272G5 www.philips.
Innehållsförteckning 1. Viktigt .......................................................1 1.1 Säkerhetsåtgärder och underhåll ...........1 1.2 Notationer .........................................................2 1.3 Avyttring av produkten och förpackningsmaterialet ................................3 2. Inställning av monitorn .........................4 2.1 Installation ...........................................................4 2.2 Hantering av monitorn................................5 2.
1.Viktigt Använd alltid en godkänd elkabel som tillhandahållits av Philips. Om elkabeln saknas, kontakta det lokala servicecentret. (Vänd dig till Kundvård konsumentinforamtionscenter) 1. Viktigt Denna elektroniska bruksanvisning är avsedd för alla som använder en Philips monitor. Ta dig tid att läsa igenom manualen innan du använder monitorn. Den innehåller viktigt information och noteringar beträffande hantering av din monitor.
1.Viktigt Temperatur: 0-40°C 32-104°F 1.2 Notationer Luftfuktighet: 20-80 % relativ luftfuktighet I följande avsnitt beskrivs de notationer som används i detta dokument. VIKTIGT: Aktivera alltid en rörlig skärmsläckare när du lämnar skärmen utan uppsikt. Aktivera alltid ett regelbundet skärmuppdateringsprogram om LCDbildskärmen kommer att visa oföränderligt och statiskt innehåll.
1.Viktigt From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Inställning av monitorn Installera basställningen 2. Inställning av monitorn 1. Placera bildskärmen med framsidan nedåt på en jämn yta. Var noga med att undvika att skärmytan repas eller skadas. 2.1 Installation Förpackningsinnehåll 272G5 2. Håll i ställningen med båda händerna. (1) Fäst försiktigt ställningen till VESA monteringsområdet tills hakarna låser ställningen. user s manual 使用产品前请阅读使用说明 2014 保留备用 (2) Sätt försiktigt fast basen på ställningen.
2. Inställning av monitorn Ansluta till PC:n Obs 1. SmartKeypad fungerar med Philips 272G5DJEB, anslut inte till andra enheter. 2. SmartKeypad-uttaget på baksidan av 272G5DJEB -skärmen är utformat för SmartKeypad enbart. 11 10 9 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 13 2 3 5 5 6 2.
2. Inställning av monitorn Beskrivning av SmartKeypad Grundläggande och enkel instruktion av kontrollknapparna Du är djupt försjunken i spelet. Du måste snabbt komma åt dina favoritinställningar utan att behöva ta blicken från skärmen. Med Philips SmartKeypad kan du göra det. Med sina 2x förinställningsknappar kan du anpassa och spara favoritinställningarna för spelet. Du kan också praktiskt kontrollera menyn för att snabbt kunna öppna bildskärmen och välja olika inställningar.
2. Inställning av monitorn Höjdjustering Meddelande om upplösning Den här bildskärmen är avsedd för optimal prestanda vid dess äkta upplösning, 1920 x 1080 @ 60Hz. När bildskärmen startas med en annan upplösning visas ett meddelande på skärmen: Use 1920 × 1080 @ 60Hz for best results (Använd 1920 × 1080 @ 60Hz för bäst resultat). Detta meddelande kan stängas av under Inställningar i bildskärmsmenyn.
2. Inställning av monitorn 2.3 Ta bort basmontaget för VESAmontering 2.4 MHL-ingång Mobile High-DeÀnition Link) Innan du börjar demonteringen av monitorns bas, läs igenom instruktionerna nedan för att undvika några skador. Vad är det? 0RELOH +LJK 'HÀQLWLRQ /LQN 0+/ lU HWW JUlQVsnitt för mobilt ljud/video, för direkt anslutning av mobiltelefoner och andra bärbara enheter till HD-skärmar. 1. Placera bildskärmen med framsidan nedåt på en jämn yta.
2. Inställning av monitorn MHL-HDMI MHL Obs 1. Porten som är markerad [MHL-HDMI] är den enda porten på bildskärmen som stödjer MHL-funktionen när MHL-kabeln används. Observera att den MHL-godkända kabeln skiljer sig från andra normala HDMIkablar. 2. En MHL-godkänd mobil enhet måste köpas separat. 3. Du kan behöva ställa in bildskärmen manuellt på MHL-HDMI-läge för att aktivera bildskärmen, om du har andra enheter som redan fungerar och är anslutna till olika ingångar. 4.
3. Bildoptimering 'HW ÀQQV VH[ OlJHQ DWW YlOMD HPHOODQ )36 5DFLQJ RTS, Gamer1, Gamer2 och Off (av). 3. Bildoptimering SmartImage 3.1 SmartImageGAME GAME )36 Vad är det? Racing SmartImageGAME innehåller förhandsinställningar som optimerar bildskärmen för olika spelinnehåll genom dynamisk realtidsjustering av ljusstyrka, kontrast, färg och skärpa. Philips SmartImageGAME erbjuder utmärkt optimerad spelprestanda. RTS Gamer 1 Gamer 2 Off FPS: Spela FPS-spel (Förstapersonsskjutare).
3. Bildoptimering SmartSize på skärmen och förblir på Gamer1 eller Gamer2 som du har valt. 1. Skärmstorlek välj från kortkommandot på frontpanelen genom att trycka SmartimageGAME och fortsätt att trycka på “ ” för att välja. 2. 1:1 3. Aspekt Ljud 1. Volym 2. Tyst 3. Ljudkälla Färg 1. Färgtemperatur 2. sRGB 3. $QYlQGDUGHÀQLHUDG 2. Klicka på “OK” på SmartKeypad eller genom att trycka på kortkommandot på frontpanelen. 3.
3. Bildoptimering 3.2 SmartContrast: Vad är det? Unik teknik som dynamiskt analyserar det visade innehållet och automatiskt optimerar bildskärmens kontrastförhållande för maximal tydlighet och betraktningsupplevelse. Den höjer bakgrundsbelysningen för tydligare, skarpare och ljusstarkare bilder eller sänker bakgrundsbelysningen för tydlig visning av bilder mot mörk bakgrund. Varför behöver jag det? Bästa möjliga klarhet behövs för behaglig återgivning av varje innehållstyp.
4. Tekniska speciÀkationer 4. Tekniska specifikationer Bild/bildskärm Bildskärmstyp Bakgrundsljus Skärmstorlek Sidförhållande Bildpunkt Ljusstyrka SmartContrast: Kontrastförhållande (typ.) Svarstid (typ.) SmartResponse Maximal upplösning Optimal upplösning Standardupplösning Visningsvinkel Bildförbättring Skärmfärger Vertikal uppdateringsfrekvens Horisontell frekvens sRGB Anslutningar Signalinmatning Ljud in/ut Ingångssignal TN LCD LED 27" W( 68,6cm) 16:9 0,31 x 0,31 mm 300 cd/m² 80.000.
4. Tekniska speciÀkationer Strömförsörjning På läge Strömsparläge (typ.) Av (typ.) Strömlysdiod Strömförsörjning Mått Produkt med ställ (BxHxD) Produkt utan ställ (BxHxD) Vikt Produkt med ställ Produkt utan ställ Produkt med förpackning 33,52W (typ.), 63,84W(max.
4. Tekniska speciÀkationer 4.1 Upplösning och förhandsinställda lägen Maximal upplösning: 1920 x 1080 @ 144Hz (Dual-link DVI/ DP) Optimal upplösning: 1920 x 1080 @ 120Hz (Dual-link DVI/ DP) Standardupplösning: 1920 x 1080 @ 60Hz (VGA, HDMI, Dual-link DVI, DP) H. frekv (kHz) Upplösning V. frekv.
5. Effektstyrning 5. Effektstyrning OP GX KDU HWW 9(6$ '30 NRPSDWLEHOW JUDÀNkort eller programvara installerad i datorn kan bildskärmen automatiskt sänka sin energiförbrukning när den inte används. Om inmatning från tangentbordet, musen eller annan inmatningsutrustning upptäcks ”väcks” bildskärmen automatiskt. I följande tabell visas energiförbrukningen och signalerna för denna automatiska energibesparande funktion: (IIHNWVW\UQLQJ GHÀQLWLRQ VESA-läge Video H-synk V-synk Strömförbrukning Lysdiodfärg Ak
6. Regler och föreskrifter Design for Recycling 6. Regler och föreskrifter Coding of plastics for easy recycling. Limit on the number of different plastics used. Lead-free Product Product Lifetime, Product Take Back Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
6. Regler och föreskrifter EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
6. Regler och föreskrifter Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions. &KDQJHV RU PRGLÀFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Energy Star Declaration Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. (www.energystar.
6. Regler och föreskrifter EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Regler och föreskrifter North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Regler och föreskrifter China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
6. Regler och föreskrifter Restriction on Hazardous Substances statement (India) This product complies with the “India E-waste Rule 2011” and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
6. Regler och föreskrifter Information for U.K. only How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. BLUE -“NEUTRAL”(“N”) Important: BROWN -“LIVE”(“L”) This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: GREEN&YELLOW -“EARTH”(“E”) 1.
7. Kundservice och garantifrågor 7. Kundservice och garantifrågor av tända och släckta subpixlar bildar tillsammans pixlar med andra färger. 7.1 Philips policy för pixeldefekter på platta bildskärmar Pixel- och subpixeldefekter framträder på skärPHQ Sn ROLND VlWW 'HW ÀQQV WYn NDWHJRULHU DY SL[HOGHIHNWHU RFK ÁHUD W\SHU DY VXESL[HOGHIHNWHU i varje kategori. Typer av pixeldefekter Philips strävar efter att leverera produkter av högsta kvalitet.
7. Kundservice och garantifrågor Avståndet mellan pixeldefekter Obs En röd eller blå ljus punkt måste vara mer än 50 procent ljusare än de kringliggande punkterna, medan en grön ljus punkt är 30 procent ljusare än punkterna intill. Eftersom pixel- och subpixeldefekter av samma typ som ligger nära varandra kan vara mera VW|UDQGH KDU 3KLOLSV lYHQ VSHFLÀFHUDW WROHUDQVHU för avståndet mellan pixeldefekter.
7. Kundservice och garantifrågor 7.2 Kundstöd och garantifrågor För information om garantintäckning och ytterligare supportkrav som gäller för din region, besök www. philips.com/support webbsida för detaljer. Du kan också kontakta din lokala Philips kundtjänst på nummer listade nedan.
7. Kundservice och garantifrågor Kontaktinformation för CENTRALA OCH ÖSTRA EUROPEISKA regionen: Land Svarstjänst Kundtjänstpartner Kundtjänstnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Kundservice och garantifrågor Kontaktinformation för APMEA regionen: Land Kundtjänstpartner Kundtjänstnummer Öppettider Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. Hong Kong Macau Hong Kong: Company: Smart Pixels Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
7. Kundservice och garantifrågor Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Japan フィリップスモニター ・サポートセンター 0120-060-530 30 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri.
8. Felsökning och återkommande frågor Obs Auto-funktionen är inte tillämplig i DVI-Digital (DVI-digitalt) läge då den inte behövs. Synliga tecken på rök eller gnistor Gör ingen felsökning Koppla omedelbart ur monitorn från eluttaget av säkerhetsskäl Kontakta omedelbart Philips kundservicerepresentant. Bildproblem Bilden är inte centrerad Justera bildens position med hjälp av “Auto”-funktionen i bildskärmsmenyns huvudkontroller.
8. Felsökning och återkommande frågor Bilden är suddig, oskarp eller för mörk Justera kontrast och ljusstyrka i bildskärmsmenyn. För ytterligare hjälp, se listan över konsumentinformationscenter och kontakta en representant vid Philips kundservice. En "efterbild", "inbränd bild" eller "spökbild" ligger kvar när strömmen slagits av. 8.
8. Felsökning och återkommande frågor Svar: Detta är bildskärmens drivrutiner. Följ instruktionerna på bildskärmen för installation av drivrutinerna. Datorn kan komma att fråga efter drivrutinerna (.inf RFK LFP ÀOHU HOOHU HQ GULYUXWLQVVNLYD QlU bildskärmen först installeras. Följ instruktionerna för isättning av förpackningens (medföljande cd-rom-skiva). Drivrutiner I|U ELOGVNlUPHQ LQI RFK LFP ÀOHU LQVWDOleras automatiskt.
8. Felsökning och återkommande frågor är välkända fenomen inom LCD-skärmWHNQLN , GH ÁHVWD IDOO NRPPHU ´LQEUlQningar”, “efterbilder” eller “spökbilder” att gradvis försvinna med tiden efter det att strömmen slagits av. Aktivera alltid ett regelbundet skärmuppdateringsprogram om LCD-bildskärmen kommer att visa oföränderligt och statiskt innehåll. Attention No video input(MHL-HDMI) Kontrollera att din mobila enhet inte är i stanby-läge (viloläge).
8. Felsökning och återkommande frågor 8. Kan jag ansluta min SmartKeypad med någon annan skärm eller utrustning? A: Nej, SmartKeypad är en särskild enhet för denna Philips-skärm. För ytterligare information eller Vanliga frågor, gå in på den ofÀciella webbplatsen för MHL org: http://www.mhlconsortium.org 8.4 Vanliga frågor om spel 1. Jag kan se 3D-bilder ? A: Nej, det är inte 3D-bildskärm. 2. Kan jag uppgradera den här bildskärmen till 3D-bildskärm? A: Nej, den kan inte uppgraderas till 3D-teknik. 3.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Alla rättigheter förbehållna. Philips och Philips Shield Emblem är registrerade varumärken tillhörande Koninklijke Philips N.V. och de används under licens från Koninklijke Philips N.V. SpeciÀkationer kan komma att ändras utan vidare meddelande.
