Portable Monitor 3000 Series 16B1P3302D SR Uputstvo za korišćenje Briga o kupcima i garancija Rešavanje problema i najčešća pitanja Register your product and get support at www.philips.
Sadržaj 1. Važno ���������������������������������������������� 1 1.1 Sigurnosne mere predostrožnosti i održavanje ���� 1 1.2 Opis oznaka upozorenja ����������� 3 1.3 Odbacivanje proizvoda i materijala za pakovanje ������������� 4 2. Podešavanje monitora ��������������� 5 2.1 Instaliranje ������������������������������������� 5 2.2 Rad sa monitorom ����������������������� 8 2.3 VESA montiranje �������������������������10 3. Optimizacija slike ������������������������ 11 3.
1. Važno Elektronsko uputstvo za korišćenje je namenjeno svakom ko koristi Philips monitor. Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što počnete da koristite svoj monitor. Ono sadrži važne informacije i napomene koje se tiču rada sa vašim monitorom.
• Nemojte oboriti ili ispustiti monitor tokom rada ili transporta. • Sredstva za čišćenje na bazi ulja mogu da oštete plastične delove i ponište garanciju. • Preterana upotreba monitora može prouzrokovati naprezanje očiju i preporučuje se češći odlazak na kratke pauze na vašem radnom mestu, pre nego ređi odlazak na duže pauze. Na primer, pauza od 5-10 minuta posle 50-60 minuta kontinuirane upotrebe monitora je verovatno bolja nego pauza od 15 minuta na svaka dva sata.
nepromenljiv statički sadržaj. Neprekidno prikazivanje statične slike tokom dužeg vremenskog perioda može na ekranu da izazove efekat „urezana slika”, takođe poznat kao „slika koja ostaje na ekranu” ili „fantomna slika”. • Beleška Konsultujte se sa serviserom ukoliko monitor ne radi kako treba, ili ukoliko niste sigurni koju proceduru da preduzmete kada sledite instrukcije date u ovom uputstvu za korišćenje.
1.3 Odbacivanje proizvoda i materijala za pakovanje Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Odbačena električna i elektronska oprema - WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Podešavanje monitora Povezivanje sa računarom 2.1 Instaliranje Sadržaj pakovanja 4 2 Portable Monitor 3000 Series 1 3 or 16B1P3302D Quick start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 Audio izlaz 2 USB-C1 *USB C-C/A 3 USB-C2 *Protective case 4 Kensington brava protiv krađe * Razlikuje se u zavisnosti od regiona Instaliranje postolja Povežite sa kompjuterom 1. Povežite USB-C kabl monitora s video konektorom na zadnjoj strani računara. 2.
4 Isporuka napajanja (PD) Ovaj monitor se napaja preko USB porta. Postoje četiri vrste veze za uključivanje ovog monitora. 1. Napajanje monitora sa laptopa 2. Napajanje laptopa do 65 W Povežite laptop pomoću kabla USB tip Povežite jedan od USB-C portova sa PD C. (Elektronski označen kabl, nazivna adapterom i povežite drugi USB-C port struja: 5 A) s vašim laptopom. USB C-C ≤90W ≤65W OR Napomena • Za ovaj model jedini podržani adapter je PD adapter.
3. Napajanje monitora i uređaja sa laptopa Povežite jedan od USB-C portova sa laptopom i povežite drugi USB-C port s vašim uređajem ili uređajima. Monitor može da obezbedi do 5 W napajanja vašem uređaju kada laptop podržava najmanje 15 W napajanja za monitor. USB-C portovi monitora se mogu prebaciti na upstream ili downstream funkcije. Neophodno je otići u prikaz na ekranu (OSD) za prebacivanje USB-C porta sa upstream na downstream pri povezivanju downstream uređaja.
2.2 Rad sa monitorom Opis menija na ekranu Šta je prikaz na ekranu (OSD)? Opis kontrolne dugmadi Prikaz menija na ekranu je funkcija prisutna kod svih Philips LCD monitora. On dopušta da krajnji korisnik prilagodi performanse ekrana ili odabere funkcije monitora direktno preko prozora sa uputstvima koji se pojavljuje na ekranu.
Main menu firmvera trenutno imate, kao i da li treba da nadogradite ili ne. Pored toga, važno je napomenuti da se nadogradnje firmvera moraju obaviti pomoću softvera SmartControl. Neophodno je da budete povezani na mrežu kada bežično (OTA) ažurirate firmver u softveru SmartControl.
2.3 VESA montiranje Ovaj monitor prihvata VESA-usklađeni interfejs za montiranje dimenzija 75 mm. Zavrtanj M4 (VESA dubina za montiranje 7,0 mm) za VESA montiranje. Uvek kontaktirajte proizvođača za montiranje na zid. 2 screws (M4) 120.86mm 75mm 163.37mm * Imajte u noti da se VESA montaža ne nalazi u centru, ako koristite VESA, molimo vas da ljubazno referencite iznad dimenzije. 0° 90° -5° * Dizajn monitora se može razlikovati od prikazanih na ilustraciji.
3. Optimizacija slike 1. Pritisnite da pokrenete SmartImage na ekranu. 2. Nastavite da pritiskate da se prebacite između EasyRead, Office (kancelarija), Photo (slika), Movie (film), Game (igra), Economy (štednja), LowBlue Mode (LowBlue režim) i Off (Isključeno). 3.1 SmartImage Šta je to? SmartImage nudi unapred obavljena podešavanja koja optimiziraju ekran za razne vrste sadržaja, dinamično podešavajući osvetljenje, kontrast, boju i oštrinu u stvarnom vremenu.
• značajno poboljšava čitljivost i produktivnost kada radite sa tabelama, PDF fajlovima, skeniranim člancima ili drugim opštim kancelarijskim aplikacijama. • Photo (slika): Ovaj profil kombinuje zasićenost boje, dinamični kontrast i poboljšanje oštrine za prikaz fotografija i drugih slika sa izuzetnom jasnoćom u rezonantnim bojama – sve bez artifekata i zamagljenih boja.
4. Predstavljanje priključnog USB monitora Philips priključni USB monitori obezbeđuju univerzalnu replikaciju portova za jednostavno povezivanje s notebook računarom, bez gužve. Bezbedno povežite za prenos podataka, video i audio zapisa s laptopa pomoću samo jednog USB kabla. 4.1 Na koji način radi priključivanje USB monitora pomoću kabla USB-C – C? 1. Povežite kabl USB C–C sa USB-C portom na monitoru i vašim laptopom. Monitor da prenosi video, zvuk, podatke i napajanje preko USB-C kabla. 2.
5. Tehničke specifikacije Slika/Prikaz Tip ekrana monitora Pozadinsko svetlo Veličina panela Format slike: Razdoblje piksela Contrast Ratio (typ.) Optimalna rezolucija Premaz ekrana monitora Ugao gledanja (tip.
Plug and Play (priključi i pusti) kompatibilnost Stalak Nagib Osovinica DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.
Ne zaboravite da prebacivanje sa upstream na downstream nije automatsko i da je neophodno otići u prikaz na ekranu (OSD) da biste prebacili vezu sa upstream na downstream. USB-A port je kompatibilan samo sa USB 2.0. 2 USB-C portovi monitora mogu da napajaju vaš uređaj do 65 W. Tabela ispod objašnjava ulazno i izlazno napajanje koje je u skladu sa sigurnosnim standardima.
5.1 Rezolucija i unapred podešeni režimi Maksimalna rezolucija 1920 × 1080 @ 75 Hz Preporučena rezolucija 1920 × 1080 @ 60 Hz H. frekv. (kHz) Rezolucija V. frekv.
6. Briga o kupcima i garancija zajedno čini sliku. Kada su svi subpikseli jednog piksela osvetljeni, tri obojena sub-piksela zajedno izgledaju kao jedinstveni piksel bele boje. Kada su svi tamni, tri obojena sub-piksela zajedno izgledaju kao jedinstveni piksel crne boje. Druge kombinacije osvetljenih i tamnih sub-piksela izgledaju kao jedinstveni piksel neke druge boje. 6.
- Blizina defektnih piksela crveni + zeleni = žuti zeleni + plavi = cijan (svetloplavi) Pošto se defektni pikseli i sub-pikseli istog tipa više primećuju kad su blizu jedan do drugoga, Philips je specificirao i tolerancije za blizinu defektnih piksela. Tri susedna osvetljena sub-piksela (jedan beli piksel). Beleška Crvena ili plava svetla tačka mora da bude više od 50 procenata svetlija u odnosu na susedne tačke dok je zelena svetla tačka 30 procenata svetlija od susednih tačaka.
OŠTEĆENJA SVETLE TAČKE 1 svetli podpiksel 2 susedna svetla podpiksela 3 susedna svetla podpiksela (jedan beli piksel) Rastojanje izmedu dva oštećenja svetle tačke* Ukupno oštećenja svetle tačke svih vrsta PRIHVATLJIV NIVO 2 1 0 >15mm 2 OŠTEĆENJA CRNE TAČKE 1 tamni podpiksel 2 susedna tamna podpiksela 3 susedna tamna podpiksela Razdaljina između dva oštećenja crne tačke* Ukupno oštećenja crne tačke svih vrsta PRIHVATLJIV NIVO 4 ili manje 2 ili manje 0 >15mm 4 ili manje UKUPNO OŠTEĆENJA TAČKE Ukupno ošteć
6.2 Briga o kupcima & Garancija Za informacije o tome šta pokriva garancija i dodatne zahteve za podršku koji važe za vaš region, molimo posetite internet prezentaciju www.philips.com/support za detalje, ili kontaktirajte svoj lokalni Philips centar za podršku kupcima. Za proširenu garanciju, ukoliko želite da produžite period trajanja garancije, nudimo uslužni paket Van garancije preko našeg sertifkovanog uslužnog centra.
7. Rešavanje problema i najčešća pitanja • Proverite da vidite da li kabl monitora ima savijene čavlice. • Proverite da li je računar uključen. AUTO taster ne funkcioniše 7.1 Rešavanje problema • Ova stranica se bavi problemima koje može rešiti sam korisnik. Ukoliko problem postoji i nakon što ste probali ova rešenja, kontaktirajte predstavnika Philips korisničkog servisa. Auto funkcija se može primeniti samo u VGA-analognom režimu.
• Uklonite vertikalne pruge koristeći Faza/Sata Podešavanja u OSD glavnim kontrolama. Radi samo u VGA režimu. • Horizontalno treperenje se javlja • • Pojavljuje se iskrivljena slika. Tekst je nejasan ili zamrljan. Podesite poziciju slike koristeći „Auto” funkciju u glavnim kontrolama menija na ekranu. • Uklonite vertikalne pruge koristeći Faza/Sata Podešavanja u OSD glavnim kontrolama. Radi samo u VGA režimu. • Podesite kontrast i svetlost na prikazu na ekranu.
7.2 Opšta FAQs (često postavljana pitanja) upravljačke programe za monitor (datoteke .inf i .icm) kada prvi put instalirate monitor. Pratite uputstva u vašem uputstvu za upotrebu, upravljački programi za monitor (datoteke .inf i .icm) automatski će se instalirati. P1: Kada instaliram monitor, šta treba da uradim ukoliko ekran pokazuje „Ne može da se prikaže ovaj video režim”? Odg.: Preporučena rezolucija za ovaj monitor: 1920 x 1080 pri 60 Hz.
menija na ekranu, na sledeći način, • Pritisnite „OK” da biste prikazali meni na ekranu (OSD). • Pritisnite taster „Strelica nadole” da biste odabrali opciju „Boja”, a potom pritisnite „OK” da uđete u podešavanja za boju, gde se nalaze tri podešavanja, kao što je prikazano ispod. 1. Temperatura boje: Native, 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K i 11500K. Sa podešavanjima u opsegu od 5000K ekran izgleda „toplo, sa tonom crveno-bele boje”, dok temperatura od 11500K daje „hladan, plavo-beli ton”.
P12: Zašto moj ekran ne prikazuje oštar tekst, a prikazuje zupčasta slova? Odg.: Vaš LCD monitor radi najbolje pri nativnoj rezoluciji od 1920 x 1080 pri 60 Hz. Za najbolji prikaz, molimo koristite ovu rezoluciju. P13: Kako da otključam/zaključam namenski taster? Odg.: Da biste zaključali meni na ekranu, pritisnite i držite dugme dok je monitor isključen, a zatim pritisnite dugme da biste uključili monitor.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Sva prava zadržana. Ovaj proizvod je proizvela i za njegovu prodaju je odgovorna kompanija Top Victory Investments Ltd. i ona je davalac garancije u vezi sa ovim proizvodom. Philips i amblem Philips štita su registrovani žigovi kompanije Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod licencom. Specifikacije su podložne promenama bez obaveštenja.