Portable Monitor 3000 Series 16B1P3302D PL Podręcznik użytkownika Serwis i gwarancja Rozwiązywanie problemów i FAQ Register your product and get support at www.philips.
Spis treści 1. Ważne ��������������������������������������������� 1 1.1 Środki bezpieczeństwa i konserwacja ����������������������������������� 1 1.2 Konwencje zapisu ����������������������� 4 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania ������������ 4 2. Ustawienia monitora ������������������ 6 2.1 Instalacja ���������������������������������������� 6 2.2 Działanie monitora ���������������������� 9 2.3 Montaż VESA �������������������������������� 11 3. Optymalizacja obrazu ��������������� 12 3.
1. Ważne wentylacyjne lub uniemożliwić prawidłowe chłodzenie elementów elektronicznych monitora. Ten elektroniczny podręcznik użytkownika jest przeznaczony dla wszystkich użytkowników monitora Philips. Należy poświęcić trochę czasu na przeczytanie tego podręcznika użytkownika, przed rozpoczęciem używania monitora. Zawiera on ważne informacje i uwagi dotyczące używania monitora.
• W czasie działania nie należy narażać monitora na silne drgania lub uderzenia. • Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia, na przykład odklejanie panela przez ramkę, monitora nie należy nachylać w dół pod kątem większym niż 5 stopni. Nachylenie w dół pod kątem większym niż 5 stopni, może spowodować uszkodzenie nie objęte gwarancją. • Podczas działania lub przenoszenia nie należy uderzać lub dopuszczać do upadku monitora. • Zbyt długie patrzenie na ekran monitora może być przyczyną zmęczenia oczu.
• Nie należy przechowywać lub używać monitora w miejscach narażonych na oddziaływanie ciepła, bezpośredniego światła słonecznego lub ekstremalnie niskich temperatur. • Aby zapewnić najlepsze funkcjonowanie monitora i jego długą żywotność należy go używać w miejscach, w których temperatura i wilgotność mieści się w podanym zakresie.
1.2 Konwencje zapisu 1.3 Usuwanie produktu i materiałów opakowania Konwencje zapisu zastosowane w niniejszym dokumencie wykorzystują następujące elementy: Utylizacja odpadów elektrycznych i elektronicznych-WEEE Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia W tej instrukcji pewne bloki tekstu mogą być wyróżnione poprzez zastosowanie pogrubienia lub pochylenia czcionki, mogą też towarzyszyć im ikony. Bloki takie zawierają uwagi, przestrogi lub ostrzeżenia.
Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Ustawienia monitora Podłączanie do komputera 2.1 Instalacja Zawartość opakowania 4 Portable Monitor 3000 Series 2 1 3 16B1P3302D or Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 Wyjście audio *USB C-C/A 2 USB-C1 *Protective case 3 USB-C2 * Zależy od regionu 4 Blokada Kensngton zabezpieczenia przed kradzieżą Instalacja podstawy Połączenie z komputerem PC 1. Podłącz kabel USB-C monitora do złącza wideo z tyłu komputera. 2.
4 Zasilanie Monitor ten jest zasilany przez port USB. Dostępne są cztery rodzaje połączeń zapewniające zasilanie monitora. 1. Zasilanie monitora z laptopa 2. Zasilanie laptopa do 65 W Podłącz laptopa za pomocą kabla Podłącz jedno złącze USB-C do USB typu C. (Kabel oznakowany zasilacza PD, a drugie złącze USB-C do elektronicznie, natężenie znamionowe: laptopa. 5 A) USB C-C ≤90W ≤65W OR Uwaga • W przypadku tego modelu obsługiwane są wyłącznie zasilacze PD.
3. Zasilanie monitora i urządzeń z laptopa Podłącz jeden kabel USB-C do laptopa, a drugi kabel USB-C do urządzenia. Monitor może dostarczyć urządzeniu moc do 5 W, o ile laptop zapewnia zasilanie monitora o mocy co najmniej 15 W. Porty USB-C monitora można przełączać między funkcją przesyłania i pobierania danych. Po podłączeniu urządzenia pobierania danych konieczne jest przejście do menu ekranowego (OSD) w celu przełączenia funkcji portu USB-C z przesyłania na pobieranie danych.
2.2 Działanie monitora Opis przycisków sterowania 4 2 5 Podstawowe i proste instrukcje dotyczące przycisków sterowania 3 W przedstawionym menu ekranowym można wybierać pozycje kursorem za pomocą przycisków na podstawie monitora i zatwierdzać wybór lub zmianę przyciskiem OK. 1 WŁĄCZENIE i WYŁĄCZENIE zasilania monitora. Menu OSD Dostęp do menu OSD. Potwierdzenie regulacji OSD. Poniżej zamieszczony jest widok ogólny struktury menu OSD.
5 Funkcje fizyczne Powiadomienie o rozdzielczości Ten monitor działa optymalnie w rozdzielczości natywnej 1920 × 1080 . Po uruchomieniu monitora w innej rozdzielczości wyświetlane jest ostrzeżenie: Use 1920 × 1080 for best results. Nachylanie 0° Alarm dotyczący wyświetlania w innej rozdzielczości niż rozdzielczość natywna można wyłączyć w obszarze Setup (Konfiguracja) w menu OSD. 90° 4 Oprogramowanie sprzętowe Przestawianie ekranu Aktualizacja oprogramowania sprzętowego OTA (ang.
2.3 Montaż VESA Ten monitor umożliwia montaż w standardzie montażowym VESA 75mm. Wkręt montażowy VESA M4 (Głębokość montażu VESA 7,0 mm). W przypadku montażu na ścianie zawsze należy kontaktować się z producentem. 2 screws (M4) 120.86mm 75mm 163.37mm * Należy pamiętać, że mocowanie VESA nie znajduje się w środku, jeśli używasz VESA, uprzejmie prosimy o odniesienie się do powyższego wymiarowania. 0° 90° -5° * Konstrukcja wyświetlacza może się różnić od pokazanej na ilustracji.
3. Optymalizacja obrazu 2. Kontynuuj naciskanie w celu przełączenia pomiędzy EasyRead, Office (Biuro), Photo (Zdjęcia), Game (Gry), Movie (Film), Economy (Ekonomiczny), LowBlue Mode (Tryb LowBlue) i Off (Wyłącz). 3.1 SmartImage Co to jest? Funkcja SmartImage udostępnia ustawienia wstępne optymalizujące obraz dla różnego rodzaju treści, dynamicznie dostosowując jasność, kontrast, kolor i ostrość w czasie rzeczywistym.
znacząco poprawia czytelność i wydajność podczas pracy z arkuszami kalkulacyjnymi, plikami PDF, zeskanowanymi artykułami lub innymi ogólnymi aplikacjami biurowymi. • Photo (Zdjęcia): Ten profil łączy nasycenie kolorów, dynamiczny kontrast i poprawę ostrości w celu wyświetlania zdjęć i innych obrazów ze znakomitą przejrzystością i w żywych kolorach - wszystko to bez artefaktów i wyblakłych kolorów.
3.2 SmartContrast Co to jest? Unikatowa technologia, dynamicznie analizująca wyświetlaną treść i automatycznie optymalizująca współczynnik kontrastu monitora w celu zapewnienia maksymalnej przejrzystości wizualnej i przyjemności płynącej z oglądania, przez zwiększanie podświetlenia w celu uzyskania wyraźniejszych, bardziej czystych i jaśniejszych obrazów lub zmniejszanie podświetlenia w celu wyraźnego wyświetlania obrazów na ciemnym tle.
4. Wprowadzenie do wyświetlacza z dokiem USB Monitory Philips z dokiem USB udostępniają uniwersalną replikację portów, na przykład w celu podłączenia notebooka bez plątaniny kabli. Bezpieczne łączenie w celu przesyłania danych, wideo i audio z laptopa przy użyciu tylko jednego kabla USB. 4.1 Jak używać wyświetlacz z dokiem USB poprzez kabel USB-C do C? 1. Podłącz kabel USB C-C do portu USB-C monitora i laptopa. Umożliwia to transmisję wideo, audio, danych oraz zasilanie przez kabel USB-C. 2.
5. Dane techniczne Obraz/ekran Typ panela monitora Podświetlenie Rozmiar panela Współczynnik proporcji Podziałka pikseli Contrast Ratio (typ.) Optymalna rozdzielczość Powłoka ekranu monitora Kąt widzenia (typowy) Poprawianie obrazu Częstotliwość odświeżania w pionie Częstotliwość pozioma sRGB Tryb LowBlue Kolory monitora Bez migotania EasyRead Aktualizacja oprogramowania sprzętowego OTA (ang.
Języki OSD Inne udogodnienia Zgodność ze standardem Plug and Play Podstawa Nachylanie Przestawianie ekranu angielski, niemiecki, hiszpański, grecki, francuski, włoski, węgierski, holenderski, portugalski, portugalski brazylijski, rosyjski, polski, szwedzki, fiński, turecki, czeski, ukraiński, chiński uproszczony, chiński tradycyjny, japoński, koreański Mocowanie VESA (75mm) DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.
Obudowa Kolor Wykończenie Czarny Tekstura Należy pamiętać, że przełączenie z portu przesyłania na pobieranie danych nie jest automatyczne. Konieczne jest przejście do menu ekranowego (OSD) w celu przełączenia połączenia z przesyłania na pobieranie danych. Port USB-A jest zgodny tylko z urządzeniami USB 2.0. 2 Porty USB-C monitora zapewniają zasilanie urządzeń o mocy do 65 W. W poniższej tabeli przedstawiono parametry mocy wejściowej i wyjściowej, które są zgodne ze standardami bezpieczeństwa.
5.1 Rozdzielczość i tryby ustawień wstępnych Uwaga Należy pamiętać, że monitor działa najlepiej w natywnej rozdzielczości 1920 × 1080. Przestrzeganie tego zalecenia pozwala uzyskać najlepszą jakość obrazu. Maksymalna rozdzielczość 1920 × 1080 @ 75 Hz Zalecana rozdzielczość W celu zapewnienia najwyższej wydajności wyjściowej należy upewnić się, że karta graficzna obsługuje maksymalną rozdzielczość i częstotliwość odświeżania tego monitora Philips. 1920 × 1080 @ 60 Hz Częst. poz.
6. Serwis i gwarancja Piksele i subpiksele Piksel lub inaczej element obrazu, składa się z trzech subpikseli w kolorach podstawowych: czerwonym, zielonym i niebieskim. Wiele pikseli tworzy razem obraz. Gdy świecą wszystkie subpiksele danego piksela, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy biały piksel. Kiedy wszystkie subpiksele są ciemne, trzy kolorowe subpiksele wyglądają jak pojedynczy czarny piksel.
- Czerwony + niebieski = purpurowy - Czerwony + zielony = żółty - Zielony + niebieski = błękitny (jasnoniebieski) również tolerancje bliskości defektów pikseli. Tolerancje defektu pikseli Trzy sąsiednie świecące subpiksele (jeden biały piksel). Aby panel TFT monitora został zakwalifikowany w okresie gwarancyjnym do naprawy lub wymiany z powodu defektów pikseli, muszą w nim wystąpić defekty pikseli przekraczające tolerancje podane w poniższych tabelach.
DEFEKTY JASNYCH PLAMEK 1 świecący subpiksel 2 sąsiednie świecące subpiksele 3 sąsiednie świecące subpiksele (jeden biały) Odległość pomiędzy dwoma defektami jasnej plamki* Łączna liczba defektów jasnych plamek wszystkich rodzajów DOPUSZCZALNY POZIOM 2 1 0 >15mm 2 DEFEKTY CZARNYCH PLAMEK 1 ciemny subpiksel 2 sąsiadujące ciemne subpiksele 3 sąsiadujące ciemne subpiksele Odległość pomiędzy defektami dwóch czarnych plamek* Łączna liczba defektów ciemnych plamek wszystkich rodzajów DOPUSZCZALNY POZIOM 4 lub m
6.2 Serwis i gwarancja Szczegółowe informacje dotyczące zakresu gwarancji i dodatkowego wsparcia w danym regionie można uzyskać na stronie www.philips.com/support lub w lokalnym centrum obsługi klienta firmy Philips. W celu wydłużenia okresu gwarancji należy zwrócić się do autoryzowanego centrum serwisowego i nabyć pakiet obsługi pogwarancyjnej. W celu uzyskania informacji o okresie gwarancji należy sprawdzić Oświadczenie dotyczące gwarancji w podręczniku z ważnymi informacjami.
7. Rozwiązywanie problemów i FAQ 7.1 Rozwiązywanie problemów Na stronie tej omówiono problemy, które może naprawić użytkownik. Jeśli problem utrzymuje się po wypróbowaniu przedstawionych rozwiązań, należy skontaktować się z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Philips. • Upewnij się, że kabel monitora jest prawidłowo podłączony do komputera. (Odnosi się także do Instrukcji szybkiego uruchomienia). • Sprawdź, czy nie są wygięte szpilki złącza kabla monitora.
Pojawia się pionowe miganie • Należy wyregulować obraz, poprzez funkcję „Auto” w głównym menu OSD. • Należy usunąć pionowe pasy poprzez funkcję Faza/Zegar w menu Ustawienia głównego menu OSD. Dotyczy to wyłącznie trybu VGA. • Po pozostawieniu monitora bez nadzoru należy zawsze uaktywniać program wygaszacza ekranu z ruchomym obrazem. • Jeśli na ekranie monitora LCD wyświetlane są niezmieniające się treści należy zawsze uruchamiać aplikację okresowo odświeżającą ekran.
7.2 Ogólne pytania FAQ P3: Czym są pliki .inf oraz .icm? Jak zainstalować sterowniki (.inf oraz .icm)? Odp.: Są to pliki sterownika dla używanego monitora. Przy pierwszej instalacji swojego monitora, komputer może zapytać o sterowniki monitora (pliki .inf oraz .icm). Wykonaj instrukcje z podręcznika użytkownika, po czym nastąpi automatyczna instalacja sterowników monitora (pliki .inf oraz .icm).
P7: Jak należy czyścić powierzchnię ekranu LCD? Odp.: Do zwykłego czyszczenia należy używać czystej, miękkiej szmatki. Do rozszerzonego czyszczenia należy używać alkoholu izopropylowego. Nie wolno używać innych rozpuszczalników, takich jak alkohol etylowy, etanol, aceton, heksan itp. Uwaga Pomiar koloru światła emitowanego przez podgrzewany obiekt. Pomiar ten jest wyrażony w skali absolutnej (stopnie Kelvina).
P14: Gdzie można znaleźć podręcznik z ważnymi informacjami wspomniany w EDFU? Odp.: Podręcznik z ważnymi informacjami można pobrać ze strony pomocy technicznej Philips. wypalenie lub powidok/poobraz znika stopniowo po pewnym czasie od wyłączenia zasilania. Po pozostawieniu monitora bez nadzoru należy zawsze uaktywniać program wygaszacza ekranu z ruchomym obrazem. Jeśli na ekranie monitora LCD wyświetlane są niezmieniające się treści należy zawsze uruchamiać aplikację okresowo odświeżającą ekran.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten produkt został wyprodukowany i jest sprzedawany na odpowiedzialność Top Victory Investments Ltd. oraz Top Victory Investments Ltd. jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu. Philips i Philips Shield Emblem to zastrzeżone znaki towarowe Koninklijke Philips N.V., używane na podstawie licencji. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.