272G5 www.philips.
Innhold 1. Viktig ........................................................1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold ................1 1.2 Symboler .............................................................2 1.3 Kasting av produktet og emballasjen ...3 2. Sette opp skjermen ...............................4 2.1 Installasjon...........................................................4 2.2 Betjene skjermen ............................................5 2.3 Fjerne fotmontasjen for VESAmontasje ....................
1.Viktig Bruk kun en godkjent strømkabel levert av Philips. Hvis strømkabelen mangler må du ta kontakt med ditt lokale serviceverksted. (Se Kundeinformasjonssenter) 1. Viktig Denne elektroniske brukerguiden er ment for alle som bruker Philips monitoren. Ta deg tid til å lese denne brukerveiledningen før du bruker skjermen. Den inneholder viktig informasjon og kommentarer om bruk av skjermen. Ikke utsett skjermen for kraftig vibrasjon eller sterke støt mens den er i bruk.
1.Viktig Temperatur: 0-40°C (32-104°F) 1.2 Symboler Fuktighet: 20-80% relativ fuktighet Følgende avsnitt beskriver symbolene som er brukt i dette dokumentet. VIKTIG: Aktiver alltid en bevegelig skjermsparer når du forlater skjermen. Aktiver alltid et program for periodevis skjermoppdatering hvis skjermen viser statisk innhold som ikke endres.
1.Viktig From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Sette opp skjermen Installer stativet 2. Sette opp skjermen 1. Plasser skjermen med skjermpanelet ned Sn HQ MHYQ RYHUÁDWH 9 U RSSPHUNVRP Vn skjermen ikke blir ripet eller skadet. 2.1 Installasjon Innholdet i pakken 272G5 2. Hold stativet med begge hender. (1) Fest stativet forsiktig i VESA-montasjeområdet til låsehaken låses til stativet. user s manual 使用产品前请阅读使用说明 2014 保留备用 (2) Fest foten forsiktig til stativet.
2. Sette opp skjermen Koble til PC-en Merk 1. SmartKeypad er fungerer kun med Philips 272G5DJEB; du må ikke koble til andre enheter. 2. SmartKeypad-porten på baksiden av 272G5DJEB-skjermen er designet kun for SmartKeypad. 11 10 9 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 13 2 3 5 5 6 4 2.
2. Sette opp skjermen Beskrivelse av SmartKeypad Grunnleggende og enkel instruksjon om kontrolltastene Du er midt oppe i et oppslukende spill. Du trenger rask tilgang til dine favoritt-innstillinger uten å måtte ta øynene bort fra skjermen. Med Philips SmartKeypad kan du gjøre nettopp det. Med de 2 forhåndsinnstilte knappene kan du tilpasse og lagre dine favorittinnstillinger for spill. Den lar deg også enkelt styre menyen for rask tilgang til skjermmenyen og raskt velge forskjellige innstillinger.
2. Sette opp skjermen Høydejustering Anmerkning om oppløsning Monitoren fungerer best med opprinnelig oppløsning, 1920 × 1080 @ 60Hz. Når monitoren er påkoblet med en annen oppløsning, vil følgende advarsel vises på skjermen. Use 1920 × 1080 @ 60Hz for best results (Bruk 1920 × 1080 @ 60Hz for for beste resultat). Visning av advarsel for opprinnelig skjermoppløsning kan slås av fra Oppsett i OSD (On Screen Display)-menyen.
2. Sette opp skjermen 2.3 Fjerne fotmontasjen for VESAmontasje 2.4 Introduksjon til MHL (mobil-HDlink) Før du starter demontering av stativet, følg instruksene under for å unngå enhver skade på skjermen eller personskade. Hva er det? 0+/ 0RELOH +LJK 'HÀQLWLRQ /LQN HU HW O\G bildegrensesnitt for å koble mobiltelefoner og andre bærbare enheter direkte til HD-skjermer. 1. Plasser skjermen med skjermpanelet ned Sn HQ MHYQ RYHUÁDWH 9 U RSSPHUNVRP Vn skjermen ikke blir ripet eller skadet.
2. Sette opp skjermen MHL-HDMI MHL Merk 1. Kontakten merket [MHL-HDMI] er den eneste kontakten på monitoren som støtter MHL-funksjonen når MHL-kabelen brukes. 9 U RSSPHUNVRP Sn DW GHQ 0+/ VHUWLÀserte kabelen er forskjellig fra en standard HDMI-kabel. (Q 0+/ VHUWLÀVHUW PRELOHQKHW Pn DQVNDIIHV separat. 3. Hvis det er koblet andre enheter til tilgjengelige innganger, kan det hende at du må bytte til MHL-HDMI-modus manuelt for å aktivere monitoren. 4. Standby (ventemodus) / Off (Av) energisparing i hht.
3. Bildeoptimering 3. SmartImageGAME-skjermmenyen blir værende på skjermen i 5 sekunder, eller du kan trykke på "OK" for å bekrefte. Du kan velge mellom seks innstillinger: FPS, Racing (Bilspill), RTS, Gamer1, Gamer2, og Off (Av). 3. Bildeoptimering 3.1 SmartImageGAME Hva er det? SmartImage GAME GAME SmartImage gir deg forhåndsinnstillinger som optimerer visningen av ulike typer spill, og dynamisk justering av lysstyrke, kontrast, farge og skarphet i sanntid. Philips SmartImageGAME gir ÁRWW \WHOVH RSW
3. Bildeoptimering SmartSize Klikk “ ”-ikonet eller “ ” på SmartKeypad, så vil Smartimage GAME-menyen dukke opp på skjermen, og forbli på Gamer1 eller Gamer2 som du har valgt. 1. Skjermstørrelse 2. 1:1 3. Bildesideforhold velg fra hurtigtast på frontdekselet ved å og fortsette å trykke Smartimage GAME trykke på “ ” for å velge. Lyd 1. Volum 2. Demp 3. Lydkilde Farge 1. Fargetemperatur 2. sRGB 3. %UXNHUGHÀQHUW 2. Klikk “OK” på SmartKeypad eller ved å trykke på hurtigtasten på frontpanelet. 3.
3. Bildeoptimering 3.2 SmartContrast Hva er det? Unik teknologi som analyserer innholdet på skjermen på en dynamisk måte og automatisk stiller inn optimal kontrastrate for å gi størst mulig klarhet og en behagelig seeropplevelse. Baklyset blir sterkere når bildene er klare, skarpe og lyse, og baklyset blir svakere når det vises bilder med mørk bakgrunn. Hvorfor trenger jeg det? Du vil ha den beste visuelle klarheten og visningskomforten for alle typer innhold.
7HNQLVNH VSHVLÀNDVMRQHU 4. Tekniske spesifikasjoner Bilde/Skjerm Type skjerm Baklys Skjermstørrelse Bildesideforhold Punktavstand Lysstyrke SmartContrast Kontrastforhold (typisk) Reaksjonstid (typisk) SmartResponse Maksimal oppløsning Optimal oppløsning Standard oppløsning Betraktningsvinkel Bildeforbedring Skjermfarger Vertikal oppdateringsfrekvens Horisontal frekvens sRGB Tilkobling Signalinnganger Lyd inn/ut Inndatasignal TN LCD LED 27" W (68,6cm bredformat) 16:9 0,31 x 0,31 mm 300 cd/m² 80.000.
7HNQLVNH VSHVLÀNDVMRQHU Strøm På-modus Dvale (typisk) Av (typisk) Strømlampe Strømforsyning Mål Produkt med stativ (BxHxD) Produkt uten stativ (BxHxD) Vekt Produkt med stativ Produkt uten stativ Produkt med emballasje 33,52 W (typisk), 63,84 W (maks.
7HNQLVNH VSHVLÀNDVMRQHU 4.
5. Strømstyring 5. Strømstyring Hvis du har videokort eller programvare som overholder VESA DPM, kan skjermen automatisk redusere strømforbruket når den ikke er i bruk. Hvis inndata fra et tastatur, en mus eller en annen inndataenhet blir registrert, vil skjermen ”våkne” automatisk. I den følgende tabellen vises denne automatiske strømsparingsfunksjonens strømforbruk og signaler: 6WU¡PVW\ULQJVGHÀQLVMRQHU VESA-modus Video Horisontal Vertikal synsynkronisering kronisering Strøm brukt LEDfarge Aktiv PÅ
6. Informasjon om regelverk Design for Recycling 6. Informasjon om regelverk Coding of plastics for easy recycling. Limit on the number of different plastics used. Lead-free Product Product Lifetime, Product Take Back Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
6. Informasjon om regelverk EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment).
6. Informasjon om regelverk Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions. &KDQJHV RU PRGLÀFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Energy Star Declaration Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. (www.energystar.
6. Informasjon om regelverk EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Informasjon om regelverk North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Informasjon om regelverk China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
6. Informasjon om regelverk Restriction on Hazardous Substances statement (India) This product complies with the “India E-waste Rule 2011” and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
6. Informasjon om regelverk Information for U.K. only How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. BLUE -“NEUTRAL”(“N”) Important: BROWN -“LIVE”(“L”) This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: GREEN&YELLOW -“EARTH”(“E”) 1.
7. Service og garantier Typer av feil på piksler 7. Service og garantier Feil på piksler og underpiksler vises på skjermen på forskjellige måter. Det er to kategorier av pikVHOGHIHNWHU RJ ÁHUH W\SHU XQGHUSLNVHOGHIHNWHU innenfor hver kategori. 7.1 3KLOLSV ÁDWVNMHUPSROLF\ YHG GHfekte piksler Philips streber etter å levere produkter av høyeste kvalitet. Vi bruker noen av industriens mest avanserte produksjonsprosesser og vi praktiserer streng kvalitetskontroll.
7. Service og garantier Nærhet mellom pikseldefekter Merk Et rødt eller blått lyst punkt er mer enn 50 prosent lysere enn omkringliggende punkter; et grønt lyst punkt er 30 prosent lysere enn omkringliggende punkter. Ettersom piksel- og underpikseldefekter som ligger nær hverandre og er av samme type kan Y UH OHWWHUH n In ¡\H Sn VSHVLÀVHUHU 3KLOLSV RJVn toleransegrensen for nærhet mellom pikseldefekter. Svart punkt-feil Svart punkt-feil vises som piksler eller underpiksler som alltid er “av”.
7. Service og garantier 7.2 Service og garantier For informasjon om garantidekning og ytterligere krav om support som gjelder for ditt område, besøk www.philips.com/support for detaljer. Du kan også kontakte ditt lokale Philips-kundesenter på nummeret som er oppført under.
7. Service og garantier Kontaktinformasjon for SENTRAL- OG ØST-EUROPA-området: Land Sentral CSP Nummer til kundestøtte Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Service og garantier Kontaktinformasjon for APMEA-regionen: Land ASP Nummer til kundestøtte Åpningstider Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. Hong Kong Macau Hong Kong: Company: Smart Pixels Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
7. Service og garantier Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Japan フィリップスモニター ・サポートセンター 0120-060-530 30 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri.
8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) AUTO-knappen fungerer ikke 8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Autofunksjonen fungerer kun i VGAAnalog modus. Hvis resultatet ikke er tilfredsstillende, kan du manuelt gjøre justeringer via OSD-menyen. 8.1 Feilsøking Merk Autofunksjonen kan ikke brukes i DVI-Digital modus da den ikke er nødvendig. Denne siden omhandler problemer som kan løses av brukeren.
8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Eliminer de horisontale stolpene gjennom å bruke Phase/Clock (Fase/Klokke) i Setup (Oppsett) i OSD-hovedkontroller. Den fungerer kun i VGA-modus. Du kan justere "strøm på"-lyset gjennom Power LED (Strømlampe) i Setup (Oppsett) i OSD main Controls (OSDhovedkontroller). For videre assistanse henvises det til listen over kundeinformasjonssentre, og å ta kontakt med en representant for Philips' kundestøtte.
8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) til 75Hz hvis dette gjør at forstyrrelsene forsvinner. Trykk på "Down Arrow" (Nedpil) for å velge alternativet "Color" (Farge) og trykk deretter på "OK" for å justere de tre fargeinnstillingene under. 1. Color Temperature (Fargetemperatur): Med innstillinger innenfor 6500Kspekteret virker skjermen "varm med en rød-hvit fargetone", mens en 9300Ktemperatur gir en "kjølig, blå-hvit tone". Sp3.
8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) bilde" eller "spøkelsesbilde" er et velkjent fenomen med LCD-skjermteknologi. I GH ÁHVWH WLOIHOOHU IRUVYLQQHU HW LQQEUHQW bilde", "etterbilde" eller "spøkelsesbilde" gradvis over tid etter at strømmen er slått av. Aktiver alltid en bevegelig skjermsparer når du forlater skjermen. Aktiver alltid en app for periodevis skjermoppdatering hvis LCD-skjermen viser statisk innhold som ikke endres.
8. Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) Mer informasjon og svar på ofte stilte spørsPnO ÀQQHU GX Sn 0+/ RUJDQLVDVMRQHQV RIÀVLelle webområde: 8. Kan jeg koble SmartKeypad til en annen skjerm eller annet utstyr? A: Nei, SmartKeypad er en dedikert enhet for denne Philips-skjermen. http://www.mhlconsortium.org 8.4 Vanlig spørsmål om Gaming 1. Kan jeg se 3D-bilder? A: Nei, dette er ikke en 3D-skjerm. 2. Kan jeg oppgradere denne skjermen til en 3D-skjerm? A: Nei, den kan ikke oppgraderes til 3D-teknologi.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Med enerett. Philips og Philips-skjoldmerket er registrerte varemerker som tilhører Koninklijke Philips N.V. og brukes på lisens fra Koninklijke Philips N.V.