e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/index.
Säkerhet & felsökning Information om säkerhet och felsökning • Säkerhetsåtgärder och underhåll • Placering av utrustningen • FAQs Säkerhetsåtgärder och underhåll VARNING: Att använda andra kontroller, justeringar eller tillvägagångssätt än de som beskrivs i detta dokument kan leda till att du utsätts för elektriska och/eller mekaniska risker.
Säkerhet & felsökning Om monitorn inte fungerar normalt trots att du följt anvisningarna i denna bruksanvisning, kontakta i så fall en servicetekniker. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Placering av utrustningen ● Undvik att utsätta den för värme och extrem kyla. ● Förvara eller använd inte LCD-monitorn i utrymmen utsatta för hetta, direkt solljus eller extrem kyla. ● Undvik att flytta LCD-monitorn mellan utrymmen med stora temperaturskillnader.
Säkerhet & felsökning TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/SAFETY/SAFETY.
Om denna bruksanvisning Om denna bruksanvisning • Om denna bruksanvisning • Beskrivning av använd Om denna bruksanvisning notation Denna elektroniska bruksanvisning är avsedd för alla som använder Philips LCD Monitor. Den beskriver LCD-monitorns funktioner, användning och annan viktig information. Dess innehåll är identisk med informationen i vår tryckta version.
Om denna bruksanvisning OBS: Denna ikon markerar viktig information och tips som kan hjälpa dig att använda datorsystemet på ett bättre sätt. FöRSIKTIGHET: Denna ikon markerar information som talar om för dig hur du ska undvika potentiella risker för maskinvaran eller förlust av data. VARNING: Denna ikon markerar risk för kroppsskada och informerar dig om hur du ska undvika problemet. En del varningar kan visas med annat format och sakna ikon.
Produktinformation • Produktegenskaper • Blyfri produkt Produktinformation • Tekniska data • Upplösning & förinställda lägen • Automatisk energibesparing • Fysiska data Produktegenskaper 190G6 • Stiftanslutningar ● • Produktbilder • Mekanisk funktion ● ● ● Enastående prestanda på bildskärmens front ❍ ActiveBrightför strålande färger och knivskarp skärpa ❍ Redo att visa SDTV- och HDTV-format ❍ 8 ms responstid för enastående visning av rörliga bilder Överlägset ljud ❍ 20 W aktiv subwoofer för djupar
Produktinformation • Skärmstorlek 19" / 48,3 cm • Pixel Pitch (delning) 0,098 x 0,294 mm • LCD, paneltyp 1280 x 1024 pixels R.G.B.
Produktinformation OPTISKA EGENSKAPER • kontrastförhållande 700:1 (typ.) • Ljusstyrka 420 nits • Kontrastvinkel, topp klockan 6 • Vitkromacitet x: 0,283 y: 0,297 (vid 9300° K) x: 0,313 y: 0,329 (vid 6500° K) x: 0,313 y: 0,329 (vid sRGB) övre 85° (typ.) Nedre 85° (typ.) Vänster 88° (typ.) Höger 88° (typ.) • Synvinkel (C/R >5) • Svarstid 8 ms (typ.) * Detta värde är föremål för ändring utan föregående meddelande.
Produktinformation 60,0 1024*768 75 69,0 1152*870 75 71,8 1152*900 76 63,9 1280*1024 60 80,0 1280*1024 75 TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Automatisk energibesparing Om du har ett VESA DPMS-kompatibelt grafikkort eller programvara installerad i PC:n, så kan monitorn automatiskt sänka sin energiförbrukning när den inte används. Om en inmatning från tangentbordet, musen eller annan inmatningsenhet detekteras, så "väcks" monitorn automatiskt.
Produktinformation • Vikt * 9,5 kg • Lutning / Vridning -5° ~ 20° • Strömförsörjning 100 — 240 VAC, 60 — 50 Hz • Effektförbrukning 62 W Utan subwoofer,100 W Med subwoofer • Temperatur (drift) 5° C till 35° C (drift) -20° C till 60° C (förvaring) • Relativ luftfuktighet 20% till 80% • MTBF, systemet 50K timmar (inkl. CCFL 40K timmar) • Kabinettfärg Svart * Dessa värden är föremål för ändring utan föregående meddelande. * Upplösning 1280x1024, standardstorlek, max.
Produktinformation 2. Den 15-poliga D-subkontakten (hane) på signalkabeln: Stift nr. Stift nr. Tilldelning Tilldelning 1 Röd videoingång 9 +5V 2 Grön videoingång 10 Logikjord 3 Blå videoingång 11 Jord 4 Avkänning (jord) 12 Seriell dataledning (SDA) 5 Hot Plug-detektering 13 H. Synk / H+V 6 Röd videojord 14 V.
Produktinformation TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Mekanisk funktion 1) Lutning TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/PRODUCT/PRODUCT.
Installera LCD-monitorn • Produktbeskrivning, framsidan Installera LCD-monitorn • Ansluta till PC:n • Komma igång Produktbeskrivning, framsidan • Optimera prestanda 1 För att slå strömmen till skärmen på & av 2 Nät-LED 3 För att öppna OSD-meny file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/INSTALL/INSTALL.
Installera LCD-monitorn 4 För att justera OSD (uppåt, neråt, vänster, höger) 5 Automatisk justering av horsontell position, vertikal position, fas och klockinställning endast i D-sub 6 Justera högtalarvolym 7 Stänga av ljudet 8 Förinställ snabbtangenter för att optimera ljudprestanda 9 Justera subwooferbas 10 USB-ljudindikator 20 Antenn 11 DVI-D 21 Uppströms USB-port 12 D-Sub 22 Bildskärmens likströmsingång 13 PC-ljud 23 Subwoofer-utgång 14 HD-ljuduttag 24 Mikrofoningång 15 YPbPr 25
Installera LCD-monitorn file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/INSTALL/INSTALL.
On-Screen Display On-Screen Display • Beskrivning av On Screen Display Beskrivning av On Screen Display • OSD-trädet Vad är On-Screen Display? • Q&A On-Screen Display (OSD, eller skärmmeny) är en funktion som finns hos alla Philips LCD-skärmar. Med hjälp av OSD-systemet kan användaren justera skärmegenskaperna eller välja funktioner hos bildskärmen direkt på skärmen. En användarvänlig OSD-skärm visas här nedan: Grundläggande och enkla anvisningar på kontrollknapparna.
On-Screen Display file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/OSD/OSDDESC.
On-Screen Display file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/OSD/OSDDESC.
On-Screen Display file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/OSD/OSDDESC.
On-Screen Display Obs: sRGB är en standard som garanterar korrekt färgöverensstämmelse mellan olika enheter (t.ex. digitalkameror, bildskärmar, skrivare, skannrar etc.) file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/OSD/OSDDESC.
On-Screen Display Genom att använda en standardmässig, enhetlig färgrymd, gör sRGB att bilder som tagits av en sRGB-kompatibel enhet kan representeras korrekt på de sRGB-förberedda Philipsskärmarna. Färgerna är alltså kalibrerade, och du kan lita på att de färger som visas på skärmen är korrekta. När sRGB används är det viktigt att bildskärmens ljusstyrka (brightness) och kontrast är satta till en fördefinierad inställning såväl som färgomfånget.
Kundstöd och garantifrågor Kundstöd och garantifrågor VAR VÄNLIG VÄLJ DITT LAND/DIN REGION FÖR UPPGIFTER OM OMFATTNINGEN PÅ DIN GARANTI VÄSTEUROPA: Österrike • Belgien • Cypern • Danmark • Frankrike • Tyskland • Grekland • Finland • Irland • Italien • Luxemburg • Nederländerna • Norge • Portugal • Sverige • Schweiz • Spanien • England ÖSTEUROPA: Republiken Tjeckien • Ungern • Polen • Ryssland • Slovakien • Slovenien • Turkiet LATINAMERIKA: Antillerna • Argentina • Brasilien • Chile • Colombia • Mexico • Pa
Ordlista Ordlista ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ A ActiveBright The ActiveBright tillhandahåller högdefinierad TV-liknande kvalitet med strålande, knivskarpa färger och vidvinkelvisning för det allra bästa inom multimedieunderhållning. Active matrix (aktiv matris) Detta är ett slags flytande kristallstruktur där omkopplande transistorer kopplas till varje pixel för att styra spänningstillståndet, "på" eller "av".
Ordlista TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN C CCFL (cold cathode fluorescent light) (kallkatodbelysning) Detta är de lysrör som tillhandahåller belysningen för LCD-modulen. Dessa rör är vanligen mycket tunna, cirka 2 mm i diameter. Chromaticity (kromaticitet) Den del av färgspecifikationen som inte involverar ljusstyrka. Kromaticiteten är tvådimensionell och anges i par av värden som dominant våglängd och renhet.
Ordlista (Composite Video) Kompositvideo Välj mellan en rad olika format för anslutning av videoenheter. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN D Dubbel inmatning Dubbel inmatning (dual input) gör att kontakterna kan ta emot både analoga VGA- och digitala DVIsignaler. D-SUB En analog VGA-inkontakt. Denna bildskärm levereras med en D-subkabel.
Ordlista E Energy Star - energisparprogram för datorer Ett program för energibesparing för datorer som initierats av US Environmental Protection Agency (EPA) med den primära målsättningen att främja tillverkning och försäljning av energisnål kontorsutrustning. Företag som deltar i detta program måste förbinda sig att tillverka en eller flera produkter som kan skifta till ett lågeffektläge (<30 W), antigen efter en inaktiv period eller efter en förutbestämd tid som väljs av användaren.
Ordlista HDTV tillhandahåller exceptionell bildkvalitet och riktig biokänsla som gör TV-tittandet mer dynamiskt och äkta än något du tidigare sett. Det är den nyaste och bästa TV-signalen som finns. Den har mer än dubbelt så bra bildkvalitet som traditionella analoga sändningar. För att effektivt maximera HDTV-signalen, måste TV:n inbegripa avancerad signalingångsanslutning och kretsdesign.
Ordlista Det ämne som används i LCD-skärmar. Flytande kristaller reagerar på ett förutsägbart sätt när de stimuleras elektriskt. Det gör det till det ideala utgångspunkten för att slå "på" och "av" bildpunkter på LCD-skärmen. "Liquid crystal" förkortas ibland LC. Luminance (luminans, ljusstyrka) Ett mått på ljusstyrkan eller intensiteten hos ljus, vanligen uttryckt i enheten Candela per kvadratmeter (cd/m2) eller "foot Lamberts". 1 ftL = 3,426 cd/m2.
Ordlista Refresh rate (uppdateringsfrekvens) Det antal gånger per sekund som skärmen uppdateras eller ritas om. Detta antal anges vanligen i Hz (Hertz) eller cykler per sekund. En frekvens på 60 Hz är samma som 60 gånger per sekund. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN S SCART Aktivera anslutning till TV och annan källa (DVD+RW/VCR). SDTV En visningsenhet redo att visa standarddefinierad TV och högdefinierade TV-signaler, som används av de flesta TV-system i världen.
Ordlista SmartTouch-kontroller är intelligenta, ultramottagliga, beröringskänsliga ikoner som ersätter utskjutande knappar. Genom att svara på den lättaste beröring kan SmartTouch-kontrollerna exempelvis starta bildskärmen eller öka ljusstyrkan och skärpan på skärmen med hjälp av LightFrame™. När de har aktiverats, lyser SmartTouch-ikonerna för att indikera att dina kommandon har utförts. Självständig audiofunktion Inbyggd avancerad fastprogramvara som ger audioutsignaler från externa ljudenheter, t.ex.
Ordlista U USB (Universal Serial Bus) USB är ett standardprotokoll för att koppla ihop en dator och dess kringutrustning. Eftersom denna standard erbjuder höga hastigheter till en låg kostnad har USB kommit att bli den popluäraste metoden för att ansluta kringutrustning till en dator. En USB 2.0-port som är placerad direkt på en bildskärm där den är synlig för användaren erbjuder en enkel höghastighetsanslutning för USBenheter på en bekväm placering.
Ladda ner och skriva ut Ladda ner och skriva ut • Installera drivrutin för LCDmonitorn Installera drivrutin för LCD-monitorn • Anvisningar för Systemkrav: nerladdning Installera ● • programmet PC som körs med Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000 , Windows® Me, FPadjust Windows® XP eller senare ● Hitta din drivrutin ".inf/.icm/.cat" på : lcd\pc\drivers Läs filen "Readme.txt" innan du installerar. På denna sida kan du välja att läsa bruksanvisningen i pdf-format.
Ladda ner och skriva ut Anvisningar för utskrift: Skriva ut bruksanvisningen: 1.Öppna filen för bruksanvisningen, följ anvisningarna från skrivaren och skriv ut de sidor du önskar. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Installera programmet FPadjust Programmet FPAdjust genererar ensningsmönster som hjälper dig att justera monitorinställningar som CONTRAST, BRIGHTNESS (ljusstyrka), HORIZONTAL & VERTICAL POSITION, PHASE och CLOCK.
Ladda ner och skriva ut Läs filen "FP_Readme04.txt" innan du installerar. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/download/download.
FAQs (vanligt förekommande frågor) FAQs (vanligt förekommande frågor) • Säkerhet och felsökning • Allmänna FAQs • LightFrameTM DR Allmänna FAQs • Skärmjustering F: När jag installerar monitorn visas meddelandet 'Cannot display this video mode' (kan inte visa detta videoläge), vad ska jag göra? • Kompatibilitet med andra periferienheter • LCD, panelteknik • Ergonomi-, ekologi- och säkerhetsstandards • Felsökning • Regler och föreskrifter • Annan samhörande information S: Rekommenderat videoläge för Phi
FAQs (vanligt förekommande frågor) F: Hur gör jag om jag går vilse när jag håller på att ställa in monitorn? S: Tryck bara på OSD-knappen, och välj sedan 'Factory Reset' för att återkalla alla de ursprungliga fabriksinställningarna. F: Vad är Auto-funktionen? S: Knappen AUTO återställer den optimala skärmpositionen, fas- och klockinställningarna genom en enda knapptryckning – utan att du behöver navigera genom OSD-menyerna och kontrollknapparna. F: Min monitor är strömlös (ström-LED:en lyser inte).
FAQs (vanligt förekommande frågor) TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Justera skärmen F: Vad är FPadjust-programmet som finns på set-up-skivan och CD-ROM till för? S: FPadjust-programmet genererar ett ensningsmönster som hjälper dig att justera monitorinställningar som kontrast, ljusstyrka, horisontell position, vertikal position, fas och klocka för bästa möjliga prestanda. F: Hur gör jag för att få bästa möjliga prestanda på monitorn när jag installerar den? S: 1.
FAQs (vanligt förekommande frågor) S: Ja, bildskärmarna är Plug-and-Play-kompatibla med Windows® 95, 98, 2000 och XP. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN LCD, panelteknik F: Vad är en flytandekristallskärm? S: En flytandekristallskärm (LCD) är en optisk enhet som normalt används för visning av ASCII-tecken och bilder på digital utrustning, som klockor, miniräknare, portabla spel, etc. LCD är den teknik som används i displayer i notebooks och andra små datorer.
FAQs (vanligt förekommande frågor) F: Hur fungerar en TFT LCD-panel? S: Till varje kolumn och rad i TFT LCD-panelen är en källdriver respektive gatedriver kopplad. TFT-avledningen för varje cell är kopplad till elektroden. Den molekylära strukturen (mönstret) hos flytandekristallelementen varierar beroende på om de är spänningssatta eller inte. Spänningen påverkar polarisationsriktningen och mängden ljus genom att släppa fram ljuset genom olika grupper av flytandekristallelement.
FAQs (vanligt förekommande frågor) F: Varför flimrar inte en LCD-monitor? S: Tekniskt uttryckt, så flimrar även LCD:er, men orsaken till fenomenet är en annan än för CRT-moniitorer -- och det påverkar inte läsbarheten. Flimret på en LCD-monitor har att göra med ljus som normalt är osynligt, och som orsakas av skillnaden mellan positiv och negativ spänning. å andra sidan, inträffar CRT-flimmer som kan irritera ögonen när tändningen/ släckningen av det fluorescerande objektet blir synlig.
Felsökning Felsökning • Säkerhet och felsökning • FAQs • Vanligt förekommande problem • Bildproblem • Lagar och bestämmelser • Annan samhörande information På denna sida beskrivs problem som kan åtgärdas av användaren. Om problemet fortfarande kvarstår efter att du har vidtagit de föreslagna åtgärderna, kontakta då närmaste Philips återförsäljare.
Felsökning ● Tryck på Auto-knappen. ● Bildens position är felaktig Justera bildläget med hjälp av Horizontal Position &/eller Vertical Position i OSD:s huvudmeny. ● Bilden vibrerar på skärmen Kontrollera att signalkabeln är korrekt ansluten till grafikkortet eller PC:n Vertikalt flimmer ● ● Tryck på Auto-knappen. Eliminera de vertikala fälten med Phase/ Clock (fas/klocka) under More Settings (fler inställningar) i OSDhuvudkontrollfönstret.
Felsökning ● En bild kvarstår efter att strömmen har stängts av. ● Gröna, röda, blå, mörka och vita prickar kvarstår Detta är karaktäristiskt för flytande kristaller och orsakas inte av en felaktig funktion eller försämring av de flytande kristallerna. Den kvardröjande bilden kommer att försvinna efter en viss tid. De kvardröjande prickarna är en normal egenskap hos de flytande kristaller som används i dag.
Regulatory Information CE Declaration of Conformity Energy Star • Declaration •Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S.
Regulatory Information •Frequently Asked Questions (FAQs) Power Saving Alternative 2 One step OFF (Sleep) Amber <2W Switch Off Off <1W As an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Regulatory Information VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.
Regulatory Information same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A). To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible.
Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
Regulatory Information Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß 1. Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. 2. nur original-Ersatzteile verwendet werden. 3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge).
Regulatory Information WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Important: This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A. S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3pin plug fitted in its place.
Regulatory Information 3. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with the letter "L" or coloured RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the three wires.
Annan samhörande information Annan samhörande information • Säkerhet och felsökning • FAQs Information för användare i USA • Felsökning • Lagar och bestämmelser • Information för användare i USA • Information för användare utanför USA För enheter inställda på 115 V: Använd en UL-listad nätkabel bestående av minimum 18 AWG, Typ SVT eller SJT treledarkabel, max. 4,5 m (15 fot) lång och med en jordad stickkontakt med parallella stift, med märkdata 15 A, 125 V.
Ansluta till PC:n Ansluta till PC:n • Forsiden • Tillbehörssats Tillbehörssats • Ansluta till PC:n • Komma igång • Optimera prestanda • Connect for AV functionality (Europe Only) • Connect for AV/TV functionality (Asia Pacific Only) Packa upp alla delarna. Nätkabel (Monitor) Nätkabel (Subwoofer) D-Sub DVI-D USB-sladd Komponent (YPbPr) Subwoofer-sladd Subwoofer-ljud EDFU-sats Fjärrkontroll (ej tillgänglig för alla modeller) file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/INSTALL/CONNECT.
Ansluta till PC:n TILLBAKA TILL BÖRJAN PÅ SIDAN Ansluta till PC:n 1) Ta bort det bakre höljet från den vertikala skärmen. 2)Kabeldragning 3) Om du använder en Apple MacintoshTM, så måste du ansluta den speciella Macadaptern till ena änden på monitorns signalkabel. file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/INSTALL/CONNECT.
Ansluta till PC:n 4) Ansluta till PC:n (1) Stäng av datorn och lossa dess nätkabel. (2) Anslut monitorns signalkabel till videokontakten på datorns baksida. (3) Anslut nätkablarna från datorn och monitorn till ett nätuttag i närheten. (4) USB-kontakt (a) Anslut den uppströms USB-porten på bildskärmen med USB-porten på datorn med en USB-kabel. (b) Nu kan du koppla in en USB-enhet i den nedströms USB-porten (5) Slå på datorn och monitorn. Om monitorn visar en bild så är installationen klar.
Ansluta till PC:n Använd en scart-sladd (medföljer inte) och anslut den ena änden till scart-anslutningen på (1) den scart-aktiverade enheten. Anslut den andra änden av scart-sladden till scart-uttaget nertill på skärmen. (2) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på skärmen. Anslut strömsladden till ett eluttag och slå på skärmen.
Ansluta till PC:n (1) Anslut en S-Videosladd till uttaget S-VIDEO på den andra utrustningen (DVD-spelare, videokamera osv) och till S-VIDEO-uttaget baktill på skärmen. (2) Anslut RCA-ljudsladdar (vanligtvis röda och vita) till uttagen AUDIO OUT (vänster och höger) på den andra utrustningen. Anslut den andra änden av sladdarna till uttaget AUDIO på sidan av skärmen. (3) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på skärmen. Anslut strömsladden till ett eluttag.
Ansluta till PC:n (1) Anslut komponentvideoanslutningarna (Y, Pb, Pr) OUT från DVD-spelaren (eller liknande enhet) till ingångarna COMP(onent) VIDEO Input nertill på skärmen. (2) Anslut de röda och vita LJUDSLADDARNA till ljudutgångarna (lvänster och höger) baktill på extraenheten till uttaget AUDIO IN. Anslut den andra änden av sladden till ljuduttaget baktill på skärmen. (3) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på skärmen. Anslut strömsladden till ett eluttag.
Ansluta till PC:n (1) Anslut VGA/DVI- eller DVI-änden av gränssnittssladden till datorn, och anslut den andra änden till uttaget D-SUB eller DVI INPUT på skärmen. (2) Trots att inga ljudanslutningar krävs, kan skärmen återge datorns ljudutgång via en LJUDADAPTER som ansluts till ljudutgången på datorn (om sådan finns), medan den andra änden av ljudsladdarna ansluts till uttagen PC AUDIO nertill på skärmen. (3) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på skärmen.
Ansluta till PC:n (1) Anslut kabel-TV-signalen till uttaget IN (eller RF IN eller CABLE IN) på kabelboxen. (2) Anslut en RF-koaxialsladd (medföljer inte) till uttaget OUT (eller TO TV eller RF OUT) på kabelboxen. (3) Anslut den andra änden av koaxialsladden till ena änden av den medföljande L-adaptern enligt bild, och anslut adapterns andra ände till TV-uttaget på LCD-TV:n. (4) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på LCD TV:n. Anslut strömsladden till ett eluttag och slå på TV:n.
Ansluta till PC:n (1) Anslut kabel-TV-signalen till uttaget IN (eller RF IN eller CABLE IN) på kabelboxen. (2) Använd en RCA-videosladd (medföljer inte) och anslut dess ena ände till videoutgången på kabelboxen. Anslut den andra änden av sladden till det gula uttaget VIDEO på sidan av TV:n. Videosladdar är vanligtvis märkta med gult och kan köpas från Philips eller i en elektronikbutik. Videouttagen brukar vara gula på de flesta enheter.
Ansluta till PC:n (1) Anslut en S-Videosladd till uttaget S-VIDEO på den andra utrustningen (DVD-spelare, videokamera osv) och till S-VIDEO-uttaget baktill på LCD-TV:n. (2) Anslut RCA-ljudsladdar (vanligtvis röda och vita) till uttagen AUDIO OUT (vänster och höger) på den andra utrustningen. Anslut den andra änden av sladdarna till uttaget AUDIO på sidan e av LCD-TV:n. (3) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på LCD TV:n. Anslut strömsladden till ett eluttag.
Ansluta till PC:n (1) Anslut komponentvideoanslutningarna (Y, Pb, Pr) OUT från DVD-spelaren (eller liknande enhet) till ingångarna COMP(onent) VIDEO Input nertill på LCD-TV:n. (2) Anslut de röda och vita LJUDSLADDARNA till ljudutgångarna (lvänster och höger) baktill på extraenheten till uttaget AUDIO IN. Anslut den andra änden av sladden till ljuduttaget baktill på LCD-TV:n. (3) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på LCD TV:n. Anslut strömsladden till ett eluttag.
Ansluta till PC:n (1) Anslut VGA- eller DVI-änden av gränssnittssladden (medföljer) till datorn, och anslut den andra änden till uttaget D-SUB eller DVI INPUT på LCD-TV:n. (2) Trots att inga ljudanslutningar krävs, kan LCD-TV:n återge datorns ljudutgång via en LJUDADAPTER som ansluts till ljudutgången på datorn (om sådan finns), medan den andra änden av ljudsladdarna ansluts till uttagen PC AUDIO nertill på TV:n. (3) Anslut likströmsadaptern till uttaget DC IN 16 V på LCD TV:n.
Komma igång Komma igång • Produktbeskrivning, framsidan • Ansluta till PC:n Komma igång • Komma igång Philips Sound Agent2™-programvara är endast kompatibel med Windows®2000/ XP. Läs igenom bruksanvisningen till PSA2 user för mer information. • Optimera prestanda Använd informationsfilen ( .inf) för Windows® 95/98/2000/Me/XP eller senare Den inbyggda VESA DDC2B-funktionen i Philips monitorer stöder Plug & Play-kraven för Windows® 95/98/2000/Me/XP. Denna informationsfil ( .
Komma igång 6. Välj 'Specificera drivrutinens plats (Avancerat)' och klicka på 'Nästa'-knappen. 7. Välj 'Visa en lista med alla drivrutiner på en speciell plats, så att du kan välja den drivrutin du önskar.' Klicka sedan på 'Nästa' och därefter på 'Har diskett...'. 8. Klicka på knappen 'Utforska...', välj aktuell enhetsbokstav för CD-ROM-enheten (t.ex. F:) och klicka sedan på 'OK'-knappen. 9. Klicka på 'OK'-knappen, välj sedan din monitormodell och klicka på 'Nästa'-knappen. 10.
Komma igång TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/190g6/INSTALL/GT_START.
F1rst Choice Warranty Din Philips F1rst Choice Warranty Tack för att du valt denna Philips-monitor. Alla Philips monitorer är konstruerade och tillverkade enligt höga standards, har goda prestanda och hög kvalitet, och är lätta att använda och enkla att installera. Om du trots det skulle råka ut för några problem när du installerar eller använder denna produkt, var då vänlig kontakta Philips helpdesk direkt för att få fördel av din Philips F1rst Choice Warranty.
F1rst Choice Warranty ● ● ● antennsystem utanför enheten; Defekterna beror på att monitorn vanvårdats eller missbrukats; Produkten kräver modifiering eller anpassning för att den ska överensstämma med lokala eller nationella tekniska standards, som gäller i länder för vilka produkten ursprungligen inte konstruerats, tillverkats, godkänts och/eller auktoriserats. Kontrollera därför alltid om en produkt kan användas i det aktuella landet.
F1rst Choice Warranty file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/warranty/war_1st.
Din garanti i Central- och Östeuropa Din garanti i Central- och Östeuropa Bäste kund, Tack för att du köpt denna Philips-produkt som har konstruerat och tillverkats enligt de allra högsta kvalitetsstandarder. Om något mot förmodan skulle gå fel med denna produkt, garanterar Philips kostnadsfritt arbete och utbytesdelar under en period av 36 månader från inköpsdatumet.
Din garanti i Central- och Östeuropa Det räcker med ett klick Om du får problem råder vi dig att läsa igenom bruksanvisningen noga eller gå till webbplatsen www.philips.com/support för ytterligare support.
Internationell garanti Din internationella garanti Käre Kund, Tack för att Du har köpt denna Philips-produkt som har konstruerats och tillverkats i enlighet med de högsta kvalitetsstandards. Om det ändå, olyckligtvis, skulle bli något fel på produkten, så garanterar Philips kostnadsfritt arbete och reservdelar, oberoende av i vilket land produkten repareras, under de första 12 månaderna efter köpet.
Internationell garanti file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/warranty/war_intl.
Garantivillkor i USA Din Philips F1rst Choice Warranty(Kanada/USA) Tack för att du köpt denna Philips-monitor. Alla Philips monitorer är konstruerade och tillverkade enligt höga standards och har goda prestanda och hög kvalitet, är lätta att använda och enkla att installera. Om du ändå skulle råka ut för några problem när du installerar eller använder denna produkt, var då vänlig kontakta Philips direkt för att få fördel av din Philips F1rst Choice Warranty.
Garantivillkor i USA garantiperioden. När garantitiden för den ursprungliga produkten löpt ut, så löper garantin ut även för alla utbytta och reparerade produkter och delar. VAD ÄR EXKLUDERAT? Garantin omfattar inte: ● ● ● ● ● ● ● arbetskostnader för installation eller inställningar av produkten, justering av användarkontroller på produkten, och installation eller reparation av antennsystem utanför produkten.
Garantivillkor i USA FÖR ATT FÅ GARANTISERVICE I USA, PUERTO RICO ELLER PÅ JUNGFRUÖARNA... Kontakta Philips Customer Care Center, på telefonnumret nedan, vad gäller produktassistans och servicerutiner: Philips Customer Care Center (877) 835-1838 eller (919) 573-7855 (I USA, Puerto Rico och på Jungfruöarna, är alla underförstådda garantier, inkluderande underförstådda garantier för säljbarhet och lämplighet för ett speciellt syfte, begränsade i varaktighet till varaktigheten för denna uttryckliga garanti.
Garantivillkor i USA Innan du kontaktar Philips, var vänlig ta reda på följande uppgifter så att vi snabbt kan lösa ditt problem: ● ● ● ● Philips typnummer Philips serienummer Inköpsdatum (kopia av köpkvitto kan behövas) PC-miljö, processor: ❍ ❍ ❍ ● ● ● 286/386/486/Pentium Pro/Internminne Operativsystem (Windows, DOS, OS/2, MAC) Fax-/Modem-/Internet-program? Andra installerade kort Om du dessutom har följande information tillgänglig går hanteringen ännu snabbare: Din köpehandling som visar: köpdatum,
F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Land Telefonnummer Taxa Austria 0820 901115 0.20 Belgium 070 253 010 0.17 Cyprus 800 92256 Kostnadsfritt Denmark 3525 8761 Lokal samtalstaxa Finland 09 2290 1908 Lokal samtalstaxa France 08 9165 0006 0.23 Germany 0180 5 007 532 0.12 Greece 00800 3122 1223 Lokal samtalstaxa Ireland 01 601 1161 Lokal samtalstaxa Italy 199 404 042 0.
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Latvia • Lithuania • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines • Poland • Romania • Russia • Serbia & Montenegro • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa • Taiwan • Thailand • Turkey • Ukraine
Consumer Information Centers ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.hu LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.
Consumer Information Centers SLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: servis@datalan.sk SLOVENIA PC HAND Brezovce 10 SI - 1236 Trzin Tel: +386 1 530 08 24 Email: servis@pchand.si POLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.
Consumer Information Centers UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda.
Consumer Information Centers COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O.
Consumer Information Centers URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
Consumer Information Centers NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (toll free) Fax : 0800 288 588 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA SHANGHAI Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R.
Consumer Information Centers INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besant Road, Worli Bombay 400 025 CALCUTTA Customer Relation Centre 7 justice Chandra Madhab Road Calcutta 700 020 MADRAS Customer Relation Centre 3, Haddows Road Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav.
Consumer Information Centers KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone: 080 600 6600 (toll free) Fax : (02) 709 1210 MALAYSIA After Market Solutions Sdn Bhd, Philips Authorised Service Center, Lot 6, Jalan 225, Section 51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.
Consumer Information Centers SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Singapore 319762 Tel: +65 6882 3999 Fax: +65 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist., Taipei 115, Taiwan Phone: 0800-231-099 Fax : (02)-3789-2641 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd.
Consumer Information Centers SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: phonecare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 3666 Fax : (04)-335 3999 file:///D|/My%20Documents/dfu/190G6/swedish/warranty/warcic.
