EN Note The feature to hide and unhide channels is not available in TVs shipped after February 2012. BG Забележка Функцията за скриване и показване на канали не е налична при телевизори, пуснати на пазара след февруари 2012 г. CS DA DE EL Poznámka Funkce skrývání a rušení skrývání kanálů není u televizorů dodaných po únoru 2012 dostupná. Note Funktionen til at skjule/vise kanaler er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres efter februar 2012.
LT Pastaba Televizoriuose, kurie buvo išsiųsti po 2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos, leidžiančios paslėpti ir rodyti kanalus. SL Opomba Funkcija za skrivanje in razkrivanje kanalov ni na voljo pri televizorjih, dobavljenih po februarju 2012. NL Opmerking De functie voor verbergen en weergeven van zenders is niet beschikbaar op TV’s die na februari 2012 zijn verzonden. SR Napomena Funkcija sakrivanja i otkrivanja kanala nije dostupna na televizorima koji se isporučuju posle februara 2012.
Register your product and get support at www.philips.
EN BG Addendum When you select a channel from the channel grid, a preview is not displayed. Допълнение Когато изберете канал от мрежата с канали, на дисплея не се показва преглед. CS Dodatek Při výběru kanálu z mřížky není náhled zobrazen. DA Tillæg Når du vælger en kanal fra kanaloversigten, er der ikke nogen eksempelvisning. DE Nachtrag Wenn Sie einen Sender aus der Senderliste auswählen, wird keine Vorschau angezeigt.
RU Приложение При выборе канала из таблицы каналов предварительный просмотр не отображается. SV Tillägg När du markerar en kanal i kanalöversikten visas ingen förhandsgranskning. SK Príloha Keď vyberiete kanál z mriežky kanálov, ukážka sa nezobrazí. TR Ek Kanal ızgarasından bir kanal seçtiğinizde, bir önizleme görüntülenmez. UK Додаток Під час вибору каналів з таблиці каналів попередній перегляд не відображається. SL Dodatek Ko na seznamu kanalov izberete kanal, ni prikazan predogled.
PS TS .mpg .mpeg .vob .ts MP4 MKV Container AVI FLV MP3 MKV AAC (.mov and .3gpp extensions are not supported) .mkv File Extensions .mp4 .avi .flv .mp3 .wav .aac .mp4 .m4a .mp4 Container File Extensions 1920x1080 1920x1080 MPEG4 SP@L 3.0/ ASP@HL 4.0 WMV9 1920x1080 30 1280x720 352x288 1920x1080 Motion JPEG Sorenson H.264 BP/MP/HP LV 4.0 NA NA NA NA NA 30 1920x1080 MPEG4 SP@L 3.0/ ASP@HL 4.0 NA 30 1920x1080 H.264 BP/MP/HP LV 4.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
6 1 Bildirim 2 2 Önemli 4 TV’niz 7 7 8 9 3 TV kontrolleri Uzaktan kumanda Uzaktan kumanda kullanımı 4 TV’nizin kullanımı TV’nizi açma TV’nizin bekleme moduna geçirilmesi TV’nizi kapatma Kanal değiştirme Bağlı cihazların izlenmesi TV ses seviyesini ayarlama Teletext kullanımı 5 TV’nizin diğer özelliklerinden yararlanma TV menülerine erişme Bir cihazın giriş menüsüne eklenmesi Cihazları giriş menüsünden yeniden adlandırır Cihazları giriş menüsünden kaldırır Görüntü ve ses ayarlarının değiştirilm
1 Bildirim 2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tüm hakları saklıdır. Teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Ticari markalar Koninklijke Philips Electronics N.V şirketinin veya sahiplerinin malıdır. Philips, daha önceden gerekli tedarikleri sağlamak zorunda olmadan istediği zaman ürünleri değiştirme hakkını saklı tutmaktadır. Bu kılavuzda bulunan içeriğin, sistemin kullanım amacına uygun olduğu düşünülmektedir.
Telif Hakkı Kensington ve Micro Saver, ACCO World Corporation’ın ABD’de kayıtlı ticari markaları ve diğer ülkelerde kayıt başvurusu yapılmış ve beklemede olan ticari markalarıdır. Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir. Dolby ve çift D simgesi, Dolby Laboratories’in ticari markalarıdır. Tü rk çe HDMI, HDMI logosu ve Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arayüzü, ABD ve diğer ülkelerde HDMI licensing LLC’in ticari markası veya tescilli ticari markasıdır.
2 Önemli TV’nizi kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın. Talimatlara uyulmamasından dolayı hasar meydana geldiğinde, garanti geçersiz olacaktır. Güvenlik Elektrik çarpması veya yangın riski! • TV’yi asla yağmur veya suya maruz bırakmayın. TV’nin yakınına asla vazo gibi sıvı içeren nesneler yerleştirmeyin. TV üzerine veya içine sıvı dökülürse, hemen TV ile elektrik prizi arasındaki bağlantıyı kesin.
Ekran bakımı • • • • • Mümkün olduğunca hareketsiz görüntülerden kaçının. Hareketsiz görüntüler, ekranda uzun süre kalan görüntülerdir. Örnekler olarak şunlar sayılabilir: ekran üstü menüler, siyah çubuklar ve zaman gösterimleri. Hareketsiz görüntüleri kullanmanız gerekiyorsa, ekranın zarar görmesini engellemek için ekran kontrastını ve parlaklığını azaltın. Temizlik öncesinde TV’nin fişini çıkarın. TV’yi ve çerçevesini yumuşak ve nemli bir bezle silin.
Eski ürününüzün ve pillerin atılması Çevreyi koruma çabaları Ürününüz geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir. Philips, yenilikçi tüketici ürünlerinin çevre üzerindeki etkilerinin azaltılmasına her zaman dikkat etmektedir. Çabalarımızı üretim, zararlı maddelerin azaltılması, enerjinin verimli kullanımı, kullanım ömrü sonu talimatları ve ürün geri dönüşümü sırasında çevre üzerindeki etkilerin azaltılmasına odaklamış durumdayız.
3 TV’niz xxPFL3xx6 1 Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips’e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için www.philips.com/welcome adresinde TV’nizi kaydedin. 2 3 TV kontrolleri 4 +/-: Ses düzeyini ayarlayın. a (Ev modu): Ana menüye erişim sağlar. b DesignLine Tilt c CH +/-: Kanal değiştirir. 1 d Güç: TV’yi açar veya kapatır.
f Uzaktan kumanda g 1 17 16 15 14 5 13 6 7 12 j SUBTITLE • Altyazıları etkinleştirir veya devre dışı bırakır. k TEXT • Teleteksti etkinleştirir veya devre dışı bırakır. l m 9 11 (Bekleme) • TV’nizi açar veya bekleme moduna geçirir. b Oynatma tuşları • Video veya müzik oynatır. c d e 8 • • • FIND TV kanal listesi seçmek üzere menüyü açar. (Ev modu) Ana menüye erişim sağlar.
Uzaktan kumanda kullanımı Uzaktan kumandayı kullanırken, cihazı TV’ye yakın ve uzaktan kumanda sensörüne doğru tutun. Uzaktan kumanda ve TV arasındaki görüş alanının mobilya, duvar veya başka cisimler tarafından kapatılmadığından emin olun.
4 TV’nizin kullanımı DesignLine Tilt Bu bölümde, temel TV işlemlerini gerçekleştirme konusunda size yardım sağlanmaktadır. TV’nizi açma • TV’nin üzerindeki güç düğmesine basın. »» TV kısa bir beklemeden sonra açılır. TV bekleme modundaysa • xxPFL5xx6 xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 10 TR (Bekleme) tuşuna TV’nizin bekleme moduna geçirilmesi • xxPFL3xx6 Uzaktan kumandada basın. Uzaktan kumandada (Bekleme) tuşuna tekrar basın. »» TV üzerindeki uzaktan kumanda sensörü kırmızı olur.
TV’nizi kapatma • • TV üzerindeki CH +/- düğmesine basın. xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 TV’nin üzerindeki güç düğmesine tekrar basın. »» TV üzerindeki uzaktan kumanda sensörü söner. »» xxPFL5xx6 modelinde TV artık enerji tüketmez. »» xxPFL4xx6, xxPFL3xx6 ve DesignLine Tilt modellerinde TV bekleme konumunda çok az da olsa enerji tüketmeye devam eder. Uzun süre kullanmayacağınız zaman TV’nin fişini prizden çekin veya TV’yi güç düğmesinden kapatın.
Kanal önizlemesi görüntüleme Kullanılabilir tüm kanalların önizlemesini kanal kılavuzu ile görüntüleyebilirsiniz. • FIND tuşuna basın. »» Kanal kılavuzu görüntülenir. TV ses seviyesini ayarlama • Uzaktan kumandada +/- tuşuna basın. • TV üzerindeki »» Önizlemesini yapmak istediğiniz kanalı seçin. »» İzlemek istediğiniz kanalı seçip OK tuşuna basın. Bağlı cihazların izlenmesi +/- düğmesine basın. xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 Not •• Kaynak olarak belirlemek istediğiniz cihazı açın.
Teletext kullanımı 1 2 3 TEXT tuşuna basın. »» Ana dizin sayfası görüntülenir. Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak bir sayfa seçin: • Sayı tuşları ile bir sayfa numarası girin. • veya tuşuna basarak sonraki veya önceki sayfayı görüntüleyin. • Renkli düğmeler ile renkle kodlanmış bir öğe seçin. • Daha önce izlenen bir sayfaya dönmek için (BACK) tuşuna basın. Teletextten çıkmak için TEXT tuşuna basın.
5 TV’nizin diğer özelliklerinden yararlanma TV menülerine erişme Menüler kanalları ayarlamanıza, görüntüyü ve ses ayarlarını değiştirmenize ve diğer özelliklere erişmenize olanak tanır. 1 tuşuna basın. Menü ekranı görüntülenir. Bir cihazın giriş menüsüne eklenmesi Bağladığınız cihazları ana menüye ekleyebilirsiniz. 1 2 3 4 5 tuşuna basın. [Yeni cihaz ekl] öğesini seçin. Cihazı ana menüye eklemek için ekranda verilen talimatları izleyin. »» Cihaz, ana menüde görüntülenir.
8 Tamamlandığında [Bitti] seçeneğini belirleyin ve OK tuşuna basın. »» Metin girişi kutusu kapanır. Ayarlar asistanını kullanma Cihazı yeniden adlandırma menüsünde [Bitti] seçeneğini belirleyin ve OK tuşuna basın. 1 2 Cihazları giriş menüsünden kaldırır Bir cihaz artık TV’ye bağlı durumda değilse, giriş menüsünden kaldırın. 1 2 3 4 5 tuşuna basın. Kaldırmak istediğiniz cihazı seçin. OPTIONS tuşuna basın. [Cihazı kaldır] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın.
1 2 3 • • • • • • • • • • • 16 tuşuna basın. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Resim] seçeneklerini seçin ve ardından OK tuşuna basın. Aşağıdaki ayarlardan birini seçip OK tuşuna basın: [Akıllı resim]: Öntanımlı akıllı görüntü ayarlarını açar. [Sıfırla]: Varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlar. [Kontrast]: Video içeriğini değiştirmeden arka plan ışığı alanlarının yoğunluğunu ayarlar. [Parlaklık]: Karanlık alanların yoğunluğunu ve ayrıntılarını ayarlar. [Renk]: Renk doygunluğunu ayarlar.
[4:3]: Klasik 4:3 formatını görüntüler. Görüntü formatının değiştirilmesi 3 ADJUST tuşuna basın. [Resim formatı] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın. [Film gen 16:9]: (HD ve PC modu için değil.) 4:3 formatını 16:9 olarak ölçekler. [Geniş ekran]: 4:3 formatını 16:9 olarak ölçekler. Bir görüntü formatı seçin ve OK tuşuna basın. Görüntü formatları özeti Aşağıdaki görüntü ayarları yapılandırılabilir. [Ölçeksiz]: Yalnızca HD ve PC modları için ve belirli modellerde. Maksimum keskinlik sağlar.
Ses ayarlarının manuel olarak yapılması 1 2 3 • • • • • • • • • • • tuşuna basın. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Ses] seçeneklerini seçin ve ardından OK tuşuna basın. »» [Ses] menüsü görüntülenir. Aşağıdaki ayarlardan birini seçip OK tuşuna basın: [Akıllı ses]: Öntanımlı akıllı ses ayarlarını açar. [Sıfırla]: Varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlar. [Net ses]: Ses netliğini artırır. [Bas]: Bas seviyesini ayarlar. [Tiz]: Tiz seviyesini ayarlar. [Surround]: Derin ses moduna geçer.
Teletext seçenekleri menüsüne erişim Teletext özelliklerine teletext seçenekleri menüsünden erişin. 1 2 3 TEXT tuşuna basın. »» Teletext ekranı görüntülenir. OPTIONS tuşuna basın. »» Teletext seçenekleri menüsü görüntülenir. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin ve OK tuşuna basın. • [Syf dondur] / [Sayfa dondurmayı kaldır]: Geçerli sayfayı dondurur veya serbest bırakır. • [Çift ekran] / [Tam ekran]: Tam ekran ve çift ekran teleteks arasında geçiş yapar. • [T.O.P.
Favori kanal listesi oluşturma ve kullanma Favori listesini yönetme Daha kolay bulabilmek için tercih ettiğiniz TV kanallarının listesini oluşturabilirsiniz. 2 3 Yalnızca favori kanal listesini görüntüleme 4 5 1 2 3 TV izlerken FIND tuşuna basın. »» Kanal menüsü görüntülenir. OPTIONS tuşuna basın. [Liste seç] > [Favoriler] seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın. »» Kanal kılavuzunda yalnızca favori listesindeki kanallar görüntülenir.
Program rehberi seçenekleri menüsünden anımsatıcı ekleyip silebilir, günü değiştirebilir ve diğer kullanışlı seçeneklere erişebilirsiniz. 1 2 3 4 tuşuna basın. [Program kılavuzu] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın. OPTIONS tuşuna basın. »» Program kılavuzu menüsü görüntülenir. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin ve OK tuşuna basın. • [Hatır. ayarla] / [Hatırlatıcıları sil]: Program anımsatıcılarını ayarlar veya siler. • [Gün dğştrm]: Program rehberi gününü belirler.
Saat modunu değiştirme 1 2 3 tuşuna basın. [Kurulum] > [TV ayarları] > [Tercihler] > [Saat] > [Otmtk saat] seçin. Zamanlayıcıları kullanma TV’yi belirtilen saatte bekleme moduna getirmek için zamanlayıcıları ayarlayabilirsiniz. [Otomatik] veya [Manuel] öğesini seçin ve OK tuşuna basın. İpucu •• Zamanlayıcıları kullanmadan önce TV saatini ayarlayın.
TV denetimlerini kilitleyerek çocuklarınızın belirli programları veya kanalları izlemesini önleyebilirsiniz. Kodu ayarlama veya değiştirme 1 2 3 4 tuşuna basın. Bir veya birkaç kanalın kilitlenmesi veya açılması 1 2 3 [Kurulum] > [Kanal ayarları]>[Çocuk kilidi] seçin. [Kodu ayarla] veya [Kodu değiştir] seçeneğini belirleyin. »» [Kodu ayarla] / [Kodu değiştir] menüsü görüntülenir. Sayı tuşları tuşunu kullanarak kodunuzu girin.
Scenea görüntüleme Dil değiştirme TV’nizde duvar kağıdı olarak varsayılan resimlerden birinin görüntülenmesini sağlayabilirsiniz. Duvar kağıdı olarak kullanmak üzere bir resim de yükleyebilirsiniz. Uyku zamanlayıcısı kapalıysa, duvar kağıdı 240 dakika boyunca gösterilir. Açıksa, duvar kağıdı uyku zamanlayıcısının süresi kadar gösterilir. Yayın sağlayıcınıza bağlı olarak bir TV kanalının ses dilini, altyazı dilini veya her ikisini birden değiştirebilirsiniz.
Not •• Aşağıda anlatıldığı gibi dijital bir TV kanalında alt yazı dili seçtiğinizde kurulum menüsünde seçili tercih edilen alt yazı dili geçici olarak geçersiz olacaktır. 1 2 3 4 TV izlerken OPTIONS tuşuna basın. [Altyazı dili] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın. Altyazı dili seçer. Onaylamak için OK tuşuna basın.
[Karıştırma kapalı] / [Karıştırma açık]: Resimleri art arda veya karışık sırayla görüntüleyin. [Gör döndür]: Fotoğrafı döndürür. [Bilgi göster]: Fotoğraf adı, tarihi, boyutu ve slayt gösterisindeki bir sonraki fotoğrafı görüntüler. [Scenea ayrl]: Seçili resmi TV duvar kağıdı olarak ayarlar (bkz. ‘Scenea görüntüleme’ sayfa 24). • • • • 3 Geri dönmek için Video izlenmesi 1 2 3 tuşuna basın. Not •• [Gör döndür] ve [Bilgi göster] yalnızca slayt gösterisi duraklatıldığında görünür.
• • • Dikkat •• USB depolama cihazınıza zarar vermemek için bu işlem adımlarını uygulayın. 1 2 USB tarayıcısından çıkmak için basın. tuşuna Beş saniye bekleyin ve USB depolama cihazını çıkarın. Dijital radyo kanallarını dinleme 1 2 3 Boş bir USB flash sürücü. USB flash sürücü, FAT veya DOS formatlı olmalıdır. Bir USB sabit disk kullanmayın.
Adım 3: TV yazılımı ile güncelleme 1 2 3 4 5 6 7 8 USB saklama cihazınızı TV’ye takın. »» TV USB flash sürücüsünü tespit eder ve yazılım sürümü için taramaya başlar. Yazılımı güncellemenizi isteyen bir ileti görüntülenirse TV yazılımını güncellemek için ekrandaki talimatları uygulayın. İleti görüntülenmezse aşağıdaki adımlardan devam edin: tuşuna basın. İndirdiğiniz dosyayı seçin ve TV yazılımını el ile güncellemek için OK tuşuna basın. Güncelleme işlemini tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.
• • • • • • • [Kanal bilgileri boyutu]: Kanal değiştirirken görüntülenen bilgi türünü değiştirir. [Evrensel erişim]: Evrensel erişim menüsünü etkinleştirir veya devre dışı bırakır. [Tuş sesi]: Uzaktan kumanda veya TV üzerindeki tuşlara bastığınızda ses çıkmasını sağlar. [Ses gecikmesi]: TV’deki görüntü ile bağlı ev sineması sisteminden gelen ses çıkışını otomatik olarak senkronize eder. [TV konumu]: TV’nizin montaj şekline göre en iyi ayarları uygular. [Teletext 2.5]: Teletext 2.
6 Kanalları kurma TV’nizi ilk kez ayarlarken bir menü dili seçmeniz ve TV ve dijital radyo kanallarının (varsa) otomatik olarak ayarlanmasını gerçekleştirmeniz istenir. Ardından kanalları yeniden kurabilir ve ince ayar yapabilirsiniz. Kanalların otomatik olarak ayarlanması Kanalları otomatik olarak arayabilir ve kaydedebilirsiniz. 1 2 3 4 5 6 Not •• Çocuk kilidi kodunu belirlemediyseniz, kodu belirlemeniz istenebilir (bkz. ‘Kodu ayarlama veya değiştirme’ sayfa 23).
Analog kanalları elle kurma Analog TV kanallarını arayıp tek seferde kaydedebilirsiniz. Adım 3: Kanalların ince ayarının yapılması 1 2 Not •• Çocuk kilidi kodunu belirlemediyseniz, kodu belirlemeniz istenebilir (bkz. ‘Kodu ayarlama veya değiştirme’ sayfa 23). Adım 1: Sisteminizin seçilmesi Not •• Sistem ayarlarınız doğruysa bu adımı atlayın. 3 3 Dijital kanalları elle kurma Dijital TV kanallarını arayıp tek seferde kaydedebilirsiniz. Not tuşuna basın.
Kanalların yeniden adlandırılması Kanalların yeniden düzenlenmesi Kanalları yeniden adlandırabilirsiniz. Kanalı seçtiğinizde, kanalın adı görüntülenir. Kanal kurulumunu yaptıktan sonra, kanalların görüntülenme sırasını yeniden düzenleyebilirsiniz. 1 2 3 4 5 6 7 8 TV izlerken FIND tuşuna basın. »» Kanal menüsü görüntülenir. Yeniden adlandırılacak kanalı seçin. OPTIONS tuşuna basın. »» Kanal seçenekleri menüsü görüntülenir. [Kanı yen adl] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın.
Kanalların gösterilmesi Yetkisiz erişimi önlemek istediğiniz kanalları kanal listesinde gizleyebilirsiniz. 1 2 3 4 5 6 TV izlerken FIND tuşuna basın. »» Kanal menüsü görüntülenir. OPTIONS tuşuna basın. »» Kanal seçenekleri menüsü görüntülenir. [Gizli kanalları göster] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın. »» Tüm gizli kanallar görüntülenir. Gizliliğini kaldıracağınız kanalı seçin ve OPTIONS tuşuna basın. [Kanalı göster] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın.
7 Cihazların bağlanması b EXT 1 (RGB ve CVBS) DVD çalarlar veya oyun konsolları gibi analog veya dijital cihazlardan gelen analog ses ve video girişi. Bu bölümde cihazların farklı konnektörlere nasıl bağlandığı açıklanmaktadır. Bu konnektörlerin TV’nizdeki yerleri için hızlı başlangıç kılavuzu’na bakın. Diğer cihazlar için daha fazla bağlantı örneği Hızlı Başlangıç Kılavuzu’nda verilmiştir. Not •• TV’nize cihaz bağlarken farklı tipte konnektör kullanabilirsiniz.
e PC IN (VGA ve AUDIO IN) Bilgisayardan gelen ses ve video girişi. g HDMI 2 (Belirli modellerde) Blu-ray oynatıcılar gibi yüksek çözünürlüklü dijital cihazlardan gelen dijital ses ve video girişi. VGA AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI f HDMI 1 ARC Blu-ray oynatıcılar gibi yüksek çözünürlüklü dijital cihazlardan gelen dijital ses ve video girişi. Ayrıca TV sesini ev sinema sistemi gibi diğer EasyLink uyumlu cihazlara verir. DVI veya VGA üzerinden yapılan bağlantılar ek bir ses kablosu gerektirir (bkz.
Yan bağlantılar a AUDIO L/R VIDEO öğesine bağlı analog cihazlardan gelen ses girişi. d HDMI Blu-ray oynatıcılar gibi yüksek çözünürlüklü dijital cihazlardan gelen dijital ses ve video girişi. e b VIDEO VCR gibi analog cihazlardan gelen kompozit video girişi. c USB USB depolama cihazlarından gelen veri girişidir. 36 TR (Kulaklık) Hoparlör veya kulaklıklara giden stereo ses çıkışıdır. f COMMON INTERFACE Koşullu Erişim Modülü (CAM) yuvasıdır.
HDMI kablo ve HDMI-DVI adaptörü • Bilgisayar bağlanması AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI TV’ye bilgisayar bağlamadan önce • Bilgisayarınızın ekran yenileme hızını 60Hz değerine ayarlayın. • Bilgisayarınızın desteklediği bir ekran çözünürlüğü seçin. Bilgisayarı aşağıdaki konnektörlerden biriyle bağlayın: DVI Not •• DVI veya VGA üzerinden yapılan bağlantılar ek bir ses kablosu gerektirir.
Koşullu Erişim Modülünün kullanımı CAM servislerine erişim Dijital TV servis operatörleri, dijital TV kanalı kodlarının çözülebilmesi için bir Koşullu Erişim Modülü (CAM) sağlar. 2 3 Not •• Koşullu Erişim Modülü’ne bir akıllı kart yerleştirilmesi hakkında operatörünüz tarafından sağlanan belgeleri inceleyin. 1 CAM takma ve etkinleştirme (bkz. ‘CAM takma ve etkinleştirme’ sayfa 38). OPTIONS tuşuna basın. [Ortak arayüz] öğesini seçin.
EasyLink’i açma veya kapatma Tek dokunuşta bekletmenin kullanımı HDMI-CEC uyumlu cihazdan içerik oynattığınızda TV beklemeden doğru kaynağa geçer. TV uzaktan kumandasında tuşuna bastığınızda TV ve tüm HDMI-CEC uyumlu cihazlar bekleme moduna geçer. 1 •• Philips EasyLink’i kullanmak istemiyorsanız kapatın. 1 2 3 tuşuna basın. [Kurulum] > [TV ayarları] > [EasyLink] > [EasyLink] seçeneğini belirleyin. [Açık] veya [Kapalı] öğesini seçin ve OK tuşuna basın.
Ayar menüsünden hoparlör çıkışını seçin [EasyLink] veya [EasyLink oto. başlangıç] seçiliyse, TV sesini açmak için ayar menüsüne girin. 1 2 3 TV izlerken ADJUST tuşuna basın. [Hoparlör] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın. Aşağıdakilerden birini seçin ve OK tuşuna basın: • [TV]: Varsayılan olarak açık. Bağlı cihaz sistem ses kontrolüne geçene kadar TV sesini TV’den ve bağlı HDMI-CEC ses cihazından aktarır. Ardından TV sesi bağlı cihazdan aktarılır.
Tüm EasyLink cihazlarını bekleme moduna geçirir Elektrik tasarrufu yapmak için kullanılmayan tüm EasyLink uyumlu cihazları bekleme moduna geçirin. 1 2 Yeşil düğmeye basın. [Kullanılmayan kaynakları kapat] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın. »» Bağlı tüm EasyLink cihazlar bekleme moduna geçirilir. Kensington kilidinin kullanımı Tü rk çe TV’nin arkasında bir Kensington güvenlik yuvası bulunur.
8 Ürün bilgileri Ürün bilgileri, bildirimde bulunulmadan değiştirilebilir. Ayrıntılı ürün bilgileri için www.philips.com/support web sitesine gidin.
TV’yi monte etmek için bir Philips TV montaj ünitesi veya uyumlu bir TV montaj ünitesi satın alın. Uyarı •• TV montaj ünitesiyle birlikte verilen tüm talimatlara uyun. Koninklijke Philips Electronics N.V. hatalı yapılan TV montajları nedeniyle meydana gelen kaza, yaralanma veya zararlardan sorumlu değildir. Montajdan önce şu adımları gerçekleştirin: 1 2 3 Kablo ve konnektörlerin zarar görmesini önlemek için TV’nin arka tarafında en az 2,2 inç veya 5,5 cm boşluk bırakıldığından emin olun.
40PFL5xx6H • TV standı yok • Boyut (GxYxD): 946 x 577,5 x 40 (mm) • Ağırlık: 12,3 kg • TV standı var • Boyut (GxYxD): 946 x 631 x 243,6 (mm) • Ağırlık: 15 kg 37PFL4606H • TV standı yok • Boyut (GxYxD): 912,3 x 577,1.
Bu bölümde sık karşılaşılan sorunlar ve bunların çözümleri açıklanmaktadır. Genel TV sorunları TV neden açılmıyor: •• Güç kablosunun fişini prizden çekin. Bir dakika bekleyin ve yeniden takın. •• Güç kablosu bağlantılarının yeterince sıkı olduğundan emin olun. Uzaktan kumanda düzgün çalışmıyor: •• Uzaktan kumanda pillerinin +/- yönlerine göre uygun şekilde takılmış olduğundan emin olun. •• Boş veya zayıf uzaktan kumanda pillerini değiştirin. •• Uzaktan kumanda ve TV sensör merceğini temizleyin.
Bağlı cihazlardan gelen görüntü kalitesi düşük: •• Cihazların düzgün şekilde bağlanmış olduğundan emin olun. •• Görüntü ayarlarının düzgün biçimde ayarlandığından emin olun. TV görüntü ayarlarınızı kaydetmemiştir: • TV konumunun ev ayarına getirilmiş olduğundan emin olun. Bu mod, size ayarları değiştirme ve kaydetme esnekliği sunar. Resim ekrana sığmıyor, çok büyük veya çok küçük: •• Farklı bir görüntü formatı kullanmayı deneyin.
D A altyazı dili altyazılar analog kanallar dil, değiştirme ayarlar resim ses yardımcı 25 24 24 16 18 15 15 özellikler 42 Ç 6 6 6 23 23 B bağlama cihaz bağlama konnektörler PC bağlama USB bağlama bakım bekleme bilgisayar, bkz.
H HDMI HDMI ARC 34, 36 34 I işitme engelli 18 K kanallar favoriler geçiş gizleme veya gösterme güncelleme kanal listesi kurulum (otomatik) tekrar düzenleme tekrar sıralama yeniden adlandırma kanalları yeniden adlandırma kanalları yeniden sıralama kensington kilidi kontroller konum, ev veya mağaza Koşullu Erişim Modülü kurulum kanalları kurma kanalları kurma (otomatik) M mağaza modu multimedya multimedya, dosya oynatma 20 11 20 30 12 30 32 32 32 32 32 41 7 28 38 30 28 25 25 P Pixel Plus bağlantı