edebilirsiniz. Dikkat: Bir programı en fazla 90 dakika duraklatabilirsiniz. USB sabit sürücüsü bu TV için özel olarak biçimlendirilmiştir. Sürekli olarak TV'ye bağlı şekilde bırakın.
TV programlarını kaydetme Türkçe Canlı bir TV yayınını duraklatma Yapabilecekleriniz TV'niz program rehberlerini alıyorsa TV programlarını bir USB sabit sürücüye kaydedebilirsiniz. Mevcut TV programlarını kaydedebileceğiniz gibi aynı zamanda gelecekte yayınlanacak TV programlarını da kaydedebilirsiniz. Dikkat: Kaydetme işlemi yalnızca program rehberlerinin sunulduğu ülkelerde desteklenmektedir. İskandinav ülkelerinde, TV programları kaydedilirken TV tarafından sağlanan altyazı desteği sınırlıdır. 1.
USB sabit sürücüsü bu TV için özel olarak biçimlendirilmiştir. Sürekli olarak TV'ye bağlı şekilde bırakın. Başka bir TV ya da bilgisayardan USB sabit sürücü içeriğine erişemezsiniz. USB bağlantı noktasını aşırı yüklemeyin. 500 mA üzerinde güç tüketen bir USB sabit sürücü cihazı bağlarsanız cihazın kendi harici güç kaynağına bağlı olduğundan emin olun. Dikkat: TV ve USB sabit sürücünün kapalı durumda olduğundan emin olun. • USB sabit sürücüsünü biçimlendirirken TV'ye başka USB cihazlar bağlamayın.
Program bilgilerini görüntüleme Bir programın durumuna bağlı olarak programı izlemeye başlayabilir ya da kaydetmek üzere programlayabilirsiniz. 1. öğesine basın. 2. [TV rehberi] öğesini seçin. 3. Bir kanal ve programı seçin ve ardından OK tuşuna basın. Program bilgileri görüntülenir. Not: Evde olmadığınız zaman için kayıt planlıyorsanız TV'yi bekleme modunda ve USB sabit sürücüsünü de TV'ye takılı durumda bıraktığınızdan emin olun.
Skype™ kullanma Yapabilecekleriniz Skype ile tüm dünyadan herkesle ücretsiz olarak konuşun. Telefon ve cep telefonlarını düşük ücretlerle arayın. Bir Skype aboneliği gereklidir. www.skype.com adresini ziyaret edin. Konferans çağrılarına katılın. Sesli mesajlar gönderin ve alın. Bir çağrıyı yönlendirin. Ç evrimiçi durumunuzu, 'ruh hali' mesajınızı ve profil bilgilerinizi yönetin. Not: Skype ile acil arama yapılmaz. Skype, telefonunuzun yerini tutmaz ve acil durum aramaları için kullanılamaz.
Kişi ekleyebilir ve çevrimiçi ya da çevrimdışı olan kişileri görüntüleyebilirsiniz. Seçilmiş bir kişiyi ayrıca engelleyebilir ya da engeli kaldırabilirsiniz. Bir kişi ekleme 1. Skype menüsünde [İrtibatlar] öğesini seçin ve OK düğmesine basın. 2. OPTIONS tuşuna basın ve ardından [Skype İrtibatı Ekle] ya da [SkypeOut İrtibatı Ekle] seçimi yapın. 3. Ekran klavyesinin görüntülenmesi için OK düğmesine basın. 4. Bilgileri girmek için ekrandaki talimatları takip edin. Profillerin bir listesi görüntülenir. 5.
Sesli ve görüntülü aramalar yapma Sesli çağrı yapma Görüntü olmadan bir Skype çağrısı yapabilirsiniz. Not: Sesli çağrılar için de bir video kameranın bağlı olduğunda emin olun. 1. Skype ana menüsünde [İrtibatlar] öğesini seçin ve ardından OK düğmesine basın. 2. Kişiyi seçin ve ardından OK tuşuna basın. 3. [Ara] öğesini seçin, ardından OK tuşuna basın. Sesli arama seçenekleri Bir çağrı sırasında aşağıdaki seçeneklere erişmek için OPTIONS tuşuna basın: [Sessiz]: Mikrofonu susturma.
Sesli postaları yönetme Birisi sizi, siz çevrimdışıyken Skype ile ararsa, Skype sesli posta kutunuza bir sesli mesaj bırakabilir. Sesli mesajı almadan önce Skype hesabınızda sesli mesajı etkinleştirmeni gerekir; bu işlem sadece bilgisayarınız ile gerçekleştirilebilir. Sesli mesajı oynatma 1. Skype ana menüsünde [Geçmiş] öğesini seçin ve OK düğmesine basın. 2. [Voicemails] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. Sesli mesajı seçin ve ardından oynatmak için OK tuşuna basın. Sesli mesajları sil 1.
Oyun oynayın Yapabilecekleriniz Bu TV ile normal oyunları ya da iki oyunculu oyunları oyunlar için optimize edilmiş görüntü ayarlarıyla tam ekran olarak oynayabilirsiniz. İhtiyacınız olan bileşenler Oyun konsolunuzu bu TV'ye bağlayın. Bkz. TV'nizi bağlama > Cihaz bağlama > Oyun konsolu (Sayfa 55). İki oyunculu tam ekran oyun deneyimi için PTA436 iki oyuncu kiti (ayrı satılır). Kit bir çift oyun gözlüğü ile birlikte sunulur. Oynamaya başlama 1. SOURCE öğesine basın. 2.
Bir sayfa seçin Teletekst yayını yapan kanalları izlerken teletekst sayfalarını görüntüleyebilirsiniz. 1. Teletekst yayını olan bir kanal seçin, ardından TEXT tuşuna basın. 2. Şu yöntemlerden birini kullanarak bir sayfa seçin: Sayı tuşları ile sayfa numarasını girin. Sonraki veya önceki sayfayı görüntülemek için CH + / CH - tuşuna basın. Renkli düğmeler ile renkle kodlanmış bir öğe seçin. Teletekst seçenekleri 1. Teletekst'i görüntülerken OPTIONS tuşuna basın. 2.
Dijital teletext Bir dijital TV kanalı yayıncısı özel dijital metin veya interaktif hizmetler sunuyorsa dijital teleteksti görüntüleyebilirsiniz. Aralarında BBC1'in de bulunduğu bazı kanallar, daha fazla interaktif özelliği olan bir dijital teletekst özelliği sunabilmektedirler. Not: Altyazı yayınlanırken ve açık durumdayken dijital metin hizmetleri engellenir. Bkz. TV ayarlarınızı değiştirin > Dil ayarları > Dijital kanallardaki altyazılar (Sayfa 46).
Ç ocuk kilidi Türkçe Çocukları uygunsuz TV programlarından korumak için TV'yi kilitleyebilir veya programları yaşa göre engelleyebilirsiniz. Ç ocuk kilidi kodunu ayarlamak veya değiştirmek için 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [Kanal ayarları] veya [Uydu ayarları] > [Ç ocuk kilidi] öğesini seçin. 3. [Kodu ayarla] veya [Kodu değiştir] seçeneğini belirleyin. 4. Sayı tuşları ile kodu girin. İpucu: Kilitli kanallara kanal listesinden erişirseniz, kilit kodunuzu girmeniz istenir.
4 TV ayarlarınızı değiştirin Görüntü ve ses Ayarlar yardımcısı Görüntü ve ses ayarlarını belirlemek için, seçilen ayarın etkisini anında gösteren ayar asistanından yararlanabilirsiniz. 1. TV izlerken tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [Hızlı görüntü ve ses ayarları] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. [Devam] öğesini seçin, ardından OK tuşuna basın. 4. Tercih ettiğiniz ayarları seçmek için ekrandaki talimatları uygulayın. Diğer görüntü ayarları Ayarları Görüntü menüsünden değiştirebilirsiniz.
[Format ve kenarlar]: Görüntü formatını kontrol etmek için gelişmiş ayarlara ulaşılmasını sağlar. - [Resim formatı]: Görüntü formatını değiştirir. - [Ekran kenarları]: Görüntü boyutunu değiştirir. - [Grnt değiştirme]: Mevcutsa, görüntü konumunu hareket ettirir. Diğer ses ayarları Ayarları Ses menüsünden değiştirebilirsiniz. 1. öğesine basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Ses] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. Değiştirmek için bir ayar seçin, ardından OK tuşuna basın.
Görüntü ve sesi sıfırlama Analog kanalların kurulumu Kanal yükleme ayarlarını değiştirmeden varsayılan görüntü ve ses ayarlarını geri yükleyebilirsiniz. 1. TV izlerken tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Genel ayarlar] > [Fabrika ayar] seçimi yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. [Sıfırla] öğesini seçin, ardından OK tuşuna basın. Tüm TV ayarları (kanal ayarları hariç) fabrika ayarlarına döndürülür. Analog TV kanallarını teker teker arayıp hafızaya alabilirsiniz.
Kanal listesini güncelleme Kurulumunu yapmak istediğiniz kanalların kanal frekansını biliyorsanız dijital kanalları teker teker arayıp hafızaya alabilirsiniz. En iyi sonucu elde etmek için hizmet sağlayıcı ile iletişime geçin. 1. öğesine basın. 2. [Kurulum] > [Kanal ayarları] > [Kanal kurulumu] seçimini yapın. 3. [Dijital: Alma testi] > [Kanal ara] seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın. 4. Kanal frekansını girmek için Sayı tuşları tuşuna basın. 5. [Ara] öğesini seçin, ardından OK tuşuna basın. 6.
Kanalları kopyalama DİKKAT: Bu özellik satıcılar ve servis personeli için tasarlanmıştır. USB depolama cihazı aracılığıyla kanal listelerini bir Philips TV'den diğerine kopyalayabilirsiniz. Kanalları aramanıza veya ikinci TV'ye yüklemenize gerek yoktur. Kanal liste dosyası herhangi bir USB depolama cihazına sığacak kadar küçüktür.
Yapabilecekleriniz Bu TV, 4 farklı alçak gürültü bloklu çeviriciden (LNB) sinyal alabilir. Bir LNB, çanak antenin en uç kutbuna monte edilir ve uydudan gelen sinyalleri yakalar. Dikkat: Uydu yayını alma sadece belirli modeller için mevcuttur. [Uydu ara], sadece DVB-S destekleyen TV'lerde bulunur. Uydu kanallarını almak için TV'nizdeki SAT bağlantı noktasına bir uydu alıcısı bağlayın. Uydu kanallarının kurulumu Uyduları yeniden kurma 1. TV izlerken şu tuşa basın: . 2.
Uydu kaldırma 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [Uydu ara] > [Uyduyu kaldır] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. Kaldırmak istediğiniz uyduları seçin ve ardından [Kaldır] seçimi yapın ve OK düğmesine basın. Dijital kanallardaki altyazılar Dil ayarları Altyazı dili Menü dili 1. TV izlerken tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Genel ayarlar] > [Menü dili] seçimini yapın. 3. Listeden bir menü dili seçin ve ardından OK tuşuna basın.
Açma Bazı dijital TV yayıncıları, işitme veya görme sorunu olan insanlar için özel ses ve altyazı özellikleri sunar. Bu özellikleri açabilir veya kapatabilirsiniz. 1. öğesine basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Genel ayarlar] seçimini yapın. 3. [Evrensel erişim] > [Açık] veya [Kapalı] seçip OK tuşuna basın. Ses geri beslemesini ayarlama TV'yi, uzaktan kumandada veya TV'de bir düğmeye bastığınızda bir bip sesi çıkaracak şekilde ayarlayabilirsiniz. 1. TV izlerken OPTIONS tuşuna basın. 2.
Konuşma türü 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [Kanal ayarları] veya [Uydu ayarları] seçin. 3. [Diller] > [Görsel engelli] > [Konuşma] öğesini seçin. 4. Bir ayar seçin ve OK tuşuna basın. [Açıklayıcı]: Görme engelliler için ses özelliğinde tanımlayıcı konuşmayı duyun . [Altyazılar]: Görme engelliler için ses özelliğinde alt yazıları duyun. Diğer ayarlar TV demosu Bu TV'nin özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir demo izleyebilirsiniz. 1. TV izlerken tuşuna basın. 2.
4. Uzaktan kumanda üzerindeki düğmesine basın — düğmesine bir defadan fazla basmayın. TV kapanır ve ardından yeniden açılır. Yükseltme tamamlanmıştır. 5. TV yazılımınızın yanlışlıkla güncellenmesini önlemek için USB flash sürücünüzü bilgisayarınıza yeniden bağlayın ve autorun.upg dosyasını silin. Dijital yayından güncelleme TV'niz, dijital yayınlar üzerinden, varsa yazılım güncellemelerini alabilir. Bir yazılım güncellemesi alındığında, yazılımı güncellemek isteyip istemediğinizi soran bir mesaj belirir.
Internet'ten güncelleme TV'yi Internet'e bağlayarak TV yazılımını doğrudan Internet üzerinden de güncelleyebilirsiniz. Bkz. TV'nizi bağlama > Bir bilgisayar ağına ve Internet'e bağlanma (Sayfa 65). 1. öğesine basın. 2. [Kurulum] > [Yazılımı güncelle] > [Internet özellikli TV] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. Güncellemeyi başlatmak için ekrandaki talimatları uygulayın. Güncelleme tamamlandığında, TV otomatik olarak bekleme moduna geçer ve ardından tekrar açılır.
Kablolar hakkında Kablo kalitesi Cihazları TV'nize bağlamadan önce cihaz üzerindeki bağlantı noktalarını inceleyin. Cihazı TV'ye bulunan en yüksek kaliteli bağlantıyla bağlayın. Yüksek kaliteli bağlantı elemanları görüntü ve sesi daha iyi iletir. Bu kılavuzda gösterilen bağlantılar sadece tavsiye niteliğindedir. Farklı çözümler de kullanılabilir. Daha fazla örnek için http://www.connectivityguide.philips.com adresini ziyaret edin.
Anten takma Anteni TV'ye bağlama. Cihazların bağlanması Blu-ray veya DVD disk oynatıcı Disk oynatıcıyı TV'nize HDMI kabloyla bağlayın. Disk oynatıcıyı TV'ye komponent video kablosu (Y Pb Pr) ve ses L/R kablosuyla bağlayın.
TV alıcısı Türkçe Uydu* veya dijital TV alıcısını bir anten kablosuyla TV'ye bağlayın. * Sadece belirli modeller için. Uydu veya dijital TV alıcısını TV'ye HDMI kablosuyla bağlayın. Dijital TV alıcısını TV'ye komponent video kablosu (Y Pb Pr) ve ses L/R kablosuyla bağlayın.
Dijital TV alıcısını TV'ye SCART kabloyla bağlayın. Video kaydedici Kaydediciyi TV'ye anten kablosuyla bağlayın. Kaydediciyi TV'ye HDMI kabloyla bağlayın.
Türkçe Kaydediciyi TV'ye komponent kablo (Y Pb Pr) ve ses L/R kablosuyla bağlayın. Kaydediciyi TV'ye SCART kabloyla bağlayın. Oyun konsolu Oyun konsolunu TV'nize HDMI kabloyla bağlayın.
Oyun konsolunu TV'ye komponent kablo (Y Pb Pr) ve ses L/R kablosuyla bağlayın. Ev sineması HDMI-ARC uyumlu ev sinema sistemini TV'ye bir HDMI kabloyla bağlayın. Ev sinema sistemini TV'ye HDMI kablo ve koaksiyel ses kablosuyla bağlayın.
Türkçe Ev sinema sistemini TV'ye komponent kablo (Y Pb Pr) ve ses L/R kablosuyla bağlayın. Ev sinema sistemini TV'nize SCART kabloyla bağlayın. Dijital fotoğraf makinesi Dijital fotoğraf makinesini TV'nize USB kabloyla bağlayın.
Dijital video kamera Dijital video kamerayı TV'nize HDMI kabloyla bağlayın. Dijital video kamerayı TV'ye komponent kablo (Y Pb Pr) ve ses L/R kablosuyla bağlayın.
Türkçe Daha fazla cihaz bağlama USB depolama cihazı USB sabit sürücüyü TV'ye USB kabloyla bağlayın. USB flash sürücüyü TV'ye USB kabloyla bağlayın.
Bilgisayar Bilgisayarı TV'ye HDMI kabloyla bağlayın. Bilgisayarı TV'ye DVI-HDMI kablo ve ses kablosuyla bağlayın. Görüntülü çağrı kamerası Philips TV video kamerayı - PTA317 (ayrı satılır) bir USB kabloyla TV'ye bağlayın.
USB klavye Cihaz isimleri gibi metinleri TV'ye girmek veya Smart TV uygulamalarına metin yazmak için bir USB klavye bağlayabilirsiniz. USB fare Internet'teki sayfalarda dolaşmak ve bağlantılara tıklamak için bir USB fare bağlayabilirsiniz. Dikkat: Ekstra USB konnektörüne ihtiyaç duyarsanız bir USB hub kullanın. USB fareyi bağlı bir USB klavyeye de bağlayabilirsiniz. Klavye ve fareyi TV'nize USB kabloyla bağlayın. TV klavyeyi algıladıktan sonra klavye düzenini seçebilir ve seçiminizi test edebilirsiniz.
Bağlı cihazların izlenmesi Bir cihaz seçin Bir cihazı izlemeden önce cihazı TV'ye bağlayın. Bkz. TV'nizi bağlama > Cihazların bağlanması (Sayfa 52). KAYNAK ile bir cihazın seçilmesi 1. SOURCE tuşuna basın. 2. Bir cihaz seçin, ardından OK tuşuna basın. Ana menüden bir cihaz seçin 1. tuşuna basın. 2. [Kaynak] öğesini seçin, ardından OK tuşuna basın. 3. Bir cihaz seçin, ardından OK tuşuna basın. Kaynak listesini güncelleme Bir cihaz ekler ya da kaldırırsanız kaynak listesini güncelleyin. 1.
İhtiyacınız olan bileşenler TV'ye HDMI-CEC uyumlu bir cihaz bağlayın. Birden fazla HDMI-CEC cihazı bağlayabilirsiniz. Bkz. TV'nizi bağlama > Cihazların bağlanması (Sayfa 52). Her HDMI-CEC uyumlu cihazı doğru şekilde yapılandırın. EasyLink'i açma. EasyLink'i açma 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Genel ayarlar] > [EasyLink] seçimini yapın. 3. [EasyLink] > [Açık] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın.
Hoparlör çıkışını seçme Bağlı cihaz HDMI Audio Return Channel (HDMI ARC) uyumluysa HDMI kablo üzerinden TV sesini aktarabilirsiniz. Ek ses kablosuna gerek yoktur. Cihazı TV üzerindeki HDMI ARC konektörüne bağladığınızdan emin olun. Bkz. TV'nizi bağlama > Kablolar hakkında > HDMI. (Sayfa 51) HDMI ARC'ı açma 1. tuşuna basın. 2. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Ses] > [Gelişmiş] > [HDMI 1 - ARC] seçimini yapın. 3. Aşağıdakilerden birini seçin ve OK tuşuna basın.
Bağlantı Türkçe Bir bilgisayar ağına ve Internet'e bağlanma Yapabilecekleriniz Ortam Görüntüleme TV'yi ev ağına bağlarsanız bilgisayarınızdaki fotoğrafları, müzikleri ve videoları oynatabilirsiniz. Bkz. TV'nizin kullanımı > Ç oklu ortam dosyalarını oynatma (Sayfa 21). Smart TV TV'yi İnternet bağlantısı olan bir ev ağına bağlarsanız Smart TV'ye göz atabilirsiniz. Smart TV, TV'niz için uyarlanmış Internet servisleri ve web siteleri sunar.
Entegre Wi-Fi Bu bölüm yalnızca entegre Wi-Fi uyumlu TV'ler içindir. TV'nizi ev ağınıza kablosuz olarak bağlayabilirsiniz. Not: Kablosuz ağ, kablosuz bağlantıda parazite neden olabilecek Dect telefonlar, mikrodalga fırınlar veya Bluetooth cihazlar gibi yaygın olarak kullanılan ev cihazlarıyla aynı frekans spektrumunda (2,4 GHz) çalışır. Bu cihazları TV'de uzak tutun. Optimum Wi-Fi performansı için TV'yi kablosuz yönlendiriciden en fazla 10 m uzakta olacak şekilde yerleştirin.
Ağ ayarları TV ağ adı Ev ağınızda birden fazla TV varsa bu TV'ye özel bir isim vermek için adını değiştirebilirsiniz. 1. öğesine basın. 2. [Kurulum] > [Ağ ayarları] > [TV ağ adı] seçimini yapın ve ardından OK tuşuna basın. 3. Adı girmek için ekran klavyesini ya da uzaktan kumanda tuş takımını kullanın. Miracast özelliğini açma Bu TV Miracast onaylıdır. Bir Wi-Fi cihazdan sorunsuz bir şekilde TV'nizde içerik görüntülemek için Miracast'ı açın. 1. öğesine basın. 2.
Bir CAM'a bağlayın (Koşullu Erişim Modülü) Yapabilecekleriniz Şifreli dijital TV kanallarını bir Denetimli Erişim Modülü (CAM) ile izleyebilirsiniz. CAM'i yerleştirmenizin ve abonelik ücretlerini ödemenizin ardından programları izleyebilirsiniz. Bu TV, hem CI (Ortak Arayüz) ile birlikte CI+ desteği de sunar. CI+, ileri düzeyde kopya koruması olan yüksek kaliteli HD dijital programları destekler. Not: Uygulamalar, işlevler ve ekran mesajları CAM hizmet sağlayıcısına göre değiştir.
Genel sorunlar TV neden açılmıyor: Güç kablosunun fişini prizden çekin. Bir dakika bekleyin ve yeniden takın. Güç kablosu bağlantılarının yeterince sıkı olduğundan emin olun. TV’niz açıldığında/kapandığında/bekleme moduna geçtiğinde ,TV kasasında bir çatlama sesi duyuluyor: Herhangi bir işleme gerek yoktur. Bu çatlama sesi, TV'nin soğuması ve ısınması sırasında gerçekleşen normal bir genleşme ve küçülmeden kaynaklanır. Bu, performansı etkilemez.
Kanal sorunları TV kanalları yüklemek istiyorsunuz Analog ya da dijital kanalların kurulumu hakkında talimatlar için bkz. TV ayarlarınızı değiştirin > Otomatik kurulum (Sayfa 42). Uydu TV kanallarının kurulumu için bkz. TV ayarlarınızı değiştirin > Uydu ayarları (Sayfa 45). Ayar sırasında dijital kanal bulunamadı: TV'nizin ülkenizde DVB-T, DVB-C veya DVB-S'yi desteklediğinden emin olmak için teknik özelliklere bakın. Tüm kabloların düzgün bağlandığından ve doğru ağın seçildiğinden emin olun.
Ses sorunları TV'de görüntü var ama ses yok: Ses sinyali algılanmazsa, TV otomatik olarak ses çıkışı kapalı ayarına geçiş yapar, bu durum herhangi bir arıza belirtisi değildir. Tüm kabloların düzgün şekilde bağlandığından emin olun. Sesin kapalı veya sıfırda olmadığından emin olun. TV hoparlör ayarının seçili olduğundan emin olun. OPTIONS tuşuna basın, [Resim ve ses] > [Hoparlörler] seçimi yapın ve ardından [TV] öğesini seçin.
Ağ sorunları Philips ile iletişim kurun TV'nizle ağ arasında kablosuz bağlantı kurmak istiyorsunuz: TV'nizi kablosuz olarak ev ağınıza bağlamakla ilgili talimatlara ulaşmak üzere TV'nizi bağlama > Ağ ve İnternet > entegre Wi-Fi (Sayfa 65) bölümüne bakın. Smart TV çalışmıyor: Yönlendiricinin TV'ye düzgün bağlandığından ve İnternete açık erişimi olduğundan emin olun.
Güç ve alım Ses Çıkış gücü (RMS @ %10 THD): - PFL5008 ve PFL5018: 20 W - PFL5028 ve PFL5038: 24 W Net Ses Mono / Stereo / İkincil ses programlama Teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Güç Şebeke gücü: AC 220-240V (50-60Hz) Beklemede güç tüketimi: < 0,3 W Ortam sıcaklığı: 5 - 40 Santigrat derece Güç tüketimi hakkında bilgi için www.philips.com/support adresindeki ürün teknik özelliklerine başvurun.
Multimedya Not: Multimedya dosya adları 128 karakteri aşmamalıdır. Desteklenen multimedya bağlantıları USB: Sadece 500mA ya da daha az güç tüketen USB cihazlarını bağlayın. - NTFS, FAT 16 (Salt okunur) - FAT 32 Ethernet LAN RJ-45 Desteklenen ses/video formatları Desteklenen ses/video formatları Desteklenen ses/video formatları TR 74 Desteklenen resim dosyaları JPEG: *.jpg, *.jpeg, *.mpo GIF (87a, 89a): *.gif PNG: *.png BMP: *.bmp, *.dib JPS: *.jps PNS: *.pns BMS: *.
Türkçe Desteklenen ses/video formatları Desteklenen ses/video formatları Desteklenen ses/video formatları Desteklenen ses formatları TR 75
Desteklenen ses formatları Desteklenen altyazı formatları Karakter kodlaması Windows-1250 (CP-1250): Orta Avrupa ve Doğu Avrupa Latin (Çekçe, Macarca, Lehçe, Slovakça, Slovence, Hırvatça, Romence, Sırpça) Windows-1251 (CP-1251): Kiril Windows-1252 (CP-1252): Batı Avrupa Latin Windows-1253 (CP-1253): Yunanca Windows-1254 (CP-1254): Türkçe UTF-8: Unicode için çoklu byte karakter kodlama Desteklenen DLNA uyumlu ortam sunucusu yazılımı Windows Media Player (Microsoft Windows) Twonky Media (Mic
B 3 bağlama, dijital kamera - 57 Türkçe 8 Dizin bağlama, bilgisayar - 60 3D - 18 bağlama, dijital video kamera - 58 3D gözlük, bakım - 5 bağlama, disk oynatıcı - 52 3D, 2D - 3D - 19 bağlama, ev ağı - 65 3D, başlat - 19 bağlama, ev sinema sistemi - 56 3D, format değiştirme - 19 bağlama, fare - 61 3D, kapatma - 19 bağlama, görüntülü çağrı kamerası - 60 3D, sağlık uyarısı - 4 bağlama, harici hard disk - 59 A bağlama, Internet - 65 bağlama, kaydedici - 54 ağ ayarları - 67 bağlama, klavye
D F demo - 48 favori kanallar - 14 dijital fotoğraf makinesi - 57 favori kanallar, liste - 14 dijital kanallar, altyazılar - 46 dijital kanallar, yükleme - 43 G dijital radyo - 15 Genel Arabirim - 68 dijital video kamera - 58 geri dönüşüm - 9 dil menüsü - 46 görme engelli erişimi - 47 dil, altyazı - 46 görüntü ayarları, sıfırlama - 42 disk oynatıcı, bağlama - 52 görüntü formatı - 16 DivX VOD - 24 görüntülü çağrı kamerası - 60 DLNA - 21 güç teknik özellikleri - 73 DTVi - 26 güncelleme,
oynatma, USB dosyaları - 22 kanallar, logo - 15 oyun ayarları - 36 kanallar, sıralama - 15 oyun konsolu, bağlama - 55 kanallar, yeniden kurma - 50 oyunlar, iki oyuncu - 36 kanalları gizleme ve gösterme - 15 kanalları güncelleme - 43 Ö kanalları kurma (otomatik) - 42 ön ayarlar, görüntü ve ses - 16 kanalları kurma, otomatik - 42 P kanalları yeniden adlandırma - 15 kaydedici, bağlama - 54 kaydetme, TV programları - 29 kayıtlar, izleme - 31 kayıtlar, plan - 31 kayıtlar, silme - 31 kaynak, güncelle
Smart TV - 24 uyku zamanlayıcısı - 38 Smart TV, ağ - 65 uzaktan kumanda - 11 Smart TV, başlat - 25 Smart TV, gözat - 24 Smart TV, uygulamalar - 25 sürdürülebilirlik - 8 Ü ürün desteği - 10 V T vermiyor - 11 teletekst alt sayfaları - 37 video mağazası - 26 teletekst arama - 37 teletekst büyütme - 37 W teletekst dijital metin - 38 Wi-Fi bütünleşik, kurulum - 66 teletekst dili - 37 Y teletekst Sayfa Tablosu - 37 teletext 2.
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.