B line 172B9T 241B8 www.philips.
Tartalomjegyzék 1. Fontos ������������������������������������������ 1 1.1 Biztonság óvintézkedések és karbantartás ���������������������������������1 1.2 Kiegészítő megjegyzések ��������� 3 1.3 A termék és a csomagolóanyag megsemmisítése ������������������������4 2. A monitor beállítása ����������������� 5 2.1 Üzembe helyezés ����������������������� 5 2.2 A monitor kezelése ��������������������6 2.3 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához ����8 3.
1. Fontos 1. Fontos Ez az elektronikus felhasználói kézikönyv mindenkinek szól, aki a Philips monitort használja. A monitor használata előtt szánjon időt e felhasználói kézikönyv elolvasására. A kézikönyv fontos információkat és megjegyzéseket tartalmaz a monitor kezeléséről.
1. Fontos egy 5-10 perces szünet jótékonyabb hatású, mint egy kétóránként beiktatott 15 perces szünet. Ügyeljen arra, hogy ne erőltesse meg a szemét, amikor a képernyőt hosszú ideig használja. Ehhez a következőket teheti: • Az áramütés és a készülék maradandó károsodásának kockázatát elkerülendő, ne tegye ki a monitor por, eső, víz, illetve túlzottan nedves környezet hatásának. • Ha a monitorra folyadék kerül, azonnal törölje le száraz kendővel.
1. Fontos Figyelem Képernyővédő vagy rendszeres képfrissítő alkalmazás aktiválásának mellőzése esetén a súlyos „beégés”, „utókép”, vagy „szellemkép” tünetei nem szűnnek meg, és nem javíthatók. Ilyen kárra nem vonatkozik a garancia. 1.2 Kiegészítő megjegyzések A következő alfejezetek az egyes nemzeti konvenciókat tartalmazzák, melyeket figyelembe kell venni a terméknél. Megjegyzések, figyelemfelhívások, figyelmeztetések Szerviz • A készülékházat kizárólag a szerviz szakképzett munkatársai nyithatják ki.
1. Fontos the environmental performance of the organization's product, service and activities. 1.3 Atermék és a csomagolóanyag megsemmisítése From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. A monitor beállítása Csatlakoztatás a PC-hez 2. A monitor beállítása 2.1 Üzembe helyezés Fast Charger 3 A csomag tartalma 4 5 6 7 8 2 1 9 10 11 B line Monitor 172B9T User’s Manual 使用产品前请阅读使用说明 Contents: User’s Manual Drivers 2 01 9 © 保留备用 . Ve y tor rsio Vic n TO P . td tL ts re s er ve d .U nau tho r ized du plication is a violation p of a ina te d This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Top Victory Investments Ltd.
2. A monitor beállítása Csatlakoztatás a számítógéphez 2.2 A monitor kezelése A kezelőgombok leírása 1 2 1. Csatlakoztassa szorosan a hálózati tápkábelt a monitor hátulján lévő aljzathoz. 2. Kapcsolják ki a számítógépet, és húzzák ki csatlakozóját az áramforrásból. 3. Csatlakoztassa a monitor jelkábelét a számítógép hátulján lévő videócsatlakozóhoz. 3 4. Csatlakoztassa a bemeneti USB-kábelt a monitor és a számítógép közé az érintési funkció használatához. 7 6 5.
2. A monitor beállítása Az OSD menü Az OSD menü leírása Az alábbiakban található az OSD menü általános szerkezeti felépítése. Ezt használhatja referenciának, amikor később szeretne módosításokat végezni. Mi az a képernyőn megjelenő menü (OnScreen Display – OSD)? Valamennyi Philips LCD monitor rendelkezik képernyőn megjelenő (OnScreen Display - OSD) menüvel.
2. A monitor beállítása Felbontással kapcsolatos nyilatkozat 2.3 Távolítsa el a talpszerelvényt VESA konzol használatához A monitor optimális teljesítményét saját felbontása, azaz 1280 × 1024 @ 60 Hz képfrissítés mellett nyújtja. Ha a monitort ettől eltérő felbontás mellett kapcsolják be, figyelmeztető üzenet jelenik meg a képernyőn: Use 1280 × 1024 for best results. (Használja az 1280 × 1024 @ 60 Hz-es képfrissítés mellett a legjobb eredmény érdekében.
2. A monitor beállítása Megjegyzés Ez a monitor 100mm x 100mm-es VESA-kompatibilis rögzítőfelületet tud fogadni. VESA szerelőcsavar M4. Mindig lépjen kapcsolatba a gyártóval a fali konzol felszerelését illetően.
3. Képoptimalizálás Hogyan engedélyezem a SmartImage programot? 3. Képoptimalizálás 3.1 SmartImage Mi az? A SmartImage előre beállított értékekkel optimalizálja a megjelenítést a különféle tartalomnak megfelelően és valós időben, dinamikusan állítja a fényerőt, kontrasztot, színhőmérsékletet és élességet. Akár szöveges alkalmazásokkal dolgozik, akár képeket jelenít meg, vagy videót néz, a Philips SmartImage nagyszerű, optimalizált teljesítményt nyújt. 1.
3. Képoptimalizálás • EasyRead: Javítja a szöveges alkalmazások, mint pl. PDF e-könyvek, olvashatóságát. Egy különleges algoritmus alkalmazásával, amely növeli a szöveges tartalom kontrasztját és körvonalainak élességét, a megjelenítő optimálisan jeleníti meg a szöveget a megerőltetés nélküli olvasáshoz a fényerő, kontraszt és színhőmérséklet beállítása révén. • Office (Iroda): Javítja a szöveges kijelzést és visszafogja a fényerőt a jobb olvashatóság és a szemmegerőltetés csökkentése érdekében.
3. Képoptimalizálás 3.2 SmartContrast Mi az? Egyedülálló technológia, amely dinamikusan elemzi a megjelenített tartalmat, és automatikusan optimalizálja a monitor kontrasztarányát a képek maximális tisztasága és élvezete érdekében úgy, hogy fokozza a háttérvilágítást a tisztább, élesebb és fényesebb kép érdekében, illetve lejjebb veszi a háttérvilágítást a sötétebb hátterű képek tiszta megjelentése érdekében. Miért van szükségem rá? Minden tartalomtípushoz a lehető legtisztább és szemnek kényelmes kép.
4. SmoothTouch Operációs rendszerrel kapcsolatos követelmények 4. SmoothTouch Az érintőfunkció az alábbi táblázatban felsorolt operációs rendszerekben működik. Mi az? Ez a kijelző „vetített kapacitív” 10 pontos érintőpanel technológiát alkalmaz. A legújabb operációs rendszerrel mint pl. Windows 10-cal használva, nagyszerű érintőmozdulatokat kínál, mint az érintés, megfogás, csípés, forgatás, nagyítás, elhúzás stb.
5. Műszaki adatok 5.
5. Műszaki adatok OSD nyelvek Egyéb kényelmi funkciók Plug and Play kompatibilitás Angol, német, spanyol, görög, francia, olasz, magyar, holland, portugál, brazíliai portugál, lengyel, orosz, svéd, finn, török, cseh, ukrán, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai VESA fali konzol (100×100 mm), Kensington-féle zár DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.
5. Műszaki adatok Légköri nyomás (működés) Hőmérséklet-tartomány (üzemen kívül) Relatív páratartalom (üzemen kívül) Légköri nyomás (üzemen kívül) 700 és 1060 hPa között -20°C – 60°C 10% – 90% 500 és 1060 hPa között Környezeti és fogyasztási adatok ROHS IGEN EPEAT IGEN (További részletekért lásd az 1.
5. Műszaki adatok 5.1 Felbontás és előre beállított üzemmódok Ajánlott felbontás 1280 × 1024 @ 60 Hz V frek. (kHz) Felbontás F. frekv.
6. Energiagazdálkodás 6. Energiagazdálkodás Amennyiben rendelkezik VESA DPM kompatibilis grafikuskártyával, illetve a PC-re telepített szoftverrel, a monitor automatikusan képes csökkenteni áramfelvételét, amikor nem használják. Ha adatbevitelt észlel billentyűzetről, egérről vagy más adatbeviteli eszközről, a monitor automatikusan 'felébred'.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás Képpontok és alképpontok 7. Ügyfélszolgálat és jótállás Egy képpont vagy képelem, mely a három alképpontból, a három elsődleges színből, vörösből, zöldből és kékből áll. Több képpont együtt alkot egy képet. Amikor egy képpont összes alképpontja világít, a három színes alképpont egységes fehér képpontként jelenik meg. Amikor mind sötét, az alképpont együttesen egységes fekete képpontként jelenik meg.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás Két szomszédos égő alképpont: - Vörös + Kék = Bíbor - Vörös + Zöld = Sárga - Zöld + Kék = Cián (Világoskék) =Képpont hibák közelsége Mivel az azonos képpont és alképpont hibák, amelyek egymáshoz közel vannak, jobban észrevehetők, a Philips megadja a közelségi határokat a hibákhoz. Három szomszédos világító alképpont (egy fehér képpont).
7.
7. Ügyfélszolgálat és jótállás 7.2 Ügyfélszolgálat és Jótállás Az Ön térségre érvényes garanciális fedezettel és a további támogatási igényekkel kapcsolatos részletekért látogassa meg a www.philips.com/support weboldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi Philips Ügyfélszolgálati Központtal. A kibővített garanciához, amennyiben szeretné meghosszabbítani az általános garanciális időszakot, Garancián túli szervizcsomagot kínálunk Hivatalos Szervizközpontunk révén.
8. Hibaelhárítás és GYIK 8. Hibaelhárítás és GYIK • Győződjön meg arról, hogy a monitor videokábele megfelelően csatlakozik a számítógéphez. (Kérjük, olvassa el a Gyors telepítési útmutatót is). • Ellenőrizze, nem görbült-e el egyik érintkező sem a monitorkábelben. • Győződjön meg arról, hogy a számítógép be van kapcsolva. 8.1 Hibaelhárítás Ez az oldal a felhasználó által kijavítható problémákkal foglalkozik.
8. Hibaelhárítás és GYIK Függőleges vibrálás tapasztalható • Állítsa be a kép helyzetét az OSD főmenüjében levő „Auto” elem segítségével. • Szüntesse meg a függőleges sávokat az OSD Fő kezelőszervek Beállítás menüpontja Fázis/Órajel elemének segítségével. Ez csak VGA módban működik. idő elteltével, ha kikapcsolják a monitort. • Mindig aktiváljon egy mozgó képernyővédő programot, ha a monitort őrizetlenül hagyja.
8. Hibaelhárítás és GYIK K3: Mire valók a CD-ROM-on található .inf és .icm kiterjesztésű fájlok? Hogyan telepítem az (.inf és .icm) illesztőprogramokat? 8.2 Általános GYIK K1: Amikor üzembe helyezem a monitort, mi a teendő, ha a képernyőn a „Nem jeleníthető meg ez a videó mód” üzenet látható? Válasz: Ezek a monitor illesztőprogramjait tartalmazó fájlok. Kövesse a használati utasítás úmutatását az illesztőprogramok telepítéséhez.
8. Hibaelhárítás és GYIK különböző eszközök között (pl. digitális fényképezőgépek, monitorok, nyomtatók, lapolvasók stb.) Válasz: Általánosságban javasolt óvni a panel felületét a túlzott ütődéstől és megvédeni az éles, illetve tompa tárgyaktól. A monitor kezelése közben győződjön meg arról, hogy nem gyakorol nyomást a panel felületére. Ez befolyásolhatja a garanciális feltételeket. 3.
8. Hibaelhárítás és GYIK Válasz: Ha az LCD-monitor hosszú ideig állóképet vagy mozdulatlan tartalmat jelenít meg, a kép „beéghet”, amit „utóképnek”, illetve „szellemképnek” is neveznek. A „beégés”, „utókép”, vagy „szellemkép” jól ismert jelenség az LCD panel technológiában. Az esetek többségében a „beégett” kép, „utókép” vagy „szellemkép” fokozatosan eltűnik egy adott idő elteltével, ha kikapcsolják a monitort. Mindig aktiváljon egy mozgó képernyővédő programot, ha a monitort őrizetlenül hagyja.
8. Hibaelhárítás és GYIK 8.3 SmoothTouch K1: Miért nem áll rendelkezésre az érintőfunkció, amikor megérintem a kijelzőt? Válasz: Győződjön meg arról, hogy a mellékelt USB-kábel megfelelően csatlakozik a számítógéphez és a megjelenítőhöz. K2: Az érintőfunkció csak a Windows 10 operációs rendszer alatt érhető el? Válasz: Igen. Az érintőfunkció csak az olyan operációs rendszerek alatt és alkalmazásokal működik, amelyek támogatják az érintőfunkciókat.
2019 © TOP Victory Investment Ltd. Minden jog fenntartva. A terméket a Top Victory Investments Ltd. gyártotta, annak felelősségére értékesítik, és a Victory Investments Ltd. vállalja a termékért a jótállást. A Philips és a Philips pajzs embléma a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei és felhasználásuk engedéllyel történik. A műszaki adatok előzetes értesítés nélküli megváltozhatnak.