Register your product and get support at www.philips.
Saturs 1 2 3 4 5 LV Svarīgi 3 Drošība Apkope Juridiska informācija Ilgtspējīgums Palīdzība un atbalsts 3 5 6 8 10 Televizora izmantošana 11 Televizora vadības taustiņi Televizora lietošana Programmu gida skatīšana 3D satura skatīšanās Ambilight Multivides failu atskaņošana Smart TV Interaktīvā televīzija 11 13 17 19 20 21 24 27 Plašāka televizora izmantošana 28 Pause TV Televīzijas pārraižu ierakstīšana Skype™ izmantošana Spēļu spēlēšana Teleteksta skatīšana Bloķēšanas un taimeru iestatīšana
Drošība Piesardzības pasākumi Pirms televizora lietošanas izlasiet un izprotiet visas instrukcijas. Ja bojājumi radušies instrukciju neievērošanas dēļ, garantija nav spēkā. Elektriskā strāvas trieciena vai aizdegšanās risks! Nekad nepakļaujiet televizoru lietus vai ūdens ietekmei. Nekad nenovietojiet traukus ar šķidrumu, piemēram, vāzes, televizora tuvumā. Ja uz televizora izlīst vai tajā iekļūst šķidrums, nekavējoties atvienojiet televizoru no elektrotīkla.
Savainojumu gūšanas risks bērniem! Ievērojiet šos drošības brīdinājumus, lai nepieļautu televizora apgāšanos un bērnu savainošanos. Nekad nenovietojiet televizoru uz virsmas, kas pārklāta ar drānu vai citu materiālu, kuru iespējams paraut. Pārliecinieties, vai neviena televizora daļa neatrodas pāri atbalsta virsmas malām. Nekādā gadījumā nenovietojiet televizoru uz augstām mēbelēm, piemēram, uz grāmatplaukta, nepiestiprinot gan attiecīgo mēbeli, gan televizoru pie sienas vai piemērota balsta.
Ekrāns Televizora ekrāna bojājumu risks! Nekad nepieskarieties ekrānam, nestumiet, neberziet un nesitiet to ar kādu priekšmetu. Pirms tīrīšanas atvienojiet televizoru no strāvas. Tīriet televizoru un tā korpusa rāmi ar mīkstu, mitru drānu un saudzīgi noslaukiet. Nepieskarieties televizora aizmugurē esošajām Ambilight gaismas diodēm. Televizora tīrīšanai nekad neizmantojiet tādas vielas kā alkoholu, ķimikālijas vai mājsaimniecībā izmantojamos tīrīšanas līdzekļus.
Juridiska informācija Paziņojums 2013 © TP Vision Netherlands B.V. Visas tiesības paturētas. Tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Preču zīmes ir uzņēmuma Koninklijke Philips Electronics N.V vai to attiecīgo īpašnieku īpašums. Uzņēmums TP Vision Netherlands B.V. patur tiesības mainīt produktus jebkurā laikā, un tam nav obligāti attiecīgi jāpielāgo agrāk piegādātie krājumi. Šajā pamācībā izklāstītais materiāls uzskatāms par adekvātu paredzētajai sistēmas lietošanai.
Preču zīmes un autortiesības Šis produkts satur programmatūru, kurai ir piešķirta atklātā pirmkoda licence. Apliecinājumus un licences tekstu, lūdzu, skatiet produktam pievienotajā elektroniskajā lietotāja rokasgrāmatā. Uzņēmums TP Vision Netherlands B.V.
PAR DIVX VIDEO: DivX® ir ciparvideo formāts, ko izstrādāja korporācijas Rovi Corporation meitas uzņēmums DivX, LLC. Šī ir apstiprināta DivX Certified® iekārta DivX video atskaņošanai. Lai saņemtu plašāku informāciju un programmatūras rīkus failu konvertēšanai DivX video formātā, apmeklējiet vietni divx.com. PAR DIVX VIDEO PĒC PIEPRASĪJUMA: lai skatītos iegādātās DivX video pēc pieprasījuma (Video-on-Demand — VOD) filmas, šī DivX Certified® ierīce ir jāreģistrē.
Enerģijas pārvaldība: uzlabotā enerģijas pārvaldība palīdz ietaupīt televizora patērētās enerģijas daudzumu. Lai skatītu, kā televizora personalizētie iestatījumi ietekmē televizora relatīvo strāvas patēriņu, nospiediet un pēc tam atlasiet [Uzstādīšana] > [Skat. demonstr.] > [Aktīvās vadības demonstrācija]. Jūsu produktā ievietotas baterijas, uz kurām attiecas Eiropas direktīva 2006/66/EK un kuras nedrīkst utilizēt kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem.
Palīdzība un atbalsts Palīdzības lietošana Lai piekļūtu ekrāna izvēlnei [Pal.], nospiediet Zilais taustiņš. Lai aizvērtu izvēlni [Pal.], nospiediet . Philips vietnes apmeklēšana Ja nepieciešamo informāciju nevarat atrast ekrāna izvēlnē [Pal.], apmeklējiet Philips atbalsta vietni www.philips.com/support.
Sensori un indikatori Latviešu 2 Televizora izmantošana Televizora vadības taustiņi Aizmugurējie vadības taustiņi 1. Gaidstāves indikatora LED un tālvadības sensors Gaidstāves LED norāda, ka televizors ir gaidstāves režīmā. Pavērsiet tālvadības pulti pret sensoru. Pārliecinieties, ka starp tālvadības pulti un televizoru neatrodas mēbeles vai citi priekšmeti. 1. (Gaidstāve): izslēgt vai ieslēgt televizoru. 2. CH +/-: pārslēgt nākamo vai iepriekšējo kanālu. 3. (SOURCE): skatīt pievienoto ierīci. 4.
9. (Sākums): piekļūt sākuma izvēlnei. 10. OK: apstiprināt ievadi vai atlasi. 11. SMART TV: piekļūt Smart TV. 12. (Navigācijas taustiņi): pārvietoties starp izvēlnēm un atlasīt vienumus. 13. LIST: piekļūt TV kanālu sarakstam. 14. EXIT: iziet no izvēlnēm vai televizora funkciju sadaļas. 15. INFO: parādīt informāciju par pašreizējo aktivitāti. 16. OPTIONS: piekļūt pašreiz pieejamām opcijām, attēla un skaņas izvēlnēm. 17. (Atpakaļ): atgriezties iepriekšējā izvēlnes lapā vai iziet no televizora funkcijas.
Izmantojot viedtālruņa lietojumprogrammu Philips MyRemote, varat lietot savu viedtālruni ne tikai kā otru tālvadības pulti, bet arī kā tastatūru. Televizorā varat skatīt arī savā viedtālrunī saglabāto attēlu slaidrādi. Piezīme. Pārbaudiet, vai jūsu televizors un viedtālrunis ir pievienots pie viena un tā paša lokālā tīkla. Plašāku informāciju skatiet sadaļā Televizora pievienošana > Pievienošana tīklam un internetam (Puslapis 65).
Televizora skaļuma regulēšana Televīzijas kanālu pārslēgšana Televizora skaļuma palielināšana vai samazināšana Nospiediet +/- uz tālvadības pults. Nospiediet televizora taustiņu +/-. Televizora skaņas izslēgšana vai ieslēgšana Lai atslēgtu skaņu, uz tālvadības pults nospiediet . Lai atkal ieslēgtu skaņu, vēlreiz nospiediet . Austiņu skaļuma pielāgošana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Skaņa] > [Skaļums austiņām], tad nospiediet OK. 3. Atlasiet līmeni.
Kad kanāli instalēti, varat: filtrēt kanālus; pārslēgties starp antenas un kabeļkanāliem; pārdēvēt kanālus; pārvietot kanālus; bloķēt kanālu; klausīties digitālo radio. Kanālu filtrēšana 1. Skatoties televizoru, nospiediet LIST. 2. Nospiediet OPTIONS, tad atlasiet [Filtrs]. 3. Atlasiet opciju, tad nospiediet OK. [Digit.+Analogs]: parādīt visus kanālu sarakstā iekļautos kanālus. [Digitālie TV kanāli]: parādīt tikai digitālos kanālus. [Analogie kanāli]: parādīt tikai analogos kanālus.
Digitālā radio klausīšanās Ja ir pieejami digitāli radio kanāli, varat tos klausīties. To instalēšana notiek automātiski, kad instalējat TV kanālus. 1. Skatoties televizoru, nospiediet LIST. Tiek parādīts kanālu saraksts. 2. Nospiediet OPTIONS. 3. Izvēlieties elementu [Filtrs] > [Radio] un pēc tam nospiediet taustiņu OK. 4. Atlasiet radio kanālu, tad nospiediet OK. Pievienoto ierīču skatīšana Pirms ierīces satura skatīšanas ierīce ir jāpievieno televizoram.
Varat mainīt attēla formātu, lai tas atbilstu video avotam. 1. Nospiediet FORMAT. 2. Atlasiet attēla formātu, tad nospiediet OK. Pieejamie attēla formāti var atšķirties atkarībā no video avota. [Aizpildīt automātiski]: pielāgo attēlu, lai tas aizpildītu ekrānu (subtitri ir redzami). Ieteicams, lai iegūtu minimālu attēla kropļojumu (nav ieteicams lietot HD vai personālajam datoram). [Automātisks palielinājums]: palielina attēlu, lai tas aizpildītu ekrānu.
Raidsabiedrības programmu gida pielāgošana Parādīto informāciju var pielāgot šādiem mērķiem: lai atgādinātu par pārraides sākumu; lai tiktu rādīti tikai izvēlētie kanāli. Displejā redzamās dienas maiņa. Plānotu pārraižu ierakstu. Skatiet sadaļu Plašāka televizora izmantošana > Televīzijas pārraižu ierakstīšana > Ierakstu plānošana (Puslapis 30). Piezīme. Opcijas var mainīties atkarībā no raidsabiedrības programmas informācijas. 1. Programmu gidā nospiediet OPTIONS. 2.
Nepieciešamais aprīkojums Jūsu televizors ir 3D TV. Pirms 3D satura skatīšanās izlasiet sadaļā Svarīgi > Drošība > Brīdinājums par veselību, skatoties 3D saturu (Puslapis 4) minēto brīdinājumu par veselību. Lai šajā televizorā skatītos 3D saturu, izmantojiet televizora komplektācijā iekļautās brilles Philips 3D Easy Passive. Piezīme Ja nepieciešamas papildu brilles, iegādājieties brilles Philips 3D Easy PTA417. Citu ražotāju 3D brilles var mazināt vai likvidēt 3D efektu.
3D ievades formāta atlasīšana Televizors nosaka, vai ir pieejams 3D režīms, un parāda paziņojumu ar lūgumu uzlikt 3D brilles, lai sāktu skatīšanos. Ja televizors nevar uztvert 3D signālu, jo trūkst 3D signāla taga, attēls pārklājas. Lai attēlu, kas pārklājas, pārslēgtu uz 3D režīmu, mainiet 3D formātu. 1. Nospiediet 3D. 2. Atlasiet iestatījumu un pēc tam nospiediet OK. [3D - blakus]: atlasiet, ja televizora attēls pārklājas vertikāli.
1. Skatoties televizoru, nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Ambilight]. 3. Atlasiet iestatījumu un pēc tam nospiediet OK. [Režīms]: atlasiet Ambilight režīmu no [Izslēgts], [Dinamisks] vai [Statisks]. - [Izslēgts]: izslēdziet Ambilight. - [Dinamisks]: atlasiet, ja vēlaties, lai Ambilight reaģētu uz ekrānā rādītajiem attēliem. - [Statisks]: atlasiet, ja vēlaties iestatīt konkrētu Ambilight krāsu. [Spilgtums]: regulējiet Ambilight spilgtumu.
Failu atskaņošana 1. Nospiediet SOURCE. 2. Atlasiet [Pārlūkot tīklu] un tad nospiediet OK. 3. Satura pārlūkā atlasiet failu, tad nospiediet OK, lai sāktu tā atskaņošanu. 4. Nospiediet Atskaņošanas taustiņi, lai vadītu atskaņošanu. 5. Neobligāti: lai atlasītu citu multivides serveri, atlasiet [Datu nesēja serveris]. Padomi: Atlasiet augšējo joslu, lai filtrētu failus pēc to veida. Atlasiet [Kārtot], lai kārtotu failus pēc albuma nosaukuma, izpildītāja vai citiem laukiem.
Mūzikas klausīšanās 1. Augšējā joslā atlasiet . 2. Atlasiet ierakstu, tad nospiediet OK. 3. Neobligāti: lai atskaņotu visus mapē saglabātos ierakstus, atlasiet ierakstu un pēc tam atlasiet [Atskaņot visu]. Lai pārietu pie nākamā vai iepriekšējā ieraksta, nospiediet CH+ vai CH-. Lai iestatītu ierakstu pauzes režīmā, nospiediet OK. Nospiediet OK vēlreiz, lai atsāktu atskaņošanu. Lai pārietu ierakstā uz priekšu vai atpakaļ pa 10 sekundēm, nospiediet vai .
DivX® VOD (Video On Demand — video pēc pieprasījuma) demonstrēšana Šis televizors ir saņēmis vērtējumu DivX Certified® un tajā var demonstrēt augstas kvalitātes DivX VOD video. Lai demonstrētu DivX VOD video no video veikala vai no datora, vispirms televizorā jāaktivizē DivX VOD. DivX VOD aktivizēšana televizorā ir bez maksas. Televizora reģistrēšana Ja sākot demonstrēt nomātu DivX video, vēl nav veikta aktivizēšana televizorā, tiek parādīts televizorā aktivizējams DivX reģistrācijas kods.
1. Mājas tīklā izveidojiet televizora savienojumu ar internetu. 2. Televizorā konfigurējiet Smart TV. 3. Neobligāti: datorā reģistrējieties Philips vietnē, lai saņemtu īpašas priekšrocības un iegūtu jaunāko informāciju par izstrādājumu. Piereģistrēties varat jebkurā laikā. Savienojuma ar internetu izveidošana televizoram 1. Mājas tīklā izveidojiet maršrutētāja ātrgaitas savienojumu ar internetu. 2. Ieslēdziet maršrutētāju. 3. Instalējiet tīklu.
Lapas tālummaiņa Lai tuvinātu vai tālinātu interneta lapu, rīkojieties, kā norādīts tālāk. 1. Nospiediet OPTIONS, tad atlasiet [Tālumm.]. 2. Palielinājuma iestatīšanai izmantojiet slīdjoslu. 3. Izmantojiet Navigācijas taustiņi, lai pārlēktu starp iezīmētajiem objektiem un ritinātu interneta lapu. Lapu ritināšana Nospiediet Navigācijas taustiņi un , lai ritinātu tīmekļa lapu uz augšu vai uz leju. Lapas pārlādēšana Ja lapa nav ielādēta pareizi, nospiediet OPTIONS un pēc tam atlasiet [Vēlreiz ielādēt lapu].
Iespējamās darbības Ar interaktīvo televīziju varat apskatīt papildus informāciju vai izklaides lapas, kuras piedāvā digitālas televīzijas raidsabiedrības. Varat izbaudīt patiesu interaktivitāti, tieši reaģējot uz digitālo saturu. Piezīme. Lietojot šo funkciju, nevar televizorā lejupielādēt failus.
3 Plašāka televizora izmantošana Pause TV Iespējamās darbības Kamēr skatāties digitālo kanālu, varat apturēt pārraidi, lai atbildētu uz tālruņa zvanu vai paņemtu pauzi. Pārraide tiek saglabāta televizoram pievienotajā USB cietajā diskā. Pārraides atskaņošanu varat atsākt jebkurā laikā. Piezīme Pārraides pauze nevar būt ilgāka par 90 minūtēm. USB cietais disks ir formatēts tikai šī televizora vajadzībām. Neatvienojiet cieto disku no televizora.
Televīzijas pārraižu ierakstīšana Latviešu Televīzijas pārraides iestatīšanas pauzes režīmā Iespējamās darbības Ja televizors var saņemt programmu ceļvežus, varat ierakstīt televīzijas raidījumus USB cietajā diskā. Varat ierakstīt gan pašreiz skatāmo televīzijas raidījumu, gan turpmākos. Piezīme Ierakstīšana ir pieejama tikai tajās valstīs, kur piedāvā interneta programmu gidu. Skandināvijas valstīs, ierakstot televīzijas programmas, televizors piedāvā ierobežotu subtitru atbalstu.
USB cietais disks ir formatēts tikai šī televizora vajadzībām. Neatvienojiet cieto disku no televizora. USB cietā diska saturam nevar piekļūt no cita televizora vai datora. Nepārslogojiet USB pieslēgvietu. Ja pievienojat USB cietā diska ierīci, kas patērē vairāk par 500 mA, pieslēdziet to ārējam barošanas avotam. Piezīme Pārliecinieties, vai televizors un USB cietais disks ir izslēgts. Piezīme. Formatējot USB cieto disku, nepievienojiet televizoram citas USB ierīces. 1.
Programmas informācijas skatīšana Atkarībā no programmas statusa varat sākt skatīties programmu vai ieplānot tās ierakstīšanu. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [TV gids]. 3. Atlasiet kanālu un programmu, tad nospiediet OK. Tiks parādīta informācija par programmu. Piezīme. Ja ieplānojat ierakstus, kamēr esat ārpus mājām, pārliecinieties, ka televizors ir ieslēgts gaidstāves režīmā un ir ieslēgts arī USB cietais disks.
Skype™ izmantošana Iespējamās darbības Sarunājieties pakalpojumā Skype ar jebkur pasaulē esošu abonentu, turklāt bez maksas. Veiciet zvanus uz tālruņiem un mobilajiem tālruņiem par zemu maksu. Nepieciešams Skype abonements. Apmeklējiet www.skype.com. Piedalieties konferences zvanos. Sūtiet un saņemiet balss pasta ziņojumus. Pārsūtiet zvanu. Pārvaldiet savu tiešsaistes statusu, ―noskaņojuma‖ ziņojumu un profila informāciju. Piezīme Pakalpojumā Skype nevar veikt ārkārtas zvanus.
Varat pievienot un skatīt jaunas kontaktpersonas, kas atrodas tiešsaistē vai bezsaistē. Varat arī bloķēt vai atbloķēt atlasīto kontaktpersonu. Kontaktpersonas pievienošana 1. Skype izvēlnē atlasiet [Kontaktpersonas], tad nospiediet OK. 2. Nospiediet OPTIONS, tad atlasiet [Pievienot Skype kontaktpersonu] vai [Pievienot SkypeOut kontaktpersonu]. 3. Nospiediet OK, lai parādītu ekrāna tastatūru. 4. Lai ievadītu informāciju, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Tiek parādīts profilu saraksts. 5.
Balss un video zvanu veikšana Balss zvana veikšana Varat veikt Skype zvanu bez video. Piezīme. Tāpat pārliecinieties, vai videozvanu veikšanai ir pievienota videokamera. 1. Skype galvenajā izvēlnē atlasiet [Kontaktpersonas] un pēc tam nospiediet OK. 2. Atlasiet kontaktpersonu, tad nospiediet OK. 3. Atlasiet [Zvanīt] un tad nospiediet OK. Balss zvana opcijas Sarunas laikā nospiediet OPTIONS, lai piekļūtu šādām opcijām: [Atslēgt skaņu]: izslēgt mikrofonu; [Aizturēt]: aizturēt sarunu.
Balss zvanu pārvaldīšana Ja kāds jums zvana pakalpojumā Skype, taču esat bezsaistē, viņš/viņa var atstāt balss ziņojumu Skype balss pastā. Pirms saņemt balss pastu, Skype kontā jāaktivizē balss pasta ziņojumi — to var izdarīt tikai datorā. Balss pasta ziņojumu atskaņošana 1. Skype izvēlnē atlasiet [Vēsture], tad nospiediet OK. 2. Atlasiet [Voicemails], tad nospiediet OK. 3. Atlasiet balss pasta ziņojumu, tad nospiediet OK, lai to atskaņotu. Balss pasta dzēšana 1.
Spēļu spēlēšana Iespējamās darbības Šajā televizorā varat pilnekrāna režīmā atskaņot viena vai divu spēlētāju spēles, iestatot spēlēm optimālus attēla iestatījumus. Nepieciešamais aprīkojums Pievienojiet šim televizoram savu spēļu konsoli. Skatiet sadaļu Televizora pievienošana > Ierīču pievienošana > Spēļu konsole (Puslapis 55). Divu spēlētāju komplekts PTA436 (nopērkams atsevišķi) diviem spēlētājiem spēlēšanai pilnekrānā. Šajā komplektā ir iekļauti divi pāri spēlēšanai paredzētu briļļu.
Lapas atlasīšana Ja skatāties kanālus, kuri pārraida teletekstu, varat apskatīt šo teletekstu. 1. Atlasiet kanālu, kam tiek pārraidīts teleteksts, un pēc tam nospiediet TEXT. 2. Atlasiet lapu, izmantojot vienu no tālāk aprakstītajām metodēm. Ievadiet lapas numuru, izmantojot Ciparu taustiņi. Spiediet CH + / CH -, lai skatītu nākamo vai iepriekšējo lapu. Nospiediet Krāsainie taustiņi, lai izvēlētos krāsaino elementu. Teleteksta opcijas 1. Skatoties teletekstu, nospiediet OPTIONS. 2.
Bloķēšanas un taimeru iestatīšana Pulkstenis Televizorā iespējams parādīt pulksteni. Pulkstenī ir redzams laiks, ko pārraida televīzijas pakalpojumu sniedzējs. Televizora pulksteņa parādīšana 1. Skatoties televizoru, nospiediet OPTIONS. 2. Atlasiet [Pulkstenis] un tad nospiediet OK. Pulkstenis ir redzams televizora ekrāna augšējā labajā stūrī. Pulksteņa režīma maiņa Pulksteņa režīmu var mainīt pret automātisku vai pret manuālu.
Latviešu Kanālu bloķēšana vai atbloķēšana 1. Bērnu piekļuves bloķēšanas izvēlnē atlasiet [Kanālu bloķēšana]. 2. Ievadiet bērnu piekļuves bloķēšanas kodu, izmantojot Ciparu taustiņi. 3. Atlasiet kanālus, kuri jābloķē vai jāatbloķē. Lai aktivizētu bloķēšanu, restartējiet televizoru. Piezīme Ja kanāliem piekļūstat, izmantojot kanālu sarakstu, tiek parādīta uzvedne ar aicinājumu ievadīt bloķēšanas kodu.
4 Televizora iestatījumu maiņa Attēls un skaņa Iestatījumu palīgs Attēlu un skaņas iestatījumus varat atlasīt, izmantojot iestatījumu asistentu, ar kuru nekavējoties tiek parādīta jūsu izvēlētā iestatījuma ietekme. 1. Skatoties televizoru, nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [Ātrie attēla un skaņas iestatījumi] un tad nospiediet OK. 3. Atlasiet [Turpināt] un tad nospiediet OK. 4. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai izvēlētos attēla iestatījumus.
[Formāts un malas]: piekļūstiet pielāgotajiem iestatījumiem, lai pārvaldītu attēla parādīšanas formātu. - [Attēla formāts]: mainiet attēla formātu. - [Ekrāna malas]: mainiet attēla lielumu. - [Attēlu pārbīde]: ja iespējams, mainiet attēla novietojumu. Skaņas papildu iestatījumi Varat mainīt iestatījumus izvēlnē Skaņa. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Skaņa] un nospiediet OK. 3. Atlasiet maināmo iestatījumu un pēc tam nospiediet OK.
Attēla un skaņas atiestatīšana Analogo kanālu instalēšana Skaņas un attēla noklusējuma iestatījumus var atjaunot, nemainot kanālu instalēšanas iestatījumus. 1. Skatoties televizoru, nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Vispārīgie iestatījumi] > [Rūpnīcas iestat.], tad nospiediet OK. 3. Atlasiet [Atiestatīt] un tad nospiediet OK. Analogos TV kanālus varat meklēt un saglabāt pa vienam. 1. solis: Atlasiet savu sistēmu Piezīme. Izlaidiet šo darbību, ja sistēmas iestatījumi ir pareizi.
Kanālu saraksta atjaunināšana Ja zināt instalējamo kanālu frekvenci, digitālos kanālus varat meklēt un saglabāt pa vienam. Lai iegūtu vislabākos rezultātus, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [Kanālu iestatījumi] > [Kanāla instalēšana]. Ieslēdzot televizoru pirmo reizi, tam tika izpildīta pilna kanālu instalēšana. Pēc noklusējuma, ja kanālu sarakstiem rodas izmaiņas, televizorā šie saraksti tiek atjaunināti automātiski.
Kanālu kopēšana UZMANĪBU! Šī funkcija ir paredzēta izplatītājiem un klientu apkalpošanas centra darbiniekiem. Varat kopēt kanālu sarakstus no viena Philips televizora uz citu, izmantojot USB atmiņas ierīci. Nav nepieciešams meklēt kanālus vai instalēt tos vēlreiz otrajā televizorā. Kanālu saraksta fails ir pietiekami mazs, tādēļ to var iekļaut jebkurā USB atmiņas ierīcē.
Iespējamās darbības Šis televizors var uztvert signālus no četriem dažādiem zema trokšņa līmeņa pārveidotājiem (Low Noise Block-Downconverter — LNB). LNB tiek piemontēts šķīvja antenas kāta galā un uztver no satelīta raidītos signālus. Piezīme Satelīta pārraižu uztveršana ir pieejama tikai atsevišķos modeļos.Funkcija [Satelīta meklēšana] ir pieejama tikai tad, ja televizors atbalsta DVB-S. Lai uztvertu satelīta kanālus, satelīta uztvērējs jāpievieno televizora SAT savienotājam.
Satelīta noņemšana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [Satelīta meklēšana] > [Noņemiet satelītu] un nospiediet OK. 3. Atlasiet noņemamos satelītus, atlasiet [Noņemt] un pēc tam nospiediet OK. Valodas iestatījumi Izvēlnes valoda 1. Skatoties televizoru, nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Vispārīgie iestatījumi] > [Izvēlnes valoda]. 3. Sarakstā atlasiet izvēlnes valodu un nospiediet OK.
Ieslēgšana Daļa digitālās televīzijas apraides pakalpojumu sniedzēju nodrošina īpašu vājdzirdīgām vai vājredzīgām personām pielāgotu skaņu un subtitrus. Šīs funkcijas varat ieslēgt un izslēgt. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Vispārīgie iestatījumi]. 3. Atlasiet [Univ. piekļuve] > [Ieslēgts] vai [Izslēgts] un pēc tam nospiediet OK. Skaņas signāla iestatīšana Varat iestatīt, lai televizors atskaņotu skaņas signālu katru reizi, kas nospiežat tālvadības pults pogu. 1.
Skaņas efekti 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [Kanālu iestatījumi] vai [Satelītu iestatījumi]. 3. Atlasiet [Valodas] > [Vājredzīgiem] > [Skaņas efekti]. 4. Atlasiet iestatījumu un nospiediet OK. [Ieslēgts]: iespējot skaņas efektus vājredzīgām personām pielāgotajā skaņā. [Izslēgts]: atspējot skaņas efektus vājredzīgām personām pielāgotajā skaņā. Runas veids 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [Kanālu iestatījumi] vai [Satelītu iestatījumi]. 3.
Televizora programmatūras jaunināšana Ievērībai! Jaunināšanas laikā neizslēdziet televizoru un neatvienojiet USB zibatmiņas disku. Ja jaunināšanas laikā rodas energoapgādes traucējumi, neatvienojiet USB zibatmiņas disku no televizora. Kad energoapgāde atjaunota, televizors turpinās jaunināšanu. Ja jaunināšanas laikā rodas kļūda, mēģiniet vēlreiz veikt jaunināšanu no sākuma. Ja kļūda atkārtojas, sazinieties ar Philips klientu apkalpošanas centru. 1.
Atjaunināšana, izmantojot digitālo apraidi Visu iestatījumu atiestate Televizors var saņemt programmatūras atjauninājumus, ja tādi ir, izmantojot digitālo apraidi. Kad ir saņemti programmatūras atjauninājumi, tiek parādīta uzvedne ar aicinājumu atjaunināt programmatūru. Mēs iesakām atjaunināt programmatūru, kad parādās ziņojums. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Ja, saņemot atjauninājumu, televizora programmatūra netiek atjaunināta, tiks parādīta uzvedne par atjauninājuma faila saglabāšanu.
Y Pb Pr Kabeļa kvalitāte Komponentu videosignāls (Y Pb Pr) nodod tikai video. Lai saņemtu skaņas signālu, ir jāpievieno arī spraudņi Audio L/R. Ar Y Pb Pr savienojumu var uztvert augstas izšķirtspējas (HD) televīzijas signālus. Pievienojiet kabeļu spraudņus atbilstošo krāsu Y Pb Pr savienotājiem. Pirms ierīču pievienošanas televizoram pārbaudiet, kādi savienojumi ir pieejami ierīcei. Pievienojiet ierīci televizoram, izmantojot iespējami augstākās kvalitātes savienojumu.
Antenas pievienošana Pievienojiet televizoram antenu. Ierīču pievienošana Blu-ray vai DVD disku atskaņotājs Pievienojiet disku atskaņotāju televizoram, izmantojot HDMI kabeli. Pievienojiet disku atskaņotāju televizoram, izmantojot komponentu video kabeli (Y Pb Pr) un audio L/R kabeli.
Pievienojiet televizoram satelīttelevīzijas* vai digitālās televīzijas uztvērēju, izmantojot antenas kabeli. *Pieejama tikai noteiktiem modeļiem. Pievienojiet satelīttelevīzijas vai digitālās televīzijas uztvērēju televizoram, izmantojot HDMI kabeli. Pievienojiet digitālās televīzijas uztvērēju televizoram, izmantojot komponentu video kabeli (Y Pb Pr) un audio L/R kabeli.
Pievienojiet televizoram digitālās televīzijas uztvērēju, izmantojot SCART kabeli. Video rakstītājs Pievienojiet rakstītāju televizoram, izmantojot antenas kabeli. Pievienojiet rakstītāju televizoram, izmantojot HDMI kabeli.
Latviešu Pievienojiet rakstītāju televizoram, izmantojot komponentu video kabeli (Y Pb Pr) un audio L/R kabeli. Pievienojiet rakstītāju televizoram, izmantojot SCART kabeli. Spēļu konsole Pievienojiet spēļu konsoli televizoram, izmantojot HDMI kabeli.
Pievienojiet spēļu konsoli televizoram, izmantojot komponentu video kabeli (Y Pb Pr) un audio L/R kabeli. Mājas kinozāle Pievienojiet televizoram ar HDMI-ARC saderīgu mājas kinozāli, izmantojot HDMI kabeli. Pievienojiet televizoram mājas kinozāli, izmantojot HDMI un koaksiālo audio kabeli.
Pievienojiet mājas kinoteātra sistēmu televizoram, izmantojot SCART kabeli. Digitālā kamera Pievienojiet digitālo kameru televizoram, izmantojot USB kabeli. LV 57 Latviešu Pievienojiet mājas kinozāli televizoram, izmantojot komponentu video kabeli (Y Pb Pr) un audio L/R kabeli.
Digitālā videokamera Pievienojiet digitālo videokameru televizoram, izmantojot HDMI kabeli. Pievienojiet digitālo videokameru televizoram, izmantojot komponentu video kabeli (Y Pb Pr) un audio L/R kabeli.
Latviešu Papildu ierīču pievienošana USB atmiņas ierīce Pievienojiet USB cieto disku televizoram, izmantojot USB kabeli. Pievienojiet USB zibatmiņas disku televizoram, izmantojot USB kabeli.
Dators Pievienojiet datoru televizoram, izmantojot HDMI kabeli. Pievienojiet datoru televizoram, izmantojot DVI-HDMI kabeli un audio kabeli. Video zvanu kamera Pievienojiet televizoram Philips TV video kameru — PTA317 (nopērkama atsevišķi), izmantojot USB vadu.
USB tastatūra Varat pievienot USB tastatūru, lai ievadītu tekstu, piemēram, ierīču nosaukumus televizorā vai teksta ierakstus Smart TV lietojumprogrammās. USB pele Varat pievienot USB peli, lai pārvietotos lapās internetā un noklikšķinātu uz saitēm. Piezīme Ja jums nepieciešami papildu USB savienotāji, izmantojiet USB centrmezglu. Varat pievienot USB peli arī pievienotai USB tastatūrai. Tastatūras un peles pievienošana televizoram ar USB kabeli.
Pievienoto ierīču skatīšana Ierīces atlase Pirms ierīces satura skatīšanas ierīce ir jāpievieno televizoram. Skatiet sadaļu Televizora pievienošana > Ierīču pievienošana (Puslapis 52). Ierīces atlase ar SOURCE (Avots) 1. Nospiediet SOURCE. 2. Atlasiet ierīci, tad nospiediet OK. Ierīces atlasīšana, izmantojot sākuma izvēlni 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Avots] un tad nospiediet OK. 3. Atlasiet ierīci, tad nospiediet OK. Avota saraksta atjaunināšana Pievienojot vai noņemot ierīci, atjauniniet avota ātrumu. 1.
Nepieciešamais aprīkojums Pievienojiet ar HDMI-CEC saderīgu ierīci pie televizora. Varat pievienot vismaz vairākas HDMI-CEC ierīces. Skatiet sadaļu Televizora pievienošana > Ierīču pievienošana (Puslapis 52). Pareizi konfigurējiet visas ar HDMI-CEC saderīgās ierīces. Ieslēdziet EasyLink. EasyLink ieslēgšana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Vispārīgie iestatījumi] > [EasyLink]. 3. Izvēlieties elementu [EasyLink] > [Ieslēgts] un pēc tam nospiediet taustiņu OK.
Skaļruņu izvades atlasīšana Ja pievienotā ierīce ir saderīga ar ―HDMI Audio Return Channel‖ (HDMI ARC), televizora skaņu var izvadīt, izmantojot HDMI kabeli. Nav nepieciešami papildu audio vadi. Pārliecinieties, vai ierīce ir pievienota televizora HDMI ARC savienotājam. Skatiet sadaļu Televizora pievienošana > Informācija par kabeļiem > HDMI (Puslapis 51). HDMI ARC ieslēgšana 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Skaņa] > [Detalizēti] > [HDMI 1 — ARC]. 3.
Pievienot Latviešu Savienojuma izveide ar tīklu un internetu Iespējamās darbības Multivides skatīšana Pievienojot televizoru mājas tīklam, varat apskatīt datorā saglabātus fotoattēlus, atskaņot mūziku vai demonstrēt videoklipus. Skatiet sadaļu Televizora izmantošana > Multivides failu atskaņošana (Puslapis 21). Smart TV Ja televizoru savienojat ar mājas tīklu, izmantojot interneta savienojumu, varat pārlūkot Smart TV. Smart TV nodrošina jūsu televizoram pielāgotus interneta pakalpojumus un vietnes.
Wi-Fi savienojuma atbalsts Šī sadaļa ir attiecas tikai uz televizoriem ar Wi-Fi savienojuma atbalstu. Televizoru var pievienot mājas tīklam, lietojot bezvadu savienojumu. Piezīme Bezvadu tīkls darbojas tādā pašā 2,4 GHz frekvenču spektrā kā parastā sadzīves tehnika, piemēram, bezvadu tālruņi, mikroviļņu krāsnis vai Bluetooth ierīces, kas var izraisīt Wi-Fi traucējumus. Šīs ierīces nedrīkst atrasties televizora tuvumā.
Tīkla iestatījumi TV tīkla nosaukums Ja mājas tīklā ir vairāk kā viens televizors, varat pārdēvēt šo televizoru un piešķirt tam unikālu nosaukumu. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [Tīkla iestatījumi] > [TV tīkla nosaukums] un nospiediet OK. 3. Lai ievadītu nosaukumu, izmantojiet ekrāna tastatūru vai tālvadības pulti. Miracast ieslēgšana Šim televizoram ir Miracast sertifikāts. Lai televizorā ērti parādītu saturu no Wi-Fi ierīces, ieslēdziet Miracast. 1. Nospiediet . 2.
CAM (Conditional Access Module — Nosacītās pieejas modulis) pievienošana Iespējamās darbības Varat skatīties kodētus digitālās televīzijas kanālus, izmantojot nosacīto pieejas moduli (Conditional Access Module — CAM). Pēc CAM ievietošanas un abonementa samaksāšanas varat skatīties raidījumus. Šis televizors atbalsta CI (Kopējā saskarne) un CI+. CI+ atbalsta augstākās kvalitātes HD digitālās pārraides ar augsta līmeņa autortiesību aizsardzību. Piezīme.
Galvenās problēmas Nevar ieslēgt televizoru Atvienojiet strāvas vadu no strāvas padeves. Minūti nogaidiet, tad atkal to pievienojiet. Pārliecinieties, vai strāvas kabelis ir droši pievienots. Ieslēdzot vai izslēdzot televizoru, vai pārslēdzot to gaidstāvē, no televizora korpusa ir dzirdama čerkstoša skaņa. Nav jāveic nekādas darbības. Čerkstošā skaņa ir normāla parādība, kas bieži rodas, televizoram atdziestot vai uzsilstot. Tas neietekmē veiktspēju.
Vēlaties jaunināt savu televizora programmatūru. Apmeklējiet www.philips.com/support un lejupielādējiet visjaunāko savam televizoram paredzēto programmatūras pakotni. Šajā vietnē ir pieejami arī norādījumi par programmatūras instalēšanu un informācija par laidienu, kur aprakstītas izmaiņas jaunākajā versijā. Pilnīgi norādījumi par televizora programmatūras jaunināšanu ir pieejami arī sadaļā Televizora iestatījumu maiņa > Programmatūras atjaunināšana (Puslapis 48).
Attēls no datora televizora ekrānā nav stabils. Pārliecinieties, vai datorā tiek izmantota atbalstītā izšķirtspēja un atsvaidzes intensitāte. Skatiet sadaļu Tehniskie dati > Ekrāna izšķirtspējas (Puslapis 74). Nomainiet televizora attēla formātu uz [Bez mēroga]. Skaņas problēmas Televizors rāda attēlu, bet nav skaņas. Ja nav noteikta audio signāla, televizors automātiski izslēdz audio izeju: tas nenorāda uz nepareizu televizora darbību. Pārliecinieties, vai visi kabeļi ir pareizi pievienoti.
Savienojuma problēmas Tīkla traucējumi Problēmas ar HDMI ierīcēm Ņemiet vērā, ka liela joslas platuma kanālā raidītas ciparu satura aizsardzības (High-bandwidth Digital Content Protection — HDCP) atbalsts var palielināt laiku, kas nepieciešams, lai televizorā tiktu parādīts saturs no HDMI ierīces. Ja televizors neatpazīst HDMI ierīci un attēls netiek rādīts, mēģiniet pārslēgt avotu no vienas ierīces uz otru un atpakaļ.
Latviešu Saziņa ar Philips Brīdinājums: nemēģiniet pats veikt televizora remontu. Tas var izraisīt nopietnus savainojumus, neatgriezeniskus televizora bojājumus vai garantijas anulēšanu. Ja problēmu nevarat atrisināt, skatiet saistībā ar televizoru bieži uzdotos jautājumus (FAQ) vietnē www.philips.com/support. Varat arī konsultēties un papildināt Philips TV kopienas informāciju vietnē www.supportforum.philips.com.
7 Specifikācijas Strāvas padeves un uztveršanas parametri Ierīces tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Strāvas padeve Elektrotīkla stāva: maiņstrāva, 220–240 V, 50–60 Hz Strāvas patēriņš gaidstāvē: < 0,3 W Apkārtējā temperatūra: 5–40°C Strāvas patēriņu skatiet produkta specifikācijā, kas pieejama vietnē www.philips.com/support.
Piezīme: multivides failu nosaukumi nedrīkst būt garāki par 128 rakstzīmēm. Atbalstītie multivides ierīču savienotāji USB: pievienojiet tikai tādas USB ierīces, kas patērē ne vairāk par 500 mA. - NTFS, FAT 16 (tikai lasāms) - FAT 32 Ethernet LAN RJ-45 Atbalstītie attēla faili JPEG: *.jpg, *.jpeg, *.mpo GIF (87a, 89a): *.gif PNG: *.png BMP: *.bmp, *.dib JPS: *.jps PNS: *.pns BMS: *.
Atbalstītie audio/video formāti Atbalstītie audio/video formāti Atbalstītie audio/video formāti Atbalstītie audio formāti LV 76
Latviešu Atbalstītie audio formāti Atbalstītie subtitru formāti Rakstzīmju kodējums Windows-1250 (CP-1250): Centrāleiropas un Austrumeiropas latīņu (čehu, ungāru, poļu, slovāku, slovēņu, horvātu, rumāņu, serbiešu) Windows-1251 (CP-1251): kirilicas Windows-1252 (CP-1252): Rietumeiropas latīņu Windows-1253 (CP-1253): grieķu Windows-1254 (CP-1254): turku UTF-8: unikoda vairākbaitu rakstzīmju kopa Atbalstītā ar DLNA saderīgā multivides servera programmatūra Windows Media Player (operētājsistēma
8 Indekss B 3 bērnu piekļuves bloķēšana - 38 3D - 19 3D brilles, apkope - 5 barošanas sprieguma tehniskie dati - 74 C 3D, 2D uz 3D - 20 CAM - 68 3D, brīdinājums par veselību - 4 CAM, iespējošana - 68 3D, izslēgt - 19 CAM, ievietošana - 68 3D, mainīt formātu - 19 CI - 68 3D, sākšana - 19 D A dators, displeja izšķirtspēja - 74 Aizmugurējie vadības taustiņi - 11 dators, failu atskaņošana - 21 Ambilight - 20 demo - 48 Ambilight ieslēgšana - 20 digitālā kamera - 57 Ambilight, atpūtas ist
energoefektivitātes marķējums - 9 kanāli, instalēšana (analogie) - 42 EPG - 17 kanāli, instalēšana (automātiski) - 42 EPG, internets - 18 kanāli, instalēšana (digitāli) - 43 EPG, raidsabiedrība - 17 kanāli, instalēšana (satelīts) - 45 G kanāli, izlase - 14 kanāli, kārtošana - 15 gaidstāve - 13 kanāli, logotips - 15 gaidstāves LED - 11 kanāli, pārdēvēšana - 15 grafiks, ieraksti - 31 kanāli, pārinstalēšana - 50 H kanāli, paslēpšana vai tās atcelšana - 15 HbbTV - 27 HDMI - 51 HDMI ARC - 51 I
pārdēvēšana, pievienotā ierīce - 62 pārstrāde - 9 pastiprinātājs, izvades atlasīšana - 64 Philips videokamera - 60 piekļuve vājdzirdīgiem - 47 piekļuve vājredzīgiem - 47 pievienošana, ārējais cietais disks - 59 pievienošana, dators - 60 pievienošana, digitālā kamera - 57 pievienošana, digitālā videokamera - 58 pievienošana, disku atskaņotājs - 52 pievienošana, mājas kinozāles sistēma - 56 pievienošana, mājas tīkls - 65 pievienošana, pele - 61 pievienošana, rakstītājs - 54 pievienošana, spēļu konsole - 55 pi
T V tālvadības pults - 11 vadi - 51 taustiņa skaņas signāls - 47 vadības taustiņi - 11 teleteksts 2.
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.