9/22/26PFL5403D Uþregisruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
TELEVIZORIAUS SAUGOS ATMINTINË ! Televizoriø galima jungti tik á kintamos srovës 220-240 V, 50 Hz elektros tinklà. ! Nesinaudokite televizoriumi jeigu jis ima veikti neáprastai (pvz.: ima kilti dûmai, girdimi keisti garsai arba jauèiamas neaiðkus kvapas) – tokiu atveju ið karto iðjunkite televizoriø ir iðtraukite televizoriaus maitinimo laido ðakutæ ið tinklo.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS Yra vaizdas, taèiau garsas girdimas tik ið vieno garsiakalbio l TURINYS 1. Ásitikinkite, kad balanso nustatymai teisingi kaip apraðyta skyrelyje 5.3 Pareguliuokite garso nustatymus. 2 9.5 HDMI sujungimø problemos Problemos su prietaisais, prijungtais per HDMI l l l HDMI procedûra gali uþimti keletà sekundþiø prieð vaizdui pasirodant ekrane.
9 PROBLEMØ SPRENDIMAS © 2008 Koninkllijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos. Techniniai duomenys gali keistis be iðankstinio áspëjimo. Prekës þenklai yra Koninkllijke Philips Electronics N.V. arba atitinkamø savininkø nuosavybë. Philips pasilieka teisæ keisti prietaiso charakteristikas be ásipareigojimo atitinkamai koreguoti anksèiau parduotus prietaisus. Informacija ðioje naudojimosi instrukcijø knygelëje laikoma tinkama sistemos naudojimui.
8 TECHNINIAI DUOMENYS Prietaiso duomenys - palaikomos ekrano rezoliucijos l Kompiuterio formatai 1 SVARBU Sujungimai (gale) l l EXT1 (scart): SCART áëjimas / iðëjimas EXT3 komponentinis PC Audio, (Y Pb Pr), Audio L/R in VGbA HDMI 1/2/ SPDIF OUT: skaitmeninis audio out (dviaðis S/PDIF). Rodymas sinchronizuotas.
1 SVARBU 1.2 Ekrano prieþiûra 7 PRIJUNKITE PRIETAISUS Praðome pasidomëti apie vietinæ elektroniniø atliekø surinkimo sistemà. Laikykitës vietiniø taisykliø ir nemeskite seno produkto kartu su kitomis namø apyvokos ðiukðlëmis. Teisingas atsikratymas senu produktu padës sumaþinti neigiamas pasekmes gamtai ir þmoniø sveikatai Baterijø iðmetimas l l l l Atjunkite televizoriø prieð valymà. Valykite pavirðiø minkðta sausa ðluoste.
PRIJUNKITE PRIETAISUS 2 JÛSØ TELEVIZORIUS Ðiame skyriuje rasite savo televizoriaus funkcijø ir valdymo apþvalgà. Þaidimø konsolë ar kamera Praktiðkiausias sprendimas neðiojamai þaidimø konsolei ar kamerai prijungti yra televizoriaus ðone. Jûs galite, pavyzdþiui, prijungti þaidimø konsolæ ar kamerà prie VIDEO/S-Video ir AUDIO L/R jungèiø televizoriaus ðone. Jûs taip pat galite naudoti HDMI jungtá aukðtos raiðkos prietaisams. 2.
2 JÛSØ TELEVIZORIUS Nuotolinio valdymo pultelis 7 PRIJUNKITE PRIETAISUS 1. B Ájungimo mygtukas 7.2 Prijunkite prietaisus DVD áraðymo árenginys ir namø kino sistema 2. SOURCE (Ðaltinis) 3. TELETEXT (Teletekstas) 4. Spalvoti mygtukai Pasirenka uþduotis ar teleteksto puslapius Ðiame skyriuje rasite informacijà, kaip prijungti ávairius prietaisus su skirtingomis jungtimis ir papildo pavyzdþius, pateiktus trumpame gide. 5. q,Q,\,[, OK Narðymo ar kursoriaus mygtukai Norëdami priimti analoginius kana
7 PRIJUNKITE PRIETAISUS 3 NUO KO PRADËTI Ðis skyrius padës jums pastatyti ir ádiegti televizoriø. Ðio skyriaus informacija papildo informacijà, pateiktà Trumpame gide. D Pastaba Skaitykite Trumpà gidà norëdami rasti stendo montavimo nurodymus. 3.1 Televizoriaus pastatymas 7.1 Sujungimø apþvalga 7. SERV (áëjimas) Paslaugø naudojimui. Ðoninës jungtys 8. EXT2-CVBS/S-Video Video áëjimo jungtis komponentiniams prietaisams. S-Video áëjimas jungèiai su S-Video prietaisais. 9.
3 NUO KO PRADËTI 6 ÁDIEKITE KANALUS 3.3 Prijunkite antenos laidà Kaip prijungti elektros maitinimo laidà 1. D Susiraskite TV ANTENNA lizdà televizoriaus galinëje dalyje. Pastaba Elektros maitinimo lizdo vieta gali bûti kitoje vietoje priklausomai nuo televizoriaus modelio. 1. 6.6 Rankiniu bûdu atnaujinkite kanalø sàraðà Jûs galite rankiniu bûdu atnaujinti kanalø sàraðà. 1. Jûs galite iðtrinti iðsaugotà arba ið naujo ádiegti iðtrintà kanalà.
6 ÁDIEKITE KANALUS 3 NUO KO PRADËTI 2 þingsnis. Ieðkokite ir ádiekite naujus TV kanalus 6.4 Pervadinkite kanalus 3.5 Sutvarkykite laidus 3.8 Pradinis ádiegimas 1. 1. Spauskite MENU nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite Install (Ádiegti) > Channel Installation (Kanalø ádiegimas) > Rearrange (Pertvarkyti). Praveskite maitinimo laidà, antenos laidà ir kitø prietaisø laidus per laidø laikiklá (1) televizoriaus galinëje dalyje. Pirmà kartà ájungus televizoriø, kalbos pasirinkimo meniu pasirodo.
4 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI Ðiame skyriuje rasite pagrindinius veiksmus su jûsø televizoriumi. Sudëtingø veiksmø apraðymus rasite toliau (skyrelyje 5 Naudokite daugiau savo televizoriaus funkcijø). 6 ÁDIEKITE KANALUS Ájunkite televizoriø ið budëjimo reþimo Ájunkite savo televizoriø Jei maitinimo indikatorius (1) yra iðjungtas, spauskite POWER savo televizoriaus ðone. l Jei energijos indikatorius yra budëjimo reþime (raudonas), spauskite B Standby nuotolinio valdymo pultelyje.
6 ÁDIEKITE KANALUS Pirmà kartà ádiegiant televizoriø jûsø bus papraðyta pasirinkti tinkamà meniu kalbà ir atlikti automatiná ádiegimà visø televizijos ir radijo kanalø (jei galima). Ðiame skyriuje rasite informacijà, kaip ið naujo ádiegti kanalus ir kità naudingà informacijà apie kanalø ádiegimà. 4 NAUDOKITËS SAVO TELEVIZORIUMI l l D Pastaba: Kanalø ádiegimas ið naujo pakeièia All channels (Visi kanalai) sàraðà. 6.
5 NAUDOKITE DAUGIAU SAVO TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.1 Nuotolinio valdymo pultelio apþvalga 8. 9. \,[,q,Q Narðyti po meniu. OPTION Ájungia Quick access (Greito prisijungimo) meniu. 10. P +/Perjungia sekantá ar prieð tai einantá kanalà. 5 NAUDOKITE DAUGIAU SAVO TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ Nustatyti amþiaus reitingus Kai kurie skaitmeniniai transliuotojai reitinguoja savo programas pagal amþiø. Jûs galite nustatyti savo televizoriø rodyti tik programas su reitingais, didesniais nei jûsø vaikø amþius. 1.
5 NAUDOKITE DAUGIAU SAVO TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ Automatiðkai perjungti televizoriø á budëjimo reþimà (Miego laikmatis) Uþrakinti TV kanalus ar prijungtus prietaisus (Automatinis uþraktas) Miego laikmatis perjungia televizoriø á budëjimo reþimà po nustatyto laiko. 1. Spauskite MENU nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite Features (Funkcijos) > Timer (Laikmatis) > Sleeptimer (Miego laikmatis). 2. Spauskite Q norëdami áeiti á miego laikmaèio nustatymø juostà. 3. Spauskite \ arba [ norëdami nustatyti
5 NAUDOKITE DAUGIAU SAVO TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5 NAUDOKITE DAUGIAU SAVO TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ D Pastaba: Daugiau pasirinkimø yra galimi kai skaitmeniniai kanalai yra ádiegti. 5.7 Naudokitës funkcijø nustatymais 1. Spauskite MENU nuotolinio valdymo pultelyje ir pasirinkite Features (Funkcijos). 2. Spauskite Q norëdami áeiti. 3. Spauskite \ arba [ norëdami pasirinkti vienà ið ðiø nustatymø: l Timer (Laikmatis) l Auto lock (Automatinis uþraktas) l Subtitle (Subtitrai) l Subtitle language (Subtitrø ka
5 NAUDOKITE DAUGIAU SAVO TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ 5.5 Naudokite sudëtingus teleteksto nustatymus Jûsø televizorius turi 100 puslapiø atmintá, kurioje saugo transliuojamus teleteksto puslapius ir subpuslapius. D Pastaba: Pirmà kartà naudojantis EPG, jûsø gali papraðyti já atnaujinti. Jei taip nutiktø, sekite nurodymus ekrane. 1. Pasirinkite teleteksto sub-puslapius Spauskite = GUIDE nuotolinio valdymo pultelyje.
5 NAUDOKITE DAUGIAU SAVO TELEVIZORIAUS FUNKCIJØ l Keisti vaizdo formatà 4:3 (netinka HD) Rodo klasikiná 4:3 formatà. Pakeiskite vaizdo formatà taip, kad jis atitiktø jûsø þiûrimà turiná. 1. Pastaba: Nuolatinis 4:3 vaizdo formato naudojimas gali sukelti ekrano paþeidimus. Spauskite N PICTURE FORMAT (Vaizdo formatas) nuotolinio valdymo pultelyje. Taip pat galite spausti MENU ir pasirinkite Picture (Vaizdas) > Picture format (Vaizdo formatas).