EN Note The feature to hide and unhide channels is not available in TVs shipped after February 2012. BG Забележка Функцията за скриване и показване на канали не е налична при телевизори, пуснати на пазара след февруари 2012 г. CS DA DE EL Poznámka Funkce skrývání a rušení skrývání kanálů není u televizorů dodaných po únoru 2012 dostupná. Note Funktionen til at skjule/vise kanaler er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres efter februar 2012.
LT Pastaba Televizoriuose, kurie buvo išsiųsti po 2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos, leidžiančios paslėpti ir rodyti kanalus. SL Opomba Funkcija za skrivanje in razkrivanje kanalov ni na voljo pri televizorjih, dobavljenih po februarju 2012. NL Opmerking De functie voor verbergen en weergeven van zenders is niet beschikbaar op TV’s die na februari 2012 zijn verzonden. SR Napomena Funkcija sakrivanja i otkrivanja kanala nije dostupna na televizorima koji se isporučuju posle februara 2012.
Register your product and get support at www.philips.
EN BG Addendum When you select a channel from the channel grid, a preview is not displayed. Допълнение Когато изберете канал от мрежата с канали, на дисплея не се показва преглед. CS Dodatek Při výběru kanálu z mřížky není náhled zobrazen. DA Tillæg Når du vælger en kanal fra kanaloversigten, er der ikke nogen eksempelvisning. DE Nachtrag Wenn Sie einen Sender aus der Senderliste auswählen, wird keine Vorschau angezeigt.
RU Приложение При выборе канала из таблицы каналов предварительный просмотр не отображается. SV Tillägg När du markerar en kanal i kanalöversikten visas ingen förhandsgranskning. SK Príloha Keď vyberiete kanál z mriežky kanálov, ukážka sa nezobrazí. TR Ek Kanal ızgarasından bir kanal seçtiğinizde, bir önizleme görüntülenmez. UK Додаток Під час вибору каналів з таблиці каналів попередній перегляд не відображається. SL Dodatek Ko na seznamu kanalov izberete kanal, ni prikazan predogled.
PS TS .mpg .mpeg .vob .ts MP4 MKV Container AVI FLV MP3 MKV AAC (.mov and .3gpp extensions are not supported) .mkv File Extensions .mp4 .avi .flv .mp3 .wav .aac .mp4 .m4a .mp4 Container File Extensions 1920x1080 1920x1080 MPEG4 SP@L 3.0/ ASP@HL 4.0 WMV9 1920x1080 30 1280x720 352x288 1920x1080 Motion JPEG Sorenson H.264 BP/MP/HP LV 4.0 NA NA NA NA NA 30 1920x1080 MPEG4 SP@L 3.0/ ASP@HL 4.0 NA 30 1920x1080 H.264 BP/MP/HP LV 4.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
6 1 Paziņojums 2 2 Svarīgi 4 Jūsu televizors 7 7 8 9 3 Televizora vadības taustiņi Tālvadības pults Tālvadības pults lietošana 4 Televizora izmantošana Televizora ieslēgšana Televizora pārslēgšana gaidstāves režīmā Televizora izslēgšana Kanālu pārslēgšana Pievienoto ierīču skatīšana Televizora skaļuma regulēšana Teleteksta izmantošana 5 Plašāka televizora izmantošana Piekļuve televizora izvēlnēm Ierīces pievienošana sākuma izvēlnei Ierīču pārdēvēšana sākuma izvēlnē Ierīču noņemšana sākuma izvē
1 Paziņojums 2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesības paturētas. Tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Preču zīmes ir Koninklijke Philips Electronics N.V vai to attiecīgo īpašnieku īpašums. Philips patur tiesības mainīt produktus jebkurā laikā, un tam nav obligāti attiecīgi jāpielāgo agrāk piegādātie krājumi. Šajā pamācībā izklāstītais materiāls uzskatāms par adekvātu paredzētajai sistēmas lietošanai.
L a tvi e š u Autortiesības Kensington un Micro Saver ir ACCO World Corporation reģistrētās preču zīmes Amerikas Savienotajās Valstīs ar citās pasaules valstīs izsniegtām reģistrācijām un iesniegumiem, kas ir izskatīšanas stadijā. Izgatavots pēc Dolby Laboratories licences. “Dolby” un dubultā D simbols ir Dolby Laboratories preču zīmes. HDMI, HDMI logotips un High-Definition Multimedia Interface ir HDMI licensing LLC preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes Amerikas Savienotajās Valstīs un citās valstīs.
2 Svarīgi Pirms televizora lietošanas izlasiet un izprotiet visas instrukcijas. Ja instrukciju neievērošanas dēļ radušies bojājumi, garantija nav spēkā. Drošība Elektriskā strāvas trieciena vai aizdegšanās risks! • Nekad nepakļaujiet televizoru lietus vai ūdens ietekmei. Nekad nenovietojiet traukus ar šķidrumu, piemēram, vāzes, televizora tuvumā. Ja uz televizora vai tajā nonāk šķidrums, nekavējoties atvienojiet televizoru no strāvas padeves.
Ekrāna apkope • • • • • Pēc iespējas izvairieties no stacionāru attēlu demonstrēšanas. Stacionāri attēli ir tie attēli, kas paliek ekrānā ilgstošu laika posmu. Piemēri: uz ekrāna redzamas izvēlnes, melnas joslas un laika displejs. Ja nepieciešams demonstrēt stacionārus attēlus, samaziniet ekrāna kontrastu un spilgtumu, lai izvairītos no bojājumu radīšanas ekrānam. Pirms tīrīšanas atvienojiet televizoru no strāvas. Tīriet televizoru un tā korpusa rāmi ar mīkstu, mitru drānu.
Veco produktu un bateriju utilizācija Jūsu produkts ir konstruēts un izgatavots no augstas kvalitātes materiāliem un sastāvdaļām, kuras ir iespējams pārstrādāt un izmantot atkārtoti. Ja uz produkta redzams pārsvītrotas atkritumu urnas simbols, tas nozīmē, ka uz šo produktu attiecas Eiropas direktīva 2002/96/EK. Lūdzu, uzziniet par elektrisko un elektronisko produktu vietējo atsevišķo savākšanas sistēmu.
xxPFL3xx6 L a tvi e š u 3 Jūsu televizors 1 Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet televizoru vietnē www.philips.com/welcome. 2 3 Televizora vadības taustiņi 4 +/-: Skaļuma regulēšana. a (Sākums): Piekļuve sākuma izvēlnei. b c CH +/-: Kanālu pārslēgšana. DesignLine Tilt d Strāvas padeve: Televizora ieslēgšana/ izslēgšana.
f Tālvadības pults g 1 17 5 6 7 16 15 14 13 j SUBTITLE • Subtitru iespējošana vai atspējošana. k TEXT • Teleteksta iespējošana vai atspējošana. l m 9 11 p • (Gaidstāve-ieslēgts) Televizora ieslēgšana vai pārslēgšana gaidstāves režīmā. b Atskaņošanas taustiņi • Video vai mūzikas vadība. c d e 8 • FIND Piekļuve izvēlnei, lai atlasītu televīzijas kanālu sarakstu. • • LV (Sākums) Piekļuve sākuma izvēlnei.
L a tvi e š u Tālvadības pults lietošana Lietojot tālvadības pulti, turiet to televizora tuvumā un virzienā uz tālvadības pults sensoru. Pārliecinieties, vai starp tālvadības pulti un televizoru neatrodas mēbeles, sienas vai citi objekti.
4 Televizora izmantošana DesignLine Tilt Šajā sadaļā ir aprakstītas televizora pamatdarbības. Televizora ieslēgšana • Nospiediet televizora jaudas slēdzi. »» Televizors ieslēdzas pēc neilga brīža. Ja televizors atrodas gaidstāves režīmā: xxPFL5xx6 • xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 Televizora pārslēgšana gaidstāves režīmā • xxPFL3xx6 10 LV Nospiediet (Gaidstāve-ieslēgts) uz tālvadības pults. Vēlreiz nospiediet (Gaidstāve-ieslēgts) uz tālvadības pults.
Televizora izslēgšana L a tvi e š u • xxPFL3xx6 Vēlreiz nospiediet televizora jaudas slēdzi. »» Tālvadības pults sensors televizorā izslēdzas. »» xxPFL5xx6 modeļa televizors vairs nepatērē enerģiju. »» Lai gan televizoru modeļi xxPFL4xx6, xxPFL3xx6 un DesignLine Tilt gaidstāves režīmā patērē nelielu enerģijas daudzumu, enerģija tomēr tiek tērēta. Ja televizors ilgstoši netiks lietots, atvienojiet strāvas vadu no strāvas padeves vai arī izslēdziet televizoru, nospiežot jaudas slēdzi.
xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 Pievienoto ierīču skatīšana Piezīme •• Ierīce ir jāieslēdz, pirms to atlasāt kā avotu. Ierīces atlasīšana no avotu saraksta 1 2 3 Nospiediet xxPFL3xx6 SOURCE. DesignLine Tilt »» Tiek parādīts avotu saraksts. Nospiediet , lai atlasītu ierīci. Nospiediet OK, lai apstiprinātu savu izvēli. »» Televizors tiek pārslēgts uz izvēlēto ierīci. Televizora skaļuma regulēšana • Nospiediet +/- uz tālvadības pults.
1 2 3 L a tvi e š u Teleteksta izmantošana Nospiediet TEXT. »» Tiek parādīta galvenā satura lapa. Atlasiet lapu kādā no tālāk aprakstītajiem veidiem. • Lai ievadītu lapas numuru, nospiediet Ciparu taustiņi. • Lai skatītu nākamo vai iepriekšējo lapu, nospiediet vai . • Lai izvēlētos krāsainu elementu, nospiediet Krāsainie taustiņi. • Lai atgrieztos iepriekš skatītajā lapā, nospiediet (Atpakaļ). Nospiediet TEXT, lai izietu no teleteksta.
5 Plašāka televizora izmantošana Piekļuve televizora izvēlnēm Izvēlnes palīdz jums instalēt kanālus, mainīt attēla un skaņas iestatījumus, kā arī piekļūt citām funkcijām. 1 Nospiediet . Tiek parādīts izvēlnes ekrāns. Ierīces pievienošana sākuma izvēlnei Pēc ierīces pievienošanas pievienojiet to sākuma izvēlnei. 1 2 3 4 5 Nospiediet . Atlasiet [Piev.jaun.ierīc]. Lai pievienotu ierīci sākuma izvēlnei, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. »» Ierīce tiek rādīta sākuma izvēlnē.
8 Kad esat pabeidzis, atlasiet [Pabeigts] un pēc tam nospiediet OK. »» Teksta ievades lodziņš tiek aizvērts. Iestatījumu palīga lietošana Pārdēvējamo ierīču izvēlnē atlasiet [Pabeigts] un pēc tam nospiediet OK. 1 2 Ierīču noņemšana sākuma izvēlnē Ja kāda ierīce vairs nav pievienota televizoram, noņemiet to no sākuma izvēlnes. 1 2 3 4 5 Nospiediet Izmantojiet iestatījumu palīgu, kas palīdzēs izprast attēla un skaņas iestatījumus. 3 4 Nospiediet .
1 2 3 • • • • • • • • • • • 16 Nospiediet . Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Attēls] un nospiediet OK. Atlasiet vienu no tālāk norādītajiem iestatījumiem un pēc tam nospiediet OK. [Vieds attēls]: piekļūst iepriekšnoteiktiem viedā attēla iestatījumiem. [Atiestatīt]: atiestata rūpnīcas noklusējuma iestatījumus. [Kontrasts]: pielāgo fona gaismas apgabalu intensitāti, nemainot video saturu. [Spilgtums]: pielāgo tumšo apgabalu intensitāti un detaļas. [Krāsa]: pielāgo krāsu piesātinājumu.
1 2 3 Nospiediet ADJUST. Atlasiet [Attēla formāts], pēc tam nospiediet OK. [Filma paplaš.16:9]: (Nav paredzēts HD un datora režīmam.) pārveido 4:3 formātu par 16:9. [Platekrāns]: pārveido attēlu no 4:3 formāta uz 16:9 formātu. Atlasiet attēla formātu un nospiediet OK. Kopsavilkums par attēla formātiem Iespējams konfigurēt šādus attēla iestatījumus. [Bez mēroga]: tikai HD un datora režīmam un tikai atsevišķiem modeļiem. Piešķir maksimālo asumu.
Skaņas iestatījumu manuāla regulēšana 1 2 3 • • • • • • • • • • • Nospiediet . Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Skaņa] un nospiediet OK. »» Tiek parādīta [Skaņa] izvēlne. Atlasiet vienu no tālāk norādītajiem iestatījumiem un pēc tam nospiediet OK. [Vieda skaņa]: piekļūst iepriekšnoteiktiem viedās skaņas iestatījumiem. [Atiestatīt]: atiestata rūpnīcas noklusējuma iestatījumus. [Dzēst skaņu]: uzlabo skaņas skaidrību. [Bass]: pielāgo zemo frekvenču līmeni.
Piekļuve teleteksta opciju izvēlnei Piekļūstiet teleteksta funkcijām, izmantojot teleteksta opciju izvēlni. 1 2 3 Nospiediet TEXT. »» Tiek parādīts teleteksta ekrāns. Nospiediet OPTIONS. »» Tiek parādīta teleteksta opciju izvēlne. Atlasiet vienu no šīm opcijām un pēc tam nospiediet OK: • [Apturēt lapu] / [Atcelt lapas apturēšanu]: sasaldē/atsaldē pašreizējo lapu. • [Duāls ekrāns] / [Pilns ekrāns]: pārslēdz starp pilnekrāna režīmu un teletekstu divdaļīgā ekrānā. • [T.O.P.
Iecienīto kanālu saraksta izveide un izmantošana Izlases saraksta pārvaldīšana Varat izveidot iecienītāko televīzijas kanālu sarakstu tā, lai varētu ērti atrast šos kanālus. 2 3 Skatiet tikai iecienītāko kanālu sarakstu 4 5 1 2 3 Skatoties televizoru, nospiediet FIND. »» Tiek rādīta kanālu matricas izvēlne. Nospiediet OPTIONS. Atlasiet [Atlasīt sarakstu] > [Iecienīti] un tad nospiediet OK. »» Kanālu režģī tiek parādīti tikai izlases saraksta kanāli.
Programmu gida opciju izvēlnē var iestatīt vai dzēst atgādinājumus, mainīt dienas iestatījumu un piekļūt citām noderīgām opcijām. 1 2 3 4 Nospiediet . Atlasiet [Programmu gids], pēc tam nospiediet OK. Nospiediet OPTIONS. »» Tiek parādīta programmu gida izvēlne. Atlasiet vienu no šīm opcijām un pēc tam nospiediet OK: • [Iest. atgādināj.] / [Dzēst atgādinājumus]: iestata vai dzēš programmu atgādinājumus. • [Mainīt dienu]: iestata programmu gida dienu. • [More info]: parāda programmas informāciju.
Pulksteņa režīma maiņa 1 2 3 Nospiediet . Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Preferences] > [Pulkstenis] > [Auto pulkstenis]. Atlasiet [Automātiski] vai [Manuāli] un tad nospiediet OK. Taimeru izmantošana Varat iestatīt taimerus, lai TV noteiktā laikā tiktu pārslēgts gaidstāves režīmā. Padoms •• Pirms taimeru izmantošanas iestatiet televizora pulksteni.
5 6 Varat liegt bērniem noteiktu programmu vai kanālu skatīšanu, bloķējot televizora vadības taustiņus. 3 4 Nospiediet . Atlasiet [Uzstādīšana] > [Kanālu iestatījumi] > [Bloķēt bērniem]. Atlasiet [Iestatīt kodu] vai [Mainīt kodu]. »» Tiek parādīta izvēlne [Iestatīt kodu] / [Mainīt kodu]. Ievadiet savu kodu, izmantojot Ciparu taustiņi. »» Lai izveidotu vai mainītu PIN kodu, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.
Scenea skatīšana Valodas maiņa Kā televizora fona tapeti var parādīt noklusējuma attēlu. Kā fona tapeti var ielādēt arī citu attēlu. Ja izslēgšanas taimeris ir izslēgts, fona tapete tiek rādīta 240 minūtes. Citkārt tas tiek rādīts visu izslēgšanās taimera darbības laiku. Atkarībā no jūsu raidītāja, TV kanālam varat mainīt audio valodu, subtitru valodu vai abas valodas. Vairākas audio valodas, subtitrus vai abus kopā pārraida, izmantojot teletekstu vai DVB-T digitālās pārraides. Dubultas skaņas pārraides.
•• Atkārtojiet šo darbību, lai katrā analogajā kanālā iespējotu subtitrus. •• Atlasiet [Subtitri] > [Izslēgt subtitrus], lai atspējotu subtitrus. Digitālo kanālu subtitru valodas atlasīšana Piezīme •• Ja jūs atlasāt subtitru valodu digitālajam TV kanālam, veicot turpmāk minētās darbības, instalēšanas izvēlnē iestatītā vēlamā subtitru valoda tiek īslaicīgi atcelta. 1 2 3 4 Skatoties televizoru, nospiediet OPTIONS. 3 1 • Nospiediet OK, lai apstiprinātu.
[Rādīt info]: parāda attēla nosaukumu, uzņemšanas datumu, izmēru un nākamo attēlu slīdrādē. [Iestat.kā Scenea]: iestata atlasīto fotoattēlu par televizora fona tapeti (skatiet ‘Scenea skatīšana’ lpp. 24). • • 3 Lai atgrieztos, nospiediet . Video skatīšanās 1 2 3 Piezīme •• [Rotēt attēlu] un [Rādīt info] tiek rādīti tikai, kad slaidrāde ir pauzēta. Mūzikas klausīšanās 1 2 3 USB satura pārlūkā atlasiet [Mūzika] un nospiediet OK.
Ievērībai •• Lai izvairītos no USB atmiņas ierīces bojāšanas, veiciet šādas darbības. 1 2 Nospiediet , lai izietu no USB pārlūka. Gaidiet piecas sekundes un pēc tam atvienojiet USB atmiņas ierīci. Digitālo radio kanālu klausīšanās 1 2 3 Nospiediet FIND. »» Tiek rādīta kanālu matricas izvēlne. Nospiediet OPTIONS un pēc tam atlasiet [Atlasīt sarakstu] > [Radio]. »» Tiek parādīts kanālu režģis. Atlasiet radio kanālu un nospiediet OK, lai klausītos to.
• 7 Ja pašreizējā programmatūras versija ir mazāka par jaunākās programmatūras atjauninājuma failu, lejupielādējiet jaunākās programmatūras atjauninājuma failu USB ierīces saknes direktorijā. Atvienojiet USB atmiņas ierīci no datora. 3. solis: atjauniniet TV programmatūru 1 2 3 4 5 6 7 8 Pievienojiet USB atmiņas ierīci televizoram. »» TV atrod USB zibatmiņu un sāk skenēt programmatūras versiju.
• Lai pielāgotu televizora iestatījumus, izmantojiet preferenču izvēlni. • 1 2 3 Nospiediet • . Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Preferences]. Atlasiet vienu no šīm opcijām un pēc tam nospiediet OK. • [Izvēlnes valoda]: atlasa izvēlnes valodu. • [Miega rež.taimer.]: pārslēdz televizoru gaidstāvē pēc iepriekš noteikta laika perioda. • [Atrašanās vieta]: optimizē televizora iestatījumus atbilstoši atrašanās vietai — mājās vai veikalā.
6 Kanālu instalēšana Kad pirmo reizi iestatāt TV, tiekat aicināts izvēlēties izvēlnes valodu un instalēt TV un digitālos radio kanālus (ja tie pieejami). Pēc tam varat no jauna instalēt un noregulēt kanālus. Automātiska kanālu instalēšana Kanālus varat meklēt un saglabāt automātiski. 1 2 3 4 5 6 Piezīme •• Ja neesat iestatījis bērna bloķēšanas kodu, var tikt parādīta uzvedne ar aicinājumu iestatīt to (skatiet ‘Koda iestatīšana vai mainīšana’ lpp. 23). 1.
Vienlaikus varat meklēt un saglabāt vienu analogo TV kanālu. Piezīme 3. solis: precīzi noskaņojiet kanālus 1 2 •• Ja neesat iestatījis bērna bloķēšanas kodu, var tikt parādīta uzvedne ar aicinājumu iestatīt to (skatiet ‘Koda iestatīšana vai mainīšana’ lpp. 23). 1. solis: atlasiet savu sistēmu Piezīme •• Ja sistēmas iestatījumi ir pareizi, izlaidiet šo soli. 1 2 3 Nospiediet Atlasiet valstij vai reģionam atbilstošu sistēmu un nospiediet OK. 2.
Kanālu pārdēvēšana Kanālu pārkārtošana Varat pārdēvēt kanālus. Nosaukums tiek parādīts, atlasot kanālu. Pēc kanālu instalēšanas varat pārkārtot secību, kādā parādās kanāli. 1 2 3 4 5 6 7 8 Skatoties televizoru, nospiediet FIND. »» Tiek rādīta kanālu matricas izvēlne. Atlasiet pārdēvējamo kanālu. Nospiediet OPTIONS. »» Tiek rādīta kanālu opciju izvēlne. Atlasiet [Pārsaukt kanālu], pēc tam nospiediet OK. Lai atvērtu teksta ievades lodziņu, nospiediet OK.
L a tvi e š u Kanālu slēpšanas atcelšana Lai novērstu neatļautu piekļuvi kanāliem, paslēpiet tos kanālu sarakstā. 1 2 3 4 5 6 Skatoties televizoru, nospiediet FIND. »» Tiek rādīta kanālu matricas izvēlne. Nospiediet OPTIONS. »» Tiek rādīta kanālu opciju izvēlne. Atlasiet [Rādīt slēptos kanālus], pēc tam nospiediet OK. »» Tiek parādīti slēptie kanāli. Atlasiet kanālu, kuram vēlaties atcelt slēpšanu, un pēc tam nospiediet OPTIONS. Atlasiet [Neslēpt kanālu], pēc tam nospiediet OK.
7 Ierīču pievienošana b EXT 1 (RGB un CVBS) Analogā audio un video ieeja no analogajām vai digitālajām ierīcēm, piemēram, DVD atskaņotājiem vai spēļu konsolēm. Šajā sadaļā ir aprakstīts, kā savienot ierīces, izmantojot atšķirīgus savienotājus. Lai noteiktu šo savienotāju atrašanās vietu uz televizora, skatiet īso lietošanas pamācību. Papildu piemēri par savienojumu ar citām ierīcēm ir sniegti īsajā lietošanas pamācībā. Piezīme •• Lai pievienotu ierīci televizoram, varat izmantot dažādus savienotājus.
g HDMI 2 (Atsevišķiem modeļiem) Digitālā audio un video ieeja no augstas izšķirtspējas digitālajām ierīcēm, piemēram, Blu-ray disku atskaņotājiem. VGA VGA AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI f HDMI 1 ARC Digitālā audio un video ieeja no augstas izšķirtspējas digitālajām ierīcēm, piemēram, Blu-ray disku atskaņotājiem. Arī nodrošina audio signāla izvadi uz ierīcēm, kas saderīgas ar funkciju EasyLink, piemēram, mājas kinozāles sistēmām.
Savienotāji sānos a AUDIO L/R Audio ieeja no analogajām ierīcēm, kas pieslēgtas pie VIDEO. d HDMI Digitālā audio un video ieeja no augstas izšķirtspējas digitālajām ierīcēm, piemēram, Blu-ray disku atskaņotājiem. e b VIDEO Kompozītā video ieeja no analogajām ierīcēm, piemēram, videomagnetofona. c USB Datu ieeja no USB atmiņas ierīcēm. 36 LV (Austiņas) Stereo audio izeja uz austiņām. f COMMON INTERFACE Slots nosacītas piekļuves modulim (CAM).
L a tvi e š u HDMI kabelis un HDMI-DVI adapteris • Datora pieslēgšana AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI Pirms datora pieslēgšanas pie televizora • Iestatiet attēla reģenerācijas koeficientu datorā uz 60 Hz. • Datorā atlasiet atbalstīto ekrāna izšķirtspēju. Pievienojiet datoru, izmantojot kādu no šiem savienotājiem. DVI Piezīme •• Savienojumiem, izmantojot DVI vai VGA, nepieciešams papildu audio kabelis.
Nosacītas piekļuves moduļa izmantošana Piekļuve CAM pakalpojumiem Nosacītas piekļuves moduli (CAM — Conditional Access Module) piedāvā digitālās TV pakalpojuma sniedzēji, lai dekodētu digitālos TV kanālus. 2 3 1 Ievietojiet un aktivizējiet CAM (skatiet ‘CAM ievietošana un aktivizēšana’ lpp. 38). Nospiediet Piezīme Piezīme •• Lai uzzinātu, kā ievietot viedkarti nosacītās piekļuves modulī, skatiet pakalpojumu sniedzēja nodrošināto dokumentāciju.
3 Nospiediet . Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [EasyLink] > [EasyLink]. Atlasiet [Ieslēgts] vai [Izslēgts] un tad nospiediet OK. Viena pieskāriena atskaņošanas izmantošana 1 Pēc EasyLink ieslēgšanas nospiediet atskaņošanas taustiņu uz ierīces. »» Televizors automātiski pārslēdzas uz pareizo avotu. Viena pieskāriena atskaņošanas izmantošana Ja pievienojat vairākas HDMI-CEC ierīces, kas atbalsta šo iestatījumu, visas šīs ierīces darbojas ar šīs TV pults atskaņošanas vadības pogām.
Skaļruņu izvades atlasīšana, izmantojot izvēlni Pielāgošana Ja ir atlasīts [EasyLink] vai [EasyLink autom. sākšana], atveriet pielāgošanas izvēlni, lai ieslēgtu televizora skaņu. 1 2 3 Skatoties televizoru, nospiediet ADJUST. Atlasiet [Skaļrunis], pēc tam nospiediet OK. Atlasiet vienu no šīm opcijām un pēc tam nospiediet OK: • [TV]: ieslēgt pēc noklusējuma. Straumējiet televizora skaņu televizorā un pievienotajā HDMI-CEC audio ierīcē, līdz pievienotā ierīce tiek pārslēgta uz sistēmas audio vadību.
L a tvi e š u Visu EasyLink ierīču pārslēgšana gaidstāves režīmā Lai taupītu elektroenerģiju, visas neizmantotās ar EasyLink saderīgās ierīces var pārslēgt gaidstāves režīmā. 1 2 Nospiediet zaļo pogu. Atlasiet [Izslēgt neizmantotos avotus], pēc tam nospiediet OK. »» Visām pievienotajām EasyLink ierīcēm tiek ieslēgts gaidstāves režīms. Kensington slēdzenes izmantošana Televizora aizmugurē ir Kensington drošības atvere.
8 Informācija par produktu Produkta informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma. Lai iegūtu detalizētu informāciju par produktu, apmeklējiet www.philips.com/support.
Lai piestiprinātu televizoru, iegādājieties Philips televizora stiprinājumu vai citu saderīgu televizora stiprinājumu. Brīdinājums •• Ievērojiet visas norādes, kas iekļautas televizora stiprinājuma komplektācijā. Koninklijke Philips Electronics N.V. neuzņemas atbildību par neatbilstoši veiktu televizora uzstādīšanu, kuras rezultātā noticis negadījums, gūts savainojums vai nodarīti bojājumi. Pirms televizora uzstādīšanas veiciet tālāk norādītās darbības.
40PFL5xx6H • Bez televizora statīva • Izmēri (platums x augstums x dziļums): 946 x 577,5 x 40 (mm) • Svars: 12,3 kg • Ar televizora statīvu • Izmēri (platums x augstums x dziļums): 946 x 631 x 243,6 (mm) • Svars: 15 kg 37PFL4606H • Bez televizora statīva • Izmēri (platums x augstums x dziļums): 912,3 x 577,1 x 84,1 (mm) • Svars: 10,3 kg • Ar televizora statīvu • Izmēri (platums x augstums x dziļums): 912,3 x 625,2 x 236,4 (mm) • Svars: 12,8 kg 32PFL5x06H • Bez televizora statīva • Izmēri (platums x augstums
Šajā sadaļā izklāstītas biežāk sastopamās problēmas un sniegti risinājumi. Nevar noņemt televizorā parādīto “e-uzlīmes” reklāmkarogu. •• Lai noņemtu logotipus un attēlus, iestatiet televizora atrašanās vietu uz “mājas”. 1. Nospiediet . 2. Atlasiet [Uzstādīšana] > [TV iestatījumi] > [Preferences] > [Atrašanās vieta]. 3. Atlasiet [Mājas] un nospiediet OK. Vispārējās TV problēmas Problēmas ar TV kanāliem Nevar ieslēgt televizoru: •• Atvienojiet strāvas vadu no strāvas padeves.
Attēla kvalitāte no pieslēgtajām ierīcēm ir vāja: •• Pārbaudiet, vai ierīces ir pareizi pieslēgtas. •• Pārbaudiet, vai attēla iestatījumi ir pareizi iestatīti. Televizors nesaglabāja attēla iestatījumus: • Pārbaudiet, vai kā televizora atrašanās vieta ir iestatīti mājas apstākļi. Šajā režīmā varat mainīt un saglabāt dažādus iestatījumus. Attēls neietilpst ekrānā; tas ir pārāk liels vai pārāk mazs: •• Pamēģiniet izmantot citu attēla formātu.
ekrāna apkope ekrānsaudzētājs elektroniskajai pārraižu programmai; EPG, izvēlne A analogie kanāli valoda, mainīt apkope atrašanās vieta, mājas vai veikals attēla formāts attēla iestatījumi audio valoda augsta izšķirtspēja (HD), saturs 24 5 29 17 16 24 34, 36 B barošana bērnu piekļuves bloķēšana 15 42 23 23 CAM iespējot Ievietot dators, displeja izšķirtspēja dators, skatīt apakšsadaļu Dators demo digitālie kanāli digitāls radio subtitri valoda, mainīt displejs, fona tapete 38 38 42 37 29 27 25 24
M mājas režīms montāža pie sienas multivide multivide, failu atskaņošana N nosacītas pieejas modulis 29 43 25 25 38 P pārstrāde Pixel Plus link programmatūra atjaunināšana, izmantojot digitālo apraidi 28 versija pulkstenis 6 40 28, 27 21 R ražotāja iestatījumi rūpes par vidi lietošanas beigas pārstrāde skatoties TV 29 6 6 6 S sākuma izvēlne 14 savienot ierīces pievienošana 34 pievienošana, dators 37 pievienošana, USB 25 savienotāji 34, 36 Scenea, ieslēgšana 24 Scenea, skatīt apakšsadaļu Ekrānsa