272G5 www.philips.
Inhalt 1. Wichtig ....................................................1 1.1 Sicherheitsmaßnahmen und Wartung 1 1.2 Hinweise zur Notation................................2 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen .............................................3 2. Monitor einrichten ................................4 2.1 Installation ...........................................................4 2.2 Monitor bedienen ..........................................5 2.
1. Wichtig Achten Sie darauf, ausnahmslos das von Philips 1. Wichtig mitgelieferte zulässige Netzkabel zu benutzen. Wenn Ihr Netzkabel fehlt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem örtlichen Kundencenter auf. (Diese sind dem Kapitel Kundendienst-/Kundeninformationscenter zu entnehmen.) Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet sich an jeden Benutzer des Philips-Monitors. Nehmen Sie sich zum Studium dieser Bedienungsanleitung etwas Zeit, bevor Sie Ihren neuen Monitor benutzen.
1. Wichtig Temperatur: 0-40°C 32-104°F Feuchtigkeit: 20 - 80 % relative Luft- 1.2 Hinweise zur Notation In den folgenden Unterabschnitten wird die Notation erläutert, die in diesem Dokument verwendet wurde. feuchtigkeit Wichtig: Aktivieren Sie grundsätzlich einen bewegten Bildschirmschoner, wenn Sie Ihren Monitor verlassen. Achten Sie grundsätzlich darauf, dass das Bild bei der Anzeige statischer Inhalte von Zeit zu Zeit gewechselt wird – zum Beispiel durch einen passenden Bildschirmschoner.
1. Wichtig Von der Planung über das Design bis hin zur Produktion legt Philips größten Wert darauf, Produkte herzustellen, die problemlos recycelt werden können.
2. Monitor einrichten Basisständer anbringen 2. Monitor einrichten 1. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel nach unten auf einem weichen Untergrund. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht zerkratzt oder beschädigt wird. 2.1 Installation Lieferumfang 272G5 2. Halten Sie den Ständer mit beiden Händen. (1) Bringen Sie den Ständer vorsichtig an der VESA-Halterung an, bis der Ständer an der Verriegelung einrastet.
2. Monitor einrichten Mit Ihrem PC verbinden Anmerkung 1. Das SmartKeypad wurde ausschließlich für den Philips 272G5DJEB entwickelt; nicht an andere Geräte anschließen. 2. Der SmartKeypad-Port an der Rückwand des 272G5DJEB ist ausschließlich zum Anschluss des SmartKeypad vorgesehen. 11 10 9 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 13 2 3 5 5 6 4 2.
2. Monitor einrichten Das SmartKeypad Einfache Hinweise zu den Bedientasten Im oben gezeigten Bildschirmmenü können Sie durch die Betätigung der Tasten an der Frontblende des Monitors den Cursor bewegen und mit OK die Auswahl bzw. Änderung bestätigen. Sie sind mitten in einem intensiven Spiel. Sie müssen schnell auf Ihre Lieblingseinstellungen zugreifen, ohne die Augen vom Bildschirm abzuwenden. Philips' SmartKeypad macht genau dies möglich.
2. Monitor einrichten Höhenverstellung Hinweis zur AuÁösung Der Monitor kann seine volle Leistung bei einer SK\VLNDOLVFKHQ $XÁ|VXQJ YRQ ò Bildpunkten bei 60Hz Bildwiederholfrequenz ausspielen. Wird der Monitor mit einer anderen $XÁ|VXQJ EHWULHEHQ ZLUG HLQH :DUQPHOGXQJ DXI GHP %LOGVFKLUP DQJH]HLJW 8VH ò # +] IRU EHVW UHVXOWV 0LW HLQHU $XÁ|VXQJ YRQ ò EHL +] HUUHLFKHQ 6LH GLH besten Ergebnisse.
2. Monitor einrichten 2.3 Basisbaugruppe zur VESA-Montage entfernen 2.4 Das ist MHL (Mobile High-DeÀnition Link) Bitte machen Sie sich mit den nachstehenden Hinweisen vertraut, bevor Sie die Monitorbasis zerlegen – so vermeiden Sie mögliche Beschädigungen und Verletzungen.
2. Monitor einrichten MHL-HDMI MHL Anmerkung 1. Der mit [MHL-HDMI] gekennzeichnete Anschluss ist der einzige Anschluss des Anzeigegerätes, der MHL-Funktionalität beim Anschluss eines MHL-Kabels unterstützt. BitWH EHDFKWHQ 6LH GDVV VLFK 0+/ ]HUWLÀ]LHUWH Kabel von üblichen HDMI-Kabeln unterscheiden. 0RELOH *HUlWH PLW 0+/ =HUWLÀ]LHUXQJ PVsen separat erworben werden. 3.
3. Bildoptimierung 3. Das SmartImageGAME-OSD verschwindet nach 5 Sekunden von selbst, wenn Sie es nicht zuvor mit OK ausblenden und Ihre Auswahl damit bestätigen. Sie können aus sechs Modi auswählen: FPS (Egoshooter), Racing (Rennspiele), RTS (Echtzeit-Strategie), Gamer1 (Spieler 1), Gamer2 (Spieler 2) und Off (Aus). 3. Bildoptimierung 3.
3. Bildoptimierung SmartSize wird eingeblendet, Gamer 1 oder Gamer 2 ist bereits ausgewählt. 1. Panelgröße Wählen Sie mit der Schnelltaste an der Frontblende SmartimageGAME , nutzen Sie die Tasten / zur Auswahl. 2. 1:1 3. Bildformat Audio 1. Lautstärke 2. Ton aus 3. Audioquelle Farbe 1. Farbtemperatur 2. sRGB 3. 8VHU 'HÀQH %HQXW]HUGHÀQLHUW 2. Klicken Sie am SmartKeypad auf OK oder drücken Sie die Schnelltaste an der Frontblende. 3.
3. Bildoptimierung 3.2 SmartContrast Was ist das? Eine einzigartige Technologie, die Bildinhalte dynamisch analysiert, das Kontrastverhältnis des Bildschirms optimal daran anpasst, die Intensität der Hintergrundbeleuchtung bei hellen Bildern steigert oder bei dunklen Szenen entsprechend vermindert. All dies trägt zu intensiveren, schärferen Bildern und perfektem Videogenuss bei. Wieso brauche ich das? Sie wünschen sich eine optimale, scharfe und angenehme Darstellung sämtlicher Bildinhalte.
4 Technische Daten 4. Technische Daten Bild/Display Bildschirmpaneltyp Hintergrundbeleuchtung Panelgröße Bildformat Pixelabstand Helligkeit SmartContrast Kontrastverhältnis (typ.) Reaktionszeit (typ.) SmartResponse 0D[LPDOH $XÁ|VXQJ 2SWLPDOH $XÁ|VXQJ 6WDQGDUGDXÁ|VXQJ Betrachtungswinkel Bildverbesserungen Anzeigefarben Vertikale Aktualisierungsrate Horizontalfrequenz sRGB Anschlüsse Signaleingang Audioeingang/-ausgang Eingangsignal TN-LCD LED 27 Zoll Breitbild (68,6cm) 16:9 0,31 x 0,31 mm 300 cd/m² 80.000.
4. Technische Daten Stromversorgung Betrieb Ruhezustand (typ.) Ausgeschaltet (typ.) Betriebsanzeige-LED Stromversorgung Abmessungen Gerät mit Ständer (B x H x T) Gerät ohne Ständer (B x H x T) Gewicht Gerät mit Ständer Gerät ohne Ständer Gerät mit Verpackung 33,52 W (typ.), 63,84 W (max.) 0,5 W 0,3 W Betrieb: Weiß.
4 Technische Daten 4.
5. Energieverwaltung 5. Energieverwaltung WHQQ HLQH 9(6$ '30 NRPSDWLEOH *UDÀNNDUWH oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Maus- und sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden.
6. Behördliche Vorschriften Design for Recycling 6. Behördliche Vorschriften Coding of plastics for easy recycling. Limit on the number of different plastics used. Lead-free Product Product Lifetime, Product Take Back Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
6. Behördliche Vorschriften EPEAT CE-Konformitätserklärung (www.epeat.net) Dieses Produkt erfüllt folgende Vorgaben: The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) program evaluates computer desktops, laptops, and monitors based on 51 environmental criteria developed through an extensive stakeholder consensus process supported by US EPA. EN60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 (Einrichtungen der Informationstechnik – Sicherheit).
6. Behördliche Vorschriften MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 niederfrequente elektrische und magnetische Felder). Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. TCO CERTIFIED (Vorgaben zur Umweltschutzkennzeichnung hinsichtlich Ergonomie, Energie, Ökologie und Emissionen, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) bei TCOVersionen.
6. Behördliche Vorschriften EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est pas installé et utilisé selon les consignes données, peuvent causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
6. Behördliche Vorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Behördliche Vorschriften China RoHS EU Energy Label The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and Monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
6. Behördliche Vorschriften Restriction on Hazardous Substances statement (India) This product complies with the “India E-waste Rule 2011” and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
6. Behördliche Vorschriften Information for U.K. only How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. BLUE -“NEUTRAL”(“N”) Important: BROWN -“LIVE”(“L”) This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: GREEN&YELLOW -“EARTH”(“E”) 1.
7. Kundendienst und Garantie Arten von Pixeldefekten 7. Kundendienst und Garantie Pixel- und Subpixeldefekte erscheinen auf dem Bildschirm in verschiedenen Arten. Es gibt zwei Kategorien von Pixeldefekten und mehrere Arten von Subpixeldefekten innerhalb dieser Kategorien. 7.1 Philips-Richtlinien zu Flachbildschirm-Pixeldefekten Philips ist stets darum bemüht, Produkte höchster Qualität anzubieten.
7. Kundendienst und Garantie Abstände zwischen den Pixeldefekten Hinweis Ein roter oder blauer heller Punkt ist über 50 Prozent heller als benachbarte Punkte, ein grüner heller Punkt ist 30 Prozent heller als benachbarte Punkte. Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die VLFK LQ JHULQJHP $EVWDQG ]XHLQDQGHU EHÀQGHQ OHLFKWHU EHPHUNW ZHUGHQ N|QQHQ VSH]LÀ]LHUW 3KLOLSV auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten.
7. Kundendienst und Garantie 7.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren.
7. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in Zentral- und Osteuropa: Land Callcenter CSP Kundendienstnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten zur Region Asien/PaziÀk / Naher Osten / Afrika: Land ASP Kundendienstnummer Bürozeiten Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. Hong Kong Macau Hong Kong: Company: Smart Pixels Tel: +852 2619 9639 Technology Ltd. Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
7. Kundendienst und Garantie Uzbekistan Soniko Plus Private Enterprise Ltd +99871 2784650 Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Japan フィリップスモニター ・サポートセンター 0120-060-530 30 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Mon.~Fri.
. Problemlösung und häuÀg gestellte Fragen 8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen Anmerkung Die Auto-Funktion arbeitet nicht im DVI-Digital GLJLWDOHQ '9, 0RGXV GD VLH KLHU EHUÁVVLJ LVW 8.1 Problemlösung Führen Sie keine Schritte zur Problemlösung aus. Sichtbare Rauch- oder Funkenbildung $XI GLHVHU 6HLWH ÀQGHQ 6LH +LQZHLVH ]X 3UREOHPHQ GLH Sie in den meisten Fällen selbst korrigieren können.
8. Problemlösung und häuÀg gestellte Fragen Bild ist verschwommen, undeutlich oder zu dunkel Wenn Sie weitere Unterstützung wünschen, schauen Sie sich bitte unsere Liste mit Kundendienstzentren an und wenden sich an einen PhilipsKundendienstmitarbeiter. Passen Sie Helligkeit und Kontrast im OSDMenü an. Ein „Nachbild“, „Geisterbild“ oder „eingebranntes Bild“ verbleibt auf dem Bildschirm. 8.
8. Problemlösung und häuÀg gestellte Fragen Antwort: Bei diesen Dateien handelt es sich um die Treiberdateien für Ihren Monitor. Installieren Sie die Treiber wie in der Bedienungsanleitung beschrieben. Bei der ersten Installation des Monitors werden Sie von Ihrem Computer eventuell nach Monitortreibern (infund icm-Dateien) oder nach einer Treiberdiskette gefragt. Legen Sie die mitgelieferte CD nach Aufforderung in das CD- oder DVDLaufwerk ein.
8. Problemlösung und häuÀg gestellte Fragen verschwinden Nachbilder auch „eingebrannte“ Bilder oder „Geisterbilder“ genannt von selbst, wenn das Gerät eine Zeit lang ausgeschaltet bleibt. Aktivieren Sie grundsätzlich einen Bildschirmschoner mit wechselnder Darstellung, wenn Sie ihren Monitor längere Zeit verlassen. Aktivieren Sie stets eine Anwendung, die den Bildschirminhalt ändert, wenn Sie mit dem LCD-Monitor statische (nicht wechselnde) Bilder darstellen.
8. Problemlösung und häuÀg gestellte Fragen Weitere Informationen und Antworten auf weitere Fragen Ànden Sie auf den ofÀziellen MHLInternetseiten: 7. Mein externes USB-Gerät lässt sich nicht an den Mini-USB-Port des SmartKeypad anschließen. A: Der SmartKeypad-Port an der Rückseite ist ausschließlich für das SmartKeypad gedacht. Andere Geräte können nicht daran angeschlossen werden. http://www.mhlconsortium.org 8.4 Gaming-FAQs 1. Können 3D-Bilder dargestellt werden? A: Nein; dies ist kein 3D-Monitor. 8.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Sämtliche Rechte vorbehalten. Philips und das Philips-Schild-Symbol sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz der Koninklijke Philips N.V. verwendet. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
