231TE4L www.philips.
! "! Model Serial Country Code Telephone number Tariff Austria +43 0810 000206 0.07 Belgium +32 078 250851 0.
< ! 1 Uwaga 2 ) * + + , - 0 ! " $ %& ' ( 4 5 ! % % " 8 + , ! & " - % / 5" & 6 7 " " - - ! 0 :
1 Uwaga *;)* S %& ' GNG + G %& ! ! %& F ! %& ' GNGI ! F ! %& ' GNG 1 2 < F ! " A ! ! G C U 6 6I ! " V " ! A ! G U ! / A " ! - !
U % ! ! A ! A G H - ! I " G @ -! U U 6 ! ! V U " A ! G " A ! ! / ! I & G % ! ! &! A " " " G % !
U U U U U U U U U 4 " A ! & ! & J & K ! ! ! - " G U A 6 ! " ! G 6 " V " A ! ! G + / ! A ! 0 " ! " G A I ! "
Pol s k i " A " ! ! ! ! G A " & / & &G % & / I ! " & " & - " G @ I *;; , ,'MI / & ! A ! ! ! ! G A " & G %
+ , - a TV ANTENNA + - " I G W ! ! %& V + & - $ " F ! %& I A ! G & G !, ! G 8 -A / & 6 / ! ! ! I ! ! " & ! G b 5HI 7 A C@"DJ@&B A&DK IB 9 " -
h & E:R O I M $ - ! " & $ & !/ audioG e YE>: M $ - 6 $ & - I & ? ] G $, 1 2 f SERV.
Z ! , ! E ! !, , DK> C " JM9CK / $ / $ G *G - Uwaga U D $ ! ! ! " ! >A ! G * , , CAM ! U A & G ! M9C ! A / ! I
% " " ! B=CD]M'M " - > / G G + \C, ' IJ]I - OZG #G + & I - OZG U Uwaga U 9 A $ %& ' ( I AG )G - G + \*, ]I - OZG G U U *G + \Z ] > \ ! IJ] > \5 ! Q ] > \5 ! Q ]G .
* ' , ' E ! ! % \5 ! Q ] lub \K ! 5 ! Q ] -A ! = I A > G )G % " - ADJUSTG *G + \C, ' ]I - OZG .G + & I - OZ[ U U ); PL \IJ][ = ! - G % > " ! B=CD]M'M ! !
a b $K&:Q ` + ! G C I / F G Pol s k i 4 5 ! f jEXO` + / > / - G ! ! % / " - ! " G c >5# "OZ` + - 5 ! " G % G d DY n"q` % G 4 e CXOr#Ort n"q` ! " - - G 3 f *! u ! ` 2 M ('=[ " - ,
! d A B = ! " / " G e DY q " DY n A "# ! B % / & ! ! ! I - ! I ! ! $ ! G f &O D5 + / & 6G g A* ! B + > G 1 2 17 3 4 16 15 14 5 13 6 7 12 h n"q AC, ' '%B ! " - - G i ?y= A ! B + / G j SUBTITLE + / G k TEXT + 8 l 9 11 G O I:O#& =
*, U U 8 -A ! ! G *, " , ' H - > " - I - $K&:Q z ! G H - > " - - I - J ' q , K " G , U - J ' q , K " G » + > " - ! G * , U -
, , O , Uwaga U % AI ! > / ! ! G * ! &O D5 TV EXT 1 EXT 2 VGA HDMI U - DY n"q > ! ! / ! & " G - DY n"q ! G 14 PL U )G - &O D5I - A > / G » % > / G *G - &O D5I ` cI A
' Pol s k i , ' $ ! ! , ' U U ' - CXOr#Ort n"q na " G - CXOr#Ort n"q z boku ! G * ! u U - > G U % - / > G PL )
0 : D $ ! ! " A ! ! G < "/ $ ! ! A ! G & G !, G O !, ' ' R U 7 -A ^ -A - [ U 0; h 0#; ] ;B U 0; h 0#; ] *B U 0; h 0#; ] B U *; h 0;; ] ;B U #;; h ;; ] B U #;; h ;; ] ;B U #;; h ;; ] *B U #;; h ;; ] B U );*0 h # ] ;B U );*0 h # ] ;B U );*0 h # ] B U )*#; h );*0 ] ;B U )*#; h );*0 ]
Pol s k i O! U A ! ! G O ! %& ' GNG - ! ! I / ! A I G * , A A B B * ' *)I );; h );; 0 h C0 23 );; h );; 0 h C0 PL )
; ! " , % F" - ! ! / & $ & / & J - KG %/> ! A AG K ! , ! A A ! G Z 7` Obraz Język menu Dźwięk Wyłącznik czasowy EasyLink Lokalizacja Preferencje Skala głośności Ustawienia fabr. Automatyczne wył.
C A ! / " - G ! " $ ! ! ! G )G - *G + \Z ] > \ ! , ] > \: ! , ] > \K ` ! ] > \& ! ]I - OZG .G + ! - " " I - OZG . *G + \Z
$ , 0G + I / " & ! AI - OZG / ! ! AG - G )G % " FINDG - » + - ! ! / G *G + I / " ! A ! G .G - O I:O#&G » % ! G 0G + \$ , ]I - OZG » % G G - I A
$ ! - u + ! / ! 6 $ G @ > ! A & $ G C A F ! A G E ! ! / & ! ! A I ! A > & A & $ G )G - » % G ! G Pol s k i < ! Uwaga U % "
U U U U \O! ]` @ & - " G \& ]` @ ! - - - / - G \$ ]` D " AG \*, ! ]` C -A & 6 G U U U ! ! ! - Obraz Obraz intelig. Dźwięk Resetuj EasyLink Kontrast Preferencje Jasność Ustawienia fabr.
)G - ADJUST. *G + \R ]I - OZG .G + $ ! I - OZG ! C F" A G Uwaga U + - $ ! > / I / ! " A G \R ]` W & ! G J %MKG 9 ! - " $ ! G + ! $
Z ! u ! ! ! - u Obraz Dźwięk intelig. Dźwięk Resetuj EasyLink SmartClear Preferencje Niskie Ustawienia fabr. Wysokie Ponownie zainstaluj TV Dźw. przestrz. Głośn. słuchawek Obraz intelig. Dźwięk intelig. Format obrazu ! $ > " " ! A F > G )G - ADJUST. *G + \Eu ]I - OZG .
U Z ! ! C A A / & & & $ ! & > &G )G % " - G *G + \Z ] > \ ! , ] > \ ]G .G + & I - OZG U U U U U U U \ ! u ]` H - > I ! - G \E
U U U U U U \ ],\ , ]` % ! - ! ! $ ! / " G \ IO ]` + ! G \ ! ],\* ]` % ! ! ! ! ! G \ ]` @ - & $ ! I & " ! " / G \ ! ]` 9 ! - & I - G \ ]` + / G * ! )G - TEXTG
( & ! AI - )G % " - FINDG G » + - ! ! / G *G - O I:O#&G .G + \* ! ] > \*! ! ]I - OZG » + / - G *, 5 C Uwaga U % " / " G $ ! )G % " -
0G + & I - OZG U U U U U U \ ! ],\* '% ]` @ ! 6 " ! &G \$ - -]` @ " ! &G \ ]` + - $ ! " ! G \& ]` + " !/ & " " G \ ]` + - ! 6 " ! &G 5 " !/ & &G \ 5 C]` 9 $ ! " ! &G
.G + $ G 0G - OZI AG Z ! ! Uwaga U 5 \K ] > \ ]G )G - . *G + \Z ] > \ ! IJ] > \ ] > \$ ] > \D ! ]I - OZG .G + \D ! ! ] lub \D ! ]I - OZG Z ! )G - *G + \Z ] > \ ! IJ] >
@ , .G + > ! ! G )G + > \Z ] > \ ! , ] > \@ ] > \@ , ]G 0G + $ - OZG » + - / G *G + I / & A AI - OZG » % - ! %D G .
)G % " - SUBTITLEG *G + & I - OZG U U U \*, ]` - G \* , ]` " - G \*, ! ! ]` - > G Uwaga U % / AI A " " " G U + \# ! ] > \* , ]I A G * ! , Uwaga U % /
Z )` ! ! .G % ! ! ! " ! I A G )G % ! ! @ \K ]G 0G + I A ! ! @
! ! $ ! A G )G - G *G + \Z ] > \ ! IJ] > \ ]G .G + & I - OZG U U U U U U U U U U \ ]` + / ! G \* , ! ]` % " - F " G \Q ]` 5 ! 6 " ^ ! G \5q ]` !
= > * ' ! % )G W - ! I - OZG » % / " G + ! / $ ! ! / G U O % - ! USB U ! U O ! %& - " " ! ! @
U O \O % ] i \ ] - ! / G * ' ! % / A ! - A ! G )G + ! ! G &, *G - OZG )G + " @ ]I - OZG I / A .
7? $ ! ! O ! %& A - G + ! / I ! - G H I ! ! A $ / ! & ! !G x ! " AI $ & I F ! %& " ! I ! / ! -A $ / I ! ! & " G
I 8 - J K Uwaga ! 9 F " ! ! $ / I & ! ! ! F ! %& ! A - & &G U M ! - ; & ! I ! .
E5R5ZIM K&#MDY QK>5Z MODEL ) - * - . - J K 5 " -A ! ! $ ! ! } $ / & ! & / EO &$D$KQ#M O$:O> **)8'0(,*.)8'0( 3 1 ; ~) !! 3 E5R5ZIM D$K #MDY QK>5Z MODEL ) ! * ! . ! 5 " -A ! $ ! / & & ! } $ / ! & ! & / EO &$D$KQ#M O$:O> **)8'0(,*.
+ - & & !/ & " & 6G O > , ! ` 5 " " G ! I " G < >I G ! , , ` < >I " " " / g,]G + ! 6 " I - G 5 -A
u ! u , ` Uwaga U H - " I ! ! - ^ " G < >I G < >I " - -A ;G < >I > G ! u ! !, ' ` < >I > G ! u
* ! ` >4))7I557I 2012 © Z ! 5 ! # J *! ! ! & ! % # ! ! ! Z ! 5 ! # J Z ! 5 ! # J www.philips.
