231TE4L www.philips.
www.philips.com/support Model Serial Country Code Telephone number Tariff Austria +43 0810 000206 0.07 Belgium +32 078 250851 0.
8 Instellingen 1 Kennisgeving 2 2 Belangrijk 3 De meest bijgewerkte gebruikershandleiding online 3 Aan de slag en uw apparaten aansluiten Aansluiting achterkant Aansluiting zijkant Gebruik een Conditional Access Module Philips EasyLink gebruiken 4 Bediening Bedieningsknoppen zijkant Afstandsbediening 5 Beeldscherm gebruiken Uw beeldscherm aan-/uitzetten of op stand-by zetten Tussen zenders schakelen Aangesloten apparaten afspelen Monitorvolume aanpassen 6 Productinformatie Ondersteunde beeldschermr
Zekering netspanning (alleen UK) Dit tv-beeldscherm is uitgerust met een goedgekeurde driepolige stekker. Mocht de zekering van de netspanning vervangen moeten worden, dan moet deze vervangen worden met een zekering van dezelfde waarde als de waarde die aangegeven staat op de stekker (bijvoorbeeld 10A). 1 Kennisgeving 2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Philips en het Philips Shield Emblem zijn geregistreerde handelsmerken van Koninklijke Philips Electronics N.V.
Lees voordat u uw beeldscherm gaat gebruiken alle instructies door en zorg ervoor dat u deze begrijpt. Indien schade wordt veroorzaakt door het niet opvolgen van de instructies, dan is de garantie niet geldig. Vermijd dat er kracht wordt uitgeoefend op de stekkers. Losse stekkers kunnen vonkoverslag of brand veroorzaken. Veiligheid Risico op elektrische schok of brand! Stel het beeldscherm nooit bloot aan regen of water.
Risico op schade aan het beeldscherm! Voordat u het beeldscherm aansluit op het stopcontact moet u ervoor zorgen dat de stroomspanning overeenkomt met de waarde die op de achterkant van het beeldscherm vermeld staat. Sluit het beeldscherm nooit aan op het stopcontact als de spanning anders is. Risico op letsel, brand of schade aan het netsnoer! Plaats het beeldscherm of andere voorwerpen nooit op het netsnoer.
N e de rl a n ds a TV ANTENNE Signaalinvoer van een antenne, kabel of satelliet. 3 Aan de slag en uw apparaten aansluiten Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips. com/welcome om de ondersteuning die Philips levert volledig te benutten. Deze sectie beschrijft hoe u verschillende apparaten met verschillende aansluitingen en supplementen kunt aansluiten. Voorbeelden staan vermeld in de Snelgids.
d Hoofdtelefoon Audio-uitvoer naar uw koptelefoon. e HDMI Digitale audio- en video-invoer van Blu-ray-spelers. h SPDIF UITGANG Digitale audio-uitgang naar home theaters en andere digitale audiosystemen. Aansluiting zijkant 1 2 f SERV. U Alleen voor gebruik door onderhoudspersoneel. g PC IN (VGA en AUDIO IN) Audio- en video-invoer van een computer. a COMMON INTERFACE Sleuf voor een Conditional Access Module (CAM).
Een Conditional Access Module (CAM) wordt geleverd door digitale TV-service operators voor het decoderen van digitale TV-zenders. Opmerking Raadpleeg de documentatie van uw service operator over het insteken van een smartcard in de Conditional Access Module. Een CAM insteken en activeren Let op Zorg ervoor dat u de hieronder beschreven instructies opvolgt. Het verkeerd insteken van een CAM kan zowel the CAM als uw TV beschadigen. 1. Zet de TV uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2.
Zet de TV-luidsprekers van de TV in de EasyLink-modus Selecteer luidsprekeruitgang met het menu aanpassen Wanneer u een HDMI-CEC-apparaat aansluit, inclusief luidsprekers, kunt u ervoor kiezen naar de TV te luisteren via die luidsprekers in plaats van via de TV-luidsprekers. Wanneer u inhoud afspeelt vanaf een EasyLink en u de luidsprekers automatisch wilt dempen dan moet u de EasyLink-modus inschakelen. Ga indien [EasyLink] of [EasyLink autom.
b Bedieningsknoppen zijkant VOEDING: Zet het beeldscherm aan of uit. Het beeldscherm staat nooit helemaal uit tenzij de stekker uit het stopcontact gehaald wordt. N e de rl a n ds a 4 Bediening BRON: Selecteer een invoerbron. Ga terug naar het vorige scherm of verlaat het schermmenu. c 5 MENU/OK: Geeft het schermmenu weer. Bevestig een selectie. 4 3 d CH +/-: Schakel naar de volgende of vorige zender. e VOL +/-: Verhoog of verlaag het volume. f Stroomindicator: 2 Rode LED: RC stand-bymodus.
Afstandsbediening 1 2 17 3 4 16 15 14 5 13 6 7 12 e CH - / CH + (Vorige/volgende) Tussen zenders schakelen of navigeren door menupagina's, nummers, albums of mappen. f SOURCE Selecteer aangesloten apparaten. g (Dempen) Zet het geluid aan of uit. h +/- (Volume) Het volume verhogen of verlagen. i 0-9 (Numerieke knoppen) Selecteer een zender. j SUBTITLE Ondertitels in- of uitschakelen.
Aanzetten Deze sectie helpt u bij het uitvoeren van eenvoudige beeldschermbedieningen. Uw beeldscherm aan-/ uitzetten of op stand-by zetten Druk indien de stand-byindicator uitstaat op VOEDING aan de zijkant van het beeldscherm. Druk indien de stand-byindicator rood is dan op (Standby-Aan) op de afstandsbediening. Naar stand-by schakelen Druk op (Standby-Aan) op de afstandsbediening. » De stand-byindicator schakelt naar rood. Uitzetten Druk op VOEDING op de zijkant van het beeldscherm.
Tussen zenders schakelen Aangesloten apparaten afspelen Opmerking Zet het aangesloten apparaat aan voordat u het als bron op het beeldscherm selecteert. Selecteren met de knop BRON TV EXT 1 EXT 2 VGA HDMI 1. Druk op SOURCE om de bronlijst weer te geven. 12 Druk op CH +/- of voer de zender handmatig in met de numerieke knoppen op de afstandsbediening. Druk op de knop CH +/- aan de zijkant van het beeldscherm. NL » De bronlijst verschijnt. 2.
N e de rl a n ds Monitorvolume aanpassen Het volume verhogen of verlagen Druk op VOL +/- op de afstandsbediening. Druk op de knoppen VOL +/- op de zijkant van het beeldscherm Het geluid dempen of het gedempte geluid herstellen Druk op om het geluid te dempen. Druk nogmaals op om het geluid te herstellen.
6 Productinformatie Productinformatie is onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving. Ga voor gedetailleerde productinformatie naar www.philips.com/ support.
De eerste keer dat u uw TV instelt wordt u gevraagd een menutaal te selecteren en TV- en digitale radiozenders (indien beschikbaar) te installeren. Daarna kunt u zenders opnieuw installeren en afstellen. Zenders automatisch installeren Stap 2: Selecteer uw land N e de rl a n ds 7 Installatie TV/ zender Selecteer tijdens het installeren van de TV uw land. De beschikbare zenders voor het land worden geïnstalleerd op de TV. Selecteer 'Zenders opnieuw installeren' om alle zenders te zoeken en op te slaan.
Zenders handmatig installeren Deze sectie beschrijft hoe u handmatig kunt zoeken naar analoge TV-zenders en hoe u deze op kunt slaan. Taal Automatische zenderupdate Kanalen instellen Zenderupdatebericht Kinderslot Dig: testontvangst Selecteer om een zender op te slaan als een nieuw getal [Opsl. als nwe zender] en druk op OK. Selecteer om de zender op te slaan als de vorige geselecteerde zender [Huidige zender vastleggen] en druk op OK.
Digitale ontvangst testen Nadat u zenders hebt geïnstalleerd kunt u de volgorde waarin ze verschijnen herschikken. U kunt de kwaliteit en signaalsterkte van digitale zenders controleren. Hiermee kunt u uw antenne of satellietschotel verplaatsen en testen. 1. Druk terwijl u TV kijkt op FIND. » Het menu zendermatrix wordt weergegeven. 2. Druk op OPTION. » Het menu zenderopties verschijnt. 1. Druk op . 2.
8 Instellingen Beeld- en geluidsinstellingen wijzigen Dit hoofdstuk beschrijft hoe u instellingen kunt veranderen en functies kunt aanpassen. Wijzig beeld- en geluidsinstellingen zoals u ze wilt. U kunt vooraf ingestelde instellingen toepassen om instellingen handmatig wijzigen. Opmerking TV-menu's Druk terwijl u TV of externe apparaten bekijkt Menu's helpen u met het installeren van zenders, het wijzigen van afbeeldingen en geluidsinstellingen en toegang tot andere functies. 1.
[Standaard]: Standaardinstellingen die bij de meeste omgevingen en videotypes past. [Foto]: Ideale instellingen voor foto's. [Aangepast ]: Uw persoonlijk beeldinstellingen aanpassen en opslaan. Beeldinstellingen handmatige aanpassen Beeld Smart-beeld Geluid Resetten EasyLink Contrast Voorkeuren Helderheid Fabrieksinst. Kleur TV opnieuw inst. Scherpte Ruisreductie Tint 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Beeld] en druk daarna op OK. 3.
Beeldformaat veranderen [Breedbeeld]: Schaal 4:3 formaat naar 16:9. 1. Druk op ADJUST. 2. Selecteer [Beeldformaat] en druk daarna op OK. 3. Selecteer een beeldformaat en druk daarna op OK. [Niet geschaald]: Alleen voor HD- en PC-modus en alleen in bepaalde modellen. Maximale scherpte toestaan. Er kan wat vervorming zijn vanwege het systeem van de zender. Stel uw PC-resolutie voor de beste resultaten in op breedbeeldmodus.
Het universele toegangsmenu gebruiken Beeld Smart sound Geluid Resetten EasyLink SmartClear U kunt de opties slechtzienden en slechthorenden aan- of uitzetten voor verbeterde visuele of audio hints. Voorkeuren Bas 1. Druk terwijl u TV kijkt op Fabrieksinst. Hoge tonen TV opnieuw inst. Surround Hoofdtelefoon Automatische volumenivelering 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [Kanaalinstellingen] > [Taal]. 3. Selecteer één van de volgende opties en druk daarna op OK. 2.
[Luidsprekers]: Audio voor slechthorenden alleen uit luidsprekers [Hoofdtelefoon]: Audio voor slechtzienden alleen uit koptelefoon. [Luidspreker + hoofdtelefoon]: Audio voor slechtzienden uit zowel luidsprekers als koptelefoon. [Volume slechtzienden]: Het volume van audio voor slechtzienden aanpassen. 4. Druk om af te sluiten op . [Subpag. doorlopen]: Indien subpagina's beschikbaar zijn, zal elke pagina op volgorde getoond worden. [Talen]: Een taal voor teletekst selecteren.
U kunt een lijst met de TV-zenders van uw voorkeur creëren zodat u die zenders makkelijk kunt vinden. Alleen de lijst van favorieten zenders bekijken 1. Druk terwijl u TV kijkt op FIND. » Het menu zendermatrix wordt weergegeven. 2. Druk op OPTIONS. 3. Selecteer[Lijst selecteren] > [Favorieten] en druk daarna op OK. » Alleen zenders in de lijst met favorieten verschijnen in het zenderraster. Opmerking Het zenderraster van favoriete zenders is leeg totdat u zenders toevoegt aan uw favorietenlijst.
Opties programmagids wijzigen U kunt herinneringen instellen of verwijderen, de dag wijzigen en toegang krijgen tot andere handige opties in het menu programmagidsopties 1. Druk op . 2. Selecteer [Programmagids] en druk daarna op OK. OPTIONS. 3. Druk op » Het menu programmagids veschijnt. 4. Selecteer één van de volgende opties en druk daarna op OK. [Herinn. instellen] / [Herinner. wissen]: Programmaherinneringen instellen of verwijderen.
Opmerking Tip U kunt de TV eerder uitzetten of de sleeptimer resetten tijdens de countdown. Deze optie is alleen beschikbaar als u [Automatische klok] > [Automatisch] selecteert (in landen met klokoverdrachtsgegevens). 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Voorkeuren] > [Klok] > [Tijdzone]. 3. Selecteer uw tijdzone. 4. Druk op OK om te bevestigen. Zomertijd gebruiker 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Voorkeuren] > [Sleeptimer].
Eén of meerdere zenders vergrendelen 1. Druk op > [Setup] > [Kanaalinstellingen] > [Kinderslot] > [Zendervergrend.]. » Een lijst met zenders wordt weergegeven. 2. Selecteer de zender die u wilt vergrendelen of ontgrendelen en druk daarna op OK. » De eerste keer dat u een zender vergrendeld of ontgrendeld wordt u gevraagd uw PIN-code in te voeren. 3. Voer uw code in en druk op OK. » Indien de zender vergrendeld is, dan wordt een slotpictogram weergegeven. 4.
U kunt een audiotaal kiezen indien deze beschikbaar is van uw zender. Bij digitale zenders kunnen meerder talen beschikbaar zijn. Bij analoge zenders kunnen twee talen beschikbaar zijn. 1. Druk terwijl u TV kijkt op OPTIONS. 2. Selecteer bij digitale zenders [Taal audio], selecteer de taal en druk daarna op OK. 3. Selecteer bij analoge zenders [Dual I-II], selecteer een van de talen en druk op OK.
Stap 1: Controleer de huidige softwareversie B: Updaten wanneer daarom gevraagd wordt door digitale zenders 1. Druk op Indien u digitale zenders (DVB-T) ontvangt, dan kan uw TV automatisch software-updates ontvangen. Wanneer uw TV een softwareupdate ontvangt, zult u gevraagd worden de TV-software te updaten. . 2. Selecteer [Setup] > [Software-instellingen] > [Inf.huidige software]. » De huidige software-informatie wordt weergegeven. 3. Noteer het versienummer van de software. 4.
Een TV-demo starten Gebruik het menu voorkeuren om uw TVinstellingen aan te passen. U kunt demonstraties gebruiken om de functies van uw TV beter te begrijpen. Sommige demo's zijn niet beschikbaar op bepaalde modellen. Beschikbare demo's worden in de menulijst weergegeven. 1. Druk op . 2. Selecteer [Setup] > [TV-instellingen] > [Voorkeuren]. 3. Select één van de volgende en druk op OK. [Menutaal]: Een menutaal selecteren.
9 Multimedia Dit hoofdstuk beschrijft het gebruik van de multimediafunctie. Foto's en muziek afspelen op USD-opslagapparaten Druk op de volgende knoppen om het afspelen te bedienen: om af te spelen. om te pauzeren. of om de vorige of volgende foto af te spelen. om te stoppen. Druk om terug te gaan op . Instellingen diavoorstelling veranderen 1. Druk terwijl u de diavoorstelling bekijkt op OPTIONS.
Ontkoppel een USB-opslagapparaat 1. Selecteer in de USB-browser [Muziek] en druk daarna op OK. Let op 2. Selecteer een muzieknummer of album en druk daarna op OK om af te spelen. Volg deze procedure om schade aan uw USB- 3. Druk om het afspelen te bedienen op de afspeelknoppen: 1. Druk op sluiten. om af te spelen. om te pauzeren. of op om het vorige of volgende nummer af te spelen. of op om vooruit of achteruit te zoeken. om te stoppen.
10 Pixelbeleid Philips streeft erna producten van de hoogste kwaliteit te leveren. We gebruiken een aantal van de meest geavanceerde productieprocessen in de industrie en voeren strenge kwaliteitscontroles uit. Pixel- of subpixeldefecten op een vlak beeldschermpaneel zijn soms echter onvermijdbaar.
N e de rl a n ds Opmerking Een rode of blauwe heldere stip moet meer dan 50 procent helderder zijn dan naastgelegen stippen en een groene stip moet 30 procent helderder zijn dan naastgelegen stippen. Zwarte stipdefecten: zwarte stipdefecten verschijnen als pizels of subpixels die altijd donker zijn of "uitstaan". D.w.z. dat een donkere subpixel die op het scherm staat wanneer het beeldscherm een licht patroon weergeeft.
HELDERE STIPDEFECTEN MODEL 1 verlichte subpixel 2 aaneengesloten subpixels 3 aaneengesloten verlichte subpixels (een witte pixel) Afstand tussen twee helder stipdefecten* Totaal aantal heldere stipdefecten van alle types TOEGESTAAN NIVEAU 221TE4L / 231TE4L 3 1 0 >15mm 3 ZWARTE STIPDEFECTEN MODEL 1 donkere subpixel 2 aaneengesloten donkere subpixels 3 aaneengesloten donkere subpixels Afstand tussen twee zwarte stipdefecten* Totaal aantal stipdefecten van alle typen TOEGESTAAN NIVEAU 221TE4L / 231TE4L 5 of
Er zijn geen digitale zenders gevonden tijdens de installatie: " Controleer of het beeldscherm DVB-T of BVD-C ondersteunt in uw land. Zie de landen op de achterkant van het beeldscherm. Deze sectie beschrijft veelvoorkomende problemen en aanbevolen oplossingen. Beeldproblemen Algemene beeldschermproblemen Het beeldscherm gaat niet aan: " Haal het netsnoer uit het stopcontact. Wacht een minuut en steek deze weer in het stopcontact. " Zorg ervoor dat het netsnoer goed aangesloten is.
Het beeld past niet op het scherm, het is te groot of te klein: " Probeer een andere beeldformaat. De beeldpositie is niet correct: " Het kan zijn dat beeldsignalen van bepaalde apparaten niet goed op het scherm passen. Controleer de signaaluitvoer van het apparaat. Geluidsproblemen Er is beeld maar geen geluid op het beeldscherm: Opmerking Indien geen audiosignaal gedetecteerd wordt, schakelt het beeldscherm de audio-uitgang automatisch uit - dit is geen defect.
Versie: M4221TEE1T 2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. # $ # kennisgeving. Philips en het Philips Shield Emblem zijn geregistreerde handelsmerken van Koninklijke Philips Electronics N.V. en worden gebruikt onder licentie van Koninklijke Philips Electronics N.V.” www.philips.
