Portable Monitor 3000 Series 16B1P3302D SK Návod na obsluhu Zákaznícka služba a záruka Riešenie problémov a často kladené otázky Register your product and get support at www.philips.
Obsah 1. Dôležité ������������������������������������������ 1 1.1 Bezpečnostné opatrenia a údržba ���������������������������������������������� 1 1.2 Popis symbolov ���������������������������� 3 1.3 Likvidácia výrobku a obalového materiálu ���������������������������������������� 4 2. Inštalácia monitora ��������������������� 5 2.1 Inštalácia ���������������������������������������� 5 2.2 Používanie monitora ������������������� 8 2.3 Držiak VESA ����������������������������������10 3.
1. Dôležité displeja a viesť k zrušeniu platnosti záruky. Elektronický návod na obsluhu je určený pre každého, kto používa monitor značky Philips. Skôr ako začnete svoj monitor používať, nájdite si čas na preštudovanie tohto návodu na obsluhu. Obsahuje dôležité informácie a poznámky týkajúce sa obsluhy vášho monitora.
panela od rámika, monitor nesmie byť sklonený nadol viac ako o 5 stupňov. Ak je prekročený maximálny uhol 5-stupňového sklonenia nadol, záruka sa nevzťahuje na poškodenie monitora. • • vášho monitora uchopte rám a tak ho zdvihnite; nedvíhajte monitor umiestnením rúk alebo prstov na LCD panel. Neudierajte alebo nehádžte monitorom počas prevádzky alebo prepravy. Pri nadmernom používaní monitora môže dôjsť k únave očí.
obraze/obraze s duchmi • • • Ak mienite nechať monitor bez dozoru, vždy spustite pohybujúci sa šetrič obrazovky. Vždy aktivujte aplikáciu pravidelnej obnovy obrazovky v prípade, že sa na monitore bude zobrazovať nemenný statický obsah. Neprerušené dlhodobé zobrazenie nepohybujúcich sa alebo statických obrázkov môže na vašej obrazovke spôsobiť „vpálenie obrazu“, ktoré je známe aj ako „paobraz“ alebo „zobrazenie duchov“.
1.3 Likvidácia výrobku a obalového materiálu Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Smernica o odpadových elektrických a elektronických zariadeniach - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Inštalácia monitora Pripojenie k počítaču 2.1 Inštalácia Obsah balenia 4 Portable Monitor 2 3000 Series 1 3 16B1P3302D or Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 Zvukový výstup *USB C-C/A 2 USB-C1 *Protective case 3 USB-C2 * Líši sa v závislosti od regiónu 4 Zámka proti odcudzeniu Kensington Inštalácia stojana Pripojenie k PC 1. Pripojte kábel USB-C monitora ku konektoru obrazového signálu na zadnej strane vášho počítača. 2.
4 Prívod napájania Tento monitor sa napája prostredníctvom portu USB. Na zapnutie tohto monitora sú k dispozícii štyri druhy pripojenia. Napájanie monitora z prenosného počítača Pripojte prenosný počítač pomocou kábla USB type-C. (Elektronicky označený kábel, aktuálna menovitá hodnota: 5 A) 2. Napájanie prenosného počítača s maximálnym výkonom 65 W Pripojte niektorý z portov USB-C k adaptéru PD a potom pripojte druhý port USB-C k vášmu prenosnému počítaču. 1.
3. Napájanie monitora a zariadení z prenosného počítača Pripojte niektorý z portov USB-C k prenosnému počítaču a potom pripojte druhý port USB-C k vášmu zariadeniu. Monitor dokáže do vášho zariadenia privádzať napájanie s maximálnym výkonom 5 W, keď prenosný počítač podporuje napájanie s výkonom minimálne 15 W do monitora. Porty USB-C monitora sa dajú prepnúť na vstupnú alebo výstupnú funkciu.
2.2 Používanie monitora Opis ovládacích tlačidiel Základné a jednoduché pokyny ohľadne klávesov ovládacích prvkov 4 2 5 3 Vo vyššie uvedenej ponuke OSD môžete stlačením tlačidiel na základni monitora posunúť kurzor a stlačením tlačidla OK potvrdiť výber alebo vykonať zmenu. 1 Zapnutie a vypnutie napájania monitora. Ponuka na obrazovke Vstup do ponuky OSD. Potvrdenie nastavenia OSD.
5 Fyzické nastavenie Oznámenie o rozlíšení Tento displej bol navrhnutý tak, aby jeho optimálny výkon bol pri jeho prirodzenom rozlíšení 1920 × 1080. Ak je displej napájaný pri inom rozlíšení, na obrazovke sa zobrazí upozornenie: Use 1920 × 1080 for best results. Naklonenie 0° Zobrazenie hlásenia o natívnom rozlíšení môžete vypnúť v ponuke Setup (Nastavenie) v ponuke na obrazovke.
2.3 Držiak VESA Monitor je vhodný pre 75 mm montážne rozhranie, ktoré vyhovuje VESA. Montážna skrutka VESA M4 (Držiak VESA s hĺbkou 7,0 mm). V prípade inštalácie držiaka na stenu sa vždy obráťte na výrobcu. 2 screws (M4) 120.86mm 75mm 163.37mm * Upozorňujeme, že montáž VESA nie je v strede, ak používate VESA, láskavo uveďte vyššie uvedené dimenzovanie. 0° 90° -5° * Dizajn displeja sa môže líšiť od tých, ktoré sú znázornené na obrázku.
3. Optimalizácia obrazu Ako sa aktivuje funkcia SmartImage? 3.1 SmartImage Čo je to? Funkcia SmartImage poskytuje predvolené nastavenia, ktorými sa optimalizuje zobrazenie rôznych typov obsahu s obrazovým záznamom, pričom sa dynamicky prispôsobuje jas, kontrast, farby a ostrosť obrazu v reálnom čase. Či už pracujete s textovými aplikáciami, zobrazovaním obrázkov alebo ak sledujete video, funkcia Philips SmartImage zabezpečuje vynikajúci optimalizovaný výkon pre zobrazenie na monitore. 1.
• EasyRead: Vylepšuje skvalitniť čítanie v prípade textových aplikácií, ako sú e-knihy vo formáte PDF. Používaním špeciálneho algoritmu, ktorý zvyšuje kontrast a ostrosť okrajov textového odkazu sa zobrazenie optimalizuje na čítanie bez namáhania, a to úpravou jasu, kontrastu a teploty farieb monitora. • Office (Kancelária): Zvýrazňuje text a potláča jas, aby sa zlepšila čitateľnosť a znížila sa únava očí.
3.2 SmartContrast Čo je to? Je to jedinečná technológia, ktorá dynamicky analyzuje zobrazovaný obsah a automaticky optimalizuje kontrastný pomer monitora s cieľom dosiahnuť maximálnu vizuálnu čistotu a potešenie zo sledovania, a to na základe zvýšenia intenzity podsvietenia kvôli čistejšiemu, ostrejšiemu a jasnejšiemu obrazu alebo zníženia úrovne podsvietenia kvôli čistejšiemu zobrazeniu obrazových záznamov na tmavom pozadí.
4. Úvod k dokovaciemu displeju USB Monitory Philips s dokovaním cez USB poskytujú replikáciu univerzálneho portu na jednoduché pripojenie prenosného počítača bez neporiadku. Bezpečné pripojenie na prenos údajov, obrazového a zvukového signálu z prenosného počítača len pomocou jediného USB kábla. 4.1 Ako obsluhovať USB dokovací displej cez kábel USB-C do C? 1. Pripojte kábel USB C-C k portu USB-C na monitore a k vášmu prenosnému počítaču.
5. Technické údaje Obraz/displej Typ panela monitora Podsvietenie Veľkosť panela Pomer strán Rozstup obrazových bodov Contrast Ratio (typ.) Optimálne rozlíšenie Povrchová úprava obrazovky zobrazovacieho panela Uhol zobrazenia (typ.
Jazyky OSD Iné vymoženosti Kompatibilita s funkciou Plug and Play Stojan Naklonenie Otáčanie angličtina, nemčina, španielčina, gréčtina, francúzština, taliančina, maďarčina, holandčina, portugalčina, brazílska portugalčina, poľština, ruština, švédčina, fínčina, turečtina, čeština, ukrajinčina, zjednodušená čínština, tradičná čínština, japončina, kórejčina Montážna zostava VESA (75mm) DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.
Skrinka Farby Povrchová úprava Čierny Textúra Vezmite do úvahy, že prepnutie zo vstupu na výstup nie je automatické a že bude potrebné prejsť na zobrazenie na obrazovke (OSD) na prepnutie pripojenia zo vstupu na výstup. Port USB-A je kompatibilný len s USB 2.0. 2 Porty USB-C monitora dokážu napájať vaše zariadenie s výkonom maximálne 65 W. V nižšie uvedenej tabuľke je vysvetlené napájanie vstupu a výstupu, ktoré vyhovujú bezpečnostným normám.
5.1 Rozlíšenie a predvolené režimy Maximálne rozlíšenie 1920 × 1080 @ 75 Hz Odporúčané rozlíšenie 1920 × 1080 @ 60 Hz H. frek. (kHz) Rozlíšenie V. frek.
6. Zákaznícka služba a záruka obrazových bodov Obrazový bod, alebo obrazový element, sa skladá z troch podskupín obrazového bodu v primárnych farbách - červená, zelená a modrá. Množstvo obrazových bodov spolu vytvára obraz. Keď sú všetky podskupiny obrazového bodu rozsvietené, tri farebné obrazové body spolu sa javia ako biely obrazový bod. Keď sú všetky podskupiny obrazového bodu nerozsvietené, tri farebné obrazové body spolu sa javia ako čierny obrazový bod.
Blízkosť porúch obrazových bodov Dve susediace žiariace podskupiny: - Červená + Modrá = Purpurová - Červená + Zelená = Žltá - Zelená + Modrá = Azúrová (Bledomodrá) Pretože poruchy obrazových bodov a ich podskupín rovnakého druhu, ktoré sú v tesnej blízkosti môžu byť nápadné, spoločnosť Philips tiež definuje tolerancie pre blízkosť porúch obrazových bodov. Tri susediace žiariace podskupiny (jeden biely obrazový bod).
Tolerancie pre poruchové obrazové body Za účelom oprávnenia na opravu alebo výmenu v rámci záruky v dôsledku porúch obrazových bodov musí počet poruchových obrazových bodov alebo ich podskupín na paneli TFT monitora prekročiť tolerancie uvedené v nasledujúcich tabuľkách.
6.2 Zákaznícka služba a záruka Podrobnosti o záručnom krytí a požiadavkách na ďalšiu podporu, ktoré sú platné vo vašom regióne, nájdete na webovej lokalite www.philips.com/support alebo sa obráťte na miestne centrum starostlivosti o zákazníkov Philips. Naše certifikované servisné centrum ponúka balík mimozáručného servisu pre prípad, ak by ste si chceli predĺžiť lehotu vašej všeobecnej záruky zakúpením predĺženej záruky. Záručnú dobu nájdete v časti Vyhlásenie o záruke v manuáli s dôležitými informáciami.
7. Riešenie problémov a často kladené otázky • Skontrolujte, či kábel monitora nemá ohnuté kolíky. • Presvedčte sa, či je zapnutý počítač. Tlačidlo Automaticky nefunguje 7.1 Riešenie problémov • Táto stránka pojednáva o problémoch, ktoré môže vyriešiť svojpomocne používateľ. Ak problém aj naďalej pretrváva po tom, ako ste vyskúšali tieto riešenia, kontaktujte zástupcu zákazníckeho centra spoločnosti Philips.
• Pomocou funkcie „Automaticky“ v rámci hlavných ovládacích prvkov OSD nastavte obrazu. • Ak mienite nechať monitor bez dozoru, vždy spustite pohybujúci sa šetrič obrazovky. • Vertikálne pruhy odstránite pomocou položky Fáza/ Synchronizácia v ponuke Nastavenie v rámci hlavných ovládacích prvkov zobrazenia na obrazovke (OSD). Je aktívna iba v režime VGA. • Vždy aktivujte aplikáciu pravidelnej obnovy obrazovky v prípade, že sa na LCD monitore bude zobrazovať nemenný statický obsah.
7.2 Všeobecné časté otázky Otázka 3: Čo sú súbory s príponami .inf a .icm? Ako nainštalujem ovládače (súbory s príponami .inf a .icm)? Odpoveď: Sú to súbory ovládačov pre váš monitor. Pri prvej inštalácii monitora môže váš počítač od vás vyžadovať ovládače monitora (súbory s príponami .inf a .icm). Postupujte podľa pokynov vo vašom návode na používanie, ovládače monitora (súbory s príponami .inf a .icm) sa nainštalujú automaticky.
požadované nastavenie farieb na základe prispôsobenia červenej, zelenej a modrej farby. sila. Mohlo by to mať vplyv na záručné podmienky. Otázka 7: Ako by sa mal čistiť LCD povrch? Odpoveď: Pri bežnom čistení použite čistú, mäkkú tkaninu. Pri dôkladnom čistení použite izopropylalkohol. Nepoužívajte iné rozpúšťadlá, ako sú napr. etylalkohol, etanol, acetón, hexán, atď. Poznámka Meranie farby svetla vyžarovanej predmetom počas jeho zahrievania.
„paobraz“ alebo „zobrazenie duchov“. „Vpálenie obrazu“, „paobraz“ alebo „zobrazenie duchov“ predstavujú dobre známy jav v oblasti technológií LCD panelov. Vo väčšine prípadov „vpálenie“, „paobraz“ alebo „duchovia“ postupne po istom čase po vypnutí napájania zmiznú. Ak mienite nechať monitor bez dozoru, vždy spustite pohybujúci sa šetrič obrazovky. Vždy aktivujte aplikáciu pravidelnej obnovy obrazovky v prípade, že sa na LCD monitore bude zobrazovať nemenný statický obsah.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Všetky práva vyhradené. Tento výrobok bol vyrobený a predaný pod zodpovednosťou spoločnosti Top Victory Investments Ltd., a spoločnosť Top Victory Investments Ltd. je preto ručiteľom tohto výrobku. Philips a Philips Shield Emblem sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie. Technické špecifikácie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho oznámenia.
