Register your product and get support at www.philips.
Inhoud 1 2 3 4 5 NL Belangrijk 3 6 Veiligheid Onderhoud Juridisch duurzaamheid Help en ondersteuning 3 5 6 9 10 De TV gebruiken 11 Knoppen op de TV TV kijken Programmagids bekijken 3D kijken Ambilight Multimediabestanden afspelen Smart TV Interactieve TV 11 13 17 19 20 21 25 27 7 Meer uit uw televisie halen 28 8 TV pauzeren TV-programma's opnemen Skype™ gebruiken Games spelen Teletekst bekijken Vergrendelingen en timers instellen 28 29 32 36 37 38 De TV-instellingen wijzigen 40 Beeld
Veiligheid Voorzorgsmaatregelen Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u uw TV gaat gebruiken. Als er schade ontstaat doordat u instructies niet opvolgt, is de garantie niet van toepassing. Risico op brand of een elektrische schok! Stel de TV nooit bloot aan regen of water. Plaats nooit containers met vloeistoffen zoals vazen bij de TV. Mocht er onverhoopt vloeistof in de TV terechtkomen, dan moet u de stekker direct uit het stopcontact halen.
Kinderen kunnen zich verwonden! Volg deze voorzorgsmaatregelen op om te voorkomen dat de TV omvalt, waardoor kinderen zich kunnen verwonden. Plaats de TV nooit op een oppervlak met een kleed of ander materiaal dat kan worden weggetrokken. Controleer of geen enkel onderdeel van de TV over de rand van het oppervlak hangt. Plaats de TV nooit op een hoog meubelstuk (zoals een boekenkast) zonder het meubelstuk en de TV veilig aan de wand of aan een geschikte steun te bevestigen.
Scherm Het TV-scherm kan beschadigd raken! Zorg ervoor dat het scherm nooit in aanraking komt met andere voorwerpen. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de TV gaat schoonmaken. Maak het scherm en de behuizing schoon door er voorzichtig overheen te vegen met een zachte, vochtige doek. Zorg ervoor dat u de Ambilight-leds op de achterkant van de TV niet aanraakt. Gebruik nooit stoffen zoals alcohol, chemicaliën of schoonmaakmiddelen voor de TV.
Tips voor plaatsing Plaats de televisie op een plek waar er geen licht op het scherm valt. De ideale kijkafstand voor deze TV is drie keer het diagonale schermformaat. Als de diagonale afmeting van het TV-scherm bijvoorbeeld 81 cm (32 inch) is, is de ideale kijkafstand ongeveer 2,5 m, gemeten vanaf de voorkant van het scherm. Als u zit, moeten uw ogen zich op dezelfde hoogte bevinden als het midden van het scherm.
Voldoet aan EMF-normen TP Vision Netherlands B.V. maakt en verkoopt vele consumentenproducten die net als andere elektronische apparaten elektromagnetische signalen kunnen uitstralen en ontvangen. Een van de belangrijkste zakelijke principes van Philips is ervoor te zorgen dat al onze producten beantwoorden aan alle geldende vereisten inzake gezondheid en veiligheid en ervoor te zorgen dat onze producten ruimschoots voldoen aan de EMF-normen die gelden op het ogenblik dat onze producten worden vervaardigd.
Handelsmerken en copyrights Windows Media is een gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het dubbel-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
Energiebesparing Deze TV is voorzien van energiezuinige functies. U activeert deze functies door op de Groene knop op de afstandsbediening te drukken. Energiebesparende beeldinstellingen: u kunt een combinatie van energiebesparende beeldinstellingen toepassen. Druk terwijl u TV kijkt op de Groene knop en selecteer [Energiebesparing]. Selecteer vervolgens de beeldinstelling [Energiebesparing]. Scherm uit: als u alleen audio wilt beluisteren via de TV, kunt u het TV-scherm uitschakelen.
Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en doe deze producten niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u oude producten correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Uw product bevat batterijen die, overeenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. Win informatie in over de lokale wetgeving omtrent de gescheiden inzameling van batterijen.
Sensoren en indicatoren Nederlands 2 De TV gebruiken Knoppen op de TV Knoppen op het apparaat 1. Stand-byindicatielampje en afstandsbedieningssensor. Het stand-bylampje geeft aan of de stand-bymodus van de TV is ingeschakeld. Richt de afstandsbediening op de sensor. Zorg dat de ruimte tussen de afstandsbediening en de TV niet wordt geblokkeerd. 1. (Stand-by): hiermee schakelt u de TV in of uit. 2. CH +/-: hiermee schakelt u naar de vorige of volgende zender. 3.
9. (Startpagina): hiermee opent u het hoofdmenu. 10. OK: hiermee bevestigt u een invoer of selectie. 11. SMART TV: hiermee opent u Smart TV. 12. (Navigatietoetsen): hiermee navigeert u door de menu's en selecteert u opties. 13. LIST: hiermee opent u de lijst met TV-zenders. 14. EXIT: hiermee sluit u het menu of TV-functies af. 15. INFO: hiermee krijgt u informatie over de huidige activiteit. 16. OPTIONS: hiermee hebt u toegang tot alle opties en beeld- en geluidsmenu's die op dit moment beschikbaar zijn.
U kunt aangesloten apparaten die geschikt zijn voor HDMI-CEC ook bedienen met andere knoppen, die beschikbaar zijn via de afstandsbediening op het scherm. Let erop dat Easylink na het aansluiten wordt ingeschakeld. Meer informatie over EasyLink vindt u in De TV aansluiten > EasyLink-apparaten instellen > Apparaten bedienen (Pagina 65). De afstandsbediening op het scherm openen 1. Druk op OPTIONS terwijl u naar een aangesloten apparaat kijkt. 2. Selecteer [Afstandsbediening weerg.] en druk vervolgens op OK.
Automatisch uitschakelen Dankzij de energiezuinige instellingen van de TV bespaart u energie. Deze opties zijn standaard ingeschakeld. Als er vier uur lang geen gebruikersinteractie is (zoals drukken op een knop van de afstandsbediening of een knop op de TV), schakelt de TV automatisch naar stand-by. Automatisch uitschakelen deactiveren 1. Druk terwijl u TV kijkt op de Groene knop op de afstandsbediening. 2. Selecteer [Autom. uitschakelen] en druk vervolgens op OK. 3.
Nadat de zenders zijn geïnstalleerd, kunt u: Zenders filteren. Schakelen tussen antenne- en kabelzenders. Zenders hernoemen. Volgorde van zenders wijzigen. Een zender vergrendelen. Luisteren naar digitale radio. Zenders filteren 1. Druk terwijl u TV kijkt op LIST. 2. Druk op OPTIONS en selecteer [Filter]. 3. Selecteer een optie en druk op OK. [Digitaal+analoog]: alle zenders in de zenderlijst weergeven. [Digitale TV-zenders]: alleen digitale zenders weergeven.
Luisteren naar digitale radio Indien er digitale radiozenders beschikbaar zijn, kunt u deze beluisteren. Deze zenders worden automatisch geïnstalleerd tijdens de installatie van de TV-zenders. 1. Druk op LIST terwijl u TV kijkt. De zenderlijst verschijnt. 2. Druk op OPTIONS. 3. Selecteer [Filter] > [Radio] en druk vervolgens op OK. 4. Selecteer een radiozender en druk op OK. Aangesloten apparaten bekijken Voordat u naar een apparaat kunt kijken, moet u het apparaat eerst aansluiten op de TV.
U kunt het beeldformaat aanpassen aan de videobron. 1. Druk opnieuw op FORMAT 2. Selecteer een beeldformaat en druk op OK. De beschikbare beeldformaten zijn afhankelijk van de videobron: [Automatisch vullen]: hiermee wordt het beeld vergroot zodat het scherm wordt gevuld (de ondertiteling blijft zichtbaar). Aanbevolen voor zo min mogelijk beeldvervorming, maar niet voor HD of PC. [Auto zoom]: hiermee wordt het beeld automatisch vergroot zodat het scherm wordt gevuld.
Programmagids van de aanbieder aanpassen U kunt bepalen welke informatie wordt weergegeven: Herinnering voor de begintijd van de programma's. Alleen voorkeurszenders. De dag van weergave. Opnamen van programma's inplannen. Zie Meer uit uw televisie halen > TV-programma's opnemen > Opnamen inplannen (Pagina 30). Opmerking: de opties kunnen verschillen afhankelijk van de programma-informatie die door de aanbieder beschikbaar wordt gesteld. 1. Druk in de programmagids op OPTIONS. 2.
Wat hebt u nodig Uw TV is een 3D-TV. Lees voordat u 3D kijkt de gezondheidswaarschuwing met betrekking tot 3D-beelden in Belangrijk > Gezondheidswaarschuwing met betrekking tot 3D-beelden (Pagina 4). Gebruik de passieve Philips Easy 3D-brillen die met uw TV zijn meegeleverd als u 3D wilt kijken op deze TV. Opmerking: Als u aanvullende brillen nodig hebt, raden wij u aan de Philips Easy 3D-brillen (PTA417) te kopen.
3D-invoerformaat selecteren Op de TV wordt gedetecteerd dat 3D beschikbaar is. U krijgt het verzoek om uw 3D-bril op te zetten. Als het 3D-signaal op de TV niet kan worden gedetecteerd vanwege een ontbrekende 3D-signaaltag, worden overlappende beelden weergegeven. Wijzig het 3D-formaat als u de overlappende beelden wilt wijzigen in 3D. 1. Druk op 3D. 2. Selecteer een instelling en druk op OK. [3D - naast elkaar]: selecteren als op de TV beelden worden weergegeven die verticaal overlappen.
1. Druk op terwijl u TV kijkt. 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Ambilight]. 3. Selecteer een instelling en druk op OK. [Modus]: selecteer een Ambilight-modus via [Uit], [Dynamisch] of [Statisch]. - [Uit]: hiermee schakelt u Ambilight uit. - [Dynamisch]: selecteer als u wilt dat Ambilight reageert op beelden op het scherm. - [Statisch]: selecteer als u een specifieke Ambilight-kleur in wilt stellen. [Helderheid]: hiermee past u de helderheid van Ambilight aan.
Gedeelde media instellen 1. Installeer een mediaserver op uw computer voor het delen van mediabestanden. Enkele voorbeelden van mediaservers: Voor PC: Windows Media Player 11 (of hoger) of TVersity Voor Mac: Twonky 2. Schakel via de mediaserver de optie voor gedeelde media in op uw computer. Raadpleeg de website van de mediaserver voor meer informatie over het instellen van de mediaserver. Bestanden afspelen 1. Druk op SOURCE. 2. Selecteer [Netwerk doorzoeken] en druk vervolgens op OK. 3.
Video kijken 1. Selecteer in de bovenste balk. 2. Selecteer een video en druk op OK. 3. Optioneel: om alle video's in een map af te spelen selecteert u eerst een video en vervolgens [Alles afspelen]. Druk op CH+ of CH- om naar de volgende of de vorige video te gaan. Druk op OK om de video te pauzeren. Druk nogmaals op OK om het afspelen te hervatten. Druk op of om de video 10 seconden vooruit of achteruit te spoelen. Druk op of om vooruit of achteruit te zoeken.
Foto’s bekijken 1. Selecteer in de bovenste balk. 2. Selecteer een miniatuur van een foto en druk opOK. Een diapresentatie starten Als een map meerdere foto's bevat, selecteert u een foto en vervolgens [Diapresentatie]. Druk op CH+ of CH- om naar de volgende of de vorige foto te gaan. Druk op LIST of om de diapresentatie te stoppen of de foto af te sluiten.
Wat u kunt doen NonPu blish Apps (internetapplicaties) zijn speciaal aangepaste websites voor de TV waarmee u onder andere van de volgende functies kunt genieten: Krantenkoppen lezen Video's bekijken en huren Weersverwachtingen bekijken Gemiste TV-programma's bekijken Meer informatie over Smart TV-services vindt u op het Smart TV-forum op www.supportforum.philips.com. Opmerking: Services en apps voor Smart TV kunnen per land verschillen.
Apps voor Smart TV openen U kunt apps openen via de startpagina van Smart TV. De pictogrammen op deze pagina stellen de apps voor die zijn geïnstalleerd op uw TV. U opent een app door de app te selecteren. Druk vervolgens op OK om uw keuze te bevestigen. Apps toevoegen 1. Selecteer [Appgalerij] en druk op OK. 2. Selecteer een app en druk op OK om deze aan uw startscherm toe te voegen. 3. Volg de instructies op het scherm om een app toe te voegen.
Interactieve TV Wat hebt u nodig Voor deze service hebt u het volgende nodig: Digitale zenders met interactieve services Een vast of draadloos thuisnetwerk dat via een uPnP-router (Universal Plug and Play) is aangesloten. Zie De TV aansluiten > Op een computernetwerk en internet aansluiten (Pagina 67) voor meer informatie over netwerkverbindingen. Wat u kunt doen Interactieve TV gebruiken Met interactieve TV krijgt u extra informatie en entertainmentpagina's te zien van de digitale TV-zenders.
3 Meer uit uw televisie halen TV pauzeren Wat u kunt doen U kunt tijdens het kijken naar een digitale zender de uitzending pauzeren, bijvoorbeeld voor een telefoongesprek of een andere onderbreking. De uitzending wordt opgeslagen op een USB-harddisk die is aangesloten op de TV. U kunt op elk moment verdergaan met het bekijken van het programma. Opmerking: U kunt een programma maximaal 90 minuten pauzeren. De USB-harddisk is specifiek voor deze TV geformatteerd.
TV-programma's opnemen Wat u kunt doen 1. Druk bij een digitale zender op om een TV-uitzending te pauzeren. 2. Druk op om verder te gaan met kijken. Op de statusbalk ziet u deze tijdsaanduidingen: A. Wanneer het programma voor het eerst werd gepauzeerd. B. Waar het gepauzeerd programma momenteel wordt afgespeeld. C. Waar het live programma momenteel wordt uitgezonden. Als u naar de opgeslagen uitzending wilt kijken, drukt u op of om achteruit of vooruit te zoeken.
Bij het formatteren wordt alle informatie op de aangesloten USB-harddisk verwijderd. De USB-harddisk is specifiek voor deze TV geformatteerd. Houd de harddisk altijd op de TV aangesloten. Vanaf een andere TV of PC hebt u geen toegang tot de inhoud van de USB-harddisk. Zorg dat u de USB-poort niet overbelast. Als u een USB-harddisk aansluit die meer dan 500 mA verbruikt, moet u deze op een afzonderlijke voeding aansluiten. Opmerking: Zorg dat de TV en de USB-harddisk zijn uitgeschakeld.
Opnamen bekijken 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Opnamen] en druk vervolgens op OK. Er wordt een lijst met opnamen weergegeven. 3. Selecteer een opname in de lijst en druk op OK. De opname wordt afgespeeld. Opnamen sorteren 1. Druk op . 2. Selecteer [Opnamen] en druk vervolgens op OK. Er wordt een lijst met opnamen weergegeven. 3. Druk opnieuw op OPTIONS 4. Selecteer een optie om op naam, datum, vervaldatum of type te sorteren en druk vervolgens op OK.
Skype™ gebruiken Wat u kunt doen Praten met wie u maar wilt op Skype, overal ter wereld, gratis. Bellen naar vaste en mobiele telefoons tegen lage tarieven. Een abonnement voor Skype is vereist. Ga naar www.skype.com. Deelnemen aan conferentiegesprekken. Voicemailberichten verzenden en ontvangen. Een gesprek doorschakelen. Uw onlinestatus, stemmingsbericht of profiel bijwerken. Opmerking: U kunt geen alarmnummers bellen met Skype.
U kunt contactpersonen toevoegen en weergeven die online of offline zijn. Daarnaast kunt u geselecteerde contactpersonen blokkeren of deblokkeren. Een contactpersoon toevoegen 1.Selecteer [Contactpersonen] in het Skypemenu en druk op OK. 2. Druk op OPTIONS en selecteer [Skype contactpersoon toevoegen] of [SkypeOut contactpersoon toevoegen]. 3. Druk op OK om het toetsenbord op uw scherm weer te geven. 4. Volg de instructies op het scherm om de gegevens in te voeren.
Spraakoproepen en videogesprekken Een spraakoproep starten Het is mogelijk om iemand te bellen via Skype zonder video. Opmerking: controleer of er ook een videocamera is aangesloten voor spraakoproepen. 1. Selecteer [Contactpersonen] in het hoofdmenu van Skype en druk op OK. 2. Selecteer een contactpersoon en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer [Gesprek] en druk op OK.
2. Om de oproep te weigeren selecteert u [Afwijzen] en drukt u vervolgens op OK. Opmerking: Als u een oproep aanneemt tijdens het pauzeren of opnemen van een TV-programma of als u een gehuurde film aan het kijken bent, wordt deze activiteit gestopt. Een gepauzeerde TV-film wordt gestopt en de programmaopslag gaat verloren. De opname van een TV-programma wordt gestopt. Zodra het gesprek is beëindigd, kunt u verdergaan met de opname. Het afspelen van gehuurde films wordt gestopt.
Games spelen Wat u kunt doen Op deze TV kunt u games voor één of twee spelers spelen op volledig scherm met geoptimaliseerde beeldinstellingen voor games. Wat hebt u nodig Sluit uw gameconsole aan op de TV. Zie De TV aansluiten > Apparaten aansluiten > Gameconsole (Pagina 56). Een set voor twee spelers (PTA436, afzonderlijk verkocht) voor spelen met twee spelers op volledig scherm. De set wordt geleverd met twee gamebrillen. Een game starten 1. Druk opnieuw op SOURCE 2.
Een pagina selecteren Als u kijkt naar zenders die teletekst uitzenden, kunt u de teletekst bekijken. 1. Selecteer een zender die teletekst uitzendt en druk op TEXT. 2. Selecteer op een van de volgende manieren een pagina: Voer het paginanummer in met de Cijfertoetsen. Druk op CH + / CH - om de volgende of de vorige pagina te bekijken. Druk op Gekleurde knoppen om een item met kleurcodering te selecteren. Teleteksttaal Opties voor teletekst 1. Druk terwijl u teletekst kijkt op OPTIONS. 2.
Digitale teletekst Indien een digitale TV-zender speciale digitale tekstservices of interactieve services aanbiedt, kunt u digitale teletekst bekijken. Zenders zoals BBC1 bieden soms ook digitale teletekst aan met interactieve functies. Opmerking: digitale tekstservices worden geblokkeerd wanneer ondertitels worden uitgezonden en zijn ingeschakeld. Zie De TV-instellingen wijzigen > Taalinstellingen > Ondertitels op digitale zenders (Pagina 48).
Leeftijdsclassificatie U kunt de TV na een bepaalde tijdsduur op stand-by zetten. Tijdens het aftellen naar de opgegeven tijd kunt u de TV ook eerder uitschakelen of de sleeptimer resetten. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Algemene instellingen] > [Sleeptimer]. U kunt uw TV zo instellen dat alleen programma's met een leeftijdsgrens lager dan de leeftijd van uw kind worden weergegeven.
4 De TV-instellingen wijzigen Beeld en geluid Assistent bij het instellen U kunt beeld- en geluidsinstellingen selecteren met behulp van de Assistent bij het instellen, zodat u het effect van de gekozen instelling meteen kunt zien. 1. Druk op terwijl u TV kijkt. 2. Selecteer [Setup] > [Snelle beeld- en geluidinstellingen] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer [Doorgaan] en druk op OK. 4. Volg de aanwijzingen op het scherm om de instellingen van uw voorkeur te kiezen.
[Spel of computer]: Wanneer u materiaal van een aangesloten gameconsole bekijkt, selecteert u [Game] om de game-instellingen toe te passen. Selecteer [Computer] als er een computer is aangesloten via HDMI. Controleer of [Formaat en randen] > [Beeldformaat] > [Niet geschaald] is geselecteerd voor een maximale detailweergave. [Formaat en randen]: hiermee krijgt u toegang tot geavanceerde instellingen voor het regelen van het weergaveformaat van het beeld.
Audioformaat Digitale zenders Indien de aanbieder van een digitale TV-zender audio streamt in meerdere indelingen, kunt u een audio-indeling selecteren. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] of [Satellietinstelling.] > [Talen] > [Voorkeursaudioformaat]. 3. Selecteer een optie en druk op OK. [Normaal]: hiermee ontvangt u een standaardaudio-indeling (MPEG).
Digitale zenders installeren U kunt analoge TV-zenders een voor een zoeken en opslaan. Stap 1: Uw systeem selecteren Opmerking: sla deze stap over als de systeeminstellingen correct zijn. 1. Druk op terwijl u TV kijkt. 2. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] > [Zenders instellen]. 3. Selecteer [Analoog: handmatige installatie] > [Systeem] en druk vervolgens op OK. 4. Selecteer het systeem voor uw land of regio en druk op OK.
Lijst met zenders bijwerken Zenders kopiëren Alle zenders zijn geïnstalleerd toen de TV voor het eerst werd ingeschakeld. Indien deze zenderlijsten zijn gewijzigd, worden deze standaard automatisch bijgewerkt door de TV. U kunt de automatische updates ook uitschakelen, of de zenders handmatig bijwerken. Opmerking: als u wordt gevraagd een code op te geven, geef dan 8888 op. Automatisch bijwerken Als u automatisch digitale zenders wilt toevoegen of verwijderen, laat u de TV in de stand-bymodus staan.
Stap 3: kopieer zenders naar een TV waarop geen zenders zijn geïnstalleerd 1. Zet de tweede TV aan, waarnaar u de zenderlijst wilt kopiëren. De installatie wordt gestart. 2. Volg de instructies op het scherm en selecteer hetzelfde land als op de TV waarvan u de zenderlijst wilt kopiëren. 3. Sla het zoeken naar zenders over. 4. Sluit het USB-opslagapparaat aan. 5. Druk op . 6. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] of [Satellietinstelling.]. 7.
Satellietinstellingen Wat u kunt doen Deze TV kan signalen ontvangen van vier verschillende LNB's (low noise block-down converters). Aan de eindpool van de schotelantenne wordt een LNB bevestigd die het signaal van een satelliet opvangt. Opmerking: Satellietontvangst is slechts mogelijk voor bepaalde modellen. [Satelliet zoeken] is alleen beschikbaar als de TV DVB-S ondersteunt. Als u satellietzenders wilt ontvangen, sluit u een satellietontvanger aan op de SAT-connector op de TV.
U kunt op elk moment satellieten toevoegen en verwijderen, en zenders installeren van nieuwe satellieten. Opmerking: voordat u satellieten toevoegt, moet u het verbindingstype controleren. Zie De TV-instellingen wijzigen > Satellietinstellingen > Satellietzenders installeren (Pagina 46). 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [Satelliet zoeken] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer [Satelliet toevoegen] en druk op OK. De TV zoekt naar een satelliet op de eerste vrije LNB. Dit kan enkele minuten duren.
Ondertitels op digitale zenders 1. Druk terwijl u naar een digitale TV-zender kijkt op OPTIONS. 2. Selecteer [Ondertiteling] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer [Ondertitels uit], [Ondertitels aan] of [Automatisch] en druk vervolgens op OK. Taal van de ondertiteling Indien beschikbaar kunt u de taal van de ondertiteling wijzigen voor digitale zenders. 1. Druk op OPTIONS terwijl u TV kijkt. 2. Selecteer [Taal ondertit.], kies een beschikbare taal en druk op OK.
Om te controleren of er een audiotaal voor slechtzienden beschikbaar is, drukt u op OPTIONS en selecteert u [Taal audio]. Talen die audio voor slechtzienden ondersteunen worden aangeduid met een pictogram in de vorm van een oog. Luidsprekers of een hoofdtelefoon selecteren U kunt de audio voor slechtzienden naar keuze beluisteren via de TV-luidsprekers, de hoofdtelefoon of beide. 1. Druk terwijl u TV kijkt op OPTIONS. 2. Selecteer [Univ. toegang] > [Slechtziend]. 3. Selecteer een instelling en druk op OK.
Software bijwerken Versie controleren 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [Software-instellingen] > [Inf.huidige software] en druk op OK. De huidige softwareversie wordt weergegeven. Let op: installeer geen oudere softwareversie dan de huidige versie op het apparaat. TP Vision is niet aansprakelijk of verantwoordelijk voor problemen die ontstaan door het installeren van oudere software.
bijwerken via digitale uitzending De TV kan software-updates ontvangen via digitale uitzendingen (indien beschikbaar). Wanneer een software-update wordt ontvangen, wordt u gevraagd om de software bij te werken. Wij adviseren u sterk de software bij te werken wanneer u daarom wordt gevraagd. Volg de instructies op het scherm. Als u de TV-software niet bijwerkt op het moment dat u de update ontvangt, wordt u gevraagd het updatebestand op te slaan.
5 De TV aansluiten Gebruik HDMI-kabels die korter zijn dan 5 meter. Informatie over kabels Kabelkwaliteit Voordat u apparaten aansluit op de TV, controleert u de beschikbare aansluitingen op het apparaat. Sluit het apparaat op de TV aan via de aansluiting met de hoogst beschikbare kwaliteit. Aansluitingen met een goede kwaliteit zorgen voor een betere overdracht van beeld en geluid. De aansluitingen in deze gebruikershandleiding zijn slechts aanbevelingen. Er zijn ook andere mogelijke oplossingen.
Nederlands Antenne aansluiten Sluit de antenne op de TV aan. Apparaten aansluiten Blu-ray of DVD-speler Sluit de DVD-speler met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de DVD-speler met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV.
TV-ontvanger Sluit de satelliet*- of digitale TV-ontvanger met een antennekabel aan op de TV. *Alleen voor bepaalde modellen. Sluit de satelliet- of digitale TV-ontvanger met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de digitale TV-ontvanger met een componentvideokabel (Y Pb Pr) en een audio-L/R-kabel aan op de TV.
Nederlands Sluit de digitale TV-ontvanger met een SCART-kabel aan op de TV. Videorecorder Sluit de recorder met een antennekabel aan op de TV. Sluit de recorder met een HDMI-kabel aan op de TV.
Sluit de recorder met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV. Sluit de recorder met een SCART-kabel aan op de TV. Gameconsole Sluit de gameconsole met een HDMI-kabel aan op de TV.
Nederlands Sluit de gameconsole met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV. Home cinema Sluit een voor HDMI-ARC geschikt home cinema-apparaat met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de home cinema met een HDMI-kabel en een coax-audiokabel aan op de TV.
Sluit de home cinema met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV. Sluit de home cinema met een SCART-kabel op de TV. Digitale camera Sluit de digitale camera met een USB-kabel aan op de TV.
Nederlands Digitale camcorder Sluit de digitale camcorder met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de digitale camcorder met een componentkabel (Y Pb Pr) en een audio L/R-kabel aan op de TV.
Meer apparaten aansluiten USB-opslagapparaat Sluit de USB-harddisk met een USB-kabel aan op de TV. Sluit het USB-flashstation met een USB-kabel aan op de TV.
Nederlands Computer Sluit de computer met een HDMI-kabel aan op de TV. Sluit de computer met een DVI-HDMI-kabel en een audiokabel aan op de TV. Camera voor videogesprekken Sluit de TV-videocamera van Philips - PTA317 (afzonderlijk verkrijgbaar) met een USB-kabel aan op de TV.
Toetsenbord en muis USB-toetsenbord U kunt een USB-toetsenbord aansluiten om tekst, zoals apparaatnamen in te voeren op de TV of tekst voor Smart TV-apps. USB-muis U kunt een USB-muis aansluiten om te navigeren door internetpagina's en op koppelingen te klikken. Opmerking: Gebruik een USB-hub als u meerdere USB-connectoren nodig hebt. U kunt de USB-muis ook op een aangesloten USB-toetsenbord aansluiten. Sluit het toetsenbord en de muis met een USB-kabel aan op de TV.
Aangesloten apparaten bekijken Een apparaat selecteren Voordat u naar een apparaat kunt kijken, moet u het apparaat eerst aansluiten op de TV. Zie De TV aansluiten > Apparaten aansluiten (Pagina 53). Een apparaat selecteren met SOURCE 1. Druk op SOURCE. 2. Selecteer een apparaat en druk op OK. Een apparaat selecteren via het menu Thuis 1. Druk op . 2. Selecteer [Bron] en druk vervolgens op OK. 3. Selecteer een apparaat en druk op OK.
EasyLink-apparaten instellen Wat u kunt doen Haal meer uit uw HDMI-CEC-compatibele apparaten met de uitgebreide besturingsfuncties van Philips EasyLink. Sluit uw HDMI-CEC-compatibele apparaten via HDMI aan op uw TV en bedien ze tegelijkertijd met de afstandsbediening van uw TV. Opmerking: andere merken gebruiken andere omschrijvingen voor de HDMI-CEC-functionaliteit. Bijvoorbeeld Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) of BRAVIA Sync (Sony). Niet alle merken zijn volledig compatibel met EasyLink.
Als u meerdere HDMI-CEC-apparaten aansluit die deze instelling ondersteunen, kunt u al deze apparaten bedienen via de afstandsbediening van de TV. Opmerking: dit is een geavanceerde instelling. Apparaten die deze instelling niet ondersteunen, reageren niet op de afstandsbediening van de TV. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Algemene instellingen] > [EasyLink] > [EasyLink-afstandsbediening]. 3. Selecteer [Aan] of [Uit] en druk vervolgens op OK.
TV-luidsprekers selecteren 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Geluid] > [Geavanceerd] > [TV-luidsprekers]. 3. Selecteer een optie en druk vervolgens op OK: [Uit]: hiermee schakelt u de TV-luidsprekers uit. [Aan]: hiermee schakelt u de TV-luidsprekers in. [EasyLink]: hiermee schakelt u de TV-luidsprekers uit en wordt TV-audio naar een aangesloten HDMI-CEC-audioapparaat gestreamd. [EasyLink autom.
Aansluiten Nederlands Op een computernetwerk en internet aansluiten Wat u kunt doen Media afspelen Als u de TV op een thuisnetwerk aansluit, kunt u foto's, muziek en video's afspelen vanaf uw computer. Zie De TV gebruiken > Multimediabestanden afspelen (Pagina 21). Smart TV Als u de TV aansluit op een thuisnetwerk met een internetverbinding, kunt u Smart TV doorbladeren. Smart TV biedt internetservices en websites die zijn afgestemd op uw TV.
Geïntegreerde Wi-Fi Dit hoofdstuk is alleen voor TV's waarin Wi-Fi is geïntegreerd. U kunt de TV draadloos aansluiten op het thuisnetwerk. Opmerking: Het draadloze netwerk gebruikt hetzelfde frequentiespectrum (2,4 GHz) als huishoudelijke apparaten, zoals Dect-telefoons, magnetrons of Bluetooth-apparaten, wat kan leiden tot interferentie. Plaats deze apparaten niet in de buurt van de TV. Voor optimale Wi-Fi-prestaties plaatst u de TV op een afstand van minder dan 10 m van de draadloze router.
Netwerkinstellingen TV-netwerknaam Indien u meerdere TV's in uw thuisnetwerk hebt, kunt u de naam van deze TV wijzigen in een unieke naam. 1. Druk opnieuw op 2. Selecteer [Setup] > [Netwerkinstellingen] > [Naam TV-netwerk] en druk vervolgens op OK. 3. Voer de naam in met behulp van het toetsenbord op het scherm of het toetsenblok op uw afstandsbediening. Miracast inschakelen Deze TV is met Miracast gecertificeerd. Schakel Miracast in om probleemloos inhoud van een Wi-Fi-apparaat op uw TV weer te geven. 1.
Een CAM (Conditional Access Module) aansluiten Wat u kunt doen U kunt gecodeerde digitale TV-zenders bekijken met behulp van een CAM (Conditional Access Module). U kunt de programma's bekijken nadat de CAM is geplaatst en de abonnementskosten zijn betaald. Deze TV ondersteunt zowel CI (Common Interface) als CI+. CI+ ondersteunt premium HD digitale programma's met hoogwaardige kopieerbeveiliging.
Algemene problemen De televisie gaat niet aan: Haal het netsnoer uit het stopcontact. Wacht één minuut en sluit het dan weer aan. Controleer of het netsnoer goed is aangesloten. Wanneer u de televisie in- of uitschakelt of op stand-by zet, maakt de behuizing van de televisie een krakend geluid: Geen handeling nodig. Het krakende geluid wordt veroorzaakt door het uitzetten en inkrimpen van de televisie wanneer deze warm wordt en afkoelt. Dit is normaal. De prestaties worden hierdoor niet beïnvloed.
U wilt uw TV-software upgraden: Ga naar www.philips.com/support en download het nieuwste softwarepakket voor uw TV. Op de site vindt u ook instructies voor de software-installatie, en release notes met informatie over de inhoud van de update. Volledige instructies voor het upgraden van uw TV-software zijn ook beschikbaar in De TV-instellingen wijzigen > Software bijwerken (Pagina 50).
Problemen met het geluid Er is wel beeld, maar geen geluid op de televisie: Als er geen audiosignaal wordt gedetecteerd, schakelt de TV de audio-uitgang automatisch uit. Dit is geen defect. Controleer of alle kabels goed zijn aangesloten. Controleer of het volume niet is uitgeschakeld of op minimum is ingesteld. Controleer of de instelling voor de TV-luidsprekers is geselecteerd. Druk op OPTIONS, selecteer [Beeld en geluid] > [Luidsprkers] en selecteer [TV].
Verbindingsproblemen Er zijn problemen met HDMI-apparaten: Houd er rekening mee dat HDCP-ondersteuning (High-bandwidth Digital Content Protection) de beeldoverdracht tussen een HDMI-apparaat en een TV kan vertragen. Als de TV het HDMI-apparaat niet herkent en er geen beeld wordt weergegeven, probeert u de bron van het ene apparaat naar een ander over te schakelen en weer terug. Als het geluid steeds wordt onderbroken, controleert u of de uitganginstellingen van het HDMI-apparaat correct zijn.
Nederlands Het draadloze netwerk wordt gestoord of kan niet worden gevonden: Controleer of het draadloze netwerk niet wordt gestoord door magnetrons, DECT-telefoons of andere WiFi-apparaten in de buurt. Indien het draadloze netwerk niet werkt, probeert u een bekabelde netwerkverbinding. Controleer of alle firewalls binnen uw netwerk draadloze verbinding met de TV toestaan. Contact opnemen met Philips Waarschuwing: probeer niet zelf de TV te repareren.
7 Specificaties Voeding en ontvangst Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Vermogen Netstroom: AC 220-240 V (50-60 Hz) Stroomverbruik in stand-bymodus: < 0,3 W Omgevingstemperatuur: 5 t/m 40 graden Celsius Zie voor meer informatie over stroomverbruik de productspecificaties op www.philips.com/support. De energie-aanduiding op het typeplaatje van het product vermeldt het stroomverbruik tijdens normaal huishoudelijk gebruik (IEC 62087 Ed.2).
Opmerking: namen van multimediabestanden mogen niet langer zijn dan 128 tekens. Ondersteunde multimedia-aansluitingen USB: sluit alleen USB-apparaten aan die maximaal 500mA stroom verbruiken. - NTFS, FAT 16 (alleen lezen) - FAT 32 Ethernet LAN RJ-45 Ondersteunde beeldbestanden JPEG: *.jpg, *.jpeg, *.mpo GIF (87a, 89a): *.gif PNG: *.png BMP: *.bmp, *.dib JPS: *.jps PNS: *.pns BMS: *.
Ondersteunde audio-/video-indelingen Ondersteunde audio-/video-indelingen Ondersteunde audio-/video-indelingen Ondersteunde audio-/video-indelingen NL 78
Nederlands Ondersteunde audio-indelingen Ondersteunde audio-indelingen Ondersteunde indelingen voor ondertiteling Tekencodering Windows-1250 (CP-1250): Centraal-Europees en Oost-Europees Latijns (Tsjechisch, Hongaars, Pools, Slowaaks, Sloveens, Kroatisch, Roemeens, Servisch) Windows-1251 (CP-1251): Cyrillisch Windows-1252 (CP-1252): West-Europees Latijns Windows-1253 (CP-1253): Grieks Windows-1254 (CP-1254): Turks UTF-8: Multi-byte tekencodering voor Unicode Ondersteunde DLNA-compatibele me
Connectiviteit Achterzijde HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel HDMI 2 AUDIO IN (DVI): ministereoaansluiting van 3,5 mm NETWORK: Ethernet LAN RJ-45 SERV.
8 Index analoge zenders, fijnafstemmen - 43 3 analoge zenders, ondertitels - 47 3D - 19 3D, 2D naar 3D - 20 3D, formaat wijzigen - 19 analoge zenders, installeren - 43 apparaten, kijken - 63 assistent bij het instellen - 40 Automatisch uitschakelen, apparaten - 65 3D, starten - 19 B 3D, uitschakelen - 19 beeldformaat - 17 3D-bril, onderhoud - 5 beeldinstellingen - 40 A beeldinstellingen, herstellen - 42 aangesloten apparaat, hernoemen - 63 aansluiten, camera voor videogesprekken 61 aansluiten,
DLNA - 21 HDMI ARC - 52 DTVi - 27 help, op het scherm - 10 duurzaamheid - 9 Help-versie - 80 DVD-speler, aansluiten - 53 hernoemen, aangesloten apparaat - 63 home cinema, aansluiten - 57 E huren, onlinevideo's - 26 EasyLink - 64 EasyLink, afstandsbediening - 65 I EasyLink, bediening - 65 inplannen, opnamen - 30 EasyLink, bediening via het scherm - 12 instellingen, audio-indeling - 42 EasyLink, functies - 64 instellingen, beeld - 40 EasyLink, inschakelen - 64 instellingen, game - 36 EasyL
multimedia, afspeelopties - 23 multimedia, bestanden afspelen - 21 multimedia, ondersteunde indelingen - 77 S satelliet, instellingen - 46 satelliet, toevoegen of verwijderen - 47 N satelliet, zenders installeren - 46 netwerk, aansluiten - 67 SCART - 52 netwerk, TV-naam - 69 schermonderhoud - 5 netwerkinstellingen - 69 sensoren - 11 O Skype - 32 Skype, aanmelden - 32 ondertitels automatisch verschuiven - 66 Skype, contactpersonen - 33 ondertitels, analoog - 47 Skype, contactpersoon blokkeren
teletekst, dual screen - 37 teletekst, paginatabel - 37 teletekst, subpagina's - 37 teletekst, taal - 37 Y YouTube - 25 YPbPr, component video - 52 teletekst, vergroten - 37 Z teletekst, zoeken - 37 zenderlijst, kopiëren - 44 thuisnetwerk - 67 zenders - 14 toegang voor slechthorenden - 48 zenders hernoemen - 15 toegang voor slechtzienden - 49 zenders installeren, automatisch - 42 toetstoon - 48 zenders opnieuw installeren - 51 TV in- of uitschakelen - 13 zenders, bijwerken - 44 TV opnemen, é
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.