Portable Monitor 3000 Series 16B1P3302D IT Manuale d’uso Assistenza Clienti e Garanzia Risoluzione dei problemi e FAQ Register your product and get support at www.philips.
Indice 1. Importante ������������������������������������� 1 1.1 Manutenzione e precauzioni di sicurezza ����������������������������������������� 1 1.2 Avvisi e legenda ��������������������������� 4 1.3 Smaltimento del prodotto e dei materiali d’imballaggio ��������������� 4 2. Impostazione del monitor �������� 6 2.1 Installazione ���������������������������������� 6 2.2 Funzionamento del monitor ���� 9 2.3 Supporto VESA ����������������������������� 11 3. Ottimizzazione dell’immagine 12 3.
1. Importante corretto raffreddamento delle parti elettroniche del monitor. Questa guida all’uso elettronica è intesa per chiunque usi il monitor Philips. Leggere accuratamente questo manuale d’uso prima di usare il monitor. Contiene informazioni e importanti sul funzionamento del monitor.
monitor non saranno coperti dalla garanzia. non sollevare il monitor mettendo le mani o le dita sul pannello LCD. • Non colpire né lasciare cadere il monitor durante il funzionamento o il trasporto. • Le soluzioni detergenti a base di olio potrebbero danneggiare le parti in plastica e invalidare la garanzia.
di burn-in/immagine fantasma • • Attivare sempre uno screen saver con animazione quando si lascia il monitor inattivo. Attivare sempre un’applicazione di aggiornamento periodico dello schermo se il monitor visualizza contenuti statici che non cambiano. La visualizzazione ininterrotta di immagini statiche per un lungo periodo di tempo può provocare sullo schermo il fenomeno di “burnin” o “immagine residua”, noto anche come “immagine fantasma”.
1.2 Avvisi e legenda 1.3 Smaltimento del prodotto e dei materiali d’imballaggio La sezione che segue fornisce una descrizione di alcuni simboli convenzionalmente usati in questo documento. Apparecchi elettrici ed elettronici da smaltire - WEEE Nota, Attenzione e Avvisi In questa guida, vi sono blocchi di testo accompagnati da icone specifiche che sono stampati in grassetto o corsivo. Questi blocchi contengono note, avvisi alla cautela ed all’attenzione.
Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Impostazione del monitor Collegamento al computer 2.1 Installazione 4 2 Contenuti della confezione Portable Monitor 1 3 3000 Series or 16B1P3302D Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 Uscita audio 2 USB-C1 3 USB-C2 *USB C-C/A 4 Sistema antifurto Kensington *Protective case * Può variare in base alla zona geografica Collegamento al PC 1. Installare la base Collegare il cavo USB-C del monitor al connettore video sul retro del computer. 2.
4 Erogazione di alimentazione Questo monitor è alimentato tramite la porta USB. Sono disponibili quattro tipi di collegamenti per accendere questo monitor. 1. Alimentare il monitor dal laptop Collegare il laptop con un cavo USB tipo C. (Cavo contrassegnato elettronicamente, corrente nominale: 5 A) 2. Alimentare il laptop fino a 65 W Collegare una delle porte USB-C con l'adattatore PD, quindi collegare l'altra porta USB-C al laptop.
3. Alimentare monitor e dispositivi dal laptop Collegare una delle porte USB-C al laptop, quindi collegare l'altra porta USB-C al/ai dispositivo/i. Il monitor può fornire fino a 5 W di alimentazione al dispositivo quando il laptop supporta almeno 15 W di alimentazione al monitor. Le porte USB-C del monitor possono essere commutate su funzioni upstream o downstream. È necessario accedere al menu OSD per commutare la porta USB-C da upstream a downstream quando si collegano dispositivi downstream.
2.2 Funzionamento del monitor Descrizione dei pulsanti di comando Istruzioni semplici e di base sui tasti di controllo 4 2 5 3 Nel menu OSD mostrato in precedenza, premere i tasti sulla base del monitor per spostare il cursore e premere il tasto OK per confermare la scelta o la modifica. 1 Accende e spegne il monitor. Menu OSD Accedere al menu OSD. Confermare la regolazione OSD.
Avviso sulla risoluzione Perno Questo monitor è progettato per garantire prestazioni ottimali se utilizzato alla risoluzione nativa di 1920 × 1080 Se si usa il monitor a una risoluzione diversa, sullo schermo viene visualizzato un avviso che consiglia di utilizzare la risoluzione 1920 × 1080 per ottenere risultati ottimali. 90° La visualizzazione dell'avviso di risoluzione nativa può essere disattivata da Setup (Configurazione) nel menu OSD.
2.3 Supporto VESA Questo monitor accetta un’interfaccia di montaggio compatibile VESA 75 mm. Vite di montaggio VESA M4 (Profondità del supporto VESA 7,0 mm). Rivolgersi sempre produttore per l'installazione a parete. 2 screws (M4) 120.86mm 75mm 163.37mm * Si prega di notare che il montaggio VESA non è al centro, se si utilizza il VESA, si prega gentilmente di fare riferimento sopra dimensionamento. 0° 90° -5° * Il design del display potrebbe variare da quello illustrato.
3. Ottimizzazione dell’immagine Come si attiva la funzione SmartImage? 3.1 SmartImage Che cos’è? SmartImage fornisce impostazioni predefinite che ottimizzano lo schermo per diversi tipi di contenuti, regolando dinamicamente luminosità, contrasto, colore e nitidezza in tempo reale. Che si lavori con applicazioni di testo, che si visualizzino immagini o che si guardi un video, Philips SmartImage fornisce prestazioni ottimizzate del monitor. 1. Premere per aprire il menu SmartImage. 2.
algoritmo speciale che aumenta il contrasto e la nitidezza dei contorni del testo, il display è ottimizzato per una lettura senza stress regolando luminosità, contrasto e temperatura di colore del monitor. • Office (Lavoro): Migliora il testo ed attenua la luminosità per migliorare la leggibilità e ridurre l’affaticamento degli occhi.
3.2 SmartContrast Che cos’è? Tecnologia unica che analizza dinamicamente i contenuti visualizzati ed ottimizza automaticamente il rapporto di contrasto del monitor per la massima chiarezza e piacevolezza visiva, aumentando l’illuminazione per immagini più chiare, luminose e nitide oppure diminuendola per la visualizzazione di immagini chiare su sfondi scuri. Perché ne ho bisogno? Per la chiarezza ed il comfort visivo migliore per ogni tipo di contenuto.
4. Presentazione del docking monitor USB I docking monitor USB Philips forniscono una replica universale delle porte consentendo un collegamento del notebook semplice e privo di cavi. Connettersi in modo sicuro per trasmettere dati, video e audio dal laptop solo utilizzando un singolo cavo USB. 4.1 Come funziona il docking monitor USB tramite cavo da USB-C a C? 1. Collegare il cavo USB C-C alla porta USB-C del monitor e al laptop. Può trasmettere video, audio, dati, alimentazione tramite cavo USB-C. 2.
5. Specifiche tecniche Immagine/Schermo Tipo di pannello Illuminazione Dimensioni del pannello Rapporto proporzioni Dimensioni pixel Contrast Ratio (typ.) Risoluzione ottimale Rivestimentom del display Angolo di visuale (tip.
Lingue OSD Altre funzioni utili Compatibilità Plug & Play Base Inclinazione Perno Alimentazione Erogazione di alimentazione Acceso Modalità standby Modalità Off Modalità ECO Dimensioni Prodotto con base (LxHxP) Prodotto con la confezione(LxHxP) Peso Prodotto con base Prodotto con la confezione Condizioni operative Portata temperatura (operativa) Umidità relativa (in funzione) Pressione atmosferica (in funzione) Portata temperatura (non operativa) Umidità relativa (non in funzione) Pressione atmosferica (no
Il passaggio da upstream a downstream non è automatico ed è necessario accedere al menu OSD per cambiare il collegamento da upstream a downstream. La porta USB-A è compatibile solo con USB 2.0. 2 Le porte USB-C del monitor possono alimentare il dispositivo fino a 65 W. La tabella di seguito illustra la potenza in ingresso e in uscita conforme agli standard di sicurezza.
5.1 Risoluzione e modalità predefinite Risoluzione massima 1920 × 1080 @ 75 Hz Risoluzione consigliata 1920 × 1080 @ 60 Hz Freq. oriz. (kHz) Risoluzione Freq. vert.
6. Assistenza Clienti e Garanzia tre colori primari rosso, verde e blu. Un'immagine è formata da un insieme di pixel. Quando tutti i pixel secondari di un pixel sono illuminati, i tre pixel secondari colorati appaiono insieme come un singolo pixel bianco. Quando sono tutti spenti, i tre pixel secondari colorati appaiono insieme come un pixel nero. Altre combinazioni di pixel illuminati o spenti appaiono come singoli pixel di altri colori. 6.
- Prossimità dei difetti dei pixel Verde + Blu = Ciano (Azzurro) Poiché i difetti dei pixel e dei pixel secondari dello stesso tipo che si trovano vicini fra loro sono più evidenti, la Philips specifica anche le tolleranze per la prossimità dei difetti dei pixel. Tre pixel secondari adiacenti illuminati (un pixel bianco). Nota Un punto luminoso rosso o blu deve essere oltre il 50% più luminoso dei punti adiacenti mentre un punto luminoso verde è il 30% più luminoso dei punti adiacenti.
Limiti di tolleranza dei difetti dei pixel Per avvalersi della riparazione o sostituzione a causa di difetti dei pixel durante il periodo di garanzia, il pannello TFT di un monitor a schermo piatto Philips deve avere difetti dei pixel e dei pixel secondari che eccedono quelli tollerabili elencati nelle tabelle che seguono.
6.2 Assistenza clienti e garanzia Per informazioni sulla copertura della garanzia e requisiti aggiuntivi di assistenza validi per la propria zona, visitare il sito www.philips.com/support per maggiori dettagli, oppure contattare la locale Assistenza clienti Philips Care Center. Per l’estensione della garanzia, se si vuole estendere il periodo generale di garanzia, il Centro assistenza certificato offre un pacchetto di servizi Fuori garanzia.
7. Risoluzione dei problemi e FAQ 7.1 computer. (Fare anche riferimento alla Guida Rapida). Risoluzione dei problemi Questa pagina tratta i problemi che possono essere corretti dall’utente. Se il problema persiste, dopo avere tentato queste soluzioni, mettersi in contatto con l’Assistenza Clienti Philips. • Assicurarsi che il connettore del cavo del monitor non abbia pin piegati. • Assicurarsi il computer sia acceso.
Appare uno sfarfallio verticale • Regolare la posizione dell’immagine usando la funzione "Auto" dei controlli OSD. • Eliminare le barre orizzontali usando la voce Fase/Frequenza del menu OSD Impostazione. È valido solo in modalità VGA. scompare gradatamente nel tempo dopo che il monitor è stato spento. • Attivare sempre uno screen saver con animazione quando si lascia il monitor inattivo.
7.2 Domande generiche è di 60 Hz. Nel caso di disturbi sullo schermo, può essere regolata su un valore massimo di 75 Hz per cercare di risolvere il problema. Domanda 1: Quando installo il mio monitor, che cosa devo fare se lo schermo visualizza il messaggio "Impossibile visualizzare questa modalità video"? Risposta: Risoluzione raccomandata per questo monitor: 1920 × 1080 a 60 Hz. • Scollegare tutti i cavi, poi collegare il PC al monitor usato in precedenza.
2. sRGB: È l'impostazione standard per assicurare il corretto scambio di colori tra i vari dispositivi (e.g. video/fotocamere digitali, monitor, stampanti, scanner, ecc.). non sottoporre la superficie del pannello ad impatti e di proteggerla da oggetti dalla forma appuntita o arrotondata. Quando si maneggia il monitor, assicurarsi di non applicare pressioni alla superficie del pannello. Diversamente le condizioni della garanzia potrebbero essere modificate. 3.
Domanda 11: Che cos’è l’Image Sticking, o Image Burn-in, o sovrimpressione, o immagine fantasma dei pannelli LCD? di 1920 × 1080 a 60 Hz. Usare questa risoluzione per ottenere la visualizzazione migliore. Domanda 13: Come sbloccare/bloccare il tasto di scelta rapida personale? Risposta: Per bloccare il menu OSD, tenere premuto il tasto mentre il monitor è spento e poi premere il tasto per accendere il monitor.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. All rights reserved. Questo prodotto è stato fabbricato e venduto sotto la responsabilità di Top Victory Investments Ltd., e Top Victory Investments Ltd. è il garante di questo prodotto. Philips e Philips Shield Emblem sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V e sono utilizzati sotto licenza. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.