272G5 www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. Vigtigt .......................................................1 1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse .................................................1 1.2 Notationsbeskrivelser ..................................2 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage . 3 2. Opsætning af skærm .............................4 2.1 Installation ...........................................................4 2.2 Brug af skærm ..................................................5 2.
1.Vigtigt Brug altid et godkendt strømkabel, der er leveret af Philips. Hvis du mangler dit strømkabel, skal du kontakte dit lokale servicecenter. (Se Informationscenter for NXQGHSOHMH 1. Vigtigt Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philips-skærmen. Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger skærmen. Den indeholder vigtige oplysninger om bemærkninger angående brugen af din skærm.
1.Vigtigt Temperatur: 0-40 °C 32-104 °F 1.2 Notationsbeskrivelser Fugtighed: 20-80 % RH Følgende underafsnit beskriver de notationsmæssige konventioner, der benyttes i dette dokument. VIGTIGT: Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt. Du skal altid bruge en pauseskærm eller et andet program, der opdaterer skærmen regelmæssigt, hvis skærmen viser statisk materiale i længere perioder.
1.Vigtigt From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related SDFNDJLQJ PDWHULDO LQ DFFRUGDQFH ZLWK DOO Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Opsætning af skærm Installation af stander 2. Opsætning af skærm 1. / J VN UPHQ Sn HQ EO¡G RYHUÁDGH PHG forsiden nedad. Undgå, at ridse eller beskadige skærmen. 2.1 Installation Emballagens indhold 272G5 2. Hold foden med begge hænder. )DVWJ¡U IRUVLJWLJW IRGHQ WLO 9(6$ PRQWHringsområdet, indtil låsen låser den på plads.
2. Opsætning af skærm Tilslutning til PC Bemærk 1. SmartKeypad er funktionel for Philips 272G5DJEB, forbind den ikke til andre enheder. 2. SmartKeypad porten på bagsiden af skærmen 272G5DJEB er kun designet til SmartKeypad. 11 10 9 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 13 2 3 5 5 6 4 2.
2. Opsætning af skærm Beskrivelse af SmartKeypad Grundlæggende og enkle anvisninger til kontrolknapperne Du er optaget af massiv spillyst. Du behøver hurtig adgang til dine favoritindstillinger, uden at skulle tage øjnene fra skærmen. Philips SmartKeypad sætter dig i stand til at gøre netop dette. Med dens 2x forudindstillede knapper, tillader den dig at brugertilpasse og gemme dine favoritindstillinger for spil.
2. Opsætning af skærm Højdejustering Meddelelse om opløsning Denne skærm er fremstillet til optimal ydelse på dens native opløsning, som er 1920 x 1080 ved 60Hz.
2. Opsætning af skærm 2.3 Fjern foden for at montere VES$kortet 2.4 Introduktion til MHL (Mobile High-DeÀnition Link) Inden du begynder at adskille skærmens fod, skal du følge vejledningerne nedenfor for at undgå mulig beskadigelse eller personskade. Hvad er dette? 0+/ 0RELOH +LJK 'HÀQLWLRQ /LQN HU HQ PRELO O\G YLGHR JU QVHÁDGH VRP EUXJHV WLO DW WLOVOXWWH mobiltelefoner og andre bærbare enheder direkte til HD-skærme. 1. / J VN UPHQ Sn HQ EO¡G RYHUÁDGH PHG forsiden nedad.
2. Opsætning af skærm MHL-HDMI MHL Bemærk 3RUWHQ GHU HU P UNHW >0+/ +'0,@ HU GHQ eneste port på skærmen, der understøtter MHL-funktionen, når MHL-kablet er i brug. Bemærk at MHL-kablet er anderledes end et standard HDMI-kabel. (Q PRELO HQKHG PHG 0+/ FHUWLÀNDW NDQ købes separat. 3. Du skal måske skifte skærmen manuelt til MHL-HDMI tilstand for at kunne aktivere skærmen, Hvis du har andre enheder der allerede virker og er forbundne til de tilgængelige inputs. 4.
3. Billedoptimering 3. SmartImageGAME ses på skærmen i fem sekunder, men du kan også trykke på "OK" for at bekræfte det. Der kan vælges mellem 6 funktioner: FPS, 5DFLQJ 576 *DPHU 6SLO *DPHU 6SLO RJ 2II IUD 3. Billedoptimering 3.1 SmartImageG$ME Hvad er dette? SmartImageGAME levere forudsætninger der optimerer skærmen for forskellige typer agf spil indhold, dynamisk justering af lysstyrke, kontrast, farve og skarphed i real tid.
3. Billedoptimering SmartSize menuen kommer frem på skærmen, og står på enten Gamer1 eller Gamer2 alt efter hvad du har valgt. 1. Panelstørrelse 2. 1:1 Brug genvejstasten på frontpanelet eller tryk på SmartimageGAME og brug " " til at vælge med. 3. $VSHNW %LOOHGIRUKROG $udio 1. 9ROXPH /\GVW\UNH 2. Mute 3. $XGLR 6RXUFH /\GNLOGH Farve 1. Farvetemperatur 2. sRGB 3. 8VHU 'HÀQH %UXJHUGHÀQHUHW 2. Klik på "OK" på din SmartKeypad eller tryk på genvejstasten på frontpanelet. 3.
3. Billedoptimering 3.2 SmartContrast Hvad er dette? Unik teknologi, der dynamisk analyserer det viste indhold, og automatisk optimerer skærmens kontrastforhold til maksimal visuel klarhed. Den øger baggrundsbelysningen og giver et klarere, friskere og lysere billede eller dæmper baggrundsbelysningen med henblik på en tydelig visning af billeder på en mørk baggrund. Hvorfor behøver jeg det? Du ønsker den allerbedste visuelle klarhed og visning på enhvert indhold.
4 Tekniske speciÀkationer 4. Tekniske specifikationer Billede/Skærm Skærmpaneltype Baggrundslys Panelstørrelse Billedforhold Pixel pitch Lysstyrke SmartContrast .RQWUDVWIRUKROG W\S 5HDNWLRQVWLG W\S SmartResponse Maksimal opløsning Optimal opløsning Standardopløsning Synsvinkel Billedforbedring Skærmfarver Vertikal opdateringshastighed Horisontal frekvens sRGB Tilslutningsmuligheder Inputsignal Audio In/Out Inputsignal TN LCD LED : FP 16:9 0,31 x 0,31 mm 300 cd/m² 80.000.
4. Tekniske speciÀkationer Strøm Tændt-tilstand , GYDOH 6WDQGE\ )UD W\S Strømdiode Strømforsyning Mål 3URGXNW XGHQ IRG % [ + [ ' 3URGXNW XGHQ IRG % [ + [ ' Vægt Produkt med fod Produkt uden fod Produkt med emballage Driftsforhold 7HPSHUDWXURPUnGH GULIW Temperaturområde LNNH L GULIW Relativ fugtighed MTBF : W\S : PDNV 0,5W 0,3W 7LO WLOVWDQG +YLG VWDQGE\ VRYH WLOVWDQG +YLG EOLQNHU Indbygget, 100-240VAC, 50/-60Hz 639 x 580 x 242 mm 639 x 405 x 64 mm 7,5 kg 5,1 kg 10,35 kg 0°C
4 Tekniske speciÀkationer 4.1 Opløsning og forudindstillede funktioner 0DNVLPDO RSO¡VQLQJ [ YHG +] 'XDO OLQN '9, '3 2SWLPDO RSO¡VQLQJ [ YHG +] 'XDO OLQN '9, '3 6WDQGDUGRSO¡VQLQJ [ YHG +] 9*$ +'0, 'XDO OLQN '9, '3 V frekv. (kHzx) Opløsning L frekv.
5. Strømstyring 5. Strømstyring Hvis der er installeret et skærmkort eller software på pc’en, der er i overensstemmelse med VESA DPM, kan skærmen automatisk nedsætte strømforbruget, når den ikke bruges. Når input fra tastatur, mus eller anden input-enhed registreres, "vågner" skærmen automatisk igen.
6. Lovmæssige oplysninger Design for Recycling 6. Lovmæssige oplysninger Coding of plastics for easy recycling. Limit on the number of different plastics used. Lead-free Product Product Lifetime, Product Take Back Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
6. Lovmæssige oplysninger EPE$T CE Declaration of Conformity (www.epeat.net This product is in conformity with the following standards The EPEAT (Electronic Product Environmental $VVHVVPHQW 7RRO SURJUDP evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EN60950-1:2006+A11:2009+A1: 2010+A12:2011 (Safety requirement of ,QIRUPDWLRQ 7HFKQRORJ\ (TXLSPHQW EN55022:2010(Radio Disturba
6. Lovmæssige oplysninger Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish &RQIHGHUDWLRQ RI 3URIHVVLRQDO (PSOR\HHV for TCO versions. &KDQJHV RU PRGLÀFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Energy Star Declaration Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. (www.energystar.
6. Lovmæssige oplysninger EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Lovmæssige oplysninger North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation V$RNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Lovmæssige oplysninger China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
6. Lovmæssige oplysninger Restriction on Hazardous Substances statement (India) This product complies with the “India E-waste Rule 2011” and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
6. Lovmæssige oplysninger Information for U.K. only How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: W$RNING - THIS $PPLI$NCE MUST BE E$RTHED. %/8( ´1(875$/µ ´1µ Important: %52:1 ´/,9(µ ´/µ This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: *5((1 <(//2: ´($57+µ ´(µ 1.
7. Kundeservice og garanti Forskellige typer pixeldefekter 7. Kundeservice og garanti Pixel- og sub-pixeldefekter optræder på skærmen på forskellige måder. Der er to kategorier DI SL[HOGHIHNWHU RJ ÁHUH W\SHU VXE SL[HOGHIHNWHU i hver kategori. 7.1 Philips' regler vedrørende pixeldefekter på Áadskærme Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet. Vi anvender nogle af branchens mest avancerede produktionsprocesser og udfører en streng kvalitetskontrol.
7. Kundeservice og garanti Tætsiddende pixeldefekter Bemærk En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker. Da pixel- og sub-pixeldefekter af samme type, der ligger tæt på hinanden, kan være mere iøjQHIDOGHQGH VSHFLÀFHUHU 3KLOLSV RJVn WROHUDQFHU for tætsiddende pixeldefekter.
7. Kundeservice og garanti 7.2 Kundeservice og garanti For oplysninger om garantidækning og gældende støttekrav i dit område, bedes du besøge www.philips. com/support website for details. Du kan også kontakte dit lokale Philips kundeservicecenter via nummeret nedenfor.
7. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til CENTR$L- OG STEUROP$: Land Callcenter CSP Kundeservice tlf Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd Czech Rep. N/A Asupport +420 272 188 300 Estonia N/A FUJITSU *HQHUDO ZRUNVKRS Georgia N/A Esabi +995 322 91 34 71 Hungary N/A 3URÀ 6HUYLFH *HQHUDO )RU $2& 3KLOLSV RQO\ Kazakhsta
7. Kundeservice og garanti Kontaktoplysninger til $PME$: Land $SP Kundeservice tlf Åbningstider Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. Hong Kong Macau Hong Kong: Company: Smart Pixels Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: 7HO Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Indonesia PT.
7. Kundeservice og garanti Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Turkmenistan Technostar Service Centre Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Japan フィリップスモニター ・サポートセンター 0120-060-530 30 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri.
. FejlÀnding og F$4 8. Fejlfinding og F$4 Bemærk 'HQ $XWR $XWRPDWLVN IXQNWLRQ HU LNNH Q¡Gvendig i DVI-Digital-tilstand. 8.1 FejlÀnding Synlige tegn på røg eller gnister Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips' kundeservice. Forsøg ikke selv at fejlfinde Træk straks skærmens stik ud af stikkontakten Kontakt straks en repræsentant fra Philips kundeafdeling.
8. FejlÀnding og F$4 Billedet er sløret, uklart eller for mørkt For yderligere hjælp, se venligst listen over Forbrugerinformationscentre og kontakt Philips's Kundeservice. Indstil kontrasten og lysstyrken i OSD. Der forbliver et "fastbrænding", "indbrændingsbillede" eller "spøgelsesbillede", efter at der er slukket for strømmen. 8.2 Generelle F$4 Uafbrudt visning af stille eller statiske billeder over en længere periode kan gøre, at billedet "fastbrænding" på skærmen, dvs.
8. FejlÀnding og F$4 1. &RORU 7HPSHUDWXUH )DUYHWHPSHUDWXU Med indstillinger i 6500K området virker skærmen "varm" med en rød-hvid farvetone, mens en 9300K temperatur giver en "kold" blå-hvid farvetone. GULYHUH LQI RJ LFP ÀOHU HOOHU RP HQ driverdisk, når du installerer skærmen første gang. Indsæt (medfølgende cdURP L SDNNHQ L KHQKROG WLO YHMOHGQLQJHUQH 6N UPGULYHUH LQI RJ LFP ÀOHU LQVWDOOHUHV automatisk. 2.
8. FejlÀnding og F$4 fænomener inden for LCD teknologien. I GH ÁHVWH WLOI OGH IRUVYLQGHU IDVWEU QGLQJ eller "efterbillede" eller "spøgelsesbillede" gradvist, efter at strømmen er slået fra. Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt. Du skal altid bruge en pauseskærm eller et andet program, der opdaterer skærmen regelmæssigt, hvis LCD skærmen viser statisk materiale i længere perioder.
8. FejlÀnding og F$4 8.4 Ofte stillede spørgsmål om gaming For yderligere oplysninger og ofte stillede spørgsmål, bedes du venligst besøge den ofÀcielle MHL-hjemmeside: 1. Kan jeg se billeder i 3D? A: Nej, dette er ikke en 3D-skærm. http://www.mhlconsortium.org 2. Kan jeg opgradere denne skærm til 3Dskærm? A: Nej, den kan ikke opgraderes til 3D teknologi. 3.
2014 Koninklijke Philips N.V. $lle rettigheder forbeholdt. Philips og Philips Shield Emblem er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips N.V., og bruges med licens fra Koninklijke Philips N.V. SpeciÀkationerne kan ændres uden varsel.