Register your product and get support at www.philips.
Model Serial www.philips.
6 Inštalácia kanálov 1 Upozornenie 2 2 Dôležité 4 3 Televízor 8 8 8 30 30 31 32 32 32 Automatická inštalácia kanálov Manuálna inštalácia kanálov Premenovanie kanálov Preskupenie kanálov Test digitálneho príjmu 7 Pripojenie zariadení Bočné ovládacie prvky a indikátory Diaľkové ovládanie 4 Používanie televízora Zapnutie a vypnutie televízora alebo prepnutie do pohotovostného režimu Prepnutie na iný kanál Sledovanie pripojených zariadení Nastavenie hlasitosti televízora Používanie teletextu 5 Ďalšie
1 Upozornenie 2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Všetky práva vyhradené. Technické údaje podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Ochranné známky sú majetkom spoločnosti Koninklijke Philips Electronics N.V alebo príslušných vlastníkov. Spoločnosť Philips si vyhradzuje právo na zmenu produktu kedykoľvek, a to bez povinnosti rovnako upraviť už dodané produkty. Materiál v tejto príručke sa považuje za adekvátny pre určené používanie tohto systému.
Hlavná poistka (platí len pre Veľkú Britániu) Tento televízor je vybavený schválenou lisovanou zástrčkou. Ak treba vymeniť hlavnú poistku, musí sa vymeniť za poistku s rovnakou hodnotou, aká je uvedená na zástrčke (napríklad 10 A). 1 2 Vyberte kryt poistky a poistku. Náhradná poistka musí spĺňať normu BS 1362 a obsahovať značku schválenia ASTA. Ak poistku stratíte, obráťte sa na svojho predajcu a overte si správny typ. Slove nsk y 3 Opätovne nasaďte kryt poistky.
2 Dôležité Pred začatím používania televízora si prečítajte všetky pokyny. Záruka sa nevzťahuje na prípady, ku ktorým dôjde následkom nedodržania pokynov. Bezpečnosť Riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. • Televízor nikdy nevystavujte pôsobeniu dažďa alebo vody. Do blízkosti televízora nikdy neumiestňujte nádoby s tekutinami, napríklad vázy. Ak sa na televízor alebo do jeho vnútra vyleje tekutina, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky.
Starostlivosť o obrazovku • • • • • V maximálnej miere sa vyhýbajte statickým obrazom. Statické obrazy sú obrazy, ktoré ostávajú na obrazovke dlhý čas. Príkladmi sú ponuky, čierne pásy a čas, ktoré sa zobrazujú na obrazovke. Ak musíte používať statické obrazy, znížením kontrastu a jasu predíďte poškodeniu obrazovky. Pred čistením televízor odpojte. Televízor a rám čistite mäkkou a vlhkou handričkou.
Likvidácia použitých produktov a batérií Snaha o ochranu životného prostredia Váš produkt bol navrhnutý a vyrobený pomocou vysokokvalitných materiálov a komponentov, ktoré sa dajú recyklovať a znova využiť. Keď sa na produkte nachádza symbol prečiarknutého koša s kolieskami, znamená to, že sa na tento produkt vzťahuje Európska smernica 2002/96/ES. Informujte sa o lokálnom systéme separovaného zberu pre elektrické a elektronické zariadenia.
Sl ove nsk y získal ekologické ocenenie European Ecolabel za svoje environmentálne vlastnosti. Energeticky úsporné vlastnosti • Úspora energie Nastavenie úspory energie TV v sebe spája hneď niekoľko nastavení TV, ktoré prinesú zníženie spotreby energie. Pozrite si inteligentné nastavenia v ponuke nastavení.
Diaľkové ovládanie 3 Televízor 1 2 Blahoželáme Vám ku kúpe a vítame Vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.com/welcome. 22 21 20 19 Táto časť poskytuje prehľad bežne používaných ovládacích prvkov a funkcií televízora. 3 4 5 6 7 8 Bočné ovládacie prvky a indikátory 1 18 9 17 10 11 16 12 2 13 3 15 14 4 5 a b +/-: Zvýši alebo zníži hlasitosť.
SOURCE Vyberie pripojené zariadenia. q e Farebné tlačidlá Slúži na výber úloh alebo možností. f AD (Popis zvuku) (iba pre RF digitálne televízie) Platí iba pre Veľkú Britániu a aktivuje zvukový komentár pre zrakovo postihnutých. g OPTIONS Slúži na prístup k možnostiam pre aktuálnu činnosť alebo výber. h OK Umožňuje potvrdiť položku alebo výber a pri sledovaní televízora zobraziť prehľad kanálov. i (Navigačné tlačidlá) Sprevádza ponukami. j INFO Zobrazuje dostupné informácie o programe.
4 Používanie televízora Tip • Televízor v pohotovostnom režime síce spotrebúva veľmi málo energie, energia sa však naďalej spotrebúva. Keď televízor dlhší čas nepoužívate, odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky. Táto časť vám pomôže pri základnom ovládaní televízora. Poznámka Zapnutie a vypnutie televízora alebo prepnutie do pohotovostného režimu • Ak nemôžete nájsť diaľkový ovládač a chcete zapnúť televízor z pohotovostného režimu, stlačte tlačidlo P/CH +/- na bočnej strane televízora.
Prepínanie kanálov pomocou prehľadu kanálov Nastavenie hlasitosti televízora Prehľad kanálov umožňuje zobraziť všetky dostupné kanály vo formáte mriežky. 1 Stlačte tlačidlo OK. » Zobrazí sa prehľad kanálov. 2 Pomocou tlačidiel sa môžete pohybovať v prehľade kanálov. 3 Stlačením tlačidla OK vyberte kanál. Sledovanie pripojených zariadení Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti • Stlačte tlačidlo +/-. Vypnutie alebo obnovenie zvuku • Zvuk vypnete stlačením tlačidla .
Používanie teletextu 1 Stlačte tlačidlo MHEG/TELETEXT. » Zobrazí sa hlavná stránka s indexom. 2 Požadovanú stránku vyberiete nasledujúcim spôsobom: • Na zadanie čísla stránky použite Číselné tlačidlá. • Stlačením tlačidla P +/- zobrazíte nasledujúcu alebo predchádzajúcu stránku. • Na výber farebnej položky použite Farebné tlačidlá. • Stlačením tlačidla BACK sa vrátite na naposledy zobrazenú stránku. 3 Stlačením tlačidla MHEG/TELETEXT opustíte teletext.
Zobrazenie ponúk televízora Pomocou ponúk nainštalujete kanály, zmeníte nastavenia obrazu a zvuku a získate prístup k ďalším funkciám. 1 Stlačte tlačidlo MENU. » Zobrazí sa obrazovka s ponukou. Prid.zariadenie Premenovanie zariadení z domovskej ponuky Po pridaní nového zariadenia do domovskej ponuky ho môžete premenovať podľa svojich preferencií. 1 2 3 4 Pomocou tlačidiel vyberte zariadenie, ktoré chcete premenovať. Stlačte tlačidlo OPTIONS. » Zobrazí sa ponuka možností.
Odstráni zariadenia z domovskej ponuky. Používanie funkcie inteligentného obrazu Ak už zariadenie nie je pripojené k televízoru, odstráňte ho z domovskej ponuky. Pomocou funkcie inteligentného obrazu môžete vybrať vopred definované nastavenia obrazu. 1 2 3 4 5 Stlačte tlačidlo MENU. Pomocou tlačidiel vyberte zariadenie, ktoré chcete odstrániť. Stlačte tlačidlo OPTIONS. 1 Stlačte tlačidlo PICTURE. » Zobrazí sa ponuka [Smart obraz]. 2 Pomocou tlačidiel vyberte niektoré z nasledujúcich nastavení.
• • • • • • • • • • • • • [Kontrast]: Upravuje intenzitu oblastí v protisvetle. Nemení obsah videa. [Jas]: Upravuje intenzitu a detaily tmavých častí. [Farba]: Upravuje sýtosť farieb. [Farebný nádych]: Kompenzuje farebné odchýlky. [Ostrosť]: Upravuje ostrosť obrazu. [Redukcia šumu]: Filtruje a znižuje šum obrazu. [Odtieň]: Upravuje vyváženie farieb obrazu. [Vlastný odtieň]: Prispôsobuje nastavenie odtieňov. (K dispozícii je iba v prípade, ak sú vybraté možnosti [Odtieň] > [Vlastné].
[Rozš.obr.14:9]: (Nie je určený pre režim HD a režim počítača.) Prispôsobí formát 4 : 3 formátu 14 : 9. [Rozš.obr.16:9]: (Nie je určený pre režim HD a režim počítača.) Prispôsobí formát 4 : 3 formátu 16 : 9. [Širokouhlý]: Prispôsobí formát 4:3 formátu 16:9. [Nezmenený formát]: Platí iba pre režim HD a režim počítača a iba pre vybrané modely. Poskytuje maximálnu ostrosť. Určité skreslenie môžu spôsobovať systémy vysielacej spoločnosti.
• • • • • • • • • • [Hlasitosť pre zrakovo postih.]: Nastavuje hlasitosť zvuku pre zrakovo postihnutých zmiešaného s bežným zvukom. Ak je táto možnosť dostupná, zvuk pre zrakovo postihnutých obsahuje aj zvukové popisy deja odohrávajúceho sa na obrazovke. Túto možnosť môžete tiež aktivovať stlačením tlačidla AD (Popis zvuku). (Platí len pre oblasť Spojeného kráľovstva.) [Vyváženie]: Upravuje vyváženie pravého a ľavého reproduktora.
Používanie pokročilých funkcií teletextu Zobrazenie ponuky možností teletextu K funkciám teletextu získate prístup prostredníctvom ponuky možností teletextu. 1 Stlačte tlačidlo MHEG/TELETEXT. » Zobrazí sa obrazovka teletextu. 2 Stlačte tlačidlo OPTIONS. » Zobrazí sa ponuka možností teletextu. 3 Pomocou tlačidiel vyberte niektorú z nasledujúcich možností. • [Odkryť]: Skryje alebo odhalí skryté informácie na stránke, napríklad riešenia hádaniek alebo kvízov. • [Opak.
Vytváranie a používanie zoznamu obľúbených kanálov Poznámka • V zobrazenom prehľade kanálov sú všetky obľúbené kanály označené hviezdičkou. Výber zoznamu obľúbených kanálov 1 Počas sledovania televízora stlačte tlačidlo OK, čím zobrazíte prehľad kanálov. 2 Stlačte tlačidlo OPTIONS. » Zobrazí sa ponuka možností kanálov. 3 Pomocou tlačidiel vyberte možnosť [Vybrať zoznam] a stlačením tlačidla OK ju potvrďte. » Zobrazia sa možnosti zoznamu kanálov.
Používanie elektronického sprievodcu programom Elektronický sprievodca programom (EPG) predstavuje sprievodcu na obrazovke, ktorý je dostupný v prípade digitálnych kanálov. Sprievodca EPG umožňuje: • Zobraziť zoznam vysielaných digitálnych programov. • Zobraziť nasledujúce programy. • Zoskupiť programy podľa žánrov. • Nastaviť upozornenia na začiatok programu. • Nastaviť preferované EPG kanály Používanie sprievodcu EPG 1 Počas sledovania televízora stlačte tlačidlo GUIDE.
• • 4 5 [Plánované pripomienky]: Slúži na zobrazenie zoznamu pripomienok programu. K dispozícii len pre budúce programy. [Preferované kanály EPG]: Slúži na nastavenie uprednostňovaných kanálov EPG. Stlačením tlačidla OK prejdite na danú možnosť alebo ju aktivujte. Stlačením tlačidla BACK opustite ponuku sprievodcu EPG. Zobrazenie hodín televízora 1 Počas sledovania televízora stlačte tlačidlo OPTIONS. » Zobrazí sa ponuka možností televízora. 2 3 Vyberte možnosť [Hodiny]. Stlačte tlačidlo OK.
Nastavenie letného času 1 2 Stlačte tlačidlo 2 Pomocou tlačidiel vyberte možnosti [Nastavenie] > [Funkcie] > [Časovač vypn.]. » Zobrazí sa ponuka [Časovač vypn.]. 3 Pomocou tlačidiel vyberte hodnotu medzi 0 a 180 minútami. » Časovač vypnutia možno nastaviť v krokoch po piatich minútach. Ak nastavíte hodnotu 0, časovač vypnutia sa deaktivuje. 4 Stlačením tlačidla OK zapnite časovač vypnutia. » Po určenom čase sa televízor prepne do pohotovostného režimu. MENU.
Používanie zámkov televízora Zamknutím ovládacích prvkov televízora môžete deťom zabrániť v sledovaní určitých programov alebo kanálov. 6 Stlačením tlačidla ponuku. MENU opustite Poznámka • Zmeny sa prejavia po vypnutí a opätovnom zapnutí televízora. Nastavenie alebo zmena kódu PIN 3 Stlačte tlačidlo musieť zadávať pri každom zapnutí televízora. MENU. Pomocou tlačidiel vyberte možnosti [Nastavenie] > [Funkcie] > [Zadanie kódu] / [Zmeniť kód]. » Zobrazí sa ponuka [Zadanie kódu] / [Zmeniť kód].
4 Pomocou tlačidiel vyberte možnosť [Zamknúť kanál] alebo [Odomknúť kanál]. 5 Pri oboch voľbách kanál uzamknete alebo odomknete stlačením tlačidla OK. » Pri prvom uzamknutí alebo odomknutí kanálu sa zobrazí výzva na zadanie kódu PIN. 6 Zadajte kód a stlačte tlačidlo OK. » Ak je kanál uzamknutý, zobrazí sa ikona zámku. 7 Ak chcete zamknúť alebo odomknúť ďalšie kanály, zopakujte tento postup. Poznámka Používanie titulkov Titulky možno aktivovať pre každý televízny kanál.
Výber jazyka titulkov na digitálnych televíznych kanáloch Poznámka 2 Pripojte pamäťové zariadenie USB k televízoru. » Zobrazí sa domovská ponuka. 3 Stlačením tlačidla vyberte možnosť [Prezerať USB]. 4 Výber potvrďte stlačením tlačidla OK. » Zobrazí sa prehliadač obsahu zariadenia USB v režime miniatúr. • Pokiaľ podľa postupu uvedeného nižšie vyberiete jazyk titulkov na digitálnom televíznom kanáli, dočasne sa vypne preferovaný jazyk titulkov nastavený v ponuke inštalácie. Stlačte tlačidlo MENU.
Zmena nastavení prezentácie 1 2 3 Počas prezentácie stlačte tlačidlo OPTIONS. » Zobrazí sa ponuka možností prezentácie. Pomocou tlačidiel vyberte niektorú z nasledujúcich možností. • [Spustiť prezent.] / [Zastaviť prezent.]: Spustí alebo zastaví prezentáciu. • [Prechody prezent.]: Nastaví prechod medzi obrázkami. • [Frekv. prezentáci]: Nastaví časový interval zobrazenia obrázka. • [Otočiť obraz]: Otočí obrázok.
Výstraha • Riaďte sa týmto postupom, aby nedošlo k poškodeniu pamäťového zariadenia USB. 1 Stlačením tlačidla BACK opustite prehliadač obsahu zariadenia USB. 2 Počkajte päť sekúnd a odpojte pamäťové zariadenie USB. Počúvanie digitálnych rozhlasových staníc Ak je dostupné digitálne vysielanie, počas inštalácie sa automaticky nainštalujú digitálne rozhlasové stanice. 1 Počas sledovania televízora stlačte tlačidlo OK, čím zobrazíte prehľad kanálov. 2 3 Stlačte tlačidlo 4 OPTIONS.
Aktualizácia pomocou zariadenia USB Pripojte pamäťové zariadenie USB k televízoru. 1 Ak sa obrazovka aktualizácie softvéru nezobrazí automaticky, vyberte možnosti [Nastavenie] > [Akt. soft.] > [Lokál. aktual.] > [USB]. 2 Stlačením tlačidla OK vykonajte manuálnu aktualizáciu softvéru. 3 Dokončite aktualizáciu podľa pokynov na obrazovke. Zmena predvolieb televízora Pomocou ponuky Preferencie prispôsobte nastavenia televízora. 1 2 Stlačte tlačidlo 3 Pomocou tlačidiel príslušnú predvoľbu.
Prístup ku kanálu dekodéra Do výberu televíznych kanálov môžete zaradiť aj kanály prenášané prostredníctvom dekodéra. Týmto spôsobom ich môžete vyberať pomocou diaľkového ovládača televízora. Dekodér musí byť pripojený ku konektoru EXT1 (SCART). Nastavenie kanálu dekodéra Spustenie ukážky funkcií televízora Pomocou ukážok môžete lepšie porozumieť funkciám televízora. Niektoré ukážky nie sú dostupné vo všetkých modeloch. Dostupné ukážky sa zobrazujú v zozname ponúk.
6 Inštalácia kanálov Počas úvodného nastavovania televízora vás systém vyzve, aby ste vybrali jazyk ponuky a nainštalovali televízne a digitálne rozhlasové kanály (ak sú dostupné). Táto kapitola obsahuje pokyny, ako opätovne inštalovať a jemne ladiť kanály. 3 Stlačením tlačidla OK alebo prejdite do ponuky. » Zobrazí sa ponuka krajín. 4 Pomocou tlačidiel krajinu. 5 Stlačením tlačidla OK potvrďte svoj výber. » Na obrazovke sa zobrazí sprievodca inštaláciou kanálov. Krok č.
5 Stlačením tlačidla OK spustite vyhľadávanie. » Ak je kanál nedostupný na vybratej frekvencii, stlačením tlačidla OK vyhľadajte nasledujúci dostupný kanál. 6 Po nájdení nového kanála stlačte tlačidlo BACK. 7 Ak chcete uložiť nový kanál pod novým číslom kanála, pomocou tlačidiel vyberte možnosť [Ulož. ako nový kan.]. 8 Stlačením tlačidla OK prejdite na možnosť [Ulož. ako nový kan.] a potom stlačte tlačidlo OK. 9 Stlačením tlačidla sa vráťte do ponuky [Inštalácia kanálov].
Premenovanie kanálov Kanály môžete premenovať. Názov sa zobrazí po výbere kanálu. 1 Počas sledovania televízora stlačte tlačidlo OK, čím zobrazíte prehľad kanálov. 2 3 Vyberte kanál, ktorý chcete premenovať. Stlačte tlačidlo OPTIONS. » Zobrazí sa ponuka možností kanálov. 4 Stlačením tlačidla vyberte položku [Premen.kanál] a potom stlačte tlačidlo OK. » Zobrazí sa pole na zadanie textu. 5 6 Pomocou tlačidiel 7 Vyberte možnosť [Hotovo] a stlačením tlačidla OK dokončite premenovávanie kanálov.
7 Pripojenie zariadení a HDMI 1 Vstup digitálneho zvuku a videa z digitálnych zariadení s vysokým rozlíšením, napríklad z prehrávačov diskov Blu-ray. Táto časť opisuje spôsob pripojenia zariadení pomocou rôznych konektorov. Príklady sú uvedené v Stručnej príručke. Poznámka • Na pripájanie zariadení k televízoru môžete používať rôzne typy konektorov. Pripojenia ku konektoru DVI alebo VGA vyžadujú ďalší zvukový kábel (pozrite si ‘Pripojenie počítača’ na strane 36).
c TV ANTENNA Vstup signálu z antény, káblovej televízie alebo satelitu. f PC IN (VGA a AUDIO) Vstup zvuku a videa z počítača. PC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO) TV ANTENNA VGA VGA d EXT 1 (CVBS a RGB) Vstup analógového zvuku a videa z analógových alebo digitálnych zariadení, napríklad z prehrávačov diskov DVD alebo herných konzol. e SPDIF OUT Výstup digitálneho zvuku do domácich kín a ďalších digitálnych zvukových systémov. SPDIF OUT 34 SK g SERV. U Na aktualizáciu softvéru.
a COMMON INTERFACE Zásuvka na modul podmieneného prístupu (CAM). d USB Vstup údajov z pamäťových zariadení USB. b AUDIO L/R Vstup zvuku z analógových zariadení pripojených ku konektoru VIDEO. e (Slúchadlo) Výstup stereofónneho zvuku do slúchadiel. f HDMI (K dispozícii je iba pri televízoroch s uhlopriečkou 66 cm (26 palcov).) Vstup digitálneho zvuku a videa z digitálnych zariadení s vysokým rozlíšením, napríklad z prehrávačov diskov Blu-ray.
• Pripojenie počítača Skôr ako pripojíte počítač k televízoru • V počítači nastavte obnovovaciu frekvenciu obrazovky na hodnotu 60 Hz. • V počítači vyberte podporované rozlíšenie obrazovky. Pripojte počítač k jednému z nasledujúcich konektorov: Kábel HDMI a adaptér HDMI-DVI PC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO) DVI Poznámka • Pripojenia ku konektoru DVI alebo VGA vyžadujú ďalší zvukový kábel.
Používanie modulu podmieneného prístupu (CAM) Modul podmieneného prístupu (Conditional Access Module – CAM) poskytujú poskytovatelia služieb digitálnej televízie na dekódovanie digitálnych televíznych kanálov. Prístup k službám modulu CAM 1 Po pripojení a aktivácii modulu CAM stlačte tlačidlo MENU. 2 Pomocou tlačidiel vyberte možnosti [Nastavenie] > [Funkcie] > [Common Interface]. » Na obrazovke sa zobrazia aplikácie ponúkané poskytovateľom služieb digitálnej televízie.
Používanie funkcie Philips EasyLink Televízor podporuje funkciu Philips EasyLink, ktorá používa protokol HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Zariadenia kompatibilné s funkciou EasyLink, ktoré sú pripojené prostredníctvom konektorov HDMI, možno ovládať pomocou jedného diaľkového ovládača. Poznámka • Zariadenie kompatibilné s funkciou EasyLink Zapnutie alebo vypnutie funkcie EasyLink Poznámka • Ak funkciu Philips EasyLink neplánujete používať, neaktivujte ju.
Nastavenie reproduktorov TV prijímača do režimu EasyLink Pri prehrávaní obsahu zo systému domáceho kina kompatibilného s funkciou EasyLink sa reproduktory televízora automaticky stlmia. 1 Podľa pokynov v predchádzajúcej časti povoľte prehrávanie jedným dotykom a prepnutie do pohotovostného režimu jedným dotykom v zariadeniach kompatibilných s funkciou Easylink (pozrite si ‘Zapnutie alebo vypnutie funkcie EasyLink’ na strane 38).
8 Informácie o výrobku Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Podrobné informácie o výrobku nájdete na stránke www.philips.com/support.
Ak chcete televízor upevniť na stenu, zakúpte si držiak televízora od spoločnosti Philips. Medzi stenou a zadnou stranou televízora nechajte aspoň 5,5 cm (2,2 palca), aby nedošlo k poškodeniu káblov a konektorov. Varovanie • Postupujte podľa pokynov dodaných s držiakom televízora. Spoločnosť Koninklijke Philips Electronics N.V. nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávnu montáž televízora, ktorá spôsobí nehodu, poranenie alebo poškodenie.
Táto časť popisuje bežné problémy a zodpovedajúce riešenia. Po zapnutí a vypnutí televízora alebo prepnutí do pohotovostného režimu počuť z jeho vnútra praskanie: • Nevyžaduje sa žiadna činnosť. Praskanie je vyvolané bežným rozpínaním a sťahovaním televízora, keď sa ochladzuje a zohrieva. Nemá to vplyv na výkon televízora. Všeobecné problémy s televízorom Problémy s televíznymi kanálmi Televízor sa nedá zapnúť: • Odpojte napájací kábel od elektrickej zásuvky. Počkajte minútu a potom ho znovu zapojte.
Problémy s obrazom Problémy so zvukom Televízor je zapnutý, ale nezobrazuje sa obraz • Overte, či je anténa správne pripojená k televízoru. • Skontrolujte, či je ako zdroj televízora vybraté správne zariadenie. Počuť zvuk, no nezobrazuje sa obraz: • Skontrolujte, či sú vybraté správne nastavenia obrazu. Anténa prijíma zlý signál televíznych kanálov: • Overte, či je anténa správne pripojená k televízoru.
Problémy s pripojením počítača Zobrazenie obsahu počítača na televíznej obrazovke nie je stabilné: • Skontrolujte, či váš počítač používa podporované rozlíšenie a obnovovaciu frekvenciu. • Nastavte formát obrazu televízora Bez zmeny mierky. Kontakty Ak nemôžete problém odstrániť, pozrite si časté otázky k tomuto produktu na stránke www.philips.com/support. Ak sa problém neodstráni, obráťte sa na službu starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo svojej krajine.
E 10 Register A 31 33 14 Č časovač časovač vypnutia časovač zapnutia pohotovostný režim 22 22 22 40, 6 4 C CAM 37 D dekodér dekodér kanálov diaľkový ovládač batérie prehľad technické parametre digitálne služby CAM teletext digitálny kanál testovací príjem titulky digitálny rozhlas displej rozlíšenie 38 38 38 28 F B batérie bezpečnosť 39 38 29 29 40, 6 8 40 37 12, 18 32 25 27, 30 40 formát obrazu riešenie problémov zmena formát videa technické parametre 43 15 40 H HDMI hlasitosť automatické vy
J N jazyk ponuka riešenie problémov titulky jemné ladenie kanálov 30 42 25 31 K kanály aktualizácia inštalácia automaticky ručne jemné ladenie ladenie mriežka premenovanie prepnutie riešenie problémov test príjmu (digitálne kanály) zámka zmena poradia / preskupenie zoznam zoznam obľúbených kanálov karta Smart Kód PIN konektory HDMI prehľad USB koniec životnosti konzola na nástennú montáž krajina 30 31 31 31 11 32 10 42 32 23 32 19 19 37 23 43, 33 33 25 6 41 30 6 M Modul Conditional Access Module mult
R recyklácia redukcia prvkov MPEG registrácia produktu režim Doma režim Obchod riešenie problémov rodičovská kontrola rodičovská zámka Kód PIN zamknutie kanálov zamknutie pripojených zariadení zámok podľa ohodnotenia rozhlas rozlíšenie 6 14 8 28 28 42 24 23 23 23 24 27 40 S softvér aktualizácia terestriálne preberanie verzia spoločné rozhranie spotreba energie starostlivosť starostlivosť o obrazovku starostlivosť o životné prostredie stlmenie reproduktorov televízora T Tabuľka stránok technické parametre
Z zámka Kód PIN Zámka Kensington zamknutie kanálov zamknutie pripojených zariadení zámok podľa ohodnotenia Zámka Kensington Zámok TV Kód PIN zamknutie kanálov zamknutie pripojených zariadení zámok podľa ohodnotenia zariadenia zariadenia odstránenie premenovanie pridanie do domovskej ponuky pripojenie sledovanie zhoršený sluch zmena poradia kanálov zoznam zoznam obľúbených kanálov zoznam obľúbených kanálov pridanie do zoznamu vytvorenie zoznamu zobrazenie zoznamu 48 SK 23 39 23 23 24 39 23 23 23 24 11 14
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
